Tag questions. Что делать с глаголом to have?
Продолжаем разговор про разделительные вопросы, tag questions. С простыми правилами, пользуясь которыми можно сконструировать tag question, мы разобрались. Фразы «He’s American, isn’t he?», «You don’t mind, do you?» больше не доставляют проблем. Усложняем задачу. А что будет, если в предложении мы нашли служебный глагол, и это глагол to have?
В предложении с have, по идее, мы должны использовать служебный глагол – т.е. глагол… а какой глагол является служебным в этих предложениях:
You have a car. У тебя есть машина.
He has to do his homework. Он должен сделать домашнюю работу.
You have been to Russia. Вы были в России.
to have = обладание. I have a dream, …?
Итак, по порядку: You have a car – здесь have означает «иметь, владеть» и является поэтому самым обычным глаголом – поэтому и вопрос будет строиться так же, как с обычным глаголом – You have a car, don’t you. Это самый простой и правильный вариант.
I have a right to remain silent, и I? У меня есть право хранить молчание, так?
You had an accident yesterday, didn’t you? С тобой вчера несчастный случай приключился, не так ли?
He definitely has something to say, doesn’t he? Ему определенно есть что сказать, верно?
На полях замечу, что несколько десятков лет назад (и особенно в Великобритании), к глаголу have в значении «иметь» относились, наоборот, как к самому настоящему служебному глаголу, поэтому вопросы и отрицания звучали как I haven’t time now. Have you a plan? Oh, you have a plan, haven’t you? Именно так бы общались Дживс и Вустер, и именно такое «старомодное» впечатление будет производить фразы с таким использованием have. Честно говоря, я бы порекомендовал пока воздержаться от такого стиля, хотя бы до того времени, пока вы не освоите более популярный в обиходе вариант.
Подробнее о «Do you have» и «Have you»
to have to = должен. You have to leave soon, …?
We have to continue – нам надо (в смысле мы должны) продолжить – к тому случаю, когда have означает «должен, следует». Небольшая подсказка – если после have (had, has) вы видите to – этот и есть такой случай. Такой have – обычный, смысловой, то есть не вспомогательный, глагол, поэтому и вопросы будут содержать служебный глагол do.
I have to do it right now, do I? Я прямо сейчас должен это сделать, я так понимаю?
He had to sell all his assets, didn’t he? Он вынужден был продать все свои активы, верно?
to have из времени perfect. We have already seen this, …?
We have finally come to the third case of using «have». Вот мы и подошли к третьему случаю использования have – как служебному глаголу во всех временах perfect и perfect continues. Здесь уже have – тот самый auxiliary verb, служебный глагол, с которым строятся отрицания, вопросы, и конечно же tag question:
So we have made to a decision, haven’t we? Итак, мы приняли решение, верно?
You have been told a thousand times not to do that, haven’t you? Тебе говорили тысячу раз этого не делать, не правда ли?
Итак: have может означать «иметь», или «быть должным что-то сделать» – и тогда tag questions будут содержать do, а может быть и служебным глаголом – во временах perfect и perfect continuous – и тогда в tag questions ставим have.
Источник статьи: http://englishexplained.ru/tag-questions-3-have/
Разделительные вопросы в английском языке: руководство
Когда вы в чем-то не уверены и хотите что-то уточнить или получить подтверждение своих слов, вы задаете такие вопросы:
«Мы пойдем в кино, не так ли? Она студентка, не так ли? Ты не отправил документы, не так ли?»
Именно для таких случаев в английском языке существует особый вид вопросов — разделительные вопросы (на англ. tag questions) или вопрос « с хвостиком ».
Используя такие вопросы, вы придаете своей речи легкость и непринужденность, ведь с их помощью вы выражаете множество эмоций: вежливость, иронию, сомнение, удивление, недовольство.
Я подготовила для вас статью, где по шагам объясняю , как их надо правильно задавать.
Что такое разделительный вопрос «с хвостиком?»
Разделительный вопрос ( или tag question) называется так, потому что состоит из двух частей, разделенных запятой: основной части и «хвостика».
Этот вид вопроса также называют «вопрос с хвостиком» («хвостиком» является наша вторая часть).
Такой вопрос может выражать сомнение, удивление, недовольство, вежливость, иронию или желание получить подтверждение чего-либо.
Как задать разделительный вопрос «с хвостиком»?
Первая часть вопроса выглядит как обычное предложение, и она может быть:
- утвердительной (он работает здесь);
- отрицательной (он не работает здесь).
Вторая часть — «хвостик» является коротким вопросом. На русский язык его мы переводим как «не так ли» / «не правда ли». Именно этот хвостик и выражает сомнение.
«Хвостик» меняется в зависимости от того, какой была первая часть предложения.
Если первая часть утвердительная, то хвостик будет содержать отрицание. Если же первая часть содержит отрицание, то хвостик, наоборот, будет утвердительным.
«Хвостик» в таких вопросах состоит из двух частей:
- вспомогательного глагола, модального глагола или глагола to be (зависит от того, что было использовано в первой части);
- действующего лица (я, ты, он, она, они, оно, мы, вы), используемого в первой части.
Давайте рассмотрим, как правильно построить такие предложения.
Как построить разделительный вопрос с вспомогательными глаголами
Вспомогательные глаголы — это слова, которые не переводятся, а лишь выполняют роль указателей.
Они помогают нам определить:
- время происходящего (настоящее, будущее, прошлое);
- количество действующих лиц (много или один).
Подробно о вспомогательных глаголах читайте в этой статье.
Каждое время в английском языке имеет свой вспомогательный глагол (do/does, have/has, did, had, will).
Сложность построения tag question (разделительного вопроса) состоит в том, что нужно хорошо разбираться в английских временах, чтобы правильно составить вторую часть вопроса.
Как построить «хвостик» для утвердительных предложений
Главное, запомнить: если в первой части предложение утвердительное, то во второй ставится отрицание.
Схема образования таких предложений будет следующей:
Утвердительное предложение + вспомогательный глагол + not + действующее лицо?
Первая часть — утвердительное предложение. Вторая содержит вспомогательный глагол с частицей not и действующее лицо. Давайте разберем пример.
He studies English.
Он изучает английский.
Чтобы добавить правильный «хвостик», мы определяем время. В предложении идет речь о о регулярном действии, следовательно, тут используется время Present Simple (простое настоящее). В этом времени вспомогательным глаголом для he (он) является does .
Так как в первой части у нас утверждение, во второй нужно поставить отрицание. Для этого мы добавляем not к нашему вспомогательному глаголу does : does not (doesn’t).
Действующее лицо остается таким же, как в первой части.
He studies English, doesn’t he ?
Он изучает английский, не так ли?
Давайте рассмотрим примеры таких предложений для 3-х простых времен.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/easyspeak/razdelitelnye-voprosy-v-angliiskom-iazyke-rukovodstvo-5ecc4e418689093b983859ef
Разделительные вопросы в английском. Tag Questions
Разделительные вопросы имеют несколько названий. Вы можете встретить следующие варианты названия этого типа вопросов:
- Разделительный вопрос – Disjunctive question;
- Вопрос с хвостиком – Tag question или Tail question
Tag questions: правилa образования.
Что представляют собой разделительные вопросы в английском языке? Они состоят из 2-х частей. Первая – утвердительная или отрицательная, вторая – «хвостик» — краткий общий вопрос. Части разделительного вопроса отделяются запятой. На русский язык хвостик вопроса переводится не правда ли?, не так ли?, ведь так?, разве не так?
Greg knew that before, didn’t he? – Грег знал об этом и раньше, ведь так?
Lora hasn’t come yet, has she? – Лора еще не пришла, разве не так?
- Если первая часть Disjunctive question утвердительная, то «хвостик» будет отрицательным:
Paulin visited her grandma, didn’t she? – Полин навестила свою бабушку, не так ли?
- Если же основная часть отрицательная, то «хвостик» будет положительным:
Paulin didn’t visit her grandma, did she? – Полин не навестила свою бабушку, не так ли?
Если в утвердительной первой части предложения содержатся слова, придающие предложению отрицательный оттенок, то вся часть будет рассматриваться как отрицательная и, поэтому, «хвостик» будет положительным. Вот список некоторых из подобных слов:
No, never, no one, nobody, scarcely, seldom, hardly, refuse и пр.
They never enjoy their holidays, do they ? – Они никогда не наслаждаются своим отпуском, разве не так?
Nobody was there, were they ? – Там никого не было, не так ли?
Местоимения, заканчивающиеся на one и body , будут меняться на местоимение they в хвостике вопроса.
Everybody is present, aren’t they ? – Все присутствуют, разве не так?
Как построить «хвостик» разделительного вопроса?
Самое сложное в теории Tag Questions – это правильно построить этот самый tag – краткий вопрос, то есть хвостик.
В разделительном вопросе краткий вопрос состоит из:
- вспомогательного глагола
- частицы not, если нам нужен отрицательный хвостик при утвердительной основной части;
- подлежащего, выраженного личным местоимением.
Здесь главное – подобрать правильный вспомогательный глагол. В этом Вам поможет следующая таблица.
Источник статьи: http://grammar-tei.com/razdelitelnye-voprosy-v-anglijskom-tag-questions/
Разделительные вопросы в английском языке: руководство
Когда вы в чем-то не уверены и хотите что-то уточнить или получить подтверждение своих слов, вы задаете такие вопросы:
«Мы пойдем в кино, не так ли? Она студентка, не так ли? Ты не отправил документы, не так ли?»
Именно для таких случаев в английском языке существует особый вид вопросов — разделительные вопросы (на англ. tag questions) или вопрос «с хвостиком».
Используя такие вопросы, вы придаете своей речи легкость и непринужденность, ведь с их помощью вы выражаете множество эмоций: вежливость, иронию, сомнение, удивление, недовольство.
Я подготовила для вас статью, где по шагам объясняю, как их надо правильно задавать.
Что такое разделительный вопрос «с хвостиком?»
Разделительный вопрос ( или tag question) называется так, потому что состоит из двух частей, разделенных запятой: основной части и «хвостика».
Этот вид вопроса также называют «вопрос с хвостиком» («хвостиком» является наша вторая часть).
Такой вопрос может выражать сомнение, удивление, недовольство, вежливость, иронию или желание получить подтверждение чего-либо.
Как задать разделительный вопрос «с хвостиком»?
Первая часть вопроса выглядит как обычное предложение, и она может быть:
- утвердительной (он работает здесь);
- отрицательной (он не работает здесь).
Вторая часть — «хвостик» является коротким вопросом. На русский язык его мы переводим как «не так ли» / «не правда ли». Именно этот хвостик и выражает сомнение.
«Хвостик» меняется в зависимости от того, какой была первая часть предложения.
Если первая часть утвердительная, то хвостик будет содержать отрицание. Если же первая часть содержит отрицание, то хвостик, наоборот, будет утвердительным.
«Хвостик» в таких вопросах состоит из двух частей:
- вспомогательного глагола, модального глагола или глагола to be (зависит от того, что было использовано в первой части);
- действующего лица (я, ты, он, она, они, оно, мы, вы), используемого в первой части.
Давайте рассмотрим, как правильно построить такие предложения.
Как построить разделительный вопрос с вспомогательными глаголами
Вспомогательные глаголы — это слова, которые не переводятся, а лишь выполняют роль указателей.
Они помогают нам определить:
- время происходящего (настоящее, будущее, прошлое);
- количество действующих лиц (много или один).
Подробно о вспомогательных глаголах читайте в этой статье.
Каждое время в английском языке имеет свой вспомогательный глагол (do/does, have/has, did, had, will).
Сложность построения tag question (разделительного вопроса) состоит в том, что нужно хорошо разбираться в английских временах, чтобы правильно составить вторую часть вопроса.
Как построить «хвостик» для утвердительных предложений
Главное, запомнить: если в первой части предложение утвердительное, то во второй ставится отрицание.
Схема образования таких предложений будет следующей:
Утвердительное предложение + вспомогательный глагол + not + действующее лицо?
Первая часть — утвердительное предложение. Вторая содержит вспомогательный глагол с частицей not и действующее лицо. Давайте разберем пример.
He studies English.
Он изучает английский.
Чтобы добавить правильный «хвостик», мы определяем время. В предложении идет речь о о регулярном действии, следовательно, тут используется время Present Simple (простое настоящее). В этом времени вспомогательным глаголом для he (он) является does.
Так как в первой части у нас утверждение, во второй нужно поставить отрицание. Для этого мы добавляем not к нашему вспомогательному глаголу does: does not (doesn’t).
Действующее лицо остается таким же, как в первой части.
He studies English, doesn’t he?
Он изучает английский, не так ли?
Давайте рассмотрим примеры таких предложений для 3-х простых времен.
Время (вспомогательный глагол) | Утвердительное предложение | Разделительный вопрос | ||||||||
Present Simple (do/does) |
Отрицательное предложение | Разделительный вопрос | ||||||
Утвердительное предложение | Разделительный вопрос | ||||
Отрицательное предложение | Разделительный вопрос | ||
Утвердительное предложение | Разделительный вопрос |
Отрицательное предложение | Разделительный вопрос |