Как правильно писать «воскресение» или «воскресенье»?
Оба варианта существуют в русском языке, но имеют различное значение, поэтому правильное написание этих слов зависит от контекста.
Воскресенье – это день недели. Какой по счету в неделе он писать не буду, наверное, все знают.
Примеры употребления . В воскресенье к нам в гости приезжает любимая тёща, которая будет гостить не менее месяца. Я пою в хоре по воскресеньям . Также : Вербное воскресенье, Прощёное воскресенье.
Воскресение – это возвращение к жизни, если кто-то умер. Например, Иисус Христос после своей смерти воскрес. По сути, это воскрешение.
Примеры употребления. Светлое воскресение Господне, или Пасха. Он не верит в воскресение из мёртвых. Роман Л. Толстого « Воскресение », где автор «воскрешает» души главных героев произведения – они становят выше в нравственном восприятии мира.
Таким образом, если день недели, то воскресенье; в противном случае – воскресение.
По воскресеньям было запрещено работать с 1647 года ещё царем Алексеем Михайловичем. Например, князь Оболенский в 1699 году был посажен в тюрьму за принуждение крестьян работать в этот день. Далее все регламенты запрещают трудиться по воскресным дням. В СССР только в 1967 году ввели пятидневную рабочую неделю, сделав также субботу выходным днём. Например, в исламских странах и Израиле воскресенье – это рабочий день.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/lingvanarium/kak-pravilno-pisat-voskresenie-ili-voskresene-5e93a635ca6eba4f096c921c
Воскресенье или воскресение: как правильно пишется название дня недели
«Воскресенье» и «воскресение» – в чем разница?
Воскресенье – это день недели, следующий за субботой и предшествующий понедельнику.
По воскресеньям магазин не работает.
Утром в воскресенье мне позвонила бабушка.
Воскресенье – мой любимый день.
Вербное воскресенье .
Прощёное воскресенье .
Воскресение – это возвращение из мертвых, действие от глагола «воскресать». В переносном смысле так называют возрождение, духовное обновление.
Светлое воскресение Христово – так называют Пасху .
Последний роман Льва Толстого называется «Воскресение».
Воскрешение – действие от глагола «воскрешать», то есть возвращать к жизни из мертвых.
В Библии описано воскрешение Лазаря Иисусом Христом .
Иллюстрация Леонида Пастернака к роману Л.Н. Толстого «Воскресение»
Пасха, праздник в честь возвращения Иисуса Христа из мертвых, каждый год выпадает на разные даты, но всегда приходится на седьмой день недели. Поэтому со временем словом «воскресенье» стали обозначать день.
Кстати, прежде последний день седмицы обозначали именно словом «неделя» – отсюда и название «понедельник». В сербо-хорватском языке и сейчас «воскресенье» – это «недеља».
Немного разное написание и произношение позволяет отличить воскресенье как день недели от воскресения как мистического возвращения из мира мертвых в мир живых. Так что это не два варианта одного слова, а самостоятельные слова с различным смыслом.
Reuters
«Воскресенье». Примеры
Так рассудил сам с собою Акакий Акакиевич, ободрил себя и дождался первого воскресенья, и, увидев издали, что жена Петровича куда-то выходила из дому, он прямо к нему.
Н.В. Гоголь. «Шинель»
Зато ключница у него, женщина лет тридцати пяти, черноглазая, чернобровая, полная, свежая и с усами, по буднишним дням ходит в накрахмаленных платьях, а по воскресеньям и кисейные рукава надевает.
И.С. Тургенев. «Два помещика»
В прощёное воскресенье она приказала мне приехать к ней в пятом часу вечера.
И.А. Бунин. «Чистый понедельник»
Этот герой ушёл в бездну, ушёл безвозвратно, прощённый в ночь на воскресенье сын короля-звездочёта, жестокий пятый прокуратор Иудеи, всадник Понтий Пилат.
М.А. Булгаков. «Мастер и Маргарита»
В воскресенье Давид пошел с бабушкой на базар.
Василий Гроссман. «Жизнь и судьба»
В воскресенье, когда вернулись с похорон, а было уж то к вечеру, собрались на поминки.
Александр Солженицын. «Матренин двор»
Так вот, 23 августа, это было воскресенье, Ельцин отправляет Кириенко в отставку…
Борис Немцов. «Провинциал в Москве»
«Воскресение». Примеры
Я тогда еще не знал, что по мусульманскому обычаю покойника хоронят без крышки, видимо, чтобы облегчить ему воскресение.
Фазиль Искандер. «Созвездие Козлотура»
Нужно веровать твердо и постоянно в будущее воскресение мертвых и в будущую бесконечную жизнь, нужно воспитать себя для нее, запастись елеем добрых дел.
Иоанн Кронштадтский. Дневники
Весь советский народ приветствует возрождение сверхмощной домны и ТЭЦ «Запорожстали» как воскресение из мертвых, потому что знает, до каких пределов разрушения были они доведены фашистскими извергами.
Л.И. Брежнев. «Возрождение»
Когда мы приходим креститься, мы должны помнить, что погружаемся в воды, являющиеся символом смерти и воскресения.
Митрополит Антоний (Блум). «О таинствах»
Источник статьи: http://www.anews.com/p/127343985-voskresene-ili-voskresenie-kak-pravilno-pishetsya-nazvanie-dnya-nedeli/
Правильное правописание: “воскресенье” или “воскресение”
Данное слово в повседневной речи употребляется довольно часто, но его правописание вызывает определённые сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта правописания анализируемого слова:
- “воскресен ье “, где на конце слова пишется сочетание букв “ье”,
- “воскресен ие “, где на конце слова пишется сочетание букв “ие”.
Как правильно пишется: “воскресенье” или “воскресение”?
Согласно орфографической норме русского языка оба варианта являются правильными. Выбор в пользу первого или второго варианта зависит от контекста.
Слово пишется с мягким знаком, когда мы имеем ввиду день недели. Однако, и в значении “воскрешение” мы также можем употреблять слово с мягким знаком.
Этот вариант произношения и правописания уместен, когда мы употребляем слово в значении “воскрешение, возвращение к жизни, восстановление”.
Примеры для закрепления:
- В это воскресенье у нее было запланировано серьезное мероприятие.
- Веришь ли ты в воскресение из мёртвых?
- В воскресенье мы планируем пикник на берегу реки.
Источник статьи: http://russkiypro.ru/pravilnoe-pravopisanie-voskresene-ili-voskresenie/
Воскресение или воскресенье: как правильно пишется
Русский язык – могучий и необъятный. В нем содержится множество практически одинаковых по написанию и звучанию слов, которые имеют абсолютно разные значения. Давайте рассмотрим на примере, как и когда правильно употребить «воскресенье» и «воскресение». Это позволит избежать путаницы в смысле составляемого текста и поможет избавиться от грамматических ошибок в написании.
Как правильно пишется
Прежде чем определить, как правильно употребляется на письме «воскресенье» или «воскресение», необходимо уточнить, существуют ли такие слова в русском языке. Согласно данным из словаря, обе лексемы имеют место быть в орфографии, поэтому в обоих случаях их написание считается верным.
«Воскресенье» является именем существительным, которое обозначает день недели. Его написание всегда осуществляется через «ь» в конце слова. Например: «В воскресенье мы планируем сходить с детьми в зоопарк».
В свою очередь, «воскресение» подразумевает под собой возвращение жизни после гибели. Чаще всего это слово применяется в религиозных кругах. Например: «Мне не верится, что может произойти воскресение из мира мертвых».
Таким образом, у вас не должно возникнуть проблемы в правописании «воскресения» или «воскресенья», поскольку оба слова существуют в русской лексике. Однако на письме важно учитывать их значение, чтобы не возникло путаницы в смысле предложения.
Как неправильно пишется
Поскольку лексемы и «воскресенье», и «воскресение» существуют, то оба варианта пишутся верно. Но важно при употреблении этих слов не допустить ошибку в корне. Неверным будет написание «воскрисенье» и «воскрисение».
Какое правило
Представленные варианты являются независимыми именами существительными. По правилам русского языка, «воскресенье» с мягким знаком пишется тогда, когда оно обозначает день недели. В свою очередь, «воскресение» с окончанием «ие» употребляется в лексеме, означающей восстание из мертвых, и если оно происходит от слова «воскреснуть».
Этимология слова воскресенье
Слово «воскресенье» имеет старославянские корни и обозначает седьмой день недели, следующий за субботой. Он получил такое название в честь воскресения Христа на третий день после распятия.
Помимо этого, в настоящее время существует еще 4 версии этимологии этой лексемы:
- День солнца
- Господний день.
- День отдыха.
- Выходной день Бога после 6-ти дневной недели творения.
Морфологические и синтаксические свойства
«Воскресенье» – имя существительное. Лексема по морфологии делится на два вида признаков:
- постоянные: неодушевленное, нарицательное существительное среднего рода 2-го склонения;
- непостоянные: единственное число, именительный падеж.
Синтаксическое значение: может выполнять функцию любого члена предложения, в зависимости от определенного контекста.
Лексическое значение
Воскресенье – выходной день, 7-ой день недели.
Примеры предложений
Потренируемся на практике и составим простые предложения для закрепления правописания рассматриваемых слов, чтобы понять стоит ли в данном случае употреблять, например, «по воскресениям» или «по воскресеньям»:
- В воскресенье мне удалось отлично отдохнуть.
- С воскресеньем, тебя! Наконец-то ты дождался свой выходной.
- В последний день недели, воскресенье, я снова должен выйти на работу.
- Как мне правильно написать «воскресение» или «воскресенье»?
- Я уехал в деревню до воскресенья.
- В воскресение после смерти я не могу поверить.
Заключение
Таким образом, правильное написание лексем и их грамотное употребление по смыслу в предложении поможет вам составлять качественные тексты без ошибок.
Источник статьи: http://kakpravilno.ru/pravopisanie/voskresenie-ili-voskresene