Об английском с любовью
Словообразование. ”- ESE, – ESQUE, — OSE, – OUS”, суффиксы, образующие прилагательные.
Настал черед для суффиксов , где просматривается буква “S” c гласными. Только суффикс “- ESQUE” имеет еще согласную “Q” , но таких слов не очень много, поэтому его можно рассматривать вместе с остальными.
Суффикс “ – ESE” = непродуктивный, происхожденим с латыни, а смыслом его является национальная принадлежность или происхождение., то есть уже есть третий суффикс, который показывает национальность. Напомню , что первый суффикс – “- ISH”, второй – “– AN/ -IAN / — EAN”.
Chinese = китайский,
Japanese = японский,
Portuguese = португальский,
Burmese = бирманский,
Vietnamese = вьетнамский.
Суффикс “-ESQUE” = непродуктивный, родом с немецкого, через итальянский и французский языки попал в английский. Его значение — передавать стиль или манеру, быть подобным чему-то или кому-то.
picturesque = живописный;
grotesque = гротескный.
Суффикс “ – OSE” = непродуктивный, происхождением с латыни. Его смысл – давать полную характеристику.
morose = мрачный, угрюмый;
bellicose = воинственный.
Суффикс “-OUS” = очень распространенный, непродуктивный. Прошел через ряд языков , прежде чем вошел в английский. Родом с греческого, потом — латынь и старо-французский , а затем уже и английский. Его значение: быть похожим, обладать качеством или давать характеристику.
various = разнообразный,
famous = знаменитый,
curious = любопытный,
furious = разъяренный,
envious = завистливый,
religious = религиозный,
anxious = озабоченный / встревоженный,
nervous = нервный,
suspicious = подозрительный,
Источник статьи: http://oose.ru/slovoobrazovanie-rdquo-ese-ndash-esque-ose-ndash-ous-rdquo-suffiksyi-obrazuyushhie-prilagatelnyie/
Суффиксы -able, -ous, -ful, -less
Все эти суффиксы образуют прилагательные.
-able
Суффикс -able произошел от прилагательного able способный, которое вы только что встретили в грамматическом разделе. Этот суффикс означает способность или пригодность к чему-либо.
| remark | замечать | remarkable | замечательный |
| change | изменяться | changeable | изменчивый |
| apply | применять | applicable | применимый |
Довольно часто прилагательные с суффиксом -able имеют также отрицательную приставку un-. Такие слова обычно означают непригодность к чему-либо.
| untranslatable | не поддающийся переводу |
| undrinkable (water) | непригодная для питья (вода) |
| unthinkable | немыслимый |
-ous
Суффикс -ous образует прилагательные от латинских корней:
| mountain | гора | mountainous | гористый |
| volume | объем | voluminous | огромный, объемистый |
| vary | меняться | various | различный |
-ful и -less
Суффиксы -ful и -less следует сравнить с известными вам словами full полный и less меньше. Соответственно, эти суффиксы образуют прилагательные с противоположными значениями: -ful означает наличие, a -less — отсутствие чего-либо. Несколько примеров:
| use | польза | useful | полезный | useless | бесполезный |
| faith | вера | faithful | верный (друг) | faithless | неверный (друг) |
| law | закон | lawful | законный | lawless | беззаконный |
Данная тема включена в «Урок 18. Lesson Eighteen» самоучителя английского языка. Для освоения темы рекомендуем перейти к уроку. Если же вы хотите более подробно ознакомиться с самоучителем, вы можете посмотреть его содержание.
Источник статьи: http://tuteng.ru/tutorial/18-3-suffiksy-able-ous-ful-less.html
Суффиксы в прилагательных в английском языке: нюансы словообразования определений
Не секрет, что одно слово может являться прародителем целой ветви родственных ему выражений. Образование новых лексем осуществляется разными способами: присоединением новых частей, конверсией, то есть переходом неизменной основы в другой грамматический раздел, или слиянием двух слов в одно. Знание этих методов не только облегчает понимание контекста незнакомого слова, но и расширяет возможности лексического словаря учащегося. Сегодня мы изучим один из методов, рассмотрев его применение на популярной части речи. Итак, тема материала – суффиксы в прилагательных в английском языке. Рассмотрим способы трансформации различных частей речи в определения и приведем примеры.
Суффиксы в прилагательных в английском языке – таблица
Прилагательные призваны выражать характеристики, свойства, качества и признаки, и по своему долгу чаще всего сопутствуют именам существительным. Неудивительно, что и своим происхождением многие определения обязаны однокоренным словам класса существительных. Отметим также, что небольшой долей суффиксального образования прилагательных обладают и глаголы, но подробнее обо всем этом поведает таблица, расположенная ниже. В ней мы разместили суффиксы прилагательных в английском языке, согласно их соответствию частям речи, образовавшим новое слово. Кроме того, каждый суффикс снабжен персональным значением и примерами словообразования. Приступим к изучению.
| Суффиксы английских прилагательных | ||||
| Класс | Суффикс | Значение | Примеры | |
| Существительные. Приведенные в данном разделе морфемы могут присоединяться только к указанной части речи. | -y | Образование качественных характеристик от исходной формы слова. | cream – creamy; ветер – ветреный; | |
| -al | Передача значения в качестве признака. | norm – normal; глобус, мир – глобальный; эмоция – эмоциональный; | ||
| -en | Указание на материал. | wool – woolen; дерево — деревянный; | ||
| -ful | Выражение полноты качеств, совершенства. | skill – skilful; успех – успешный; | ||
| -ous | Аналог предыдущего ful, используемый только для слов французского происхождения. | fame – famous; победа – победный; | ||
| — less | Отрицание наличия данного качества. | use – useless; | Образование определений от имен собственных, географических названий, обозначений национальностей и языков и т.п. | Japan – Japanese; Китай – Китайский (язык); |
| Производное качество, характеристика. | politics – political; электроника – электронный; | |||
| -like | Подобие, схожесть. | child – childlike; ребенок – ребяческий, детский; жена – как жена, повадки жены; птица – похожий на птицу; | ||
| Признак, перенесенный на предмет/лицо. | fortuna – fortunate; благосклонность – любимый, выделенный из всех; | |||
| -ly | Характерность, качество. | week – weekly; жизнь, действие – деятельный; | ||
| Глаголы. Суффиксы данного раздела присущи исключительно категории глаголов. | Характеристика выраженная, действительным причастием. | to bloom – blooming; вести машину – ведущий машину; to interest – interesting; Здесь приведены суффиксы, помогающие образовывать степени сравнения. | Сравнение, превосходство. | clever – cleverer; simple – the simplest; happy – the happiest; счастливый – самый счастливый; |
| Гл. + сущ. | Наличие перенесенных с основного слова качеств. | to differ – different; to please – pleasant; интеллигенция – интеллигент; | ||
| Признак передает способность выполнения действия; наличие качеств и свойств. | response – responsible; to predict – predictable; мода – соответствующий моде; to convert – convertible; конвертировать – конвертируемый; | |||
| Сущ. + прил. | -ish; | Существительные выражают принадлежность, а прилагательные уменьшительную степень качеств. | child – childish; глупый – глуповатый; | |
| Гл.+сущ.+прил. | Характерные качества. | imagine – imaginary; to advise – advisory; рекомендовать – рекомендательный; | ||
| -ed; | Возможность восприятия определенных действий или свойств (страдательное причастие). | to educate well – well-educated; давать хорошее образование – хорошо-образованный; талант – талантливый; | ||
| Наличие определенного признака. | to talk – talkative; импульс – импульсивный; | |||
Мы изучили все возможные суффиксы в различных прилагательных в английском языке! До новых встреч!
Источник статьи: http://speakenglishwell.ru/suffiksy-v-prilagatelnyh-v-anglijskom-yazyke/