10 прилагательных для описания фильмов и книг на английском языке
В этой статье я приведу примеры прилагательных, которые можно использовать для описания фильмов или книг.
2. engrossing — захватывающий
I found the movie completely engrossing from beginning to end.
3. intriguing — интригующий
I found the storyline so intriguing – I had absolutely no idea what was going to happen next.
4. harrowing — мучительный
5. heartbreaking — вызывающий глубокую печаль
6. life-affirming — жизнеутверждающий
Such a warm, life-affirming book!
7. heartwarming — душевный
8. frothy — развлекательный
Her first novel was a frothy romantic comedy.
9. compelling — вызывающие сильный интерес, восторг.
I found this novel very compelling .
10. thought-provoking — дающий пищу для размышлений
This thought-provoking book offers fresh insights into the subject.
Если вам интересны занятия или консультации по английскому, немецкому или итальянскому, обращайтесь ко мне в личные сообщения.
Также вы можете писать мне на мою почту: kristina.bortkevich@yandex.ru
Ставьте лайк, если статья была полезной, и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые статьи!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5a2068985f496787ed16e6d8/10-prilagatelnyh-dlia-opisaniia-filmov-i-knig-na-angliiskom-iazyke-5aad293d9b403c5f99d92bed
Top 10 прилагательных для описания книг и фильмов на английском
Нет времени? Сохрани в
Основная задача каждого изучающего английский — просто заговорить. Пусть даже на первых порах ваш словарный запас невелик, а предложения получаются не такими изысканными, как хотелось бы. Но когда начальный этап пройден, можно задуматься и о пополнении своего активного словаря. Например, как еще можно описать понравившийся вам фильм, кроме «cool» или «great»? Что еще можно сказать о книге, кроме «interesting»? Давайте рассмотрим самые полезные прилагательные, которые могут пригодиться вам при описании фильмов и книг.
Brilliant – блестящий, восхитительный
Синонимы: «outstanding», «splendid», «exceptional».
Если вам очень понравилась игра актеров, операторская работа, любой другой момент фильма или вся картина в целом, то это прилагательное подойдет как нельзя лучше. Оно относится к разряду «extreme adjectives» — отличаются тем, что выражают очень ярко выраженный признак, и слово «very» как бы входит в их значение изначально. Поэтому если мы хотим усилить такое прилагательное, то нужно использовать «absolutely», «really», «totally», но только не «very».
The acting was brilliant!
I liked this film a lot, it’s absolutely brilliant!
Gripping – захватывающий
Синонимы: «fascinating», «interesting», «intriguing».
Отличный эпитет для истории, которая заставила вас забросить все дела и прочитать книгу от корки до корки не отрываясь. Да и фильмы с таким сюжетом — тоже не редкость.
I like detective stories, they are usually so gripping.
We really enjoyed the gripping plot of that blockbuster.
Entertaining – забавный, развлекательный
Синонимы: «amusing», «delightful», «funny».
Это прилагательное нужно взять на заметку любителям развлекательного чтения и несерьезных фильмов. Если вы недавно смотрели или читали что-то просто для отдыха, то можете использовать именно слово «entertaining».
I am tired of reading classical literature in university, so I prefer some entertaining short stories now.
I don’t want to watch anything scary or dramatic, let’s choose an entertaining film.
Hilarious – очень смешной, уморительный
Синонимы: «comical», «humorous», «witty».
Тому, кто предпочитает комедии или юмористические рассказы, пригодится такой эпитет (кстати, «hilarious» — тоже «extreme adjective»). Если вы смеялись до слез в зрительном зале или изо всех сил сдерживались, чтоб не пугать своим хохотом окружающих во время чтения в общественном транспорте — то вам попалось нечто «absolutely hilarious»!
I adore Jim Carrey – he is totally hilarious.
You must read this hilarious book, I’m sure you’ll like it.
Insightful – поучительный, с глубоким смыслом
Синонимы: «enlightening», «revealing».
Многие фильмы и книги заставляют нас задуматься о чем-то серьезном, поднимают вопросы, на которые непросто найти ответ.
This novel is highly praised as an insightful work of literature.
What I really liked about this film was the last speech of the main character – it was so insightful.
Fast-moving – динамичный
Синонимы: «dynamic», «flashing».
Человек-Паук и Супермен — ваши любимые герои? А может быть, вы фанат серии фильмов «Форсаж»? Теперь вы будете знать, как охарактеризовать фильмы в жанре «экшн», в которых события молниеносно сменяют друг друга.
Why did you like this film? – Well, it’s fast-moving and exciting.
Predictable – предсказуемый
Синонимы: «anticipated», «foreseeable», «expected».
Бывает и так, что сюжет книги или фильма оказался не слишком захватывающим, и вы минут через пятнадцать поняли, к примеру, что убийца — парикмахер. Или наоборот — с первого взгляда на главных героев было ясно, что в конце они поженятся. Кого-то такая предсказуемость разочаровывает, а кто-то даже радуется своей догадливости, но слово «predictable» понадобится в обоих случаях.
The happy end was quite predictable.
Disappointing – разочаровывающий, неудачный
Синонимы: «failing», «mediocre».
Не всегда выбор фильма или книги бывает удачным, иногда нам совсем не нравится то, что мы смотрим или читаем, потому что мы ожидали большего. Обратите внимание, что суффикс «-ing» означает качество предмета, а «-ed» — чувства человека. Поэтому про фильм мы можем сказать «disappointing», а про свое разочарование — «I am disappointed».
We were looking forward to watching this film but it turned out to be so disappointing.
Violent – жестокий
Синонимы: «brutal», «cruel», «savage».
У всех разные вкусы, кто-то любит боевики, кто-то — фильмы о катастрофах, и иногда слово «violent» может понадобиться для описания событий или персонажей.
The plot centers around the investigation of a violent crime.
Truthful – правдивый, достоверный
Синонимы: «realistic», «trustworthy».
Хорошее слово для характеристики книг и фильмов, которые отражают события такими, какими они есть в реальной жизни, рисуют реалистичную картину происходящего.
The great actress managed to create a truthful portrait of the queen.
The author gives a truthful description of historical events.
Многие из вас обсуждают фильмы и книги на занятиях английским по Skype, и теперь вы сможете удивить своего преподавателя самостоятельно освоенной новой лексикой. Но не забывайте, что только регулярная практика переведет новые слова в активный запас. Тренируйтесь почаще — например, можете описать свой любимый фильм или книгу прямо сейчас.
Бонус для наших новых читателей!
Мы дарим бесплатный индивидуальный урок английского по Скайпу.
Вы оцените преимущества:
- занятия дома или на работе в любое время
- преподаватель мечты, с которым интересно учиться и болтать
- гарантия результата: более 10 000 студентов достигли цели
Источник статьи: http://www.englishdom.com/blog/top-10-top-10-prilagatelnyx-dlya-opisaniya-knig-i-filmov/
Describing films. Опиши фильм на английском
См. также
Сегодня мы продолжим обсуждение темы, начатой на прошлой неделе. В этот раз мы предлагаем Вашему вниманию список прилагательных, которые используются при описании фильмов и сериалов! Мы все любим обсуждать новинки кино, при этом высказывая свое мнение о фильме и о сценах из фильма, а благодаря нашим полезностям теперь Вы сможете делать это по-английски!
забавный, занимательный, занятный
смешной, уморительный, ржачный
захватывающий, всепоглощающий, увлекательный
кровопролитный, жестокий, изобилующий сценами насилия
Sexually explicit [ɪk’splɪsɪt]
необычный, из ряда вон выходящий; оригинальный, своеобразный
весёлый, радостный, поднимающий настроение
нелепый, смехотворный, смешной
грубый, вульгарный, неприличный, непристойный, похабный
захватывающий, изумительный, поразительный, потрясающий
душевный, трогательный, волнующий
наводящий на размышления, заставляющий думать
жестокий, со сценами насилия
Amusing [ə’mjuːzɪŋ] забавный, занимательный, занятный Art-house артхаус Cheesy [‘ʧiːzɪ] банальный, тривиальный Dull [dʌl] скучный, занудный Hilarious [hɪ’lɛərɪəs] смешной, уморительный, ржачный Gripping [‘grɪpɪŋ] захватывающий, всепоглощающий, увлекательный Moving [‘muːvɪŋ] волнующий, трогательный Predictable [prɪ’dɪktəbl] предсказуемый Soppy [‘sɔpɪ] сентиментальный, слащавый Gory [‘gɔːrɪ] кровопролитный, жестокий, изобилующий сценами насилия Convoluted [‘kɔnvəluːtɪd] запутанный, сложный Disturbing [dɪ’stɜːbɪŋ] беспокоящий, волнующий Sexually explicit [ɪk’splɪsɪt] сексуально откровенный Harrowing [‘hærəuɪŋ] душераздирающий, горестный Hyped-up разрекламированный, раскрученный Off-the-wall [ˌɔfðə’wɔːl] необычный, из ряда вон выходящий; оригинальный, своеобразный Tense [tens] напряженный Uplifting [ʌp’lɪftɪŋ] весёлый, радостный, поднимающий настроение Ridiculous [rɪ’dɪkjələs] нелепый, смехотворный, смешной Gross [grəus] грубый, вульгарный, неприличный, непристойный, похабный Feel-good [‘fiːlgud] оптимистический Low-budget малобюджетный High-budget высокобюджетный Breath-taking [‘breθˌteɪkɪŋ] захватывающий, изумительный, поразительный, потрясающий Mind-blowing [‘maɪndˌbləuɪŋ] психоделический, галлюциногенный Far-fetched [ˌfɑː’feʧt] неправдоподобный, неестественный Spine-chilling [‘spaɪnʧɪlɪŋ] леденящий, страшный Heart-warming [‘hɑːtˌwɔːmɪŋ] душевный, трогательный, волнующий Thought-provoking [,θɔːtprə’vəukɪŋ] наводящий на размышления, заставляющий думать Violent [‘vaɪələnt] жестокий, со сценами насилия
Источник статьи: http://www.lingvo-svoboda.ru/blog/kak-vyuchit-anglijskij-samostojatelno/describing-films/