English2017
Английский для всех простым языком
Рast Simple примеры предложений с переводом
Примеры утвердительных предложений с переводом в Past Simple. В статье я подготовила простые предложения, можно практиковать с детками, учениками 3-х и старших классов. Так же, здесь разместила вопросительные и отрицательные предложения. Все примеры от носителей английского языка.
А те, кто хотел бы освежить в памяти как формируется простое прошедшее время, почитайте правила Past Simple здесь >>
Простые предложения с переводом в Рast Simple
6. My dog was black. Моя собака была черная.
7. We played outside. Мы играли на улице.
8. He liked my toys. Ему понравились мои игрушки.
9. They asked a teacher. Они спросили учителя.
10. She helped her mom. Она помогла маме.
Предложения Рast Simple с неправильными глаголами
6. Kate saw a rainbow. Катя видела радугу.
7. You draw a nice house. Ты нарисовал красивый дом.
8. They made nice flowers. Они сделали красивые цветы.
9. The dog run after the cat. Собака бежала за кошкой.
10. He told me his secret. Он рассказал мне свой секрет.
Past Simple — предложения для старших классов с переводом
6. David worked all Saturday. Дэвид работал всю субботу.
7. We watched black and white movies. Мы смотрели черно-белые фильмы.
8. They came here for a week. Они приехали сюда на неделю.
9. He traveled around the world. Он путешествовал по миру.
10. She created her own company. Она создала свою собственную компанию.
6. We baked a cake. Мы испекли торт.
7. I brushed my hair. Я причесала волосы.
9. He fixed his bike. Он починил свой велосипед.
10. She dried her hair. Она помыла волосы.
6. I swam. Я плавала.
7. I ate ice-cream. Я ела мороженое.
8. I drank water. Я пила воду.
9. I went to the movies. Я ходила в кино.
10. I read an article. Я читал статью.
Past Simple примеры вопросительных предложений с переводом
6. Did they usually take the subway to school? Они обычно ездят в шкоду на метро?
7. Did Mary watch a movie last night? Мэри смотрела фильм прошлой ночью?
8. When did you go to Moscow? Когда ты ездил в Москву?
9. Did she book our flights? Она забронировала нам рейс?
10. Did you make a dinner? Ты приготовила ужин?
Past Simple примеры отрицательных предложений с переводом
6. He didn’t chop the onions. Он не порезал лук.
5. Tom didn’t knew that. Том не знал об этом.
7. My father didn’t take a taxi to the airport. Отец не взял такси в аэропорт.
8. We didn’t live in America. Мы не жили в Америке.
9. Mark and David were not excellent students in high school. В старших классах Марк и Дэвид не были хорошими учениками.
10. He didn’t eat spicy food when he lived in China. Когда он жил в Китае, он не ел острую еду.
Источник статьи: http://english2017.ru/past-simple-sentences-examples
Past Simple
Future Continuous
Future Perfect
Future Perfect Continuous
Future Simple
Intermediate (B1)
Past Continuous
Для описания состояний и действий произошедших в прошлом используется Past Simple (простое прошлое время). С помощью этого грамматического времени можно рассказать историю как что-то произошло или о бывших ранее привычках. Ниже мы подробно рассмотрим все эти случаи употребления Past Simple.
Итак, начнем наш урок с объяснения способов построения утвердительных предложений в простом прошлом времени.
Материал предназначен для изучающих английский с нуля и для всех, кто желает освежить и систематизировать свои знания.
Построение утвердительного предложения в Past Simple
В простом прошедшем времени нужно знать формы неправильных глаголов, так как для построения предложения с неправильным глаголом требуется использовать его вторую форму.
Схема или правило построения утвердительного предложения в Past Simple будет таким:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + V-ed / V2 + ОСТАЛЬНЫЕ СЛОВА
V-ed — это правильный глагол, которому добавляем окончание -ed , а V2 — это вторая форма неправильного глагола. Как видите, чтобы построить предложение в Past Simple нужно знать какой глагол вы используете: правильный или неправильный.
Построение предложений с правильными глаголами
Например, возьмем глагол «жить» — to live – глагол правильный, значит его прошедшее время образуется при помощи добавления окончания -ed : to live – liv ed (жить — жил). Так образуют прошедшее время все правильные глаголы:
To live – liv ed
To want – want ed
To cook – cook ed
To clean – clean ed
Примеры предложений в Past Simple с правильными глаголами:
He work ed .
She clean ed the room and then cook ed dinner.
Она убрала комнату и затем приготовила обед.
I play ed and then fix ed the shelf.
Я поиграл, а затем починил полку.
She finished school last year.
Она окончила школу в прошлом году.
We start ed learning English.
Мы начали учить английский.
Построение предложений с неправильными глаголами
Неправильные глаголы (irregular verbs) — это глаголы, которые образуют форму прошедшего времени и форму причастия не по правилам; формы неправильных глаголов надо запомнить.
Например, глагол «drink» — «пить» — неправильный, он имеет три формы:
drink (V1) — drank (V2) — drunk (V3)
Чтобы образовать предложение в прошедшем времени надо взять вторую форму (V2) — drank.
I drank some coffee.
Всего существует порядка 470 неправильных глаголов в английском, из них около 100 наиболее употребимых. Если глагол неправильный, то словарь покажет вам три его формы, возьмем несколько примеров:
to get (V1) — got (V2) — got (V3)
получать — получил — полученный
to go (V1) — went (V2) — gone (V3)
to be (V1) – was/were (V2) – been (V3)
to have (V1) – had (V2) — had (V3)
to write (V1) – wrote (V2) – written (V3)
писать — писал — написанный
to break (V1) – broke (V2) – broken (V3)
ломать — сломать — сломанный
Примеры предложений в Past Simple с V2:
I was at work yesterday.
Yesterday we were visiting.
I got up, washed, then drank a cup of tea and went to work.
Я встал, умылся, затем выпил чашку чая и пошел на работу (get up — вставать, got up — встал).
I wrote a letter and went to sleep.
Я написал письмо и пошел спать.
He broke his toy.
Итак, для построения утвердительных предложений в Past Simple нам надо ставить глагол в прошедшее время:
- V-ed (если глагол правильный, то добавляем окончание -ed)
- V2(если глагол неправильный, то берем его вторую форму).
Построение вопросительных предложений
Для построения вопросов нам потребуется вспомогательный глагол did (вторая форма неправильного глагола do). Именно вспомогательный глагол did берет на себя функцию обозначения прошедшего времени, и потому смысловой глагол возвращается в настоящее время.
В вопросительных предложениях правильным глаголам не нужно прибавлять окончание -ed, а неправильные глаголы не нужно ставить во вторую форму (V2). Правильный и неправильный глагол будут иметь форму настоящего времени.
Правило построения вопросительного предложения в Past Simple:
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ DID + ПОДЛЕЖАЩЕЕ + СМЫСЛОВОЙ ГЛАГОЛ + ОСТАЛЬНЫЕ СЛОВА.
Посмотрим примеры вопросительных предложений в Past Simple с правильными глаголами:
Did you work yesterday?
Did you clean the room and cook dinner?
Ты убрала комнату и приготовила обед?
Did you finish school last year?
Ты окончила школу в прошлом году?
Нередко ученики все-таки делают ошибку, пытаясь добавлять окончание -ed или V2 в вопросительных предложениях прошедшего времени. Поэтому еще раз обращаем внимание, что -ed или V2 ставятся только в утвердительных предложениях. Сравните утвердительное и вопросительное предложение в Past Simple:
I worked yesterday.
Did you work yesterday?
В утвердительном предложении, чтобы образовать прошедшее время, мы добавили окончание -ed. А в вопросительном предложении глагол work остается в форме настоящего времени, на прошедшее время указывает вспомогательный глагол did. Еще примеры:
I cleaned the house.
Did you clean the house?
I played football yesterday.
Did you play football yesterday?
То же самое с неправильными глаголами в Past Simple: в вопросительных предложениях мы берем не вторую, а первую форму неправильного глагола (V1), например: Did you get up (V1)? — Ты встал? Сравните утвердительные и вопросительные предложения в простом прошедшем времени:
I wrote (V2) a letter yesterday.
Did you write (V1) a letter yesterday?
I went (V2) to the store.
Did you go (V1) to the store?
Построение разных типов вопросов в Past Simple.
Как вы помните, в английском языке выделяют 6 типов вопросов. Сейчас мы приведем примеры их построения в простом прошедшем времени.
Общий вопрос
Этот тип вопроса мы уже подробно разобрали выше.
Did you finish school at the age of 17? – No, I didn’t. I finished school at the age of 16.
Ты окончил школу в 17 лет? — Нет. Я окончил школу в 16 лет.
Специальный вопрос
Это вопрос с вопросительным словом. Строится по типу общего, но вначале ставится вопросительное слово.
When did you finish school?
Why did you have (V1) a good time?
Почему вы хорошо провели время?
Whom did you meet (V1) in Italy?
Кого вы встретили в Италии?
Вопрос к подлежащему
Напомним, что данный тип вопроса строится по типу утвердительного предложения (подлежащим делается местоимение), то есть, без вспомогательного глагола did, а к смысловой глагол ставится в форму прошедшего времени (-ed или V2):
Who saw Nick yesterday?
What made you laugh at Nick’s party?
Что заставило тебя смеяться на вечеринке Ника?
Разделительный
Напомним, что данный тип вопроса состоит из двух частей: утвердительной и вопросительной.
Tom was at the market, wasn’t he?
Том был на рынке, не так ли?
They began studying English at school, didn’t they?
Они начали изучать английский в школе, не так ли?
Построение отрицательных предложений в Past Simple
Для отрицания нужен вспомогательный глагол did и отрицательная частица not, которые ставятся между подлежащим и смысловым глаголом. Смысловой глагол будет иметь форму настоящего времени, соответственно, неправильные — первую форму (V1). Схема построения:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + DID NOT + СМЫСЛОВОЙ ГЛАГОЛ (V1) + ОСТАЛЬНЫЕ СЛОВА.
She did not clean the house yesterday.
He did not walk the dog in the morning.
Он не гулял с собакой утром.
I did not write a letter.
I didn’t play.
Запись did not принято сокращать до didn’t:
I didn’t see.
Построение Past Simple с помощью глагола to be (was/were)
Глагол to be – неправильный глагол (irregular verb), в прошедшем времени имеет две формы was – для 1-го и 3-го лица ед.числа (местоимения I, SHE, HE, IT и существительные, которые можно ими заменить) и were – для всех остальных случаев (YOU, WE, THEY, и лиц во множ. числе).
Глагол to be самостоятельно (без вспомогательных) строит утвердительные, вопросительные и отрицательные предложения.
Утвердительные предложения с глаголом to be
Чтобы построить конструкцию с глаголом to be в прошедшем времени, нужно использовать вторую форму (V2), при чем для ед. числа — was, для местоимения YOU и множ. числа — were. Схема построения:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + WAS/WERE + ОСТАЛЬНЫЕ СЛОВА.
I was at the theatre yesterday.
They were in Paris last week.
Они были в Париже на прошлой неделе.
She was in the library yesterday.
Она была в библиотеке вчера.
Вопросительные предложения с глаголом to be
Для построения вопроса достаточно поставить глагол to be на первое место, перед подлежащим. В случае специального вопроса на первое место ставится вопросительно слово: why? where? what? и др. Схема:
WAS/WERE + ПОДЛЕЖАЩЕЕ + ОСТАЛЬНЫЕ СЛОВА.
Were you at the theatre yesterday?
Were they in Paris last week?
Они были в Париже на прошлой неделе?
Why was she at the Lawyer’s yesterday?
Почему она была у юриста вчера?
Why were you angry?
Отрицательные предложения с глаголом to be
Для построения отрицания глагол to be ставится в прошедшее время (V2) и к глаголу прибавляется отрицательная частица not. Вспомогательный глагол did — не нужен. Схема:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + WAS/WERE + NOT + ОСТАЛЬНЫЕ СЛОВА.
I was not in the theatre yesterday.
They were not angry.
They weren’t angry.
He wasn’t visiting yesterday.
Как вы заметили, запись was not и were not можно сократить wasn’t и weren’t.
Сравнение Past Simple с другими временами группы Simple — Continuous
Чтобы вы лучше понимали место данного грамматического времени в группах Simple — Continuous посмотрите таблицу:
Past Simple в группе времен Simple — Continuous
Случаи употребления Past Simple
Посмотрим список ситуаций или случаев, для описания которых нужно использовать простое прошедшее время:
- Действие бывшее в прошлом.
- Привычки, состояния в прошлом.
- Цепочки действий в прошлом.
- Рассказ истории, бывшей в прошлом.
- Когда говорим о том, что делали, чем занимались раньше (used to), а сейчас уже нет.
Рассмотрим подробнее каждый случай, в котором употребляется Past Simple.
Случай 1. Действия совершенные в прошлом.
Показывает завершенное или последовательность завершенных действий в прошедшем времени. Отвечает на вопрос «когда?, и, часто строится с наречиями времени:
Источник статьи: http://englishplan.ru/grammatika/past-simple