Breaking: мы разобрались, где ставить ударение в слове «рекрутер»
Можно больше не спорить! Вместе со специалистами по языку мы узнали, как правильно говорить слово «рекрутер»
Время чтения: 2 мин
В каждой индустрии есть вопросы, вызывающие ожесточенные споры, ссоры и обиды. И пока маркетологи спорят о том как правильно: ма́ркетинг или марке́тинг, рекрутеры не могут определиться с ударением в названии профессии.
Мы решили узнать, как говорят сами рекрутеры и провели опрос, в котором приняли участие 432 человека:
Мнения разделились и мы пришли с этим вопросом к лингвисту и филологу — людям, которые точно умеют правильно использовать русский язык.
Александра «Альфина» Голубева, лингвист
Словарь Ефремовой предлагает два варианта: «рекрутёр» и «рéкрутер». При этом хорошие ресурсы вроде «Грамоты.ру» и Викисловаря предлагают «рекру́тер». Из этого напрашивается очевидный вывод: слово относительно молодое и в литературном языке пока не устоялось, так что говорить можно как угодно!
Если разбирать подробнее, то, во-первых, ударению в заимствованиях на -ер свойственны колебания, так что сомнения ожидаемы. Во-вторых, у молодых заимствований такого типа ударение обычно ставится по языку оригинала (в данном случае это будет «рекру́тер»). А это заимствование весьма молодое.
Могу добавить и то, что профессиональным сообществам свойственно создавать сленг — и это не всегда очевидные жаргонизмы.
Если обобщать:
1. Слово «рекрутер» молодое, и в нем есть колебания. Разные словари предлагают разные формы, и это естественно. Так что, по большому счёту, говорить можно как угодно.
2. При этом в языке есть тренд: молодые заимствования такого типа ударяются так же, как в языке-доноре. По этому принципу логично говорить «рекру́тер».
3. Но в языке есть и другой тренд: в профессиональных сообществах часто возникает свой сленг, иногда отличающийся от литературного языка в мелочах, так что если сами рекру́теры хотят говорить «рекрутёры», язык с ними спорить не будет!
Елена Очкова, автор телеграм-канала «Лингвошутки», редактор ТАСС
Сложный вопрос! Была уверена, что ударение на последний слог, но словарь Института русского языка дает вариант «рекру́тер». При этом в словаре 2004 года для телеведущих и дикторов радио был вариант «рекрутёр», но теперь употребляется только «рекру́тер».
Источник статьи: http://huntflow.ru/blog/breaking-my-razobralis-gde-stavit-udarenie-v-slove-rekruter/
Кто такой рекрутер и в чём заключается его работа?
Следствием усугубляющейся специализации труда является появление новых профессий. Названия многих из них заимствованы из иностранных языков и поэтому труднопроизносимы: рекрутер, промоутер, супервайзер, коучер, мерчендайзер. Эти термины – часть профессионального жаргона, и при ближайшем рассмотрении их значение оказывается вполне очевидным: например, рекрутер – это человек, проводящий по поручению работодателя поиск и отбор подходящих людей для последующего зачисления в штат.
Использование термина
Это слово в русском языке представляет собой одушевленное существительное общего рода, которое, как многие названия профессий (инженер, врач, пекарь) согласовывается с другими частями речи и женского, и мужского рода (в зависимости от того, к какому полу принадлежит специалист, о котором идет речь).
Как правильно произносится слово рекрутер? Затруднения по этому поводу возникают даже у лингвистов. Поскольку русский аналог – это калька с англ. recruiter, единообразия устной формы нет. На момент появления в обиходе слово звучало с буквой «Ё», причем именно на нее ставилось ударение – рекрутЁр. Таким способом термин предлагали использовать телеведущим и дикторам радио авторы специализированного словаря 2004 года выпуска.
Сегодня более применяемой является форма с буквой «Е» и ударением на «У»: рекрУтер, рекрУтинговое агентство. Рассматриваемая категория еще не получила регламентирования в литературном языке, поэтому можно пользоваться любой понравившейся формой. Здесь главное – не перепутать рекрутера и рекрута (человек, нанимаемый или завербованный для определенной цели, например, солдат-новобранец).
Описание профессии
Что такое рекрутер? Это дипломированный специалист по кадрам, с отличными коммуникативными способностями и знанием психологии. Исполняет функции посредника между соискателями и работодателем. Все рекрутинговые компании и их специалисты ориентированы на заказчика. И в этом их принципиальное отличие от кадровых агентств, услуги которых зачастую оплачивает соискатель.
Обязанности рекрутера
Что делает рекрутер? Алгоритм его работы таков:
- обработка обращения;
- формирование профессиограммы: перечня требований относительно образования, опыта, навыков, трудоспособности претендента;
- первичный поиск кандидатур, формально соответствующих требованиям;
- поэтапный отбор – анализ личных качеств путем собеседования, профессионального и психологического тестирования;
- проверка документов и заявленных в резюме сведений об образовании и предыдущих местах работы;
- рекомендация соискателя работодателю;
- факультативная стадия – замена неподходящего кандидата.
Кто такой рекрутер: Видео
Рекрутер и HR-менеджер: есть ли разница?
На вопрос «Кто такой рекрутер?» всегда можно ответить – человек, занимающийся рекрутингом. Однако наоборот это правило не работает. Рекрутинг – вид деятельности не только рекрутеров, но и самих работодателей (их кадровиков, менеджеров по персоналу), кадровых агентств.
Глагол recruit в английском языке обозначает ряд однородных действий: комплектовать, привлекать к участию, вербовать. Рекрутинг может подразумевать подбор персонала и поиск подходящего человека на вакантную должность как внутри компании, так и во внешних источниках. При этом:
- Рекрутер – это одиночка или кадровое агентство, занимающиеся поиском соискателей вне компании-работодателя:
в собственной базе данных;- на рынке труда;
- с помощью интернет-ресурсов.
в собственной базе данных;- HR-менеджер (управляющий человеческими ресурсами) проводит работу со штатными сотрудниками внутри учреждения. Он реализует одобренную руководством кадровую политику, не только в части найма работников, но в основном в вопросах поддержки, обучения, мотивации и стратегического планирования.
Источник статьи: http://podborkadrov.com/poisk-personala/rekruting/rekruter-eto.html
Как правильно пишется, ударение в слове «рекрутер»
Синонимы к слову «рекрутер»
Предложения со словом «рекрутер»
- Определение работы рекрутера простое, а вот функций у него хоть отбавляй.
Сочетаемость слова «рекрутер»
Значение слова «рекрутер»
1. экон. тот, кто занимается рекрутингом; консультант по подбору персонала (Викисловарь)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «рекрутер»
1. экон. тот, кто занимается рекрутингом; консультант по подбору персонала
Предложения со словом «рекрутер»
Определение работы рекрутера простое, а вот функций у него хоть отбавляй.
Опытный рекрутер может ещё на этапе составления заявки на вакансию сказать, возможно ли найти сотрудника по заданным в ней параметрам.
Отталкиваясь от него, мы решаем, воспользуемся ли услугами внутреннего рекрутера, привлечём ли провайдера или объединим оба варианта.
Синонимы к слову «рекрутер»
Сочетаемость слова «рекрутер»
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
рекрутер
Толковый словарь Ефремовой . Т. Ф. Ефремова. 2000 .
Смотреть что такое «рекрутер» в других словарях:
рекрутер — наемщик Словарь русских синонимов. рекрутер сущ., кол во синонимов: 2 • наемщик (6) • рекрутёр (1) Словар … Словарь синонимов
рекрутер — специалист, в чьи обязанности входит подбор сотрудников для предприятий … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Внешний рекрутер — Внешний рекрутинг Данное направление бизнеса относительно недавнее на российском рынке. Традиционные формы найма сотрудников, принятые в советское время, после внедрения рыночных форм экономики претерпели многие изменения или приобрели новые,… … Википедия
Сержант-рекрутер (бурлетта) — Сержант рекрутёр (англ. The Recruiting Serjeant) бурлетта[1] композитора Чарльза Дибдина и драматурга Исаака Бикерштаффа, премьера которой состоялась 20 июля 1770 года в Лондоне.[2] … Википедия
внешний рекрутер — сущ., кол во синонимов: 1 • профессия (336) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
2PM — Основная информация … Википедия
наемщик — рекрутер, наниматель, жилец Словарь русских синонимов. наёмщик см. жилец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
рекрутерский — р екрутерский, рекрутёрский прил. 1. соотн. с сущ. рекрутер, связанный с ним 2. Свойственный рекрутеру, характерный для него. 3. Принадлежащий рекрутеру. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Делон, Ален — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Делон. Ален Делон Alain Delon … Википедия
Дзёю, Фумихиро — Фумихиро Дзёю (яп. 上祐史浩 Дзё:ю: Фумихиро?, род. 17 сентября 1962(19620917) года) выполнял функции менеджера по связям с общественностью японской религиозной группы Аум Синрикё. Является фактическим главой организации с 1999 года, ныне… … Википедия
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/279194/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80