прошедшая форма глагола besuchen

Немецкий язык просто. Прошедшее время. Perfekt слабых глаголов с приставками.

Часть 2. Часть 1 публиковалась мной ранее, ссылка в конце статьи.

Изучая немецкий язык, вы захотите рано или поздно говорить в прошедшем времени . Но этот Perfekt кажется таким сложным! В этой серии публикаций я доступно объясню вам, как его применять!

Итак, вспомним, что в немецком языке есть неотделяемые приставки (ge-, be-, er-, ver-, zer-, emp-, ent-, miss-) , т.е. такие, которые всегда остаются с глаголом. Тем не менее, это именно приставки, т.к. встречаются они во многих глаголах и придают им обычно некоторое значение.

Например, приставка ver- часто придает значение того, что что-то не получилось — ver hören (прослушать), ver gessen (забыть), ver missen (недосчитываться), ver zeihen (простить).

Именно потому, что неотделяемые приставки всегда вместе с глаголом, то при образовании третьей формы глагола (нужной для Perfekt), им не нужна приставка ge-. Проверим:

verhören — verhört (вместо geverhört), erzählen — erzählt, besuchen — besucht.

Попробуйте сами: erleben, zerbomben, verkaufen, gehören.

Теперь вспомним, что нам необходим вспомогательный глагол для образования Perfekt. Например, мы хотим сказать: «Я прослушал». Получится «Ich habe verhört». Или «нам тебя не хватало» — «wir haben dich vermisst»,

Попробуйте сами задать вопросы в Perfekt и ответить на них.

•du — (verkaufen) — je — etwas? Hast du je etwas verkauft?

•Wann – du – deine Großeltern – zum letzten Mal – (besuchen)?

•in den Ferien – (erholen) – dich – du – gut?

•zum letzten Mal – Wann – du – eine Geschichte – (erzählen)?

•du – deinen Freund – Wann – (besuchen)?

Отделяемые же приставки (ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, mit-, nach-, vor-, zu) , кстати, очень похожие на предлоги (auf = auf-, in = ein-, zu = zu-. ), как мы знаем, часто оказываются не рядом с глаголом:

Ich mache das Fenster zu. (zumachen — закрывать) — Я закрываю окно.

Поэтому приставка ge- им тоже необходима. Схема будет такова:

Попробуйте сами: vorsagen, aufbauen, mitarbeiten, einkaufen.

Теперь вместо со вспомогательным глаголом, задайте вопросы!

•du — (einkaufen) — gestern? Hast du gestern eingekauft?

•dein Zimmer – du – am Wochenende – (aufräumen)?

•Wie viele Türen – heute – du – (aufmachen)?

Справитесь ли вы теперь с таким тестом? Здесь перемешаны глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками, а также глаголы вообще без приставок! Не забудьте вспомогательный глагол!

Проверьте себя! Смотрите ответы ниже.

Пишите в комментарии свои предложения в Perfekt со слабыми глаголами! Вот примеры глаголов, которые вы уже можете использовать правильно:

wohnen (жить), malen (рисовать), glauben (верить), hören (слушать), erleben (пережить), vorsagen (предсказывать), begrüßen (приветствовать), verdienen (зарабатывать), lieben (любить), lernen (учить), zeichnen (чертить), kaufen (покупать), dichten (творить), lachen (смеяться), spielen (играть), verkaufen (продавать), einkaufen (закупаться), ausmachen (выключать), mitarbeiten (работать вместе), erzählen (рассказывать).

Или пишите перевод предложений ниже.

2. Мой друг рисовал вчера картину.

3. Мои родители не слушали музыку давно (sehr lange her).

Делитесь своим переводом в комментарии и задавайте вопросы, если осталось что-то неясно.

В скором времени будет опубликована третья часть!

Спасибо, что читаете мои статьи! Подписывайтесь на канал!

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/coach_po_deutsch/nemeckii-iazyk-prosto-proshedshee-vremia-perfekt-slabyh-glagolov-s-pristavkami-5ebaaaf29f339d116671c281

Немецкий язык

Три формы немецких глаголов

При изучении немецкого (нем.) языка огромное внимание приходится уделять глаголам (глаг.), поскольку глаг. – это центр любого нем. предложения. Его часто сравнивают с дирижёром в оркестре, так как именно от него зависит наличие или отсутствие дополнительных членов, их место в предложении.

Тем, кто недавно начал изучать немецкий, он может показаться сложным и запутанным, а его глагольная система – изобретением редкого человеконенавистника. Например, три формы (ф-мы) немецких глаголов. Многие недоумевают, почему вместо одного глаг. (инфинитива, который дан в словаре) приходится учить сразу 3 формы. Надеемся, наша статья поможет вам разобраться в этом.

Итак, каждый нем. глаг. имеет три ф-мы: инфинитив, имперфект (Präteritum) и причастие (Partizip II) . Строго говоря, каждый глаг. имеет форм намного больше, чем эти три, но именно о них пойдёт речь. Тем, кто знаком с грамматикой английского, будет немного легче, так как эти формы в двух языках аналогичны.

С инфинитивом всё более-менее понятно, эта ф-ма стоит в словаре, от неё образуются все ф-мы настоящего и будущего времени: machen, spielen, studieren, verkaufen, einkaufen.

Имперфект (Präteritum) – прошедшее время, которое обычно используется в письменном немецком. От основы имперфекта (второй ф-мы) образуются личные ф-мы глаголов в этом прошедшем времени (при помощи личных глагольных окончаний).

Образуется она также от инфинитива при помощи специального суффикса -t- и окончаний. Если в слове есть отделяемая приставка (прист.), то она выносится отдельно.

Однако это справедливо только по отношению к слабым глаголам. Что касается сильных глаг. и глаг. смешанного спряжения (неправильных), то для них ф-му имперфекта нужно смотреть в специальной таблице (см. ниже).

Mach-en – mach-t-e, spiel-en – spiel-t-e, studieren – studier-t-e, verkauf-en – verkauf-t-e, ein-kauf-en – kauf-t-e ein,

Соответственно, 2-я ф-ма этих глаг.: machte, spielte, studierte, verkaufte, kaufte ein.

Причастия прошедшего времени (Partizip II) используются как самостоятельные части речи (пассивные причастия), а также для образования пассивного залога, прошедших времён Perfekt и Plusquamperfekt и будущего времени Futurum II.

Образуются эти причастия также от инфинитива, при помощи прист. ge- и суффикса –t .

Mach-en – ge-mach-t, spiel-en – ge-spiel-t.

• Эти ф-мы не имеют глагольных окончаний.
• Если в глаг. есть суффикс -ier- , то прист. ge- не добавляется . Stud- ier -en – studier-t, buchstab-ier-en – buchstab-ier-t.
• Если глаг. начинается с неотделяемой приставки (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss и некоторые другие ), то прист. ge- не добавляется. Ver kauf-en – verkauf-t, be suchen – besuch-t.
• Если глаг. начинается с отделяемой приставки, то прист. ge- ставится между прист. и корнем. Ein -kauf-en – ein-ge -kauf-t, auf -räum-en – auf-ge -räum-t.

Соответственно, третья ф-ма глаг.: gemacht, gespielt, studiert, verkauft, eingekauft .

Вот и всё, что нужно знать, чтобы образовать три ф-мы нем. глаголов. Не помешает ещё, конечно, немного практики, но теория у вас уже есть.

Что касается сильных и неправильных (нерегулярных) глаг., то их легче учить в таблице. Вы можете найти таблицу, где представлены только 3 ф-мы, или таблицу, где их 4. Не пугайтесь, это не какая-то новая запутанная форма. На самом деле, в таких таблицах отдельной графой вынесена ф-ма 3-го л. ед.ч (т.е. ф-ма для он/она/оно). Просто в корнях некоторых немецких глаг. происходит чередование, поэтому новичкам легче учить уже готовые ф-мы.

Поскольку в качестве вспомогательных в прошедшем времени Perfekt используются два глаг. haben и sein (для глаг. движения, изменения состояния и глаг. bleiben), то мы рекомендуем учить третью ф-му вместе со вспомогательным глаголом. Всё это и отражено в нашей таблице.

Источник статьи: http://deutsch-sprechen.ru/%D1%82%D1%80%D0%B8-%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%8B-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2/

Спряжение слабых глаголов. Schwacheverben

Спряжение глаголов в немецком языке очень простое. Однако при спряжении слабых глаголов существуют некоторые особенности, на которые нужно обратить внимание.

Основа глагола заканчивается на t; d; m или n

Например: arbei t en, fin d en, at m en, rech n en и т.д.

Изменения вызваны сложностью в произношении букв t + t . Поэтому между основой глагола и окончанием появляется смягчающая — е .

К этой группе глаголов относятся:

antwor t en; arbei t en; at m en; begeg n en; beobach t en; bil d en; bit t en; fin d en; grün d en; heira t en; mie t en; öff n en; rech n en; re d en; ret t en; trock n en; war t en; zeich n en

Основа глагола заканчивается на s; ß; x или z

Редко заканчивается основа глагола на s ; ß ; x или z . В этом случае выпадает — s из окончания в местоимении du.

К этой группе глаголов относятся:

bewei s en; hei z en; mi x en; rei s en; rei ß en; rei z en; s. set z en; sit z en

Основа глагола заканчивается на n

Лишь немногие глаголы в немецком языке заканчиваются на n : dauer n , erinner n , klingel n, lächel n . Если у таких глаголов основа заканчивается на l , в местоимении ich происходят изменения:

К этой группе глаголов относятся:

googel n ; lächel n ; klingel n ; und sammel n ; änder n (ich ändere, du änderst, er ändert, wir ändern, ihr ändert); dauer n (используется только в 3 л. ед. ч.); erinner n ; feier n ; klapper n ; verbesser n

Источник статьи: http://speakasap.com/ru/de-ru/grammar/spryazhenie-slabyh-glagolov/

Прошедшее время Präteritum в немецком

Прошедшее время Präteritum или Imperfekt используется:

• в письменных текстах (газетах, литературе, сказках)
• в новостях, по радио, на телевидение

Личные местоимения du и ihr используются в Präteritum очень редко. Чаще всего для местоимений du и ihr используется прошедшее время Perfekt.

Глаголы haben , sein , а также модальные глаголы в Präteritum получают очень простую форму, которая используется в прошедшем времени Perfekt.

Образование Präteritum для слабых (правильных) глаголов

Основа глагола + Präteritum-окончание

У глаголов, основа которых заканчивается на — t ; — d ; — m или — n , для того, чтобы легче было произносить, между основой и Präteritum-окончанием появляется -e .

Образование Präteritum для сильных (неправильных) глаголов

В разговорной речи для глаголов haben , sein , werden и некоторых других намного удобнее использовать форму Präteritum, а не Perfekt (прошедшее время Perfekt используется в разговорной речи). Именно поэтому Präteritum для следующих глаголов нужно очень хорошо запомнить.

Präteritum для неправильных глаголов нужно смотреть в таблице сильных глаголов, где представлены 3 формы глаголов

Образование Präteritum для модальных глаголов

Форма прошедшего времени Perfekt довольно сложная для образования и применения в разговорной речи. Форма Präteritum намного проще и поэтому именно она чаще всего используется в разговоре.

Konjunktiv II от глагола mögen – это möchten . Мöchten становится в прошедшем времени Präteritum wollten .

Источник статьи: http://speakasap.com/ru/de-ru/grammar/proshedshee-vremya-prateritum/