Сэндвич как пишется по английскому языку

Sandwich — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I had just a sandwich for lunch.

Я съел на обед всего один бутерброд. ☰

Shall I get you a sandwich?

Хотите, я сделаю Вам бутерброд? ☰

That sandwich looks gross.

Этот бутерброд выглядит страшно неаппетитно. ☰

I’m making myself a sandwich.

On the train I was sandwiched between two very large men.

В поезде я сидел зажатым между двумя очень крупными мужчинами. ☰

He’s one sandwich short of a picnic.

У него мозгов не хватает / Он тупит (не грубое идиоматическое выражение). ☰

Would you like soup or salad with your sandwich?

Не хотите ли суп или салат к вашему бутерброду? ☰

They don’t sell that kind of sandwich anymore.

Больше таких сэндвичей не продают. ☰

One sandwich wasn’t enough to satisfy his hunger.

Чтобы утолить его голод, одного бутерброда было мало. ☰

The boy chomped his sandwich.

Мальчик, чавкая, умял свой бутерброд. ☰

He ordered a pastrami sandwich.

Он заказал бутерброд с копчёной говядиной. ☰

a peanut butter and jelly sandwich

арахисовое масло и бутерброд с желе ☰

Get me a sandwich — any kind will do.

Принеси мне бутерброд — какой угодно. ☰

He pieced at the sandwich all morning.

Он всё утро по чуть-чуть откусывал от этого бутерброда. ☰

She took a couple of bites of the sandwich.

Она откусила от сэндвича пару кусочков. ☰

We smuggled his favorite sandwich past the nurse.

Мы тайком пронесли мимо медсестры его любимый бутерброд. ☰

He tried to talk between munches on the sandwich.

Он попытался говорить, не переставая жевать бутерброд. ☰

I was feeling hungry, so I made myself a sandwich.

Я был голодным, и поэтому сделал себе бутерброд. ☰

Here’s some money. Get yourself a sandwich or something.

Вот тебе деньги, купи себе бутерброд или что-то в этом роде. ☰

a sandwich shop that sells every possible permutation of meat and bread

бутербродная, в которой продаются всевозможные вариации хлеба с мясом ☰

A layer of transparent material is sandwiched between the pieces of glass.

Между этими кусками стекла зажат кусок прозрачного материала. ☰

We’ll have to sandwich the meeting between lunch and the opening ceremony.

Мы должны провести встречу в промежутке между обедом и церемонией открытия. ☰

I’ll have a tuna fish sandwich please — and hold the mayo. (=do not give me any)

Мне, пожалуйста, сэндвич с тунцом, и без майонеза. ☰

“I’ll stop off and get us a sandwich,” said Matthew. Tony, a fastidious eater, sighed.

— Я сделаю остановку и возьму нам бутерброд, — сказал Мэттью. Тони, который был разборчив в еде, вздохнул. ☰

Примеры, ожидающие перевода

I had a ham sandwich for lunch. ☰

The boys cleaned the sandwich platters ☰

She picked up the sandwich and took a bite. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/sandwich

Сэндвич как пишется по английскому языку

Сэндвич — [ sænwɪʤ] разновидность бутерброда. Состоит из двух или нескольких ломтиков хлеба (часто булки) и одного или нескольких слоёв мяса и/или других начинок. Отличие от бутерброда. Бут … Википедия

СЭНДВИЧ — см. САНДВИЧ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. САНДВИЧ, СЭНДВИЧ [англ. sandwich] 1) бутерброд из двух ломтиков хлеба с маслом, мясом, ветчиной и т.п.; 2) мороженое в вафлях в виде бутерброда. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка

сэндвич — сендвич, бутерброд Словарь русских синонимов. сэндвич сущ., кол во синонимов: 2 • бутерброд (12) • … Словарь синонимов

Сэндвич — – панели, представляющие трехслойную конструкцию, в которой в качестве теплоизоляционного материала (среднего слоя) используется базальтовый минераловатный утеплитель. В качестве внешних слоев используются профлисты, изготовленные из… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Сэндвич — (также сандвич) бутерброд из двух сложенных вместе ломтиков хлеба и какой л. начинки между ними (колбаса или мясо, сыр, ветчина и др.). Название – по имени лорда Сэндвича, который якобы ввел в употребление это кушанье. Джон Монтегю, граф Сэндвич… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник

Сэндвич — м.; = сандвич Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

сэндвич — с эндвич, а и с андвич, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

сэндвич — са/ндвич и сэ/ндвич (2 м), Тв. са/ндвичем и сэ/ндвичем; мн. са/ндвичи и сэ/ндвичи, Р. са/ндвичей и сэ/ндвичей … Орфографический словарь русского языка

сэндвич — см. Сандвич … Энциклопедический словарь

сэндвич — см. сандвич … Словарь многих выражений

сэндвич — и <>сандвич<>, а, м Кушанье, представляющее собой два сложенных вместе ломтика хлеба с маслом, сыром, колбасой и т.п. между ними, обычно употребляется для утоления чувства голода в перерывах между приемами пищи. Хозяин заведения,… … Толковый словарь русских существительных

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D1%87/ru/en/

Сэндвич как пишется по английскому языку

Сэндвич — [ sænwɪʤ] разновидность бутерброда. Состоит из двух или нескольких ломтиков хлеба (часто булки) и одного или нескольких слоёв мяса и/или других начинок. Отличие от бутерброда. Бут … Википедия

СЭНДВИЧ — см. САНДВИЧ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. САНДВИЧ, СЭНДВИЧ [англ. sandwich] 1) бутерброд из двух ломтиков хлеба с маслом, мясом, ветчиной и т.п.; 2) мороженое в вафлях в виде бутерброда. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка

сэндвич — сендвич, бутерброд Словарь русских синонимов. сэндвич сущ., кол во синонимов: 2 • бутерброд (12) • … Словарь синонимов

Сэндвич — – панели, представляющие трехслойную конструкцию, в которой в качестве теплоизоляционного материала (среднего слоя) используется базальтовый минераловатный утеплитель. В качестве внешних слоев используются профлисты, изготовленные из… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Сэндвич — (также сандвич) бутерброд из двух сложенных вместе ломтиков хлеба и какой л. начинки между ними (колбаса или мясо, сыр, ветчина и др.). Название – по имени лорда Сэндвича, который якобы ввел в употребление это кушанье. Джон Монтегю, граф Сэндвич… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник

Сэндвич — м.; = сандвич Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

сэндвич — с эндвич, а и с андвич, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

сэндвич — са/ндвич и сэ/ндвич (2 м), Тв. са/ндвичем и сэ/ндвичем; мн. са/ндвичи и сэ/ндвичи, Р. са/ндвичей и сэ/ндвичей … Орфографический словарь русского языка

сэндвич — см. Сандвич … Энциклопедический словарь

сэндвич — см. сандвич … Словарь многих выражений

сэндвич — и <>сандвич<>, а, м Кушанье, представляющее собой два сложенных вместе ломтика хлеба с маслом, сыром, колбасой и т.п. между ними, обычно употребляется для утоления чувства голода в перерывах между приемами пищи. Хозяин заведения,… … Толковый словарь русских существительных

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D1%87/en/ru/

Sandwiches — перевод, произношение, транскрипция

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

The kids made short work of the sandwiches.

Дети быстро расправились с бутербродами. ☰

Don’t forget your sandwiches.

Не забудь свои бутерброды. ☰

I’ll make you some sandwiches.

Я приготовлю вам несколько бутербродов. ☰

I ordered up two ham sandwiches.

Я заказал два бутерброда с ветчиной. ☰

I toasted the cheese sandwiches.

Я поджарил бутерброды с сыром. ☰

She cut the sandwiches into triangles.

Она нарезала бутерброды треугольниками. ☰

Cafe Artista offers a wide variety of sandwiches.

Кафе «Artista» предлагает большой ассортимент бутербродов. ☰

Don’t scant the peanut butter on those sandwiches!

Не жалей арахисового масла на те сэндвичи! ☰

I like a little lettuce and tomato on my sandwiches.

Мне нравится когда в моих сендвичах немного (меньше чем обычно) салата и помидор. ☰

‘Will cheese sandwiches be okay?’ ‘Yes, that’ll do nicely.’

— Бутерброды с сыром подойдут? — Да, этого вполне хватит. ☰

She quartered the sandwiches and put them on a serving tray.

Она разрезала бутерброды на четыре части и положила их на поднос. ☰

They asked for food and he obliged with soup and sandwiches.

Они попросили поесть, и он угостил их супом и бутербродами. ☰

Menu options at the café include soups, salads, and sandwiches.

В меню этого кафе — супы, салаты и бутерброды. ☰

I hope these aren’t cucumber sandwiches. Cucumber always repeats.

Надеюсь, это не огуречные сандвичи. А то огурцы у меня всегда вызывают отрыжку. ☰

She brought in a tray heavy with elegant sandwiches, scones and cakes.

Она внесла поднос, уставленный изящными бутербродами, булочками и пирожными. ☰

Примеры, ожидающие перевода

We sent out for sandwiches. ☰

sandwiches with the crusts cut off ☰

saved the remaining sandwiches for supper ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/sandwiches