Песня про степени сравнения прилагательных

English for Alya и не только

Страницы

23.03.2013

Грамматика английского в песнях: сравнительные конструкции — Ленка — реклама Windows 8 (English Grammar in Songs: Comparison — Lenka -Windows 8 Commercial)

Вначале немного теории:

Степени сравнения прилагательных часто используются для сравнения двух или более предметов, но кроме них можно использовать следующие сравнительные конструкции в которых используется положительная (основная форма) прилагательного:

Одинаковое качество двух предметов (лиц, явлений) в конструкции с союзами as…as в значении такой же …как, так же…как:

He is as tall as his brother. — Он такой же высокий, как и его брат.
This text is as difficult as that one. — Этот текст такой же трудный, как и тот.

Иногда употребляется конструкция с прилагательным same — тот же самый, одинаковый:
the same…as – такой же, тот же самый:

Mary is the same age as Jane. — Мэри того же возраста, что и Джейн.

Разное качество предметов выражается конструкцией not so / as…as в значении не так…как, не такой…как:

He is not so (as) tall as his brother. — Он не такой высокий, как его брат.
The problem is not so simple as it seems. — Эта проблема не такая простая , как кажется.

Если после второго as следует личное местоимение в третьем лице, то обычно глагол повторяется:

I am not as strong as he is. — Я не такой сильный, как он.
Her sister is not so pretty as she is. — Ее сестра не такая хорошенькая, как она.

А если следует личное местоимение в первом или втором лице, то глагол может опускаться:

She is not so beautiful as you (are). — Она не такая красивая, как ты.

Хочу также заметить, что многие сравнительные конструкции стали устойчивыми словосочетаниями и часто используются в разговорной речи, например следующие выражения из песни Ленки:

as strong as an ox — сильный как бык
as fast as a hare — быстрый как заяц (по-русски скорее как олень)
as quite as a mouse — тихий как мышка
as dark as the night — черный как ночь
as ugly as a toad — страшный как жаба
as hot as fire — горячий как огонь
as cold as ice — холодный как лед

Ну вот и вся теория — несложно, правда?
А теперь Ленка с ее смешной песенкой, послушайте, одни сплошные сравнения!

Everything At Once, Lenka 2012

As sly as a fox, as strong as an ox
As fast as a hare, as brave as a bear
As free as a bird, as neat as a word
As quite as a mouse, as big as a house

All I wanna be, all I wanna be, oh
All I wanna be is everything

As mean as a wolf, as sharp as a tooth
As deep as a bite, as dark as the night
As sweet as a song, as right as a wrong
As long as a road, as ugly as a toad

As pretty as a picture hanging from a fixture
Strong like a family, strong as I wanna be
Bright as day, as light as play
As hard as nails, as grand as a whale

All I wanna be, oh, all I wanna be, oh
All I wanna be is everything, everything at once
Everything at once, oh, everything at once

As warm as the sun, as silly as fun
As cool as a tree, as scary as the sea
As hot as fire, cold as ice
Sweet as sugar and everything nice

As old as time, as straight as a line
As royal as a queen, as buzzed as a bee
As stealth as a tiger, smooth as a glider
Pure as a melody, pure as I wanna be

All I wanna be, oh, all I wanna be, oh
All I wanna be is everything, everything at once

Источник статьи: http://www.englishforalya.ru/2013/03/windows-8-english-grammar-in-songs.html

Прилагательные. 5.8. Степени сравнения в английском языке

5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. 5.9.

Переведите на английский

1. Он самый способный мальчик в классе.
2. Она такая же стройная как ее сестра.
3. Он лучший рабочий на нашем заводе.
4. Она выше своей матери.
5. У нее не такие красивые глаза, как у ее подруги.

6. Кто самый сильный студент в твоей группе?
7. Он старший из трех братьев.
8. Она моя старшая сестра.
9. Кто старше, ты или твоя сестра?
10. Это самый красивый парк из всех, которые я знаю.

11. Январь обычно бывает холоднее февраля.
12. Февраль обычно бывает не такой холодный как январь.
13. Ее старший брат учится на пятом курсе.
14. В августе трава не такая зеленая как в июне.
15. Эта девочка – худшая ученица в классе.

16. Немецкий язык труднее английского.
17. Кто из вас самый смелый?
18. Это самая интересная книга из всех, что у меня есть.
19. Это правило такое же простое, как и те, которые вы уже знаете. Возможно, оно даже проще.
20. Эти розы краснее тех.

21. Мой дом дальше от института, чем твой.
22. Кто следующий?
23. Эта дорога кратчайшая.
24. У меня такая же красивая собака, как у моего приятеля.
25. У них не такая большая семья, как у нас.

Предложения для проверки

1. He is the most capable boy in the class.
2. She is as slim as her sister.
3. He is the best worker in our factory.
4. She is tall er than her mother.
5. Her eyes are as pretty as her friend.

6. Who is the strong est student in your class?
7. He is the oldest of three brothers.
8. She is my older sister.
9. Who is older , you or your sister?
10. This is the most beautiful park I know.

11. January is usually cold er than February.
12. February is usually not as cold as January.
13. Her older brother is studying in the fifth year.
14. In August the grass is not so green as in June.
15. This girl is the worst student in class.

16. German is hard er than English.
17. Which one of you is the brav est ?
18. This is the most interesting book I have.
19. This rule is as simple as the ones you already know. May be it is even simpl er .
20. These roses are redd er than those.

21. My house is farther from the Institute than yours.
22. Who is next?
23. This road is short est .
24. My dog is as beautiful as my friend’s.
25. They family is not so big as ours.

Найдите
незнакомые слова и напишите их с переводом в комментарии

Эти упражнения очень работают
Читать их и отвечать на вопросы — громко
И — писать!

Делать это — до автоматизма
Главное — регулярность
Желаю — терпения!

Источник статьи: http://audiourokidarom.ru/raznoe-sovetnik/stepeni-sravneniya-prilagatelnyx-v-anglijskom-yazyke.html

Степени сравнения прилагательных

You are here

Степени сравнения прилагательных

Эти игры помогут тебе научиться правильно употреблять прилагательные в сравнительной и превосходной степенях. Играй и учи правила с удовольствием!

Помощь

Чтобы запомнить, как правильно использовать прилагательные в разных степенях сравнения, сыграй в наши игры.

Grammar Rule

Examples

The cat is faster than the mouse, but the cheetah is the fastest.
The dolphin is more intelligent than the dog, but the chimpanzee is the most intelligent.

Remember!

We use comparatives and superlatives to compare things and to say which thing is top in a group. Add ‘-er’ and ‘-est’ for one syllable adjectives. Add ‘-ier’ and ‘-iest’ for two syllable adjectives which end in ‘y’ (and take away the ‘y’). Use ‘more’ and ‘the most’ with other two syllable (or more) adjectives.
one syllable: small – smaller – the smallest
two syllables with ‘y’: happy – happier – the happiest
two+ syllables: beautiful – more beautiful – the most beautiful

Be careful!

The adjectives ‘good’, ‘bad’ and ‘far’ have special forms.
good – better – the best
bad – worse – the worst
far – further – the furthest

We say. We don’t say.

Apples are bigger than grapes. (NOT Apples are more bigger than grapes.)
My father is the tallest in my family. (NOT My father is the most tall in my family.)
This book is more interesting than my homework. (NOT This book is interestinger than my homework.)

Источник статьи: http://learnenglishkids.britishcouncil.org/ru/grammar-practice/comparatives-and-superlatives

Степени сравнения прилагательных в английском языке

Часто нужно сравнить какие-то вещи – например, сказать, что один объект лучше или хуже другого, или вообще самый лучший или самый худший, красивей другого или самый красивый, легче или самый лёгкий и т.д.

Сравнительная степень, это когда мы сравниваем – «легче», «труднее», «зеленее», и т.д.

Если слово короткое (один иди два слога), мы просто добавляем окончание -er :

soft (мягкий) – soft er (мягче)
new (новый) – new er (новее)
tender (нежный) – tender er (нежнее)
grey (серый) – grey er (серее)
hard (твёрдый) – hard er (твёрже)
narrow (узкий) – narrow er (уже)

Если слово уже заканчивается на -е , то прибавляем только -r :

large (большой) – large r (больше)
polite (вежливый) – polite r (вежливее)
white (белый) – white r (белее)

Если слово заканчивается на согласную, а перед ней стоит гласная, то согласная удваивается:

big (большой) – bi gger (больше)
fat (жирный) – fa tter (жирнее)
hot (горячий) – ho tter (горячее)
thin (тонкий) – thi nner (тоньше)

Если в конце слова стоит -y , а перед ней согласная, то -y меняется на -i :

easy (простой) – eas ier (проще)
dirty (грязный) – dirt ier (грязнее)
happy (счастливый) – happ ier (счастливее)

I can’t understand which tablecloth is larger , the green one or the blue one. – Не могу понять, какая скатерть больше, зелёная или синяя.
Who is bigger , an elephant or a whale? Who is heavier ? – Кто больше, слон или кит? Кто тяжелее?

Для длинных прилагательных действует другое правило. Само слово никак не изменяется, но перед ним мы ставим more (более) :

beautiful (красивый) – more beautiful (более красивый)
difficult (сложный) – more difficult (более сложный)
interesting (интересный) – more interesting (более интересный)
effective (эффективный) – more effective (более эффективный)
dangerous (опасный) – more dangerous (более опасный)
useful (полезный) – more useful (более полезный)

I don’t think it to be more difficult . – Не думаю, что это более сложно.
I believe novels will be more interesting for your mother than detectives. – Думаю, романы будут более интересны твоей маме, чем детективы.

Превосходная степень: мы говорим о предмете, что он самый-самый – «самый красивый», «самый простой», «самый опасный», либо «наименее простой, красивый, опасный» и т.д.

К коротким словам добавляем -est . С такими словами почти всегда идёт артикль the .

soft (мягкий) – the soft est (самый мягкий, мягчайший)
new (новый) – the new est (самый новый, новейший)
tender (нежный) – the tender est (самый нежный, нежнейший)
grey (серый) – the grey est (самый серый)
hard (твёрдый) – the hard est (самый твёрдый, твердейший)
narrow (узкий) – the narrow est (самый узкий)

Если слово уже заканчивается на -е , то прибавляем только -st :

large (большой) – the large st (самый большой, наибольший)
polite (вежливый) – the polite st (самый вежливый)
white (белый) – the white st (самый белый, белейший)

Если слово заканчивается на согласную, а перед ней стоит гласная, то согласная удваивается:

big (большой) – the bi ggest (самый большой, наибольший)
fat (жирный) – the fa ttest (самый жирный)
hot (горячий) – the ho ttest (самый горячий)
thin (тонкий) – the thi nnest (самый тонкий, тончайший)

Если в конце слова стоит -y , а перед ней согласная, то -y меняется на -i :

easy (простой) – the eas iest (проще)
dirty (грязный) – the dirt iest (грязнее)
happy (счастливый) – the happ iest (счастливее)

I’m the happiest man in the world today! – Сегодня я самый счастливый человек в мире!
It’s made of the thinnest lace. – Это сделано из тончайшего кружева.

Длинные слова не изменяем, но ставим перед словом most (наиболее) :

beautiful (красивый) – the most beautiful (самый красивый, красивейший)
difficult (сложный) – the most difficult (самый сложный, сложнейший)
interesting (интересный) – the most interesting (самый интересный, интереснейший)
effective (эффективный) – the most effective (самый эффективный, эффективнейший)
dangerous (опасный) – the most dangerous (самый опасный, опаснейший)
useful (полезный) – the most useful (самый полезный, полезнейший)

This information is the most interesting for me. – Эта информация наиболее интересна для меня.
You have chosen the most dangerous way to do it. – Ты выбрал сделать это самым опасным способом.

Бывает, нужно сказать, что предмет не более красивый, умный, и т.д., а менее. Тогда перед словом ставим less (для сравнительной степени) или the least (для превосходной) :

beautiful (красивый) – less beautiful (менее красивый) – the least beautiful (наименее красивый)
difficult (сложный) – less difficult (менее сложный) – the least difficult (наименее сложный)
interesting (интересный) – less interesting (менее интересный) – the least interesting (наименее интересный)
hot (горячий) – less hot (менее горячий) – the least hot (наименее горячий)
busy (занятой) – less busy (менее занятой) – the least busy (наименее занятой)

This exam was less difficult that the exam I had last year. – Этот экзамен был менее сложный, чем тот, который я сдавал в прошлом году.
Sunday is the least busy day for me. – Воскресенье для меня наименее занятой день.

Если слово сложное, состоит их двух элементов, то используем more / most или less / least .

light-minded (легкомысленный) – more light-minded (более легкомысленный) – the most light-minded (самый легкомысленный)
hard-working (трудоспособный) – less hard-working (менее трудоспособный) – the least hard-working (наименее трудоспособный)

She was the most light-minded girl I have ever met. – Она была самой легкомысленной девушкой из всех, которых я когда-либо встречал.

Слова-исключения, у которых свои формы

It’s the oldest tree in our garden. – Это самое старое дерево в нашем саду.
I need more money . – Мне нужно больше денег.
Yesterday’s game was better than the day before yesterday’s, but today’s one is the best . – Вчерашняя игра была лучше позавчерашней, но сегодняшняя – лучше всех.
It was the worst hotel in my life, it’s difficult to find a worse one. – Это был самый плохой отель в моей жизни, сложно найти хуже.
Tomorrow is our last day in this village. – Завтра наш последний день в этой деревне.

Если слово составное и одна его часть является исключением (из этого списка), то нужно использовать формы этого слова:

good-looking (красивый) – better -looking (красивее) – the best -looking (самый красивый)
little-significant (малозначимый) – less -significant (менее значимый) – the least -significant (наименее значимый)

There is a least-significant difference between these two models. – Между этими двумя моделями существует малозначимое различие.

Источник статьи: http://speakasap.com/ru/en-ru/grammar/sravnenie-prilagatelnyh/