Прилагательные в японском языке
(けいようし) 「keiyo:shi」
Изучая японский язык, вам, конечно же, никак не обойтись без прилагательных. Ведь с их помощью вы можете описать людей, вещи, природные явления, состояния. Однако для правильного описания всего этого необходимо запомнить не только прилагательные, но и их виды, так как они изменяются в зависимости от того, к какому виду они принадлежат.
Виды прилагательных
В японском языке есть 3 вида прилагательных:
Давайте разберемся, как их отличить друг от друга и чем они различаются!
Предикативные прилагательные
Начнем с предикативных. Предикативными называются те прилагательные, которые заканчиваются на – и (い). Чтобы было проще запомнить, будем называть их «И» прилагательные.
Однако не стоит забывать, что есть исключения. Прилагательные きれい 「kirei」（красивый） и きらい「kirai」ненавистный）. относятся к полупредикативным прилагательным, хоть и выглядят как предикативные.
Изменения предикативных прилагательных
Как вы видите, все просто. В зависимости от времени или формы (утвердительной или отрицательной) меняется окончание прилагательного い, а глагол-связка です остается неизменной.
ペンはあかくないです。Ручка не красная.
ペンはあかかったです。Ручка была красной.
ペンはあかくなかったです。Ручка была не красной.
Рассмотрим еще один пример с предикативным прилагательным — さむい（холодный)
Настоящее/будущее время (+)
Прошедшее время (-)
Однако, не стоит забывать про исключения! Прилагательное いい
「ii」- хороший спрягается по-другому:
| Настоящее/будущее время (+) | Настоящее/будущее время (-) | Прошедшее время (+) | Прошедшее время (-) |
| いい | よくない | よかった | よくなかった |
Полупредикативные прилагательные
Эти прилагательные образованы от имен существительных. Их просто различить, так как прилагательное имеет окончание な「na」. Для удобства будем называть их «-На» прилагательными. Особенностью этих прилагательных является то, что они изменяют свое окончание в зависимости от того, какую роль в предложении они играют:
Источник статьи: http://nihon-go.ru/prilagatelnyie-v-yaponskom-yazyike/
Прилагательные в японском языке — полный разбор
Прилагательные в японском языке, это обязательный элемент при изучении языка, ведь благодаря им мы можем словесно описать предмет или явление. В этой статье мы рассмотрим виды прилагательных, какие они выполняют функции в предложениях, а также мы предоставили вам список прилагательных необходимых для сдачи на уровень N5.
Виды прилагательных в японском языке
В японском языке существует 3 вида прилагательных:
① Предикативные прилагательные (и-прилагательные)
② Полупредикативные прилагательные (на-прилагательные)
Само слово «предикат» обозначает сказуемое, следовательно, прилагательные так названы по своей способности или неспособности, как в случае с последней группой, образовывать его.
Предикативные прилагательные , или и-прилагательные, как их называют японцы ( イ形容詞、 i-keiyoushi), могут самостоятельно без глагольной связки です (desu) выступать в качестве сказуемого. Связка です (desu) используется с ними только в качестве вежливости. Стоит отметить, что по своему грамматическому поведению эти прилагательные очень похожи на глаголы.
С другой стороны, полупредикативные прилагательные , или на-прилагательные ( ナ形容詞 , na-keiyoushi) могут образовывать сказуемое только при помощи связки です (desu), и без нее они себя чувствуют не очень уютно. Точно также себя ведут и существительные, выступая в качестве сказуемого, им тоже для его образования необходима связка です (desu). Таким образом, можно говорить о том, что полупредикативные прилагательные близки к существительным.
Последняя группа – непредикативные прилагательные , сказуемого образовывать не могут вовсе, они используются только в позиции определения. Непредикативные прилагательные настолько таинственны и загадочны, что многие учебники и грамматические справочники просто закрывают глаза на их существование, и во многих источниках вы прочитаете о том, что в японском всего 2 группы прилагательных – предикативные (и-прилагательные) и полупредикативные (на-прилагательные). Действительно, основную массу составляют именно они.
Вслед за существительными, японский прилагательные не имеют рода и числа. Кроме того, они не будут изменяться по падежам.
Функции прилагательных в предложениях
В предложении прилагательные могут выступать в 3-х различных функциях:
① Определение
В этом случае прилагательное будет стоять перед определяемым словом, коим будут являться существительные, местоимения или числительные:
赤い 本 akai hon Красная книга
静かな 部屋 shidzukana heya Тихая комната
ある 人 aru hito Некий человек
Непредикативные прилагательные могут выступать в предложении только в роли определения.
② Наречие
Наречие обозначает признак действия, а потому относится он всегда будет к глаголу. Наречие также, как и определение, ставится перед глаголом.
優しく 言う yasashiku iu Мягко сказать
静かに 動く shidzukani ugoku Тихо двигаться
③ Сказуемое
В японском языке сказуемое всегда стоит в конце предложения . Там же будут стоять наши прилагательные в этой функции.
この本は 赤いです 。 Kono hon wa akai desu. Эта книга красная.
あの部屋は 静かです 。 Ano heya wa shidzuka desu. Вон та комната тихая.
Формы прилагательных
Теперь давайте рассмотрим, какие конкретно формы будут принимать прилагательные в японском языке в том или ином случае.
① Предикативные прилагательные (и-прилагательные)
- a) Позиция определения:
Все предикативные прилагательные (и-прилагательные) в позиции определения оканчиваются на ～い (-i)
寒い 日 samui hi холодный день
黒い 傘 kuroi kasa черный зонт
短い 鉛筆 mijikai emoitsu короткий карандаш
- b) Позиция наречия
В позиции наречия окончание ～い (-i) меняется на ～く (-ku)
軽く 頷いた karuku unadzuita слегка кивнул
早く 起きた hayaku okita рано встал
暑く なった atsuku natta стало жарко
- c) Позиция сказуемого
Сказуемое в японском языке может стоять в настоящее-будущем и прошедшем времени. Кроме того, форма может быть как утвердительной, так и отрицательной. В зависимости от времени и формы прилагательное будет изменяться следующим образом:
| + | — | ||||||||||||||||||||||||||||
| Настояще-будущее время | 寒い（です） Не холодный | ||||||||||||||||||||||||||||
| Прошедшее время | 寒かった（です） Был холодным | 寒くなかった（です） Иными словами, к основе предикативного прилагательного, т.е. к форме без окончания ～い (-i), мы будем добавлять следующие суффиксы:
|