Насчет или на счет — слитно или раздельно? Когда и как правильно пишется
« На счёт » и « насчёт » – слова с различным значением. Слитное или раздельное написание зависит от контекста. Здесь нет правильного или неправильного варианта, оба существуют в русском языке.
«Насчёт» – это производный предлог. Пишется в одно слово. Его можно заменить синонимичными словами «по поводу», «относительно чего-либо», «о чем-то».
Поговорите с ним насчёт встречи.
Мы думаем насчёт этой ситуации.
Что скажешь насчёт поездки в Москву?
Как там насчёт зарплаты?
«На счёт» – это существительное с предлогом. Пишется в два слова. Имеется в виду какой-то конкретный счёт – банковский, личный, в спортивной игре.
Мы переведем деньги на счёт в «Сбербанке».
На счёт компании уже поступили деньги.
Я принял это замечание на счёт своего друга и обиделся.
Болельщики надеялись на счёт 1:0 в пользу «Спартака».
Стартуем на счёт «три».
Как различить: слитно или раздельно?
«Насчёт» и «на счёт» – омофоны, то есть слова, которые одинаково звучат, но по-разному пишутся. Как же их различить?
Предлог «насчёт» можно заменить другими предлогами – «о», «об», «по поводу», «относительно».
Давайте поговорим насчёт сделки! Давайте поговорим о сделке!
Спроси его насчёт зарплаты. Спроси его относительно зарплаты.
Существительное с предлогом заменить таким образом невозможно. Но иногда его можно подменить другим существительным-синонимом:
Положил деньги на счёт в банке. Положил деньги на депозит в банке.
В этом матче я поставил на счёт 3:1. В этом матче я поставил на результат 3:1.
Между предлогом и существительным можно поставить уточняющее слово. Например: Положил деньги на (банковский) счет. Надеялся на (разгромный) счет 3:0.
Но и предлог «насчёт» тоже можно разделить, добавив местоимение: я поговорю с преподавателем на твой счёт; позвоните мне на этот счёт завтра.
Поэтому единственный верный способ – определить контекст, смысл высказывания. Для этого поставьте вопрос.
Поговорим (о чем? про что?) насчет дела. – Это предлог.
Перевел оплату (на что? куда?) на счет фирмы. – Это существительное с предлогом.
«Насчёт». Примеры из литературы
Он принялся острить и подшучивать, разумеется, насчёт молодых.
Ф.М. Достоевский. «Село Степанчиково и его обитатели»
Осмотрев и сообразив работу, рядчик определяет, как велика должна быть артель, договаривается насчёт цены…
А.Н. Энгельгардт. «Письма из деревни»
От портнихи Ольга Ивановна обыкновенно ехала к какой-нибудь знакомой актрисе, чтобы узнать театральные новости и кстати похлопотать насчёт билета к первому представлению новой пьесы или к бенефису.
А.П. Чехов. «Попрыгунья»
Отдайте ему распоряжение насчёт имущества.
М.А. Булгаков. «Кабала святош (Мольер)»
Что на рынке слышно насчёт вздорожания, что в кругах говорят насчёт космоса?
Борис Васильев. «Не стреляйте в белых лебедей»
Насчёт денег не волнуйся, их у меня до хрена.
Владимир Войнович. «Москва 2042»
«На счёт». Примеры
Стреляться будете на шести шагах – этого требовал Грушницкий. Убитого – на счёт черкесов.
М.Ю. Лермонтов. «Герой нашего времени»
Вы живёте в долг, на чужой счёт, на счёт тех людей, которых вы не пускаете дальше передней…
А.П. Чехов. «Вишневый сад»
На счёт «раз» я подтащил бумажный клочок к Косте, на счёт «два» я стал поднимать клочок на ребро.
Валерий Медведев. «Баранкин, будь человеком!»
Публика проявляла к нам повышенное внимание, – и я, при всём желании, не смог отнести это на счёт своей известности, потому что в Швеции был впервые и никто там меня не знал.
И.Э. Кио. «Иллюзии без иллюзий»
Девушки из кафе, не стучите каблучками, не суетитесь, вытирая со столика крошки, не отвлекайте на счёт за латте, он расплатится и даже оставит чаевые…
Улья Нова. «Инка»
Смотри: из Франкфурта 2 миллиарда 350 миллионов долларов немедленно переводятся в «Бэнк оф Сидней», а уже оттуда 235 миллионов зачисляются на счёт некоей австралийской компании.
«Как украсть миллиард» // «Криминальная хроника», 2003
Классический банковский перевод денег на счёт, открытый в другом банке, осуществляется с использованием корреспондентской сети банков.
«Денежные переводы мигрантов – фактор инновационного развития мировой финансовой инфраструктуры» // «Вопросы статистики», 2004
Источник статьи: http://www.anews.com/p/126296028-naschet-ili-na-schet-slitno-ili-razdelno-kogda-i-kak-pravilno-pishetsya/
Насчёт или на счёт: как правильно писать?
Всем привет! Рад видеть каждого на канале. Сегодня расскажу о разнице между «насчёт» и «на счёт».
В русском языке употребляются оба варианта, только в совершенно разных ситуациях.
Что значит «на счёт»
Это сочетание предлога «на» и существительного «счёт», под которым подразумевается «расчётный счёт в банке или финансовой организации», «лицевой счёт», «баланс сотового телефона» и др.
Зачислить деньги на счёт. Средства поступили на счёт Ивана Петровича.
И есть целый ряд устойчивых выражений с этой предложно-падежной формой. Список я взял из словаря «Русское словесное ударение» М. В. Зарвы, поскольку от той или иной падежной формы зависит произношение.
без счёту и без счёта; сбиться со счёту и со счёта; нет счёта; на текущем счёте (счету); на чьём-то счету́; быть на счету́ (в ограниченном количестве); быть на хорошем (или плохом) счету́ (иметь хорошую или плохую репутацию); мн. счета́,-ов; оплатить счета́; сбросить со счето́в (перестать считаться с кем-, чем-либо)
Дополню, что предложения «деньги лежат на счёте» и «деньги лежат на счету́» одинаково правильные, если судить по словарям и ответам справочной службы русского языка. Хотя именно форма на «-е» сначала признавалась книжной, а окончание «-у» — разговорным.
Что значит «насчёт»
Это предлог. Употребляется в разговорном стиле. Означает «относительно чего-, кого-либо». Стилистически нейтральные варианты: «о/об», «относительно», «по поводу» (в значении «относительно кого-, чего-либо»).
Отличаются ли чем-то эти слова друг от друга? Незначительно да. В «Справочнике по правописанию и стилистике» Д. Э. Розенталя об этих предлогах пишется следующее:
Синонимический ряд образуют предлоги с изъяснительным значением, например: разговоры о поездке — про поездку — насчет поездки — относительно поездки — касательно поездки . В этих сочетаниях можно отметить убывающую конкретизацию предмета речи и стилистическое различие: разговорный характер предлогов про и насчет , книжный характер (присущий старой и деловой речи) предлогов касательно и относительно и нейтральный предлог о при глаголах речи или мысли и соответствующих существительных.
Предлоги «о/об», «про» и «касательно» обсудим в отдельной публикации, а сейчас вернёмся к слову «насчёт».
Как мы уже поняли, оно пишется слитно, как и несколько других предлогов, образованных от предложно-падежных сочетаний:
насчёт, наподобие, наряду (с), сверх (чего-либо), вместе (с), вместо, вроде, вплоть (до), вразрез (с), вследствие, ввиду (не путать с «иметь в виду»).
- Вчера мы высказались насчёт его ситуации (разг.) = Вчера мы высказались по поводу его ситуации.
- Я хотел бы спросить насчёт правописания слова «вполоборота». Давайте поговорим насчёт вашей работы. Мы хотели бы узнать насчёт стоимости оловянных солдатиков.
В одном предложении эти две конструкции соединить не так просто, но возможно. 🙂
- Мы договорились насчёт того, чтобы перечислить 10 000 рублей на счёт Фёдора Абрамовича.
Как отличить «насчёт» от «на счёт»?
Как видим, в первую очередь по значению. Однако есть и формальный признак: если между «на» и «счёт» можно вставить слово (или даже два), то пишется раздельно. Если это невозможно, то пишем «насчёт» слитно.
- Можете перечислить премию на (мой) счёт. На ваш банковский счёт пришла долгожданная зарплата. На вашем счёте (счету́) недостаточно средств.
- Мы поговорили с нимнасчётвстречи.
На этом всё. Напишите, всё ли вам было понятно из написанного. Чувствуете ли вы разговорный оттенок предлога «насчёт» или употребляете его в любом контексте?
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/gramotnost/naschet-ili-na-schet-kak-pravilno-pisat-5ed1f13c2c27c9551b0335c0
Насчёт или на счёт: как правильно?
Слова «на счёт» или «насчёт» часто употребляются как в устной, так и в письменной речи. Если в повседневном общении их использование не вызывает сложностей из-за одинакового звучания, то правописание лексем иногда затруднительно. Согласно орфографическим правилам современного русского языка, анализируемые слова имеют слитный и раздельный варианты написания, но при этом их значения разнятся. Понять, какое из них нужно писать в конкретном предложении, поможет анализ контекста. В первую очередь следует определить, к какой части речи относятся интересующие нас слова – это существительное с предлогом или производный отымённый предлог? Разберём этот вопрос ниже.
Существительное с предлогом «на счёт»
Если слово «счёт» в предложении отвечает на вопрос «что?» – значит это неодушевлённое существительное, которое выражено мужским родом и единственным числом. Лексема в своём прямом значении часто используется в финансовой и спортивной сфере. Её можно склонять по падежам, согласно правилам русского языка:
- Им. п. – счёт.
- Р. п. – счёта.
- Д. п. – счёту.
- В. п. – счёт.
- Тв. п. – счётом.
- Пр. п. – счёте.
Заметим, что в форме винительного падежа предлог «на» с этой частью речи пишется раздельно (переведу на что? − на счёт).
Разговорному стилю свойственно применение переносного значения в общении между людьми. Например, на свой счёт, по большому счёту, на хорошем счету и т.д. Склонение таких сочетаний производится иначе.
Также часто допускают ошибки при склонении существительного «счёт» со значением «банковский» в разговорной речи. Например, у меня на счету есть тысяча рублей (верно – « на счёте »).
Проверить написание интересующих нас слов можно следующим образом: попробовать вставить между ними определения или синтаксические вопросы в виде прилагательного, причастия или местоимения. Например, он перевёл деньги на (мой, депозитный, закрытый, их) счёт.
Получилось дополнить без потери смысла? Если да, тогда необходимо писать предлог с существительным раздельно – «на счёт».
Примеры предложений
Прочтение контекстов, в которых используется существительное с предлогом «на счёт», поможет быстрее понять и запомнить правило:
- Начальник решил, что теперь заработная плата всех сотрудников фирмы будет переводиться на счёт в банке.
- Брат обещал перечислить мне деньги на счёт на следующей неделе.
- Николай Васильевич в новом коллективе был на хорошем счету.
- Каждый понедельник я должен вносить на счёт фиксированную сумму.
- Татьяна принимала все оскорбления на свой счёт.
- Максим дал клиенту реквизиты для перечисления денег на счёт организации.
Производный отымённый предлог «насчет»
Выберем слитное написание слова «насчёт», если в тексте оно выступает производным отымённым предлогом. Следуя из названия, образован предлог от имени существительного, в анализируемом случае – от существительного «счёт».
«Насчёт» – служебное слово, поэтому оно не может иметь самостоятельного значения, а в контексте без главного слова не употребляется. Интересующая нас часть речи синонимична непроизводному предлогу «о (об)» и производным предлогам «относительно», «по поводу», поэтому может заменяться ими в тексте без потери основного смысла. Всегда стоит рядом с существительным (реже – с другими частями речи) в родительном падеже.
- рассказать насчёт работы – рассказать о работе;
- договориться насчёт выплаты – договориться о выплате;
- переживать насчёт экзаменов – переживать по поводу экзаменов.
Примеры предложений
Прочтение контекстов, в которых употребляется производный отымённый предлог «насчёт», поможет лучше закрепить информацию:
- – Давай заедем к моей маме, – предложила Елена. – Как насчёт понедельника?
- Дети пошли в свою комнату и долго совещались насчёт подарка бабушке.
- – Наконец-то, звонят насчёт работы, – радостно закричал брат.
- Лидия Степановна поговорила с учительницей насчёт оценок сына.
- Я уже неделю переживаю насчёт вступительных экзаменов.
- Лиза хотела спросить Стёпу насчёт долга, но почему-то передумала.
Заключение
Из вышесказанного следует, что главное при выборе одного из вариантов написания этих несложных слов «насчёт» или «на счёт» – проанализировать целое предложение, а иногда нужно рассмотреть и весь абзац. В зависимости от значения, которое слово приобретает в определённом контексте, выбираем подходящую форму.
- если к лексеме «счёт» можно поставить вопрос «что», то перед нами «предлог + существительное», которые требуют раздельного написания – «на счёт»;
- если же «проблемную» лексему удастся заменить синонимичными предлогами «о (об)», «по поводу», «относительно» – значит перед нами производный отымённый предлог. Обычно после него стоит имя существительное (реже – другая часть речи) в родительном падеже. Всегда пишется слитно – «насчёт».
Источник статьи: http://znanieinfo.ru/orfografiya/naschyot-ili-na-schyot.html