10 негативных прилагательных (Advanced English)!
В статье разберем 10 прилагательных, которые разнообразят ваш словарный запас!
Ниже приведены 10 английских прилагательных, с помощью которых можно описать нехорошие качества людей или негативно отозваться о вещах и ситуациях! Примеры их употребления помогут вам лучше разобраться в их переводе. Старайтесь, также, придумывать свои собственные примеры, используя новый словарный запас!
Прилагательное №1 — hideous.
Hideous в переводе на русский язык означает «чрезвычайно уродливый, страшный» (антоним слова beautiful). Также, его можно использовать для описания морально шокирующих и обидных вещей.
I like this car, but its headlamps are hideous.
(Мне нравится эта машина, но ее передние фары чрезвычайно уродливы)
Hideous acts of Nazi German were committed during the war.
(Нацисты совершали страшные вещи во время войны)
Прилагательное №2 — revolting/repulsive.
Оба этих прилагательных переводятся, как «отвратительный, мерзкий». Используйте их, чтобы описать вещи, от которых вас воротит.
I can’t stand this revolting smell.
(Я не могу выносить этот мерзкий запах)
His repulsive jokes are making me mad.
(Его отвратительные шутки выводят меня из себя)
Прилагательное №3 — stingy.
Данное прилагательное является антонимом для слова «generous — щедрый» и в переводе на русский язык означает «очень жадный, скупой».
You’re so stingy that you can’t even get her the flowers.
(Ты такой жадный, что даже не можешь подарить ей цветы)
Прилагательное №4 — obnoxious.
Данное слово является еще одним вариантом сказать «very annoying — очень раздражающий». С его помощью можно описать вещь, человека или чье-то поведение. Например:
She is very loud. It’s so obnoxious!
(Она такая громкая. Это так раздражает!)
Прилагательное №5 — dysfunctional.
В переводе означает «ненормальный, неадекватный, расстроенный, неблагополучный». Обычно, его употребляют для описания неcовсем нормальных человеческих отношений.
Lisa has a dysfunctional relationship with her father, who wants to control every aspect of her life.
У Лизы ненормальные отношения с ее отцом, который хочет контролировать каждый аспект ее жизни)
Прилагательное №6 — spoiled.
В контексте с едой, spoiled означает «испорченный». Описывая людей (чаще относится к детям), данное прилагательное означает «избалованный».
Dima gets everything he wants from his parents. He’s really spoiled.
(Дима получает все, что хочет от своих родителей. Он действительно избалованный)
Прилагательное №7 — slimy.
Данное прилагательное можно использовать для описания мокрой и скользкой текстуры. Также, его применяют для описания не честного человека, который пытается скрыть свою сущность и всем понравиться.
I don’t like slimy people.
(Мне не нравятся «скользкие» люди)
Прилагательное №8 — callous.
«Холодный, равнодушный, бесчувственный» человек.
How can you be so callous?
(Как ты можешь быть таким холодным?)
Прилагательное №9 — dreary.
Прилагательное dreary означает «скучный, депрессивный». Часто используется для описания погоды, но может также описывать места, задачи или события.
The weather is really dreary today.
(Погода сегодня депрессивная)
I’m so tired of our dreary town.
(Как я устал от нашего скучного города)
И наконец, прилагательное №10 — petty.
Часто используется для описания людей, которые раздувают скандалы из маленьких проблем.
My brother is really petty. He gets mad at me when I forget to say «Hello» to him.
(Мой брат такой мелочный. Он срывается на мне, когда я забываю с ним поздороваться)
Источник статьи: http://enjoyenglish-blog.com/razgovornyj-anglijskij/10-negativnyx-prilagatelnyx-advanced-english.html
Английские прилагательные, описывающие человека
proud — гордый
arrogant — высокомерный, надменный
pompous — помпезный, высокопарный
boastful — хвастливый
selfish — эгоистичный
self-seeking — своекорыстный
self-centered — самовлюбленный
vain — тщеславный
egocentric — эгоцентричный
snobbish — сноб
narrow-minded — недалекий, узколобый, с предрассудками
critical — придирчивый, привередливый
petty — мелочный
fussy — разборчивый, придирчивый
stubborn — упрямый
obstinate — упрямый, настойчивый
materialistic — меркантильный, практичный
small-minded — мелочный, ограниченный
unpredictable — непредсказуемый
two-faced — двуличный
hypocritical — лицемерный
dishonest — нечестный
changeable — изменчивый
temperamental — темпераментный
insincere — нечестный
unreliable — ненадежный
weak-willed — слабовольный
cowardly — трусливый
unrefined — простецкий, грубый
ungentlemanly — неджентельмен, неприличный, невоспитанный
unladylike — неподобающий леди
devoted — преданный
loyal — верный
true — верный, правдивый
faithful — преданный, верный
dedicated — преданный
devout — преданный
committed — преданный, приверженный
craven — трусливый, малодушный
faint-hearted — трусливый, малодушный
lily-livered — трусливый
spineless — бесхребетный
chicken-hearted — трусливый
brave — смелый
courageous — смелый, отважный
dauntless — бесстрашный
daring — смелый, отважный
fearless — бесстрашный
bold — смелый, дерзкий
plucky — решительный, храбрый
greedy — жадный, алчный
mercenary — корыстный, продажный
avaricious — алчный, жадный
covetous — алчный, скупой
desirous — жаждущий
grasping — цепкий, жадный, скупой
avid — алчный, жадный
mean — скупой
miserly — скупой
niggardly — скупой, скаредный
stingy — скупой, прижимистый
parsimonious — экономный, бережливый, скупой
close — скаредный
tight-fisted — скупердяй
tight — скупой
unkind — недобрый, злобный
nasty — противный, неприятный
unpleasant — неприятный
malicious — злобный, злонамеренный
eager — энергичный, активный, рьяный
desirous — жаждущий
ardent — пылкий, ярый
fervent — пылкий
enthusiastic — увлеченный, ревностный
keen — увлеченный
anxious — стремящийся, страстно желающий
zealous — ярый, ревностный
callous — бессердечный, бесчувственный
cruel — жестокий
base — низкий, подлый
low — низкий
pitiless — безжалостный
merciless — безжалостный
kind — добрый
gentle — добрый, мягкий, ласковый
kind-hearted — добросердечный
warm — милый, добрый
affectionate — ласковый
good-natured — добронравный
compassionate — сочувствующий
sympathetic — сочувствующий
mild — мягкий, добрый
good — хороший, добрый
friendly — дружелюбный
amiable — дружелюбный
considerate — добрый, внимательный, заботливый
tender — нежный, чуткий
thoughtful — заботливый, чуткий
tolerant — терпимый
generous — щедрый
liberal — щедрый, великодушный
lavish — щедрый, расточительный
open-handed — щедрый
magnanimous — великодушный, щедрый
sensible — благоразумный
level-headed — уравновешенный, рассудительный
well-balanced — уравновешенный
practical — практичный
indifferent — безразличный, равнодушный
apathetic — апатичный, безразличный
unconcerned — безразличный, незаинтересованный
uninterested — незаинтересованный
nonchalant — безразличный, беспечный
cool — холодный, равнодушный
aloof — отчужденный, равнодушный
detached — отчужденный
impassive — безучастный, безразличный
incapable — неспособный, неумелый
touchy — раздражительный, обидчивый
nervous — нервный
alert — настороженный
jittery — нервный
calm — спокойный
fair-minded — справедливый, беспристрастный
realistic — реалистичный
rational — разумный
logical — логичный
stupid — глупый
brainless — безмозглый
witless — бестолковый
dim-witted — недалекий, тупой
feeble-minded — слабоумный, придурковатый
foolish — глупый, тупой
silly — глупый
imprudent — неразумный, глупый
dull — бестолковый, тупой
dense — несообразительный, недогадливый
clumsy — неуклюжий, неповоротливый
awkward — нелепый, неуклюжий, неловкий
slow — медленный, тупой
clever — умный
bright — способный, смышленый
intelligent — умный
brainy — мозговитый, умный
quick-witted — сообразительный
smart — умный
shrewd — проницательный
astute — проницательный, сообразительный
sharp — проницательный, умный
keen — проницательный, бдительный
acute — проницательный, тонкий
discriminating — проницательный, разбирающийся
sagacious — мудрый
inapt — неумелый, неспособный
inept — глупый, неумелый
incompetent — некомпетентный, неспособный
maladroit — неловкий, неуклюжий
skillful — умелый
adroit — ловкий, искусный
dexterous — ловкий, сообразительный
able — способный
masterly — мастер
expert — эксперт
cunning — хитрый
artful — хитрый, ловкий, искусный
crafty — искусный
sly — хитрый, лукавый
wily — лукавый, коварный
foxy — хитрый
credulous — легковерный, доверчивый
gullible — доверчивый
na?ve — наивный
trustful — доверчивый
deceivable — доверчивый
simple — простой, легковерный
impertinent — нахальный, дерзкий
impudent — бесстыдный, дерзкий
insolent — презрительный, нахальный, наглый
rude — грубый
curt — холодный, резкий
pert — дерзкий, наглый
saucy — дерзкий, забавно-нахальный
audacious — отчаянный, дерзкий, нахальный
well-bred — воспитанный
well-mannered — хорошо воспитанный
civil — вежливый
polite — вежливый
courteous — вежливый
gentlemanly — джентельмен
ladylike — леди
refined — утонченный, благородный
handy — ловкий, проворный
nimble — проворный, ловкий
apt/deft — ловкий, искусный
lazy — ленивый
slothful — ленивый
idle — ленивый, праздный
indolent — ленивый
sociable — общительный
merry — радостный, веселый
playful — веселый, несерьезный
frivolous — легкомысленный, веселый
self-satisfied — самодовольный, самоуспокоенный
Traits of Character — Черты характера
vanity — тщеславие
complacency — самодовольство, безалаберность
obstinacy — упрямство, настойчивость
arrogance — высокомерие, надменность
hypocrisy — лицемерие
selfishness — эгоизм
snobbishness — сноббизм
meanness — скупость
pomposity — помпезность, напыщенность
dishonesty — нечестность
stubbornness — упрямство
pettiness — мелочность
possessiveness — собственнический инстинкт
aggressiveness — агрессивность
creativity — креативность
compassion — сочувствие, сострадание
tolerance — терпение, толерантность
sincerity — честность
modesty — скромность
timidity — застенчивость, робость
rashness — опрометчивость
vivacity — жизнерадостность, бодрость
patience — терпение
imagination — воображение
sensitivity — чувствительность, уязвимость
frankness — прямодушие, откровенность
generosity — щедрость
passion — страсть
courage — смелость
self-assurance — уверенность в себе
ambition — целеустремленность
humility — смиренность, кротость, скромность
Moods — Настроения
melancholic — меланхоличный
pensive — задумчивый
thoughtful — задумчивый
nostalgic — ностальгический
longing — тоскующий
sentimental — сентиментальный
bored — скучающий
miserable — жалкий
moody — тоскующий, в плохом настроении
resentful — обиженный, раздосадованный
frustrated — раздраженный
fed up — сытый по горло, расстроенный
confused — смущенный
uncertain — неуверенный
introspective — занимающийся самоанализом
restless — беспокойный
unsure — неуверенный
edgy — нервный, раздражительный
confident — уверенный
calm — спокойный
refreshed — оживленный, отдохнувший
relaxed — успокоенный, расслабленный
content — довольный
optimistic — оптимистичный
positive — позитивный
excited — оживленный, вдохновленный
active — активный
enthusiastic — увлеченный
over the moon — на седьмом небе
walking/trading on air — счастливый, на седьмом небе
up in the clouds — на седьмом небе
ecstatic — восторженный
cheerful — бодрый, неунывающий, жизнерадостный
in raptures over smth. — в восторге от чего-либо
wild/rash — поспешный, опрометчивый
weary — уставший
drained — вымотанный
exhausted — уставший
empty — опустошенный
disappointed — разочарованный
heart-broken — разочарованный, с разбитым сердцем
disillusioned — разочарованный, утративший веру
gloomy — печальный, хмурый
depressed — подавленный, расстроенный
disheartened — разочарованный
bewildered — озадаченный, растерянный
dejected — удрученный, подавленный
easily upset — человек, которого легко огорчить
distressed — огорченный, подавленный
lonely — одинокий
hostile — угрюмый, недружелюбный
bitter — озлобленный
insecure — неуверенный, закомплексованный
easily annoyed — легко раздражимый
astonished/amazed — удивленный
overwhelmed — ошеломленный, потрясенный
light-headed — бездумный, ветреный, легкомысленный
Источник статьи: http://lingvistov.ru/blog/expressions/english-adjectives-personality-moods/