Синонимы к словосочетанию «с милым рай»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Связанные слова и выражения
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: испепеление — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: возлюбленный, любимая, отец, дитё, праведник
- Места: один, царствие, эдем, преисподняя, юдоль
- Предметы: том, голубица, золотце, библия, виола
- Действия: счастье, утешение, радость, царствие, ада
- Абстрактные понятия: любовь, жизнь, правда, боженька, есть
Ассоциации к слову «милая»
Ассоциации к слову «милый»
Ассоциации к слову «рай»
Предложения со словосочетанием «с милым рай»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «с милым рай»
- Вышневский. И, вероятно, по любви, на бедной девушке, а еще, пожалуй, и на дуре, которая об жизни имеет столько же понятия, сколько и ты; но уж, наверно, она образованна и поет под расстроенные фортепьяно: « С милым рай и в шалаше».
Сочетаемость слова «милая»
Сочетаемость слова «милый»
Сочетаемость слова «рай»
Значение слова «милая»
Милая (укр. Мила) — село, входит в Киево-Святошинский район Киевской области Украины. (Википедия)
Значение слова «милый»
МИ́ЛЫЙ , —ая, —ое; мил, мила́, ми́ло, ми́лы и милы́; миле́йший. 1. Располагающий к себе; славный, хороший. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «рай»
РАЙ , ра́я, предл. о ра́е, в раю́, м. 1. Во многих религиях: место, где души умерших праведников ведут блаженное существование. И рад бы в рай, да грехи не пускают. Поговорка. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «милая»
Милая (укр. Мила) — село, входит в Киево-Святошинский район Киевской области Украины.
Значение слова «милый»
МИ́ЛЫЙ , —ая, —ое; мил, мила́, ми́ло, ми́лы и милы́; миле́йший. 1. Располагающий к себе; славный, хороший.
Значение слова «рай»
РАЙ , ра́я, предл. о ра́е, в раю́, м. 1. Во многих религиях: место, где души умерших праведников ведут блаженное существование. И рад бы в рай, да грехи не пускают. Поговорка.
Предложения со словосочетанием «с милым рай»
Может первое время с милым рай и в шалаше.
Причины возникают различные, кого-то угнетают и уничтожают со временем мелочи быта, кто-то разглядел в любимом нечто ранее незаметное, и оно особенно тяготит, у кого-то финансы поют романсы, а, как известно с милым рай в шалаше, только если милый атташе.
Это только в сказках с милым рай и в шалаше.
С милым рай и в шалаше
С милым рай и в шалаше
Считается русской народной пословицей.
Но, как следует из труда Е. А. Боброва «Из истории русской литературы XVIII и XIX столетий» (СПб., 1907), на самом деле это строка из
очень популярного в свое время стихотворения «Русская песня» («Вечерком красна девица. ») русского поэта татарского происхождения Нигмата Ибрагимова (1778—1818), который в русской литературной среде был известен как Николай Мисашювич Нигматулин:
Не ищи меня, богатый:
Ты не мил моей душе.
Что мне, что твои палаты?
С милым рай и в шалаше!
Стихотворение «Русская песня» было впервые опубликовано в 1815 г. И с этого времени строка «С милым рай и в шалаше» начала свою самостоятельную жизнь в русском языке. А сами стихи оправдали свое название: они стали текстом песни, давно ставшей народной.
(Н. М. Ибрагимов является автором слов и другой, также широко известной русской «народной» песни «Во поле березонька стояла».)
Смысл выражения: главное в семейном счастье не особый бытовой комфорт, а любовь, взаимопонимание, согласие с любимым человеком. Из дневника Л. Н. Толстого (запись от 8 июня 1851 г.): «Все осмеяли люди. Смеются над тем, что с милым рай и в шалаше, и говорят, что это неправда. Разумеется правда; не только в шалаше, в Крапивне, в Старом Юрте, везде».
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .
Не ищи меня, богатый: Ты не мил моей душе. Что мне, что твои палаты? С милым рай и в шалаше! Стихотворение это, впервые напечатанное в 1815 г., приобрело необычайную популярность и стало народной песней (Е.А. Бобров. Из истории русской литературы XVIII и XIX ст. — СПб., 1907, с. 38-39).
Словарь крылатых слов . Plutex . 2004 .
Смотреть что такое «С милым рай и в шалаше» в других словарях:
с милым рай и в шалаше — (Песня.) Ср. По нынешним временам даже и шалаш с милой дорого обходится. К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 21. Ср. (Не женюсь) по самой простой причине. Нам будет жить нечем: у меня нет состояния, у нее тоже. A любовь? С милым рай и в шалаше … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
С милым рай и в шалаше — крыл. сл. Цитата из стихотворения Н. М. Ибрагимова (1778 1818) «Русская песня» («Вечерком красна девица… »): Не ищи меня, богатый: Ты не мил моей душе. Что мне, что твои палаты? С милым рай и в шалаше! Стихотворение это, впервые напечатанное в… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
С милым рай и в шалаше — Съ милымъ рай и въ шалашѣ. (Пѣсня.) Ср. По нынѣшнимъ временамъ даже и шалашъ съ милой дорого обходится. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 21. Ср. (Не женюсь) по самой простой причинѣ. Намъ будетъ жить нечѣмъ: у меня нѣтъ состоянія, у нея тоже … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
С милым рай и в шалаше, если милый атташе — (от посл. С милым и в шалаше рай и в плохих условиях можно жить, если жить с любимым ч ком) 1) исходное знач.; 2) временно можно жить и в плохих условиях, если муж имеет престижную должность … Живая речь. Словарь разговорных выражений
С милым рай и в шалаше, если милый атташе — Лёгкая ирония над известным выражением, намекающая на предпочтение высокого статуса и вытекающих из этого материальных возможностей избранника женщины … Словарь народной фразеологии
С МИЛЫМ РАЙ И В ШАЛАШЕ. И БЕЗ ЛЕНИНА — 1990 е гг … Словарь Петербуржца
С милым рай — и в шалаше, если милый атташе шутл. Передел. общеупотр. пословицы «С милым и в шалаше рай» … Словарь русского арго
рай — рая, предл. о рае, в раю; м. мн. нет. 1. По религиозным представлениям: место вечного блаженства, куда попадают души праведников в будущей, после смерти тела, жизни. ● Рай представляется в христианской иконографии и фольклоре тремя образами:… … Энциклопедический словарь
рай — см.: С милым рай и в шалаше … Словарь русского арго
РАЙ — РАЙ, я, о рае, в раю, муж. 1. В религиозных представлениях: место, где души умерших праведников пребывают в вечном блаженстве. Как в раю (очень хорошо). И рад бы в р., да грехи не пускают (посл.). На чужом горбу в р. въехать хочет кто н. (хочет… … Толковый словарь Ожегова
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_wingwords/2418/%D0%A1
История фразы «С милым рай и в шалаше»
Смысл этого выражения всем понятен, что и объяснять не нужно.
Но мало кто знает, что это не народная поговорка, у фразы есть свой автор — казанский поэт Николай Ибрагимов. (1778-1818)
Все помнят русскую народную песню «Во поле березонька стояла». Изначально текст песни был несколько иным, ее автором был Ибрагимов. Потом текст претерпел некоторые изменения, и песня утратила авторство, став народной.
Также и выражение стало народным после появления стихотворения Николая Ибрагимова «Русская песня»:
Вечерком красна девица
На прудок за стадом шла;
Черноброва, белолица
Так гуськов своих гнала:
Тига, тига, тига,
Вы, гуськи мои, домой!
Не ищи меня богатый:
Ты постыл моей душе.
Что мне, что твои палаты?
С милым рай и в шалаше!
Тига, тига, тига,
Вы, гуськи мои, домой!
Нас одних для нас довольно:
Всё любовь нам заменит.
А сердечны слезы больно
Через золото ронить.
Тига, тига, тига,
Вы, гуськи мои, домой!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5c906d92a64e3a00b50461e6/istoriia-frazy-s-milym-rai-i-v-shalashe-5cd03bd8bf32e000b08beae8
Фраза «с милым рай в шалаше»
Богато жить не запретишь. Часть 17. Мужское / Женское. Выпуск от 16.04.2020
С милым рай и в шалаше. Мужское / Женское. Выпуск от 09.12.2019
С милым рай в шалаше. Касается каждого, эфир от 15.09.2016
В. Высоцкий Рай в шалаше
Мужское / Женское — Рай в шалаше. Выпуск от 16.08.2018
Жёнушка — Сергей Трофимов
Синонимы к фразе «с милым рай в шалаше»
Какие близкие по смыслу слова и фразы, а также похожие выражения существуют.
Фразы
Ваш синоним добавлен!
Написание фразы «с милым рай в шалаше» наоборот
Как эта фраза пишется в обратной последовательности.
ешалаш в йар мылим с 😀
Написание фразы «с милым рай в шалаше» в транслите
Как эта фраза пишется в транслитерации.
s milym ray v shalashe
Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.
c v b k s v h f q d i f k f i t
Остальные фразы с буквы «с»
Какие ещё фразы начинаются с этой буквы.
Ваша фраза добавлена!
Остальные фразы из 5 слов
Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.
Комментарии
Что значит фраза «с милым рай в шалаше»? Как это понять.
У вас есть вопрос или вам нужна помощь?
Спасибо, ваш вопрос принят.
Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.
Толковый словарь великого и могучего живого великорусского языка.
Онлайн-словарь слов и выражений русского языка . Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.
По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.
Источник статьи: http://xn--80aukmf7a.xn--p1ai/%D1%81/%D1%81/%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8B%D0%BC-%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B2-%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5