РУССКИЕ ПРЕДЛОГИ, 3. ПРЕДЛОГ «ЗА»
РУССКИЙ ПРЕДЛОГ «ЗА»
Этот предлог используется с винительным и творительным падежами.
С винительным падежом он используется:
С глаголами движения для указания движения за предмет или с выходом за пределы предмета:
Машина заехала за угол.
Солнце зашло за горизонт.
Родители поехали за город.
Если что-то выходит за пределы, за рамки (возраст, время):
Мы легли спать далеко за полночь.
Ему уже лет за пятьдесят.
Указывает расстояние или время от какой-то точки:
За два дня до Рождества
За сто километров отсюда.
Со значением «в течение» какого-то времени:
За неделю я два раза посетил его.
Он выучил русский язык за два года.
С глаголами «благодарить», «платить»:
Я благодарю тебя за помощь.
Сколько ты заплатил за эту книгу?
С творительным падежом предлог «за» используется, когда что-то находится позади предмета или вне его границ:
Сад находится за домом.
С глаголом «сходить» этот предлог выражает цель движения:
Запомните также его использование со словом «стол»:
Садиться\сесть за стол (куда?
)– сидеть за столом(где? )
(написано Евгением40 для русской библиотеки)
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Хотите изучать язык?
Учитесь на этом тексте и это понравится тысячам на LingQ.
- Огромная библиотека аудиоуроков, все с сопровождающим текстом
- Революционные инструменты обучения
- Глобальное, интерактивное образовательное сообщество
РУССКИЙ ПРЕДЛОГ «ЗА»
Этот предлог используется с винительным и творительным падежами.
С винительным падежом он используется:
С глаголами движения для указания движения за предмет или с выходом за пределы предмета:
Машина заехала за угол.
Солнце зашло за горизонт.
Родители поехали за город.
Если что-то выходит за пределы, за рамки (возраст, время):
Мы легли спать далеко за полночь.
Ему уже лет за пятьдесят.
Указывает расстояние или время от какой-то точки:
За два дня до Рождества
За сто километров отсюда.
Со значением «в течение» какого-то времени:
За неделю я два раза посетил его.
Он выучил русский язык за два года.
С глаголами «благодарить», «платить»:
Я благодарю тебя за помощь.
Сколько ты заплатил за эту книгу?
С творительным падежом предлог «за» используется, когда что-то находится позади предмета или вне его границ:
Сад находится за домом.
С глаголом «сходить» этот предлог выражает цель движения:
Запомните также его использование со словом «стол»:
Садиться\сесть за стол (куда?
)– сидеть за столом(где? )
(написано Евгением40 для русской библиотеки)
Источник статьи: http://www.lingq.com/ru/learn-russian-online/courses/123177/3-predlog-za-319976/
Предлоги, которые все время употребляют неправильно
Почему вы правы, когда недовольны, услышав-прочитав чье-то «Я с магазина вернулась», «За этот фильм ничего не могу сказать, я его не видел»? Разбираем трудные случаи употребления простых предлогов, взяв на заметку советы портала «Грамота.ру».
К врачу или КО врачу?
Несмотря на две подряд согласные в слове «врач», правильно писать и говорить «к врачу». Предлог «ко» требуется лишь в ряде случаев:
– перед словами «лев», «лед», «лен», «лоб», «ложь», «мох», «ров», «рожь», «рот», «весь», «всякий», «всяческий», «вторник», «второй», «многое» в дательном падеже: ко лбу, ко льву, ко всякому празднику;
– перед словом «мне»: приходи ко мне;
– перед словами «вчерашний», «шов» можно использовать и предлог «к», и предлог «ко»: обратимся к/ко вчерашним новостям.
НО! В некоторых случаях (в художественной литературе, в публицистике) для придания речи пафоса и торжественности возможна замена предлога «к» на «ко»: ко вселенской трагедии.
ПРО книгу или О книге?
Оба варианта возможны, но предлог «про» – примета разговорного стиля, непринужденной речи, тогда как словосочетание с «о» стилистически нейтрально и безупречно грамотно.
В Украине или НА Украине?
Это один из самых популярных вопросов специалистам портала «Грамота.ру». Их ответ: литературная норма современного русского языка – «на Украине», «с Украины». И никакой политики, только традиции великого и могучего, которые складывались веками.
Контроль ЗА или контроль НАД?
Оба предлога могут быть использованы в паре с существительными, которые образованы от глаголов: контроль за / над расходованием прибыли. Тонкости: если существительное обозначает действие, процесс или признак, лучше выбрать предлог «за» (контроль за самостоятельной работой учеников, контроль за исполнением приказа директора). А если это отвлеченное понятие или одушевленный объект, чаша весов склоняется в пользу «над» (контроль над стажерами, контроль над бизнесом).
Тревожиться ЗА или тревожиться О?
Не нужно тревожиться за собственную грамотность или плохо думать о ней же: оба варианта имеют право на существование. Прежде, впрочем, конструкция «тревожиться о чем-либо, ком-либо» считалась разговорной.
О всех, ОБ всех или ОБО всех?
Правильный ответ: обо всех. Когда же нужны предлоги «о», «об» и обо»?
– в винительном падеже перед словами, которые начинаются с согласных (кроме слов «всё», «всю», «все», «всех», «что»), пишем-произносим предлоги «о»/«об»: ударился о/об воду;
– в винительном падеже перед словами, которые начинаются с гласных, нужен предлог «об»: об университете, об абрикосовом варенье;
– в винительном падеже перед словами «все», «всё», «всех», «всю», «что», «что-либо», «что-нибудь», «что-то» ставим предлог «обо»: запнулся обо что-то в темноте;
– в предложном падеже перед словами, которые начинаются с согласных (кроме слов «мне», «всём», «всей», «всех»), требуется предлог «о»: спел о любви;
– в предложном падеже перед словами, которые начинаются с гласных, употребляется предлог «об»: напомнила об отпуске;
– в предложном падеже перед словами «мне», «всём», «всей», «всех» нужен предлог «обо»: догадался обо всех ее уловках.
НО! Словам с «е», «ё», «ю», «я» в начале (падеж уже не важен) подходит только предлог «о», так как они не в написании, но в произношении «стартуют» с согласного звука «й»: елка = йолка, поэтому о елке, о яблоках, о юристе.
ЗА книгу или О книге?
Какая фраза кажется вам более благозвучной: «Скажу за новую книгу: интересная» или «Скажу о новой книге: интересная»? Вы правы: употребление предлога «за» вместо предлога «о» неверно.
Он Из магазина или он С магазина?
Запомним пары предлогов, дополняющих друг друга как инь и ян: предлог «из» – напарник «в», а предлог «с» – друг «на». То есть если кто-то ушел в магазин, то и вернется из магазина, а никак не с него. А если кто-то родом с Урала, то и навестить родителей отправится на Урал (сравните: «я из Сибири», но «еду в Сибирь»).
С вчерашнего дня или СО вчерашнего дня?
В этом примере оба варианта равноправны. А вообще предлог «со» вместо «с» необходим:
– перед словами, которые начинаются с «с/з/ш/ж + согласный» или с согласного «щ»: со шхуны, со щедростью;
– перед словами «лев», «лед», «лен», «лоб», «мох», «ров», «рот» в родительном и творительном падежах: со лба, со льдом;
– со словами «мной», «мною»;
– перед падежными формами слов «вошь», «весь», «всякий», «всяческий», «вторник», «второй», «многое»: со вторника, со всеми;
– в устойчивых сочетаниях: со вкусом, со вниманием, со временем, со двора, со дня на день, со дна.
МЕЖДУ деревьев или МЕЖДУ деревьями?
Филологи знают: сказать «между чем?» и «между чего?» не ошибка. Но второй вариант (между деревьев, между столов, между книг) считается устаревающим.
У нас самих или У нас У самих?
Повторять предлог в подобных выражениях не нужно, это черта просторечия.
В Вселенной или ВО Вселенной?
Перед словами, которые начинаются с «в/ф + согласный» (во всероссийском конкурсе, необходимость во фторировании воды), нужно писать и произносить предлог «во». Иначе, особенно в устной речи, легко споткнуться на невыговариваемом скоплении согласных звуков.
ПО 20 мая или ДО 20 мая?
Итак, вам нужно обозначить себе или кому-то еще временной промежуток и указать дату его окончания. Принято считать, что в дате с предлогом «до» границей служит предыдущий день: например, до 20 мая – это 19 мая как последний срок. А если указано «по 20 мая», то завершить задачу можно и 20-го числа. Но лингвисты подчеркивают: конструкции с тем и другим предлогом не определяют достоверно, входит ли контрольная дата в завершаемый ею период. И советуют добавлять наречие «включительно»: с 10 до 20 мая включительно, с 10 по 20 мая включительно.
К понедельнику или В понедельник?
И снова тонкости смысла. «К понедельнику» означает, что нужно сделать что-то в воскресенье, до начала следующего дня. «В понедельник» – значит, дело можно сделать в течение этого дня.
Заявление Петровой или заявление ОТ Петровой?
Оба варианта при написании документа равнозначны: использовать предлог или нет – выбор за вами.
Источник статьи: http://sunmag.me/stil-zhizni/16-05-2017-predlogi-kotorye-vse-vremya-upotreblyayut-nepravilno.html
Разница между «ЗА» и «ДЛЯ»
Сложности у изучающих русский могут возникать при выборе между предлогами «за» и «для», в случаях, когда на английский язык предлог «за» переводится как «for». Предлог «для» всегда может быть переведён как «for».
Рассмотрим случаи, когда в русском языке используется предлог «за», а на английский выражение переводится с предлогом «for»:
идти за молоком — to go for milk
посылать за доктором — to send for a doctor
платить за билет — to pay for a ticket
Подсказки для похожих случаев:
Предлог «за» используется вместе со средствами, с помощью которых вы хотите достичь желаемого.
Предлог «для» используется, чтобы обозначить предмет для выгоды, блага которого, для кого или в чьих интересах осуществляется данное действие.
Таким образом, мы можем сказать:
идти за молоком для мамы — to go for milk for my mom
молоко-средство, чтобы сделать маму счастливой
посылать за доктором для сына — to send for a doctor for my son
доктор-средство, чтобы сделать сына счастливым
платить за билет для проезда — to pay for a ticket for a ride
билет-средство, чтобы осуществить проезд
Рассмотрим ещё один случай.
Покупать за деньги. — To buy for money.
В русском варианте стоит предлог «за», потому что вы покупаете не для блага ваших денег, не ради интересов ваших денег, вы покупаете для мужа или для сына взамен на деньги (то есть «за деньги»), вы используете деньги как средство, чтобы приобрести что-то для пользы кого-то.
Источник статьи: http://www.ruspeach.com/learning/4733/