Меню Рубрики

Предлог на татарском языке

Предлог на татарском языке

предлог — Причина, повод, основание; оправдание, отговорка; придирка. Под благовидным предлогом.. Ср. . См. отговорка, придирка, причина, уловка, хитрость искать предлога, под предлогом. .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов

ПРЕДЛОГ — 1. ПРЕДЛОГ1, предлога, муж. Повод к чему нибудь, вымышленная причина. Предлог для ссоры. «Аннибал, личный враг Бирона, послан был в Сибирь под благовидным предлогом.» Пушкин. «Ты только захоти, а предлог найдется.» Даль. « Димитрий я, иль нет что … Толковый словарь Ушакова

ПРЕДЛОГ — 1. ПРЕДЛОГ1, предлога, муж. Повод к чему нибудь, вымышленная причина. Предлог для ссоры. «Аннибал, личный враг Бирона, послан был в Сибирь под благовидным предлогом.» Пушкин. «Ты только захоти, а предлог найдется.» Даль. « Димитрий я, иль нет что … Толковый словарь Ушакова

предлог — 1. ПРЕДЛОГ, а; м. Повод к чему л., вымышленная причина. Подыскать, найти п. Благовидный п. П. для ссоры. П. уехать. Придумать п., чтобы уйти. Отклонить под любым предлогом. ◁ Под предлогом чего. в зн. предлога. Вследствие, из за. Отказаться от… … Энциклопедический словарь

предлог — ПРЕДЛОГ, повод, устар. претекст, разг. зацепка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ПРЕДЛОГ — ПРЕДЛОГ, часть речи служебное слово, употребляемое для выражения различных отношений между зависимыми и главными членами словосочетания. Предшествует зависимому слову (например, войти в дом ). Не является членом предложения … Современная энциклопедия

ПРЕДЛОГ — часть речи служебное слово, употребляемое для выражения различных отношений между зависимыми и главными членами словосочетания. Предшествует зависимому слову (напр., войти в дом). Не является членом предложения … Большой Энциклопедический словарь

ПРЕДЛОГ 1 — ПРЕДЛОГ 1, а, м. Внешний повод к чему н. Найти п. для отказа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ПРЕДЛОГ 2 — ПРЕДЛОГ 2, а, м. В грамматике: служебное слово, выражающее отношения между грамматически зависящими друг от друга словами (словом и формой слова), напр. на (поставить на стол), по (идти по полю), при (находиться при доме). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова

предлог — ПРЕДЛОГ, а, муж. Внешний повод к чему н. Найти п. для отказа. • Под предлогом чего, в знач. предлога с род. объясняя, обосновывая что н. чем н., ссылаясь, опираясь на что н. Отказаться под предлогом занятости. Под предлогом того что (под тем… … Толковый словарь Ожегова

Предлог — (грамм.) неизменяемая частица, служащая для более точногоопределения значения глагола или падежа. Первоначальное вещественноезначение П. утрачено, но сохранились несомненные следы их прежнегосклонения; напр. греч. en, eni в, на (местн. пад.),… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D0%B3/ru/tt/

Самые популярные татарские послелоги

В татарском языке нет предлогов, вместо них татары используют послелоги (по названию несложно догадаться, что это). Мы выделили самые распространенные послелоги в татарском.

Чем послелог отличается от предлога? Положением относительно слова, к которому относится: если предлоги стоят перед этим словом, то послелоги ставятся после него.

Внимание! В списке даётся только перевод слов как послелогов. Некоторые слова могут использоваться также в качестве других частей речи.

  • белән –​ с (со), вместе с​;
  • өчен –​ для, чтобы, ради;
  • буенча –​ по, вдоль, в течение, согласно, соответственно;
  • турында –​ о, об, обо, про​;​
  • кебек –​ как, будто, словно, вроде;
  • кадәр –​ до / с / вплоть до, даже и . ​;​
  • соң –​ спустя, через​, после;​
  • буларак –​ как, будучи​;​
  • саен –​ каждый, еже-; каждый раз; чем больше . тем​;​
  • буе –​ по, вдоль; в течение​;​
  • хакында –​ о, об, обо​;​
  • элек –​ раньше, прежде; . время тому назад, за​;​
  • каршы –​ к, на, в / против, на; напротив, в ответ​;​
  • карата –​ по, к. ; по отношению к. ​;​ относительно​;
  • бергә –​ вместе с тем; одновременно, в то же время​;​
  • якын –​ близкий, похожий; подобно, наподобие, вроде, около, с, почти;
  • карамастан –​ несмотря на. наперекор, вопреки;
  • бирле –​ с, со​;​

100 самых употребляемых татарских глаголов

  • тыш –​ кроме, сверх; вне, помимо​;​
  • таба –​ к (ко), по направлению к . ​;​
  • буйлап –​ о краю, с краю, вдоль, около​;​
  • шикелле –​ как, подобно; кажется, вроде​;​
  • сыман –​ подобно, как​;​
  • караганда –​ по сравнению, в сравнении, сравнительно​;​
  • хәтле –​ до, по; с​;​
  • беррәттән –​ заодно, одинаково, наряду​;​
  • аркылы –​ через, сквозь, поперёк, по​;​
  • чаклы –​ до, по; с, величиной с​;​
  • бүтән –​ кроме​;​
  • күк –​ как, будто​;​
  • ары –​ после; кроме​;​
  • тикле –​ до​;​
  • күрә –​ по, смотря, сообразно; ввиду, вследствие, из-за того​;​
  • ярашлы –​ согласно, в соответствии с​;​
  • буена –​ по, вдоль, согласно​;​
  • аша –​ через, сквозь; при посредстве, через, по​.

Для составления списка были использованы письменный корпус татарского языка. Обратите внимание, что речь идёт о наиболее используемых послелогов в письменной речи.

100 самых употребляемых татарских прилагательных

Понравился материал? Заходите на наш сайт, каждый день вы найдёте там что-то новое и интересное! Также подписывайтесь на наши соцсети: мы есть в Вконтакте, Telegram-е, Facebook-е и Instagram-е. ​

Проект «Әйдә! Online. Изучаем татарский» предлагает качественные и современные курсы и материалы для изучения татарского языка. Онлайн-курсы разговорного татарского, адаптированные литературные тексты, новости с подстрочным переводом, видео- и аудио-материалы, тесты и многое другое!

Если у вас есть предложения, то Вы всегда можете оставить их в нашей группе в Вконтакте или по адресу: eydetat@gmail.com

Скоро – больше! Оставайтесь с нашим проектом, сау булыгыз!​

Источник статьи: http://www.azatliq.org/a/30463814.html

Предлог на татарском языке

предлог — Причина, повод, основание; оправдание, отговорка; придирка. Под благовидным предлогом.. Ср. . См. отговорка, придирка, причина, уловка, хитрость искать предлога, под предлогом. .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов

ПРЕДЛОГ — 1. ПРЕДЛОГ1, предлога, муж. Повод к чему нибудь, вымышленная причина. Предлог для ссоры. «Аннибал, личный враг Бирона, послан был в Сибирь под благовидным предлогом.» Пушкин. «Ты только захоти, а предлог найдется.» Даль. « Димитрий я, иль нет что … Толковый словарь Ушакова

ПРЕДЛОГ — 1. ПРЕДЛОГ1, предлога, муж. Повод к чему нибудь, вымышленная причина. Предлог для ссоры. «Аннибал, личный враг Бирона, послан был в Сибирь под благовидным предлогом.» Пушкин. «Ты только захоти, а предлог найдется.» Даль. « Димитрий я, иль нет что … Толковый словарь Ушакова

предлог — 1. ПРЕДЛОГ, а; м. Повод к чему л., вымышленная причина. Подыскать, найти п. Благовидный п. П. для ссоры. П. уехать. Придумать п., чтобы уйти. Отклонить под любым предлогом. ◁ Под предлогом чего. в зн. предлога. Вследствие, из за. Отказаться от… … Энциклопедический словарь

предлог — ПРЕДЛОГ, повод, устар. претекст, разг. зацепка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ПРЕДЛОГ — ПРЕДЛОГ, часть речи служебное слово, употребляемое для выражения различных отношений между зависимыми и главными членами словосочетания. Предшествует зависимому слову (например, войти в дом ). Не является членом предложения … Современная энциклопедия

ПРЕДЛОГ — часть речи служебное слово, употребляемое для выражения различных отношений между зависимыми и главными членами словосочетания. Предшествует зависимому слову (напр., войти в дом). Не является членом предложения … Большой Энциклопедический словарь

ПРЕДЛОГ 1 — ПРЕДЛОГ 1, а, м. Внешний повод к чему н. Найти п. для отказа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ПРЕДЛОГ 2 — ПРЕДЛОГ 2, а, м. В грамматике: служебное слово, выражающее отношения между грамматически зависящими друг от друга словами (словом и формой слова), напр. на (поставить на стол), по (идти по полю), при (находиться при доме). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова

предлог — ПРЕДЛОГ, а, муж. Внешний повод к чему н. Найти п. для отказа. • Под предлогом чего, в знач. предлога с род. объясняя, обосновывая что н. чем н., ссылаясь, опираясь на что н. Отказаться под предлогом занятости. Под предлогом того что (под тем… … Толковый словарь Ожегова

Предлог — (грамм.) неизменяемая частица, служащая для более точногоопределения значения глагола или падежа. Первоначальное вещественноезначение П. утрачено, но сохранились несомненные следы их прежнегосклонения; напр. греч. en, eni в, на (местн. пад.),… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%94%D0%9B%D0%9E%D0%93/ru/tt/


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии