Карточки с предлогами места на английском
Предлоги — довольно интересная часть изучения грамматики английского языка. И пусть не всем они даются сразу, а многие путают употребление at/on/in и после окончания специализированных курсов, без знания правил употребления предлогов никак нельзя.
Как и в русском языке, английские предлоги имеют несколько значений. Более-менее все просто с предлогами места: многим из них соответствуют русские аналоги. Поэтому, запомнив один раз, как переводится предлог, можно спокойно употреблять его в речи в одном значении. Например, предлог «opposite» переводится как «напротив», «behind» — «за», «under» — «под» и т.д.
Чтобы запомнить значение английских предлогов, скачайте данные карточки:
В PDF файле представлены 20 карточек с картинками для запоминания следующих предлогов места и движения:
On — на,
In — в,
Under — под,
Behind — за,
Between — между,
Inside — внутри,
Up — вверх, сверху,
Down — вниз, снизу,
Above — над,
Below — под,
Into — в (обозначает движение, которое приводит к положению предмета внутри чего-то),
Toward(s) — к, в направлении,
Around — вокруг,
Next to — рядом с,
Opposite — напротив,
Outside — снаружи,
Across — поперек,
By — у, при,
Through — через,
In front of — в центре.
Не забывайте про игры с карточками для запоминания предлогов на английском.
Источник статьи: http://englishearly.ru/kartochki-predlogi-mesta/
Предлоги места в английском языке
Предлоги места в любом языке употребляются чаще остальных. Они помогают описать расположение предмета в пространстве. Предлогов места в английском языке много. Вот они:
| Beside, among, between, by, at, round, beyond, in front of, opposite, behind, above, over, under, below, in, inside, outside, on, near, next to, around, to. |
| Выполнить упражнения на предлоги места |
Предлоги on, in и at для обозначения места.
Чаще других употребляются предлоги места on, in и at. Каждый из этих предлогов является многозначным.
оn the floor – на полу
on the beach – на берегу
on board – на борту
on paper – на бумаге
London stands on the Thames. – Лондон расположен на реке Темза.
on the right – справа,
on the left — слева
on the sixth floor – на 6-мэтаже
on the bus – в автобусе
on the train – в поезде
in my room – в соей комнате
in the book – в книге
in the box – в коробке
in the newspaper – в газете
аt the door – у двери
at the conference – на конференции
at the lesson – на уроке
Предлоги among и between.
Предлоги among и between схожи по значению, но не являются взаимозаменяемыми, поэтому нужно четко дифференцировать их значения.
Between – между 2-мя предметами / лицами.
Among – среди нескольких предметов / лиц.
There was a violent collision between the two galaxies. – Между этими двумя галактиками было сильное столкновение.
The minister called for better cooperation among French-speaking States. – Министр призвал к более тесному сотрудничеству между франкоговорящими штатами.
Beside, near, next to, by.
Beside, near, next to, by – еще одна группа похожих предлогов. Но в отличие от предыдущей пары, эти предлоги в значении рядом с взаимозаменяемы.
next to the stove / beside the stove / near the stove / by the stove — около плиты.
next to Kyle / beside Kyle / near Kyle / by Kyle — возле Кайла
- Bobby was sitting next to Mr. Briggs.
- Bobby was sitting beside Mr. Briggs.
- Bobby was sitting near Mr. Briggs.
- Bobby was sitting by Mr. Briggs.
- Бобби сидел рядом с мистером Бриггсом.
Beside имеет еще одно значение — вне, за пределами.
- beside my understanding – за пределами моего понимания
Предлоги inside и outside.
Предлоги места inside и outside – просты в применении. Они имеют только по одному значению, а поэтому Вы не запутаетесь.
outside – снаружи, за пределами
- inside the eye – в глазу
- inside the starship – внутри космического корабля
- inside a hemisphere – внутри полусферы
- outside the permitted area – вне разрешенной области
- outside the camp – вне лагеря
- outside all blocks – вне блоков
Предлоги места round и around.
Предлоги round и around имеют много общего, но не являются полностью идентичными. Оба предлога имеют значение вокруг:
- round the fires – вокруг огней,
- round a plantation – вокруг плантации,
- around the police car – вокруг полицейской машины,
- around a fire – вокруг костра.
Помимо этого, around в качестве предлога времени может переводится как около, неподалёку:
- around here – неподалеку отсюда,
- around Asmara – неподалеку от Асмэры.
In front of, opposite и behind.
Предлоги in front of, opposite и behind часто используются для описания местонахождения объектов относительно друг друга.
- in front of – перед,
- opposite – напротив,
- behind – позади, за.
Greg went on gazing in front of him as calmly as before. – Грег продолжал спокойно смотреть перед собой.
Molly parked her car in front of the office. – Молли припарковалась у офиса.
The fisherman sat down opposite me. – Рыбак сел напротив меня.
In the left corner opposite the door there were several ikons. – В левом углы на против двери висело несколько икон.
Jack slammed the door behind the old woman. – Джек захлопнул дверь за пожилой женщиной.
She noticed Peter stick his tongue out at her behind the doctor’s back. – Она заметила, что Питер показывает ей язык за спиной у доктора.
Будьте внимательны, пользуясь этими предлогами места для описания расположения зданий. Многие путают in front of и opposite. Opposite – это всегда через дорогу. A вот in front of означает, что оба здания стоят по одну сторону дороги. Сравните:
Предлоги above и below, over и under.
Английские предлоги места above и over указывают на более высокое расположение одного предмета по отношению к другому.
Предлоги below и under указывают на более низкое расположение. Рассмотрим каждый из этих предлогов места в отдельности и с примерами.
|
|