Предложения с модальными глаголами на английском языке с переводом примеры
Когда, где, в какой ситуации и, наконец, какие модальные глаголы использовать в английском языке? Примеры предложений и употребление модальных глаголов помогут вам разобраться в значении каждого из них. Как вы увидите сами, некоторые modal verbs важно применять с частицей to. А есть и такие, которые подразумевают использование вспомогательных слов в отрицаниях и вопросах. Посмотрим, что к чему…. 
Модальные глаголы в английском языке и примеры предложений с ними
Ниже будут представлены модальные глаголы в английском языке. Примеры предложений даны вместе с переводом. Обратите особое внимание на вторую колонку, там будут указаны времена, в которых допустимо использование того или иного модального глагола. Не все эти слова имеют аналоги в past и future. А бывают и такие глаголы, которые можно «встретить» только в одном времени.
модальный глагол
способность (физическая или умственная), просьбы разрешить действие
They could read when they were four.
Они могли читать, когда им было четыре года.
возможность, вероятность, просьба, разрешение
He may come if he wants.
Он может придти, если захочет.
present, past (аналог: had to )
Must I do this myself?
Я должен сделать это сам?
present (формы: have\has to, past (форма: had to ), future
необходимость совершить что-то из-за каких-либо обстоятельств
I have to go. The boss’s waiting for me.
Мне нужно идти. Меня ждёт начальник.
You should learn more English words.
Тебе следует выучить больше английских слов.
You ought to respect your parents.
Тебе следует уважать родителей.
We need be more serious.
Нам следует быть более серьёзными.
present (формы: am\are to ); past (формы: was\ were to )
обязанность совершить действие, которое было запланировано раньше
I’ m to be there in half an hour.
Мне надо быть (должен быть) там через полчаса.
предложение действия или помощи, неизбежность ситуации в будущем
Shall I help you with this project?
Тебе помочь с этим проектом?
обещание, намерение, решимость
I will always be somewhere near you.
Я всегда буду где-то рядом.
повторение действия в прошлом, вежливое предложение
Would you do this for me, please?
Не могли бы вы сделать это для меня?
I daren’t talk to them.
Я не осмеливаюсь поговорить с ними.
Английская грамматика и модальные глаголы
Согласно английской грамматике, практически все модальные глаголы применяются в вопросах и отрицательных предложениях без вспомогательных слов. Из этого правила «выпадает» лишь have to. Рассмотрим примеры.
Do you have to go to bed early because of the meeting? – Тебе нужно лечь спать раньше из-за встречи?
I don’t have to go to the office. Today is Saturday. – Мне не нужно ехать в офис. Сегодня суббота.
Сравните эти предложения с другими модальными глаголами. 
I cannot run as quickly as you. – Я не могу бегать так быстро, как ты.
Can they ride a horse? – Они могут (умеют) кататься верхом?
Jane mustn’t clean the entire house alone! – Джейн не должна убирать весь дом одна!
Must he come to the meeting at 2? – Он должен придти на встречу в 14.00?
Трудно представить английскую грамматику без модальных глаголов, ведь именно они помогают выразить всё то, что не нельзя сказать посредством других слов. А именно: долженствование, необходимость, способность, вероятность, совет и многое другое.
Как запомнить все значения модальных глаголов в английском языке?
Практически у всех modal verbs несколько случаев употребления, поэтому не каждый сможет быстро запомнить все значения модальных глаголов в английском языке. Что делать? Во-первых, не все модальные глаголы часто встречаются в живой речи. Например, это касается ought to (он практически такой же, как should ). Во-вторых, не нужно учить всё и сразу, особенно, если вы не до конца разобрались со значениями каждого модального глагола. Начните с самых употребляемых: can, may, must, have to, should. Составьте с ними свои примеры, попробуйте применить в речи. А через некоторое время приступайте и к следующим modal verbs.
Если же вам трудно самостоятельно разобраться в теме «модальные глаголы в английском языке», то предлагаем записаться на наш общий курс английского по skype. Преподаватели в Fluent English объясняют грамматику простым языком и дают много примеров предложений с каждой конструкцией или правилом.
Будем рады помочь с модальными глаголами и не только!
Источник статьи: http://www.fluenglish.com/stati/studentam-na-zametku/30-pre-intermediate/406-modalnye-glagoly-v-anglijskom-yazyke-primery-predlozhenij.html
Предложения с модальными глаголами: грамматика, формы, времена
Для многих учеников английского языка модальные глаголы – особенная тема. Скажем сразу, что страшного тут ничего нет, и сложного тоже. Единственное, что нужно, — это тщательно разобраться в каждом слове и выучить особенности его использования на английском. Модальных глаголов достаточно много, и все они имеют свою специфическую нишу применения. Modal verbs довольно похожи между собой – как по написанию, так и по смыслу. Но… если учить их в предложениях, можно с легкостью понять разницу и не путать глаголы по смыслу. Рассмотрим предложения с модальными глаголами и переводом, где наглядно покажем все особенности и тонкости использования каждого отдельного вида modal verbs.
Модальные глаголы: примеры в таблице с переводом
| Modal verb | Значение | В каком времени используется | Пример | Перевод |
| Must | долженствование | present, past(аналог: had to) | You must do it by yourself! | Ты должен сделать это сам! |
| May | возможность, вероятность, просьба, разрешение | present, past(форма: might),future (аналог: to be allowed to) | They may do it if they want. | Они могут сделать это, если захотят. |
| Can | способность (физическая или умственная), просьбы разрешить действие | present, past (форма: could); |
future (конструкция to be able to)
She could translate this article when she was five.
Она могла перевести эту статью, когда ей было пять.
past (форма: had to); future
past (формы: was\ were to)
She dare not sing with that experienced singers.
Она не решается петь с теми опытными певцами.
Из таблицы видно, что есть модальные глаголы, которые очень похожи по смыслу друг на друга. Чтобы не запутаться в них и правильно употреблять их в предложениях, необходимо хорошо знать смысл каждого отдельного глагола, а также понимать смысл контекста. В одном и том же предложении можно поставить несколько модальных глаголов, и смысл будет правильным. Чтобы понять, что именно нужно выбрать (какой глагол поставить), нужно тщательно разобраться с контекстом абзаца. Практика и старания помогут вам справиться с заданием без особых усилий. Поэтому рекомендуем запомнить предложения с каждым модальным глаголом из таблицы наизусть.
Модальные глаголы и грамматика: на что обратить внимание
Если вы уже знакомы с английской грамматикой и знаете ее довольно хорошо, то будете знать, что большая часть модальных глаголов используются в отрицательных и вопросительных предложениях без применения вспомогательных слов. Исключение => modal verb have to.
Приведем несколько предложений в качестве примеров, рассмотрев которые, все станет на свои места:
- Do they have to go to school far from their house? => Они должны ходить в школу далеко от своего дома?
- We donothaveto go to work. These days are holidays => Нам не нужно идти на работу. В эти дни выходные.
А теперь сравните модальный глагол have to с другими:
- He can run as fast as he want => Он может бежать так быстро, как захочет.
- Can we travel abroad? => Можем мы путешествовать за границу?
- I must do it by myself. No one will help me and I will not ask for help => Я должен сделать это сам. Никто мне не поможет и я не буду просить о чей-либо помощи.
- Katy mustnot ride a horse. She has serious problems with her back => Кэти не должна ездить верхом на лошади. У нее серьезные проблемы со спиной.
- He must take care of his parents! They are sick and poor! => Он должен заботиться о своих родителях! Они больные и бедные!
- You may take my suitcase if you need to travel abroad => Ты можешь взять мой чемодан, если тебе нужно ехать за границу.
Как строить вопросительные предложения с модальными глаголами?
Чтобы образовать вопросительное предложение с модальным глаголом, сам modal verb необходимо поставить перед подлежащим. При этом важно помнить, что не используется вспомогательный глагол. Can I see it? Do can I see it?
Модальные глаголы в английском языке: примеры в вопросительных предложениях:
- May I ask you for a favour => Могу я попросить тебя об одолжении?
- Must they cope with it by themselves? => Они должны справиться с этим сами?
- Need we try once more or that is enough? => Нужно нам попробовать еще раз или этого достаточно?
- May I take this piece of strawberry cake ? => Могу я взять этот кусок клубничного пирога?
Вопросительное предложение с глаголом can: Can those children they swim? I’m afraid of them – they went to the river without adults => Те дети могут плавать? Я боюсь за них – они отправились на речку без взрослых.
- Dare she contradict her boss? I doubt so! => Она осмеливается перечить боссу? Я сомневаюсь!
- Should I study harder to pass the exam? => Должен я учиться усерднее, чтобы пройти тест?
- Am I to stay here all day long? => Я должна оставаться здесь весь день?
- Could you please be so kind to do it for me ? => Могли бы вы, будьте добры, сделать это для меня?
Обратите внимание! Модальные глаголы не имеют аналитических форм (продолженного вида, перфектных форм). Глаголы не имеют прошедшей формы (кроме can –could, may – might). Но зато модальные глаголы могут использоваться в страдательном залоге.
Предложения с модальными глаголами: пассивная форма
Продолжаем изучать тонкости глагольного применения => modal verbs могут быть использованы в пассивном залоге. Например:
- I can be taught by that teacher => Меня может учить тот учитель.
- They must not be behaved in such a way => К ним не должны относиться таким образом.
- I should be given 2 dollars every day. It is expensive to eat at school => Мне следовало бы давать 2 доллара каждый день. В школе есть дорого.
- Fresh tomatoes must be grown without any additives! => Свежие томаты должны выращиваться без каких-либо добавок!
- Tasty and organic butter should be made of fresh milk or cream, but not of palm oil and additives => Вкусное органическое масло должно быть сделано из свежего молока или сливок, а не из пальмового масла и примесей.
Обратите внимание! В последнем предложении вместо should можно поставить must. В этом случае выбор конкретного модального глагола зависит от контекста и от того, что именно и в каком тоне хотел сказать автор. Must имеет более сильное значение, чем should. Это тоже нужно взять на заметку.
Справка: если для того, чтобы корректно выразиться, модальных слов недостаточно, необходимо использовать их эквиваленты, то есть под одним словом может подразумеваться другое.
- May -> to be permitted, to be allowed
- Can -> to be able
- Must -> to be, to have.
- They want to be allowed to visit America => Они хотят, чтобы им разрешили поехать в Америку.
- My mom need more products to be able to prepare dinner for all our big family => Маме нужно больше продуктов, чтобы иметь возможность приготовить обед на всю нашу большую семью (с теми продуктами, что у нее есть, сделать это невозможно).
- We have to stay here for a long long time. Our boat drowned and we left without any means to get the coast => Мы должны оставаться здесь долгое-долгое время. Наша лодка затонула и мы остались без какого-нибудь средства, чтобы добраться до берега.
Подводим итоги
Модальные глаголы в английском языке – отдельная тема для изучения. Тема довольно сложная и обширная, но обязательная к рассмотрению. Без четкого понимания модальности вы не сможете сделать свою речь грамотной и корректно формулировать предложения. Многие почему-то думают, что модальных глаголов только 10, но это не так. Их больше. Не забывайте, что shall/should, will/would – разные понятия. Граница между ними тонкая, но существует. То же самое касается пары must/have to. Глаголы имеют почти одинаковую смысловую нагрузку, но разница все же есть. И еще: чтобы добиться правильного построения вопроса, не нужно использовать вспомогательные слова. Этот нюанс подробно раскрыт в статье.
Понять все тонкости использования каждого отдельного глагола поможет таблица, которая приведена в статье. Она станет своеобразной палочкой-выручалочкой не только для начинающих учеников, но и для тех, кто уже знаком с понятием модальных глаголов. Повторение не помешает!
Учитесь и совершенствуйте свои знания. Успехов и новых свершений!
Источник статьи: http://speakenglishwell.ru/predlozheniya-s-modalnymi-glagolami/