Меню Рубрики

повелительные глаголы в испанском языке

Imperativo (повелительное наклонение): правила + 4 онлайн теста

Imperativo или повелительное наклонение используется для выражения волеизъявления: приказа, просьбы, запрета или совета. В испанском языке повелительное наклонение имеет утвердительную и отрицательную форму: Imperativo Afirmativo («Сделай это») и Imperativo Negativo («Не делай этого») . Они отличаются между собой особенностями спряжения и окончаниями глагола.

Приведем пример с Imperativo Afirmativo:

  • Hable más despacio, por favor. – Говорите помедленнее, пожалуйста.
  • Manuel, corre! – Мануэль, беги!
  • Dime tu número de teléfono. – Дай мне твой номер телефона.

Приведем пример с Imperativo Negativo:

  • ¡No te levantes! – Не вставай!
  • No trabaje tanto. – Не работайте столько.
  • No juguéis con nadie. – Не играйте ни с кем.

Ниже предлагается вся полезная информация о Imperativo Afirmativo и Imperativo Negativo: правила спряжения, особенности грамматики, примеры использования, а также упражнения для практики повелительного наклонения.

Imperativo Afirmativo: как образуется

В Imperativo Afirmativo форма глагола зависит от спряжения (окончание глагола: ar, er, ir) , и изменяется следующим образом в зависимости от лица и числа:

I спряжение
(-ar)
II спряжение
(-er)
III спряжение
(-ir)
-a -e -e
usted -e -a -a
nosotros -emos -amos -amos
vosotros -ad -ed -id
ustedes -en -an -an

Примеры спряжения глаголов в Imperativo Afirmativo:

I спряжение
hablar
II спряжение
comer
III спряжение
escribir
habl a com e escrib e
usted habl e com a escrib a
nosotros habl emos com amos escrib amos
vosotros habl ad com ed escrib id
ustedes habl en com an escrib an
I спряжение
trabajar
II спряжение
beber
III спряжение
permitir
trabaj a beb e permit e
usted trabaj e beb a permit a
nosotros trabaj emos beb amos permit amos
vosotros trabaj ad beb ed permit id
ustedes trabaj en beb an permit an

Обратите внимание, что Imperativo используется со следующими местоимениями:

  • tú: ¡Haz! – Делай! (ты)
  • usted: ¡Haga usted! – Делайте! (Вы – уважительное обращение к человеку)
  • nosotros: ¡Hagamos! – Делаем! (мы)
  • vosotros: ¡Haced! – Делайте! (вы – обращение к группе людей)
  • ustedes: ¡Hagan ustedes! – Делайте! (вы – уважительное обращение к группе людей)

В испанском языке не говорят: ¡Haz tú! или ¡Haced vosotros! Местоимение в императиве обычно опускается. Однако местоимения usted/ustedes можно оставить в предложении, если вы хотите подчеркнуть уважительное отношение к человеку или группе людей:

  • Pase usted, por favor. – Проходите, пожалуйста.
  • No coman ustedes estas manzanas. – Не ешьте эти яблоки.

Примеры предложений с Imperativo Afirmativo:

  • ¡Ven aquí! – Иди сюда!
  • Tome un baño con agua caliente. – Примите ванну с горячей водой.
  • ¡Llévanos a la estación, por favor! – Доставь нас на вокзал, пожалуйста!
  • Trae tus deberes. – Принеси свою домашнюю работу.
  • Por favor, ¡escuchad atentamente! – Пожалуйста, послушайте внимательно!
  • Piensa en eso. – Подумай об этом.
  • ¡Por favor, vamos a ese bar! – Пожалуйста, пойдем в этот бар!
  • Sé inteligente. – Будь умным.
  • Lleve ropa y zapatos cómodos. – Одевайте удобную одежду и обувь.
  • ¡Para el taxi! – Останови такси!

Это спряжение правильных испанских глаголов, но в испанском языке также есть глаголы индивидуального спряжения и отклоняющиеся глаголы, которые спрягаются в Imperativo Afirmativo по-особенному.

Глаголы индивидуального спряжения в Imperativo Afirmativo

Глаголы индивидуального спряжения не имеют общих правил спряжения, их формы нужно запомнить. Приведем примеры популярных глаголов индивидуального спряжения и проспрягаем их в Imperativo Afirmativo.

1) ГЛАГОЛЫ: Ser, Estar, Ir, Haber, Ver, Dar, Saber

Ser
(быть)
Estar
(быть)
Ir
(идти)
Ver
(видеть)
Dar
(дать)
Saber
(знать)
está ve ve da sabe
usted sea esté vaya vea sepa
nosotros seamos estémos vayamos
(vamos)
veamos demos sepamos
vosotros sed estad id ved dad sabed
ustedes sean estén vayan vean den sepan

2) ГЛАГОЛЫ: Decir, Hacer, Poner, Salir, Tener

Decir
(сказать)
Hacer
(делать)
Haber
(быть)
Poner
(положить)
Salir
(выходить)
Tener
(иметь)
di haz he (hé) pon sal ten
usted diga haga haya ponga salga tenga
nosotros digamos hagamos hayamos pongamos salgamos tengamos
vosotros decid haced habed poned salid tened
ustedes digan hagan hayan pongan salgan tengan

2) ГЛАГОЛЫ: Venir, Valer, Oír, Traer, Caer, Caber

Venir
(прийти)
Valer
(стоить)
Oír
(слышать)
Traer
(приносить)
Caer
(падать)
Caber
(подходить)
ven vale oye trae cae cabe
usted venga valga oiga traiga caiga quepa
nosotros vengamos valgamos oigamos traigamos caigamos quepamos
vosotros venid valed oíd traed caed cabed
ustedes vengan valgan oigan traigan caigan quepan

Отклоняющиеся глаголы в Imperativo Afirmativo

Отклоняющиеся глаголы разделены на группы, и в пределах группы они имеют одинаковые особенности спряжения. Все примеры изменения корня, которые представлены ниже рядом с инфинитивом, стоят в форме usted.

1. Глаголы первого спряжения с корнем, который заканчиваются на z, g, c , меняют букву на c, gu, qu в форме usted, nosotros, ustedes:

  • z на c → cazar – cace, abrazar – abrace, utilizar – utilice, cruzar – cruce
  • g на gu → investigar – investigue, pagar – pague, obligar – obligue
  • c на qu → provocar – provoque, aplicar – aplique, tocar – toque, practicar – practique

2. Глаголы второго и третьего спряжения с корнем, который заканчиваются на c, g, gu, qu , меняют букву на z, j, g, c в форме usted, nosotros, ustedes:

  • c на z → mecer – meza, ejercer – ejerza, vencer – venza, alcacer – alcaza
  • g на j → coger – coja, proteger – proteja, emerger – emerja, converger – converja
  • gu на g → distinguir – distinga, conseguir – consiga, asiguir – asiga
  • qu на c → delinquir – delinca, derrelinquir – derrelinca
Cruzar Pagar Tocar Mecer Coger
cruza paga toca mece coge
usted cru c e pag u e to qu e me z a co j a
nosotros cru c emos pag u emos to qu emos me z amos co j amos
vosotros cruzad pagad tocad meced coged
ustedes cru c en pag u en to qu en me z an co j an

3. Глаголы, которые заканчиваются на ducir или ударную cer , меняют букву c на zc в форме usted, nosotros, ustedes:

  • c на zc → reducir – reduzca, conducir – conduzca, traducir – traduzca, introducir – introduzca
  • c на zc → conocer – conozca, aparecer – aparezca, crecer – crezca, ofrecer – ofrezca

4. Глаголы, которые заканчиваются на uir , меняют букву i на y в форме tú, usted, nosotros, ustedes:

  • i на y → huir – huya, influir – influya, concluir – concluya, construir – construye

5. Глаголы третьего спряжения с безударной е меняют букву e на i в форме tú, usted, nosotros, ustedes:

  • e на i → pedir – pida, vestir – vista, seguir – siga, servir – sirva, medir – mida, repetir – repita
Traducir Ofrecer Influir Pedir
traduce ofrece influ y e p i de
usted tradu z ca ofre z ca influ y a p i da
nosotros tradu z camos ofre z camos influ y amos p i damos
vosotros traducid ofreced influid pedid
ustedes tradu z can ofre z can influ y an p i dan

6. В некоторых глаголах безударные е, i, o, u меняются на ie, ue, ue в форме tú, usted, ustedes:

  • e на ie → cerrar – cierre, negar – niegue, empezar – empiece, pensar – piense, entender –entienda, sentir – sienta
  • i на ie → adquirir – adquiera, inquirir – inquiera
  • o на ue → recordar – recuerde, volver – vuelva, mostrar – muestre, mover – mueva
  • u на ue → jugar – juegue

7. В глаголах morir и dormir: o меняется на ue в форме tú, usted, ustedes и o меняются на u в форме nosotros.

  • o на ue/u → dormir – duerma – durmamos, morir – muera – muramos

8. Некоторые глаголы на uar и iar в форме tú, usted, ustedes имеют ударные ú и í :

  • u на ú → adecuar – adecúe, actuar – actúe, insinuar – insinúe, graduar – gradúe,
  • i на í → enviar – envíe, descriar – descríe, vaciar – vacíe, espiar – espíe
Cerrar Dormir Volver Jugar Actuar Espiar
c ie rra d ue rme v ue lve j ue ga act ú a esp í a
usted c ie rre d ue rma v ue lva j ue gue act ú e esp í e
nosotros cerremos d u rmamos volvamos juguemos actuemos espiemos
vosotros cerrad dormid volved jugad actuad espiad
ustedes c ie rren d ue rman v ue lvan j ue guen act úe n esp í en

Возвратные глаголы в Imperativo Afirmativo

При употреблении возвратных глаголов в Imperativo Afirmativo нужно запомнить три важных правила:

  • Возвратная частица добавляется к окончанию глагола и пишется с глаголом слитно .
  • В форме nosotros из окончания возвратного глагола пропадает s , а в форме vosotros из окончания возвратного глагола пропадает d : peinarse – pein émonos – pein aos . Исключение: irse – ídos.
  • Во многих глаголах в форме tú, usted, ustedes корень становится ударным, а в форме nosotros ударным становится окончание.
Lavar
(мыть)
Lavar se
(мыться)
Despertar
(будить)
Despertar se
(будить)
lava lávate despierta despiértate
usted lave lávese despierte despiértese
nosotros lavemos lavémonos despertemos despertémonos
vosotros lavad lavaos despertad despertaos
ustedes laven lávense despierten despiértense

Приведем примеры предложений:

  • ¡Lava os ahora mismo! – Сейчас же вымойтесь!
  • ¡Despiérta te temprano! – Проснись рано!
  • ¡Péina te ! – Причешись!
  • Devuélve te pronto a mí. – Вернись ко мне скорее.

Если c глаголом употребляются безударные личные местоимения в винительном и дательном падежах, то эти местоимения ставятся после глаголов и пишутся слитно с ними:

  • Diga me , por favor. – Говорите, пожалуйста.
  • Esperen me . – Подождите меня.
  • ¡Comprad me un helado, por favor! – Купите мне мороженое, пожалуйста.
  • Canta le una canción. – Спой ему песню.

В случае употребления двух местоимений, первым пишется то, которое стоит в дательном падеже (кому/чему?) , а потом то, которое в винительном падеже (кого/что?) .

  • Dé me lo , por favor. – Дайте мне его, пожалуйста.

Источник статьи: http://iespanol.ru/imperativo.html


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии