Polite антоним к слову

Polite: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение

Произношение и транскрипция

Варианты (v1)

Варианты (v2)

polite applause – вежливые аплодисменты
polite smiles – любезные улыбки

adjective
вежливый		polite, courteous, gentle, bland, urbane, civil
любезный		kind, dear, amiable, gracious, accommodating, polite
учтивый		courteous, polite, suave, fair, affable, delicate
обходительный		courteous, suave, polite, gracious, complaisant, friendly in manner
изысканный		refined, exquisite, elegant, delicate, distinguished, polite
благовоспитанный		genteel, polite, well-bred, well-mannered, house-trained
изящный		elegant, graceful, fine, delicate, neat, polite
утонченный		refined, sophisticated, subtle, exquisite, delicate, polite

Синонимы (v1)

Синонимы (v2)

courteous · gracious · mannerly · respectful · attentive
nice
genteel · courtly · ladylike
decent · civil · bland
amiable · affable
urbane · suave · debonair

well-mannered, civil, courteous, mannerly, respectful, deferential, well-behaved, well-bred, gentlemanly, ladylike, genteel, gracious, urbane, tactful, diplomatic
civilized, refined, cultured, sophisticated, genteel, courtly
civilized, cultured, genteel, cultivated
civil

Антонимы (v1)

Подбор противоположных по смыслу и значению слова (антонимов) к «polite».

Определение

Предложения со словом «polite»

Agreeable people are warm and friendly, they’re nice, they’re polite.	Доброжелательные люди дружелюбны, милы, вежливы.
He was polite to his elders, who disliked him.	Он был вежлив со старшими, которые его не любили.
Malcolm offered a polite bow which she ignored icily.	Малькольм отвесил ей вежливый поклон, который она холодно проигнорировала.
The polite invitation suggested that criticism would be welcome.	Из вежливой формулы приглашения вытекало, что критика приветствуется.
I cannot be polite and welcoming to that.	Я не могу быть вежливым и приветливым с ними.
Please be polite and say hello to Dr. Nlaccabee.	Будьте так любезны, поздоровайтесь с доктором Марли
Patty is polite and cheery with every task and chore.	Патти учтива и весела в любой работе по дому.
They teach us to be kind, clever, polite, hardworking, friendly.	Они учат нас быть добрыми, умными, вежливыми, трудолюбивыми, дружелюбными.
I shouldn’t talk about my work in polite company.	Мне не стоит упоминать о своей работе в приличном обществе.
I have never encountered such polite and careful drivers.	Нигде я не видел таких предупредительных и осторожных водителей.
I try to deal with people who are honest, polite, disciplined they never lie and help in difficult situation.	Я стараюсь иметь дело с людьми, которые честны, вежливы, дисциплинированны, которые никогда не лгут и помогают в трудной ситуации.
I want to believe that someday all people will understand how well to be polite.	Мне так хочется верить, что когда-нибудь настанет день, когда все люди поймут, как хорошо быть вежливым.
All the year round parents remind their children that they should be obedient, polite, well-mannered and behave well, otherwise Santa Claus won’t make their dreams come true.	Целый год родители напоминают детям о том, что они должны быть послушными, вежливыми, с хорошими нравами и вести себя хорошо, в противном случае Санта Клаус не исполнит их желаний.
More than that you must be polite and tactful.	Более того, вы должны быть вежливыми и тактичными.
The Irish are kind and polite people, they welcome strangers.	Ирландцы добрые и вежливые люди, они хорошо встречают незнакомцев.
People in Great Britain are kind and polite.	Люди в Великобритании добры и вежливы.
When we speak about somebody’s character, we can characterize a person as polite, friendly, good-natured, kindhearted, generous, thoughtful or, on the contrary, hard-hearted, ill-natured, rude, greedy, uncommunicative.	Когда мы говорим о чьем-либо характере, мы можем характеризовать человека как вежливый, дружелюбный, добрый, щедрый, вдумчивый, или, наоборот, жестокосердный, злой, грубый, жадный, неразговорчивый.

Also she’s very careful and polite.	Ещё она очень аккуратная и вежливая.
Meekly she bade a polite farewell to the old woman and made her way out into the murky night.	Кейт необычайно кротко простилась со старушкой и вышла в темную ночь.
Historians have handed it down that, even in the later stages of the meal, the polite lad continued to be the life and soul of the party.	Историки передают нам, что даже на поздних стадиях этой трапезы светский мальчуган оставался душой компании.
She continued to ignore them for several minutes more, as she and Chang and Judge Fang sipped tea, exchanged polite chatter, and began to eat their meals.	В следующие несколько минут все трое пили чай, беседовали о пустяках, потом принялись за еду.
Linscott gestured in a casual manner, as if still brushing at cobwebs in dark corners in his search for polite words.	Линскотт сделал неопределенный жест, будто по-прежнему пытался отыскать в затянутых паутиной углах вежливые слова.
polite, idealistic, frank, gay, rational and original.	трудолюбие, упорство, вежливость, идеализм, честность, веселость, уважение к свободе, рациональность и оригинальность.
Rainie had once accused him of being too polite.	Рейни как-то обвинила Куинси в излишней вежливости.
He looked down at the ground, and I realized I had overstepped polite questioning.	Он опустил глаза к полу, и я поняла, что переступила со своим вопросом границу вежливости.
If your book was any good, you’d have known they ask personal questions here to be polite.	Вы должны были узнать из книги, что личные вопросы здесь задают из вежливости.
Carlos caught them with casual dexterity, gave Molly a polite nod, and left.	Он с небрежной ловкостью поймал их, вежливо кивнул Молли и вышел.
Ragnhild instructed her expression to remain one of simple polite interest, but Karlberg’s statement stunned her.	Рагнхильд заставила свое лицо продолжать демонстрировать только вежливый интерес, хотя слова Карлберга потрясли ее.
There was something indecent about a purchase without a polite amount of dickering.	Было что-то неприличное в покупке без непринужденного обмена мнения о цене и качестве.
Roic would have a fully justifiable, painfully polite fit at the suggestion.	У Роика от подобного предложения случится полностью оправданный, болезненно-вежливый припадок.
Gossip was considered vulgar, and Matteo’s polite words were a thinly veiled insult.	Слухи считались вещью вульгарной, и вежливые слова Маттео несли в себе едва завуалированное оскорбление.
I fear I possess few of the refinements of polite society.	Я боюсь, что я обладаю несколько уточнений в приличном обществе.
The ambassador inclined its head in a polite nod, then drew out a pen from its inner pocket and began to mark the papers.	Посол склонил голову в вежливом прощании, достал из потайного кармана авторучку и принялся писать.
They were very polite to each other but there was a distance between them too.	Они были безупречно вежливы друг с другом, но все же сохраняли между собой заметную дистанцию.
I am sorry to have to put it that way but you don’t seem to respond to polite requests.	Я сожалею об инциденте, но вы сами не слишком располагаете к вежливому обращению.
I sent them a polite little note explaining my intentions.	Я послал им учтивую записку, в которой объяснил свои намерения.
They were the first foreign arrivals, and the friends of Princess Ozma were polite to them and tried to make them feel that they were welcome.	Эти посетители оказались первыми чужеземными гостями, и все друзья Озмы наперебой старались оказать им гостеприимство.
He sent back polite thanks for her wishes, and a polite refusal.	В ответном письме он поблагодарил за добрые пожелания, но просьбу о встрече вежливо отклонил.
His reflex reaction to Antic’s dirt fixation was just a mild habit, from moving so long in polite society.	Его рефлекторная реакция на слова Антика была всего лишь следствием привычки вращаться в приличном обществе.
It is truth that gives life its grandeur, but the polite fictions that make it bearable.	Правда придает жизни величие, но лишь вежливая выдумка делает жизнь терпимой.
Pretty sure we covered several actual international crises that I made sound like polite disagreements.	Мы рассмотрели несколько актуальных международных кризисов, а в моих устах это звучало как вежливые разногласия.
It hadn’t even spoken to Dahak, despite his polite queries for information.	Неизвестная структура даже не выходила на контакт с Дахаком, несмотря на его вежливые запросы.
DIANNE TOOK THE SUBPOENA FROM THE POLITE AND APOLOgetic gentleman without comment.	Дайанна без звука взяла повестку у вежливого и извиняющегося господина.
Any attempt of hers to allay his fears was met with a polite rebuff.	Любая ее попытка подбодрить Генри наталкивалась на вежливый отпор.
The delegates hadn’t yet learned to do things in a polite, parliamentary manner.	Они еще не освоили искусства решать вопросы в спокойной, цивилизованной, парламентской манере.
Please be polite to each other!	Пожалуйста, будьте вежливы по отношению друг к другу!
Please, be polite communicating in this forum.	При общении на этом сайте будьте вежливы.
It may not be polite, but it is fair.	Это может быть невежливо, но честно.
You get a compliment, you be polite.	Это был комплимент, будьте повежливей.
No, I want you to be polite and let her die.	Нет, я хочу, чтобы ты была вежливой и дала ей умереть.
Besides, it wouldn’t be polite.	Кроме того, это было бы невежливо.
Ought to be polite to a man with a gun.	Нужно быть повежливей с вооруженным человеком.
It pays off to be polite and open the gate for prominent people.	Вежливость и готовность открыть ворота для видных людей, всегда вознаграждаются.
I didn’t have time to be polite.	На вежливость у меня не было времени.
It only takes a moment to be polite.	Достаточно пары секунд, чтобы сделать всё вежливо.
You might want to be polite to an officer Who’s doing your boss a favor.	Вы должны быть вежливы с офицером полиции, который делает вашему боссу одолжение.
You don’t have to be polite about it.	Ты не должна извиняться за это.
Jaai, you don’t have to be polite with me.	Джай, не нужно быть таким вежливым со мной.
No, you’re right, just sit here and be polite.	Ты прав, сиди здесь и будь вежлив.
Don’t be polite, it’s not necessary.	Не будь вежливым, это не обязательно.
Другие результаты

Словосочетания

polite society — вежливое общество
polite literature — изящная литература
polite letters — вежливые письма
polite remark — вежливое замечание
polite thing — вежливая вещь
polite terms — вежливые выражения
polite applause — вежливые аплодисменты
polite smiles — любезные улыбки
be polite — быть вежливым
very polite — очень вежливо
polite expression — вежливое выражение
being polite — будучи вежливым
polite way — вежливый способ
polite language — язык вежливы
polite and respectful — вежливы и почтительны
being so polite — быть настолько вежливой
overly polite — чрезмерно вежлив
extremely polite — чрезвычайно вежлив
we are polite — мы вежливы
courteous polite — вежливый вежливы
polite conversation — вежливый разговор
polite correct — вежливы правильно
polite small talk — вежлива светская беседа
polite company — вежливы компания
very very polite — очень очень вежливый
polite voice — вежливый голос
being very polite — будучи очень вежливыми
polite form — форма вежливы
polite learning — классическое образование
the polite thing — вежливая вещь

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «polite». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «polite» , произношение и транскрипцию к слову «polite». Также, к слову «polite» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/en-ru/polite.html