Прилагательные для описания дома на английском

40 прилагательных для описания интерьера на английском

На прошлой неделе моя студентка вернулась из отпуска. Они с семьей путешествовали по Европе, посетили четыре страны, около десятка городов и в каждом арендовали жилье: квартиры, коттеджи, номера в отелях. Конечно, на занятии она рассказывала мне о своих впечатлениях.

И если описания мест и городов, в которых она побывала, было достаточно насыщенным и ярким (в том числе и благодаря статье 40 прилагательных для описания мест, которую она изучила)), то описание accommodation, то есть жилья, ограничивалось прилагательными beautiful , comfortable , nice … И на этом все.

Когда ваш уровень Intermediate и выше, хочется сказать больше, описать детали, передать свою мысль максимально подробно, а не в общих чертах. Чтобы создать у собеседника четкое представление о том, как жилище выглядит и какое впечатление производит, нужно больше описательных прилагательных.

На самом деле, описывать интерьер на английском приходится довольно часто. Во-первых, мы все где-то живем. Во-вторых, мы путешествуем, арендуем жилье и останавливаемся в разных интересных местах.

К тому же, разговорная часть международных экзаменов FCE, CAE, IELTS, TOEFL часто включает вопросы вродe:

И для высокого балла вышеперечисленных beautiful , comfortable , nice – это слишком просто. Нужны другие прилагательные, которые описывают интерьер.

В этом материале я собрала 40 слов, которые обязательно пригодятся, когда вы будете описывать комнату или квартиру на английском. Разумеется, этот список можно бесконечно дополнять. И если вы знаете слова, которых здесь недостает – пишите в комментариях!

Прилагательные, которые помогут описать атмосферу и пространство:

Airy /’eərɪ/ – просторный, полный воздуха

Bleak /bliːk/ – унылый, гнетущий, безрадостный

Cosy /’kəuzɪ/ – уютный; удобный; тёплый

Cramped /kræmpt/ – тесный, стиснутый, стеснённый

Dank /dæŋk/ – влажный; сырой; мокрый, промозглый

Poky /’pəukɪ/ – маленький, некомфортный, тесный, убогий

Snug /snʌg/ – удобный, уютный. Объединяет в себе качества: small , warm и comfortable

Spacious /’speɪʃəs/ – просторный, свободный, вместительный (от слова space — пространство)

Ventilated /’ventɪleɪtɪd/ – проветриваемый ( well-ventilated , badly-ventilated )

Есть целая группа слов, которые заменят clean (чистый):

Tidy /’taɪdɪ/ – аккуратный, опрятный, чистый

Immaculate /ɪ’mækjələtˌ ɪ’mækjulət/ – безукоризненно чистый, опрятный

Neat /niːt/ – аккуратный, опрятный, чистый

Если комната или квартира не отличается порядком и чистотой, используйте слова:

Cluttered /’klʌtəd/ – беспорядочный, загроможденный, заставленный, захламленный (от слова clutter – беспорядок, хаос)

Filthy /’fɪlθɪ/ – запачканный, немытый, нечистый. Это non-gradable adjective , более «сильный» синоним слова dirty . Напомню вам, что такие прилагательные, как filthy не используются с наречиями very , rather , a bit и другими. Подробнее в статье: Gradable and Non-gradable Adjectives

Disodered /dɪ’sɔːdəd/ – беспорядочный, в беспорядке. Антоним слов neat и tidy

Слова, вроде small и tiny не привожу, их вы найдете в материале Как сказать `маленький` на английском.

Говоря об освещении, можете использовать третью форму глагола to light ( lit , lit ) с сочетании с наречием или существительным:

Dimly-lit /’dɪmlɪ lɪt/ – тускло-освещеный
Brightly-lit /’braɪtlɪ lɪt/ – ярко-освещенный
Candle-lit /’kændl lɪt/ – освещенный свечами

Что касается освещения и окон – пригодятся такие слова:

Windowless /’wɪndəules/ – без окон

Darkened /’dɑːk(ə)nd/ – затемненный

Shuttered /ʃʌ̱tə(r)d/ – закрытый ставнями или украшенный ставнями

Arched /ɑːʧt/ – изогнутый, сводчатый, куполовидный

Многие характеристики можно описать при помощи compound adjectives – прилагательных, которые образованы от двух слов, первое из которых – прилагательное, а второе – существительное ( wall , ceiling , floor , panel ), которое становится прилагательным при помощи окончания -ed:

Thick-walled – c толстыми стенами
High-ceilinged – с высоким потолком
Low-ceilinged – с низким потолком
Wooden-floored – с деревянным полом
Wood-paneled – обшитый деревянными панелями (о стенах)
White-paneled – обшитый белыми панелями (о стенах)
Book-lined walls – стены, заставленные книгами

Ряд прилагательных, при помощи которых вы сможете рассказать подробнее о комнате, доме или другом помещении:

Appointed /ə’pɔɪntɪd/ – оборудованный, оснащенный, имеющий все необходимое (well-appointed, beautifully appointed)

Ensuite /ˌɑːn’swiːt/ – смежный, соседний (о ванной комнате, непосредственно примыкающей к спальне). Это французское слово используется в британском английском и обратите, пожалуйста, внимание на его транскрипцию

Furnished /’fɜːnɪʃt/ – меблированный

Labyrinthine /ˌlæbə’rɪnθaɪn/ – подобный лабиринту

Modular /’mɔdjələ, ‘mɔʤ-/ – модульный, состоящий из отдельных частей

Self-contained /ˌselfkən’teɪnd/ – изолированный, отдельный, имеющий свою кухню и ванную комнату

Split-level /’splɪtˌlev(ə)l/ – разноуровневый, размещенный на разных уровнях

Unfurnished /’ʌn’fɜːnɪʃt/ – немеблированный, необорудованный

Unoccupied /ʌn’ɔkjəpaɪd/ – неиспользуемый, незаселенный

Оpen-plan – со свободной планировкой. Например, когда в квартире все комнаты с кухней объединены в одно пространство (то, что мы называем «квартира-студия»)

Если этой лексики недостаточно и нужны более специфические слова, рекомендую вам посетить англоязычные ресурсы: сайты аренды и продажи квартир, сайты по дизайну интерьеров, сайты агентств недвижимости ( real estate agencies ), заребежные интернет магазины мебели и декора.

Всех, кто хочет расширять словарный запас, узнавать новые слова и сразу же применять их на практике приглашаю в онлайн школу ENGINFORM на разговорный курс по Скайп.

На занятии говорим only in English , обсуждаем самые интересные темы, разбираем ошибки, учим думать на английском.
Набор уже открыт. Узнать больше о курсе и записаться можно здесь, но сначала почитать, что же говорят наши студенты об обучении.

Если вы знаете больше слов, которые описывают интерьер, то расскажите о них в комментариях, ваши знания обязательно пригодятся другим!

Источник статьи: http://enginform.com/article/40-prilagatelnyh-dlya-opisaniya-interera-na-anglijskom

Описание интерьера комнаты на английском

Здравствуйте, уважаемые читатели. Как вы думаете, зачем мы в школе писали столько сочинений? Неужели учителю настолько интересно, как вы провели лето!? На самом деле написание сочинений – это не только творчество, но и развитие речи. Описание комнаты на английском языке также поможет вам не только проявить ваши творческие навыки, но и существенно обогатить лексический запас и разовьет навыки связной английской речи.

Описание интерьера на английском

Научившись описывать свое жилье по-английски, вы заметите, что ваш словарный запас незаметно станет существенно больше. В частности, вы выучите очень много конкретных существительных, перечисляя предметы, находящиеся в комнате. Также не забывайте, что при описании используется большое количество прилагательных, характеризующие предметы с различных точек зрения.

Таким образом, вы лишний раз потренируете и проверите свои грамматические познания. Сможете выявить пробелы и недочеты в своих знаниях, чтобы затем исправить их. Поэтому к подобной работе над сочинениями и текстом на всевозможные тематики стоит относиться со всей долей серьезности, проявляя все свои умения и навыки. Даже если у вас не сразу получится все верно сделать, все равно продолжайте.

Правила описания интерьера

Задача описания интерьера состоит в том, чтобы собеседник или читатель мог представить, описываемое вами, помещение, будто он видит его сам. Поэтому очень важно не упустить важные детали, чтобы картина представлялась полной. А для этого необходимо придерживаться неких правил изложения:

• Во-первых, нужно сказать, где вы живете (город, деревня, Лондон, Москва) и в каком типе жилья (многоквартирный дом, частный дом, ранчо)
• Во-вторых, необходимо проиллюстрировать некоторые общие сведения о помещении в целом (большой дом, маленькая квартира, двухэтажный коттедж, в доме 3 комнаты)
• После этого можно переходить описанию непосредственно одной из комнат (прихожая, спальня, кухня)
• Для начала, охарактеризуйте ее в целом – относительные размеры (большая, маленькая), архитектурные особенности (форма и количество окон, потолки), общее впечатления (светлая, солнечная)
• Опишите отделку – цветовую гамму стен, потолков, пола, расскажите об освещении – бра, люстры, торшеры
• Переходите к обрисовке мебели — ее расположению, форме, внешнего вида, цвета и функциональном назначении (У правой стены стоит раскладная софа, обитая бархатом. Ее мы используем, когда у нас остаются ночевать гости)
• Расскажите о бытовой технике, которая тоже является частью интерьера – компьютер, видео проигрыватель, телевизор, стиральная машина
• О текстильном оформлении также не забудьте упомянуть – декоративные подушки, шторы, покрывала, драпировка.
• Укажите другие элементы декора – картины, статуэтки, оригами, фотографии и т.д.

Обязательно нужно завершить текст итоговым предложением типа «Мне очень нравится проводить время в гостиной!» или «Моя комната – самая уютная и красивая!»

Как описать комнату на английском?

Перед написанием эссе рекомендую вам еще раз повторить тему про английские предлоги. Особенно обратите внимание на предлоги места, так как вам придется часто их использовать. Также вам часто будет встречаться конструкция «there is/ there are», поэтому местоимения повторить также будет не лишним. Кроме того, вспомните правила построения английских предложений. Все это вам очень пригодиться.

Ну а теперь с чистой совестью и позитивным настроением приступайте к описанию помещения на английском языке, следуя вышеизложенному плану и правилам.

Прежде всего, указываем, где мы живем: в большом городе – city, в маленьком городке – town, в деревне – vil­lage, можно упомянуть о местоположении. После описываем тип жилья. Здесь в английском используются различные названия для каждого типа:

• Небоскреб – sky­scraper
• Многоквартирное жилье — block of flats/apartment build­ing
• Дом для одной семьи — detached house
• Двухквартирный дом с отдельными входами — semi-detached house
• Двухэтажный дом на две семьи – duplex
• Особняк – man­sion
• Дом за городом – cot­tage
• Дача — vaca­tion house
• Этаж – floors

Пример: I live in a small flat in Lon­don. It’s close to the uni­ver­si­ty. My flat is very qui­et. My flat is on the 5 floor. There are 2 rooms in my flat. (Я живу в маленькой квартире в Лондоне. Она находится рядом с университетом. Здесь очень тихо. Моя квартира находится на 5 этаже. В моей квартире 2 комнаты).

Как описать дом на английском?

Теперь можно начать описывать каждую комнату в отдельности или только одну из них:

• Прихожая, коридор – hall
• Гостиная – liv­ing room
• Столовая – din­ing room
• Кухня – kitchen
• Рабочий кабинет – study
• Спальня – bed­room
• Ванная комната – bath­room
• Балкон – bal­cony

Даем общую характеристику: There is a big win­dow in the liv­ing room, so it’s very light. (В гостиной большое окно, поэтому она очень светлая). И рассказываем о цветовой гамме: Red flow­ers (красные цветы), beige wall-papers (бежевые обои), white ceil­ing (белый потолок).

Переходим к обрисовке предметов мебели:

• Диван – sofa
• Журнальный столик – cof­fee table
• Кровать – bed
• Кресло – arm­chair
• Книжный шкаф – book­case
• Прикроватная тумбочка – night table
• Туалетный столик – dress­er
• Гардероб — wardrobe
• Обеденный стол – din­ner table
• Кухонный гарнитур – cup­boards
• Стулья – chairs
• Раковина – sink
• Унитаз — toi­let

Пример: There is a wardrobe, a desk in my room. There aren’t any chairs, but there is a big red sofa. (В моей комнате есть гардероб, письменный стол. Стульев нет, но есть большой красный диван).

Бытовая техника – это важная часть интерьера, а иногда и основополагающая, если речь идет о кухне. Поэтому о ней нужно обязательно рассказать в тексте:

• Техника – appli­ances
• Телевизор – TV-set
• Компьютер – com­put­er
• Холодильник – fridge
• Микроволновка – microwave oven
• Плита – stove/cooker
• Посудомоечная машина – dish­wash­er
• Стиральная машина – wash­ing machine
• Пылесос – vac­u­um clean­er

Ближе к концу, начните рассказывать об элементах декора:

• Картина – pic­ture
• Занавеска – cur­tain
• Часы – clock
• Ковер – car­pet
• Зеркало – mir­ror
• Ваза – vase
• Фотографии – pho­tos
• Полка – shelf

Пример текста: There are some shelves and clock on the wall. There’s a vase on the shelf. There are some pic­tures and pho­tos on the wall. (На стене есть несколько полок и часы. На полке стоит ваза. На стене висят картины и фотографии).

Если вы сложите все примеры, которые я привела, то у вас уже получится небольшой текст сочинения-описания интерьера. А запомнив все слова, которые я привела, ваша лексика существенно увеличится. Пытайтесь писать сочинения – описания или повествования и на другие темы. Так вы быстро освоите много новых английских слов и фраз.

Также советую посмотреть небольшой видео урок на тему «My room»

Источник статьи: http://englishfull.ru/leksika/opisanie-interera.html