Притяжательные местоимения в объектном падеже в английском языке
Объектные местоимения в английском языке
Объектные местоимения в английском языке являются личными местоимениями, только в косвенном падеже. Рассмотрим особенности образования и употребления объектных местоимений и разъясним, как правильно их склонять.
Что это такое объектные местоимения в английском языке?
Местоимения в объектном падеже отвечают на вопросы кого?, кому?, о ком?, кем? Их функция – выполнять роль дополнения. Объектный падеж не отвечает на вопросы что? и кто?, в предложении не играет роль подлежащих. Рассмотрим личные местоимения и непосредственно Object Pronouns в таблице:
Personal Pronouns
Object Pronouns
I
Me=>меня, мне, мной/мною, обо мне
You
You=>тебя, тебе, тобой/тобою, о тебе; вас, вам, вас, вами, о вас
He
Him=>его/него, ему/нему, его, им/ним, о нём
She
Her=>её/неё, ей/ней, её, ей/ею/ней/нею, о ней
It
It=>оно, его/него, ему/нему, его, им/ним, о нём
We
Us=>нас, нам, нас, нами, о нас
They
Them=>их/них, им, их/них, ими/ними, о них
Don’t you want to visit them these days? They will be very glad to see you! => Не хотите навестить их на днях? Они будут очень рады видеть вас!
I didn’t see him for ages! I hope he became a brave one! => Я не видела его сотни лет! Надеюсь он стал храбрым мужчиной!
We askes them to help us with these heavy boxex buy they denied us => Мы попросили их помочь нам с этими тяжелыми коробками, но они отказали нам.
Mary still didn’t decide how to explain him all these questions => Мэри все еще не решила, как объяснить ему все эти вопросы.
You had to give it to me but you were naughty and gave it to her => Ты должен был отдать это мне, но ты был вредным и отдал это ей.
Обратите внимание! Падежи в английском языке часто используются с определенными предлогами. К ним относят =>
А теперь посмотрим, какие предложения можно сочинить с этими местоимениями и предлогами на английском:
There was a lot of noise around me so I decided to sit quiet => Вокруг меня было много шума, поэтому я решил сидеть тихо.
I bought hundreds of flowers just for you but you ignored my gift! => Я купил для тебя сотни цветов, но ты проигнорировала мой подарок!
You had to give this piece of cake to him but you were greedy and ate it alone! => Ты должен был отдать этот кусок пирога ему, но ты был жадным и съел его сам!
Everything happened only because of her but she stayed calm and ignorant => Все произошло только из-за нее, но она оставалась спокойной и безразличной.
This law was taken by them but they themselves ignore it! => Этот закон был принят ими, но они сами игнорируют его!
You had to come with us but you were stubborn and decided to stay here alone => Ты должен был пойти с нами, но ты был упрям и решил остаться здесь один.
Object Pronouns в разговорной речи
Из материала, приведенного выше, легко сделать вывод, что объектные pronouns не служат в роли подлежащих. Они выступают только косвенными или прямыми дополнениями. Но… в разговорной среде могут использоваться конструкции, которые не применяются в официально-деловом стиле.
You are so upset… Have to say, me too => Ты так расстроен… Должна сказать, я тоже.
We will not invite them. There will be nobody else. Only you and me -> Мы не будем их приглашать. Здесь никого не будет. Только ты и я.
I didn’t know who was guilty, but something whispered to me that it was him => Я не знал, кто виновен, но что-то шептало мне, что это он.
Why are you so cold to me? Don’t you want to see me? It is me – your sister! => Почему ты так холодна ко мне? Ты не хочешь меня видеть? Это я – твоя сестра!
Личные местоимения: виды и особенности использования
Эти местоимения получили название из-за своей основной функции – заменять название имени человека или предмета. Основная задача таких местоимений в контексте – избежать повторений и сделать разговор более приятным для восприятия.
Говоря о личных местоимениях важно заметить, что они делятся на две группы, которые состоят из именительного и объектного падежа.
Обратите внимание! Русский язык богат падежами – их насчитывается целых шесть. Что касается английского языка, то тут все проще – есть только два падежа: именительный и объектный.
Objective case местоимений в английском языке
Личное местоимение часто используется в предложениях в качестве дополнений. Дополнениями является то, с чем или над чем совершается действие. Местоимения такого характера и используются в объектном падеже. И ни для кого не секрет, что Objective case будет иметь совсем иную форму, чем та, которую имеет Nominative case.
На заметку! Objective case в английском языке заменяет целых 5 падежей в русском! А именно – предложный, творительный, винительный, дательный, родительный.
Из этого легко сделать вывод, что один Objective case отвечает на все те вопросы, на которые отвечают пять падежей в русском языке, а именно – Кем? Кому? Кого? О ком?
She is my sister but I don’t understand her => Она моя сестра, но я ее не понимаю.
She (она) – это Nominative case, her — Objective case. Но! Местоимение her можно перевести также как о ней, ею, ей.
Give it to her => Отдай это ей.
I want to go with her => Я хочу пойти с ней.
I think of her everytime => Я постоянно думаю о ней.
Сравнительная таблица личных местоимений в именительном и объектном падеже
Nominative case
Objective case
I => я
Me => меня, мной, мне
You => ты (вы)
You => тебе, тебя, тобой, вам, вас, вами
He => он
Him => им, его, ему
She => она
Her => ей,ее,ею
It => оно (он,она)
It => ему, его, им
We => мы
Us => нам, нас, нами
They => они
Them => им, их, ими
We wanted to come with them but they didn’t propose us => Мы хотели пойти с ними, но они не предложили нам.
Mary asked him not to speak in such a way => Мэри попросила его не говорить таким образом.
I give you all the best but only if you will listen to me => Я дам тебе все самое лучшее, но только если ты будешь слушать меня.
Подводим итоги
Тема объектные местоимения в английском языке (Object Pronouns) – интересный и познавательный материал для каждого, кто хочет расширить свои знания английского и научиться грамотно разговаривать. Перед тем, как выучить объектные местоимения, нужно выучить личные pronouns, которые служат основой для создания Object ones. В объективном смысле это понятно – сначала нужно научиться строить фундамент, а потом — дом. Теория, практика и упражнения помогут еффективно справиться с задачей и дать блестящий результат. Успехов и новых свершений!
Притяжательные местоимения и притяжательный падеж в английском языке. Possessive Pronouns and Possessive Case
Здесь вы можете пройти урок на тему: Притяжательные местоимения и притяжательный падеж в английском языке. Possessive Pronouns and Possessive Case.
В этом уроке мы рассмотрим ещё одну группу английских местоимений под названием притяжательные, а также другие способы обозначения принадлежности в английском.
Притяжательные местоимения занимают особое место в классификации английских местоимений. Они указывают на принадлежность и отвечают на вопрос чей? (whose?) . Функцией притяжательных местоимений является определять существительное. Иногда они употребляются в особой форме и без существительных, но всё равно указывают на принадлежность кому-либо. Например:
It’s my house. — Это мой дом. (чей?) It’s mine . — Это моё (чьё?)
I. Таким образом, английские притяжательные имеют 2 формы: — основная (употребляется перед существительными) — абсолютная (употребляется самостоятельно)
Рассмотрим каждую форму более подробно.
1. Основная форма притяжательных местоимений:
my /mai/ — мой your /jɔ:/ — твой/Ваш his /hiz/ — его her /hз:/ — её its /its/ — его/её (неодушевлённые) our /’auə/ — наш their /ðзə/ — их
Притяжательные местоимения в основной форме употребляются перед существительными в качестве определителя, тем самым убирая надобность в артикле. Также иногда, чтобы отличать от абсолютной формы, их именуют «притяжательными прилагательными». Во многих английских предложениях, в зависимости от контекста, данные местоимения можно переводить как «свой». Вот некоторые примеры употребления основных притяжательных местоимений:
Jane is her sister. — Джейн — её сестра. It’s raining outside. Take your umbrella . — На улице идёт дождь. Возьми/те твой/Ваш (свой) зонтик. Please, meet my husband. — Пожалуйста, познакомьтесь с моим мужем. Their son is so rude. — Их сын такой грубиян. The mouse is carrying its cheese. — Мышка несёт её (свой) сыр.
Довольно часто основную форму притяжательных местоимений путают с личными местоимениями в объектном падеже (my -me, your — you, his — him, и т.д.) Однако разница в том, что личные объектные местоимения соответствуют винительному (кого? что?) или дательному падежу (кому? чему?), а притяжательные — специальному притяжательному падежу (чей?), который отсутствует в русском. Ниже приведена таблица личных и притяжательных местоимений для сравнения, а также примеры употребления:
Субъектный падеж
Объектный падеж
Притяжательный падеж
I — я
me — меня
my — мой
you — ты, Вы
you — тебя, Вас
your — твой, Ваш
he — он
him — ему, его
his — его
she — она
her — ей, её
her — её
it — он, она (неодушевл.)
it — ему, ей, его, её (неодушевл.)
its — его, её (неодушевл.)
we — мы
us — нам, нас
our — наш
they — они
them — им, их
their — их
Tell me (ОМ*) more about your (ПМ*) studies. — Расскажи мне больше о твоей (своей) учёбе. Give me (ОМ) my (ПМ) coat. I’m leaving. — Дай/те мне мой плащ. Я ухожу. The food in their shop is always fresh. — Еда в их магазине всегда свежая. Look at them ! They think it’s funny. — Посмотрите на них! Они думают, что это смешно. Let her play! It’s her turn. — Дайте ей сыграть! Её очередь.
Из примеров видно, что даже при внешнем сходстве, а иногда и полном совпадении в написании, объектный и притяжательный падеж отличаются по значению. Притяжательный падеж всегда подразумевает принадлежность (my coat — мой плащ, her turn — её очередь, и т.д.)
Притяжательные местоимения в основной форме часто используются в английских пословицах. Так например:
The cobbler should stick to his last. — Сапожнику нужно держаться за свою колодку./ Волка ноги кормят. My house is my castle. — Мой дом — моя крепость. Stretch your arm no further than your sleeve will reach. — Вытягивай руку по длине рукава./ Живи не так, как хочется, а так, как можется. You cannot judge a tree by its bark. — Нельзя судить о дереве по его коре./ Внешность обманчива. You made your bed, now lie in it. — Как постелил себе кровать, так и ложись в неё./ Сам заварил кашу, сам её и расхлёбывай.
2. Абсолютная форма притяжательных местоимений:
mine /main/ — мой yours /jɔ:z/ — твой/Ваш his /hiz/ — его hers /hз:z/ — её its /its/ — его/её (неодушевлённые) ours /’auəz/ — наш theirs /ðзəz/ — их
Абсолютные притяжательные местоимения также именуют «самостоятельными», потому что в отличие от основных, они употребляются в предложениях без существительных . Например:
Is that his car? -No, it’s mine. — Та машине его? -Нет, она моя.
Функции притяжательных местоимений абсолютной формы разнообразны. В предложениях они могут выступать в роли подлежащего, дополнения или именной части сказуемого. Например:
I don’t like the food in this restaurant. Ours is much better. — Мне не нравится еда в этом ресторане. Наша гораздо лучше. (подлежащее) Liza’s hair is much longer than mine. — Волосы Лизы гораздо длинее, чем мои. (дополнение) Whose is this dog? — It’s theirs. — Чья это собака? — Их. (именная часть сказуемого)
Иногда можно встретить абсолютную форму притяжательных местоимений и в народной мудрости Например в высказываниях:
Roll my log and I will roll yours. /Scratch my back and I’ll scratch yours. — Кати моё бревно, и я покачу твоё./ Почеши мне спину, а я почешу твою./ Ты — мне, я — тебе.
II. Помимо притяжательных местоимений, есть ещё один способ выразить притяжательный падеж (Possessive case) в английском языке: с помощью апострофа (‘) и буквы «s» на конце слова, указывающего на обладателя. Например:
This is Richard ‘s office. — Это офис Ричарда. Lena is Natalia ‘s daughter. — Лена — дочь Натальи. Spring is Sean ‘s favourite season. — Весна — любимое время года Шона.
Для придания притяжательности, можно также использользовать предлог «of» , но это будет звучать немного коряво в отношении к людям. А вот по поводу принадлежностей неодушевлённых вещей или животных, это лучший выбор. Например:
This is the office of Richard./ Lena is the daughter of Natalia./ Spring is the favourite season of Sean. (не совсем правильно) This is the beginning of the story. (правильно) — Это начало рассказа. The windows of this room are shut. (правильно) — Окна этой комнаты закрыты.
Притяжательный ‘s можно также использовать, когда речь идёт об организациях или группе людей . Предлог «of» в этом случае также можно использовать. Например:
The company’s success depends on its staff. = The success of the company depends on its staff. — Успех компании зависит от её служебного персонала. The government’s decision is to sign a treaty. = The decision of the government is to sign a traty. — Решение правительства — подписать соглашение.
Бывают случаи, когда существительные в притяжательном падеже уже оканчиваются на букву «s» , тогда в конце слова добавляется только апостроф (‘). Например:
The Browns’ children are well-behaved. — Дети Браунов умеют себя хорошо вести. My brothers’ rooms are always messy. — В комнатах моих братьев всегда беспорядок.
Притяжательные существительные, также, как и местоимения, могут иногда употребляться в абсолютной форме. Например:
I don’t like Tom’s garden but I like Ann’s . — Мне не нравится сад Тома, но мне нравится Анин.
В итоге следует отметить, что притяжательный падеж используется в английском с давних времён, о чём свидетельствует национальный фольклор. Так, во многих английских пословицах используется ‘s для выражения притяжательности:
Beauty lies in lover’s eyes. — Красота — в глазах влюблённого. Calamity is man’s true touchstone. — Горе — лучший способ проверки человека./ Человек познаётся в беде. As plain as the nose on a man’s face. — Так же очевидно, как нос на лице человека./Ясно, как божий день. Children are poor men’s riches. — Дети — богатство бедных.
Таким образом, мы рассмотрели ещё одну большую группу английских местоимений, наряду с особенностями притяжательного падежа. Читайте высказывания, повторяйте местоимения, и используйте теорию на практике. Это принесёт хорошие результаты.
