Как правильно пишется, ударение в слове «переводной»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова госимущество (существительное):
Ассоциации к слову «переводной»
Синонимы к слову «переводной»
Предложения со словом «переводной»
- Но потом ночь опять сбрасывала свои тёмные покровы, и нас ждал новый день, блестящий и яркий, как детская переводная картинка, и с тем же впечатлением нереальности.
Цитаты из русской классики со словом «переводной»
- Все, я думаю, помнят, в каком огромном количестве в тридцатых годах выходили романы переводные и русские, романы всевозможных содержаний: исторические, нравоописательные, разбойничьи; сборники, альманахи и, наконец, журналы.
Сочетаемость слова «переводной»
Что (кто) бывает «переводным»
Значение слова «переводной»
ПЕРЕВОДНО’Й, а́я, о́е (разг.), и ПЕРЕВО’ДНЫЙ, ая, ое. 1. Служащий для перевода денег через банк или по телеграфу, по почте. П. бланк почтовый. 2. Служащий для перевода денег на чье-н. имя (фин.). П. вексель. 3. Переведенный с какого-н. языка. П. роман. 4. (только переводно́й). Такой, к-рый переводится или служит для перевода (см. перевести в 8 знач.). Переводные картинки. Переводная бумага (спец.). 5. Служащий для перевода, перехода от одного к другому (напр. для перемены движения, перехода на другой путь и т. п.; тех.). П. брус стрелочных переводов. П. винт или реверс. (Толковый словарь Ушакова)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «переводной»
ПЕРЕВОДНО’Й, а́я, о́е (разг.), и ПЕРЕВО’ДНЫЙ, ая, ое. 1. Служащий для перевода денег через банк или по телеграфу, по почте. П. бланк почтовый. 2. Служащий для перевода денег на чье-н. имя (фин.). П. вексель. 3. Переведенный с какого-н. языка. П. роман. 4. (только переводно́й). Такой, к-рый переводится или служит для перевода (см. перевести в 8 знач.). Переводные картинки. Переводная бумага (спец.). 5. Служащий для перевода, перехода от одного к другому (напр. для перемены движения, перехода на другой путь и т. п.; тех.). П. брус стрелочных переводов. П. винт или реверс.
Предложения со словом «переводной»
Но потом ночь опять сбрасывала свои тёмные покровы, и нас ждал новый день, блестящий и яркий, как детская переводная картинка, и с тем же впечатлением нереальности.
Широкое распространение переводной литературы обогатило местный язык.
По своей экономической сути чек является переводным векселем, плательщиком по которому всегда является банк, выдавший этот чек.
Перево́дный и переводно́й. Особенности употребления
В каких случаях употребляется слово перево́дный, а в каких — переводно́й?
2 ответа 2
Словарь Кузнецова на Грамоте.ру указует:
ПЕРЕВОДНОЙ, -ая, -ое; (офиц.) ПЕРЕВОДНЫЙ, -ая, -ое. 1. Предназначенный, служащий для перевода денег (по телеграфу, по почте, через банк). П. бланк. П. вексель. П. рубль (денежная единица для безналичных расчётов). 2. Переведённый с какого-л. языка. П-ая литература. П. роман. 3. Такой, который переводится или служит для перевода, копировки. П-ая бумага (=копировальная бумага). П-ые картинки. П. рисунок. 4. Связанный с переводом на следующую ступень обучения. П. балл. П-ые экзамены, списки. 5. Техн. Предназначенный, служащий для перевода, перехода на что-л. другое (на другой путь, на другую скорость и т.п.). П. брус. П-ые механизмы. П. клапан.
Из-за сокращений мне (например) непонятно, считает ли Кузнецов употребление слов перево́дный — переводно́й синонимичным, отличающимся лишь стилистически.
А вот Русское словесное ударение знать не знает никакого перево́дного, а этот словарь стоит над Кузнецовым (уже не раз ловленным на грубых ошибках):
переводной; переводной балл; переводные экзамены; переводная картинка; переводной роман; переводной бланк; переводной рубль
Но я вполне допускаю, что кузнецовский пункт 5 с пометой техн. действительно может относится к профессиональной лексике и звучать как перево́дный:
перево́дный брус; перево́дные механизмы; перево́дный клапан.
ПЕРЕВОДНОЙ
Смотреть что такое ПЕРЕВОДНОЙ в других словарях:
ПЕРЕВОДНОЙ
1) Орфографическая запись слова: переводной2) Ударение в слове: переводн`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): переводной4) Фонетическая транскр. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
ПЕРЕВОДНОЙ переводная, переводное (разг.). и ПЕРЕВОДНЫЙ, переводная, переводное. 1. Служащий для перевода денег через банк или по телеграфу, по почте. Переводной бланк почтовый. 2. Служащий для перевода денег на чье-н. имя (фин.). Переводной вексель. 3. Переведенный с какого-н. языка. Переводной роман. 4. (только переводной). Такой, к-рый переводится или служит для перевода (см. перевести в 8 знач.). Переводные картинки. Переводная бумага (спец.). 5. Служащий для перевода, перехода от одного к другому (напр. для перемены движения, перехода на другой путь и т. п.; тех.). Переводной брус стрелочных переводов. Переводной винт или реверс.
ПЕРЕВОДНОЙ
переводно́й, переводна́я, переводно́е, переводны́е, переводно́го, переводно́й, переводно́го, переводны́х, переводно́му, переводно́й, переводно́му, переводны́м, переводно́й, переводну́ю, переводно́е, переводны́е, переводно́го, переводну́ю, переводно́е, переводны́х, переводны́м, переводно́й, переводно́ю, переводны́м, переводны́ми, переводно́м, переводно́й, переводно́м, переводны́х, переводна́, переводно́, переводны́, переводне́е, попереводне́е, переводне́й, попереводне́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: переводный, сводной. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
прил.1) разг. см. переводныйпереводной рубль — rublo transferible (de transferencia)2) de (para) calcarпереводная бумага — papel carbón, papel de calco. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
переводно́й; переводно́й балл; переводны́е экза́мены; переводна́я карти́нка; переводно́й рома́н; переводно́й бланк; переводно́й рубльСинонимы: перевод. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
1) übersetzt, übertragen переводная литература — Übersetzungsliteratur f2)переводная бумага — Pauspapier n; Kohlepapier n (копировальная)переводная кар. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
приставка — ПЕРЕ; корень — ВОД; суффикс — Н; окончание — ОЙ; Основа слова: ПЕРЕВОДНВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или . смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
переводно’й, переводна’я, переводно’е, переводны’е, переводно’го, переводно’й, переводно’го, переводны’х, переводно’му, переводно’й, переводно’му, переводны’м, переводно’й, переводну’ю, переводно’е, переводны’е, переводно’го, переводну’ю, переводно’е, переводны’х, переводны’м, переводно’й, переводно’ю, переводны’м, переводны’ми, переводно’м, переводно’й, переводно’м, переводны’х, переводна’, переводно’, переводны’, переводне’е, попереводне’е, переводне’й, попереводне’й. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
Przymiotnik переводной przekazowy przetłumaczony przedrukowy do kalkowania переводный przekazowy promocyjny Techniczny przesuwczy do kalkowania
ПЕРЕВОДНОЙ
1) см. переводный 2) в соч. переводна́я карти́нка — çıkartmaпереводна́я бума́га — karbon kağıdıСинонимы: переводный, сводной
ПЕРЕВОДНОЙ
1) см. переводный 2)переводная бумага — papier m carboneпереводная картинка — décalcomanie fСинонимы: переводный, сводной
ПЕРЕВОДНОЙ
переводной II = и переводный 1. (переведённый с какого-л. языка) translated; переводная литература translations pl. , translated literature; 2. фин. convertible, transferable; переводной II вексель bill of exchange; переводная надпись (на векселе) endorsement; переводные операции pl. transfer of funds; переводной II счёт фин. transferable account; переводной II бланк money-order form.
ПЕРЕВОДНОЙ
1. kopeer-2. kopeeritud3. pöörangu-4. pöörme-5. tõlgitud6. tõlke-7. ülekande-8. ülemineku-
ПЕРЕВОДНОЙ
переводной 1. прил. 1) Служащий для перевода денег через банк, по почте, телеграфу. 2) Такой, который переводится или служит для переведения изображения с одного материала на другой. 2. прил. 1) Переведенный с какого-л. языка. 2) Связанный с переводом из одной группы обучения в следующую, более высокую; служащий для такого перевода.
ПЕРЕВОДНОЙ
прл рзг de cópia- переводная бумага- переводные картинкиСинонимы: переводный, сводной
ПЕРЕВОДНОЙ
1) см. переводный 2) переводная бумага — papier m carbone переводная картинка — décalcomanie f
ПЕРЕВОДНОЙ
I(к переводи/ть — перемещать из одного места в другое)II = переводный Синонимы: переводный, сводной
ПЕРЕВОДНОЙ
переводной 1. übersetzt, übertragen переводная литература Übersetzungsliteratur f 2.: переводная бумага Pauspapier n 1; Kohlepapier n 1 (копировальная) переводная картинка Abziehbild n 1b
Синонимы:
ПЕРЕВОДНОЙ
Ударение в слове: переводн`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: переводн`ой
ПЕРЕВОДНОЙ
переводн||ой, переводн||ыйприл 1.:
ая литература οἱ μεταφράσεις· 2.: переводный вексель фин. ἡ συναλλαγματική· переводный бланк (почтовый) τό ἔντυπο ἐπιταγής· ◊
ые картинки ἡ χαλκομανία·
ые экзамены οἱ προα-γωγικές ἐξετάσεις. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
1. przekazowy;2. przekładowy, tłumaczony;3. promocyjny;4. przestawczy, przesuwczy;5. do kalkowania, przedrukowy;
ПЕРЕВОДНОЙ
conversion– переводной вексель– переводной коэффициент– переводной множитель– переводной факторСинонимы: переводный, сводной
ПЕРЕВОДНОЙ
I пераводныпереводной бланк — пераводны бланкпереводной рубль — пераводны рубельII перакладныпереводной роман — перакладны раманпереводная литература. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
Рил. 1. barat -i(-ı); переводный бланк barat blankı; 2. tərcümə edilmiş, çevrilmiş (başqa dildən); 3. köçürmə; переводные картинки köçürmə şəkillər; переводная бумага bax копировка. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
Пераводны, переводной бланк — пераводны бланк переводной рубль — пераводны рубель перакладны, переводной роман — перакладны раман переводная литература — перакладная літаратура. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
прилаг.перекладнийот слова: переводный прилаг.перекладний
ПЕРЕВОДНОЙ
переводной прил., кол-во синонимов: 3 • переводный (4) • сводной (1) • трансферабельный (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: переводный, сводной. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ
переводнойתַרגוּמִיСинонимы: переводный, сводной
ПЕРЕВОДНОЙ
— переводная бумага — переводная картинка Синонимы: переводный, сводной
ПЕРЕВОДНОЙ
переводн’ой и перев’одныйСинонимы: переводный, сводной
ПЕРЕВОДНОЙ
переводной, ая, -ое 1. см. переводный; 2. көчүрүлүүчү, көчүрмө; переводные картинки көчүрмө сүрөттөр; переводная бумага көчүрмө кагаз.
ПЕРЕВОДНОЙ
прил. di / della traduzione, traduttivo, traduttorio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: переводный, сводной
ПЕРЕВОДНОЙ
переводной переводная бумага — carbon-paper переводные картинки — transfers
ПЕРЕВОДНОЙ
1) переводная литература — übersetzte Literatur 2) переводные картинки — Abziehbilder pl.
ПЕРЕВОДНОЙ
прил., = переводный переводной документ — papier transférable переводные операции
ПЕРЕВОДНОЙ
-ая, -ое1. переводный;2. көшірме, көшірілген;- переводные картинки көшірме суреттер
ПЕРЕВОДНОЙ
-ая -ое 1.см. переводный 2.күчермәле; п. картинка күчермәле рәсем
ПЕРЕВОДНОЙ
переводной I = : переводная картинка transfer.
ПЕРЕВОДНОЙ
переводной, переводн′ой см. перевести 1.
ПЕРЕВОДНОЙ
переводной переводн`ой и перев`одный
ПЕРЕВОДНОЙ
ПЕРЕВОДНОЙ
novelkams, pārvedams; pārveduma
ПЕРЕВОДНОЙ
ПЕРЕВОДНОЙ см. перевести1.
ПЕРЕВОДНОЙ
ПЕРЕВОДНОЙ
ПЕРЕВОДНОЙ АККРЕДИТИВ
= трансферабельный аккредитив lettre de crédit transférable
ПЕРЕВОДНОЙ АККРЕДИТИВ
1) аккредитив, который представляет лицу, в пользу которого он открыт, право на основании данного аккредитива открывать аккредитив в другом банке в пользу других лиц или свою; 2) аккредитив, который может быть передан другому лицу. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ АККРЕДИТИВ
— 1) аккредитив, который представляет лицу, в пользу которого он открыт, право на основании данного аккредитива открывать аккредитив в другом банке в пользу других лиц или свою; 2) аккредитив, который может быть передан другому лицу
. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ АККРЕДИТИВ
transferable letter of credit* * *transferable letter of credit
ПЕРЕВОДНОЙ АККРЕДИТИВ
transferable letter of credit* * *transferable letter of credit
ПЕРЕВОДНОЙ БАРАБАН
ПЕРЕВОДНОЙ БЛАНК
ПЕРЕВОДНОЙ БОКОВОЙ ПУТЬ
ПЕРЕВОДНОЙ БРУС
ж.-д. tirante m degli aghi
ПЕРЕВОДНОЙ БРУС
ПЕРЕВОДНОЙ БРУС
ПЕРЕВОДНОЙ БРУС
• pražec výhybkový• výhybkový pražec
ПЕРЕВОДНОЙ ВАЛ
ПЕРЕВОДНОЙ ВАЛ
ПЕРЕВОДНОЙ ВАЛИК
ПЕРЕВОДНОЙ ВАЛИК
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
carta de giro, cédula de cambio, documento cambiario, documento de giro, efecto cambiario, girada, giro, letra cambiaria, título cambiario
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
lettre de change, traite
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
(ТРАТТА) — документ, содержащий ничем не обусловленный приказ векселедателя плательщику произвести платеж определенной денежной суммы третьему лицу, указанному в векселе (ремитенту), или его приказу — по предъявлении векселя или в какой-либо определенный срок. Плательщиком по П.в. (трассатам) обычно является не векселедатель (трассант), а третье лицо — акцептант (обычно банк), который путем акцепта принимает на себя безусловное обязательство осуществить оплату.Приказ кредитора имеет силу только в том случае, если должник-трассат подтвердит в письменной форме на лицевой стороне В.п. свое согласие произвести платеж в указанный срок. П.в. должен содержать: а) наименование «вексель», включенное в самый текст документа и выраженное на том языке, на котором этот документ составлен; б) простое и ничем не обусловленное предложение уплатить определенную сумму; в) наименование плательщика; г) указание срока платежа; д) указание места, в котором должен быть совершен платеж; е) наименование лица, которому или приказу которого платеж должен быть совершен; ж) указание даты и места составления векселя; з) подпись векселедателя. Все обязанные по П.в. лица отвечают перед законным держателем векселя как солидарные должники. За векселедержателем сохраняется право на иск против всех обязанных по П.в. лиц — протест векселя, совершаемый как официальное подтверждение факта неоплаты П.в. См. т.ж. АВАЛЬ, ИНДОССАМЕНТ, УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ.
. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
см. Вексель переводной
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
(тратта)ценная бумага, содержащая ничем не обусловленный приказ векселедателя плательщику произвести платеж определенной денежной суммы лицу, указанном. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ (bill of exchange) Краткосрочная ценная бумага, предназначенная для финансирования внешнеторговых операций. Покупатель платит экс. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
Письменный приказ кредитора заемщику об уплате последним определенной суммы денег третьему лицу (Тратта).Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
Переводной вексель Переводной вексель — финансовый документ, который выставляется и подписывается кредитором (векселедателем — трассантом) и представ. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
(тратта) bill of exchange; draft* * *bill of exchange
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ
(тратта) bill of exchange; draft* * *bill of exchange
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ В КОМПЛЕКТЕ
(bills in a set) Одна из двух или более (как правило, трех) копий иностранного переводного векселя. Платеж производится по любой из трех копий; остальн. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ
— (см. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ)..
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ, ОБРАЩАЮЩИЙСЯ В СТРАНЕ
(inland bill) Переводной вексель (bill), который выписывается и оплачивается в Великобритании. Любой другой вексель классифицируется как иностранный (f. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ, ОБРАЩАЮЩИЙСЯ В СТРАНЕ
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ, ОБРАЩАЮЩИЙСЯ В СТРАНЕ (inland bill, agency bill) Переводной вексель, который выписывается и оплачивается в Великобритании. Любой. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ ОПЛАЧИВАЕМЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫМ РЕЗЕРВНЫМ БАНКОМ
FEDERAL RESERVE DRAFT ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ, выданный депозитным учреждением, выставленный для погашения на счет этого учреждения в федеральном резервном банке и подлежащий оплате федеральным резервным банком. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ, ОПЛАЧИВАЕМЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫМ РЕЗЕРВНЫМ БАНКОМ
FEDERAL RESERVE DRAFT ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ, выданный депозитным учреждением, выставленный для погашения на счет этого учреждения в федеральном резервном банке и подлежащий оплате федеральным резервным банком. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ (ТРАТТА)
документ, содержащий ничем не обусловленный приказ векселедателя плательщику произвести платеж определенной денежной суммы третьему лицу, указанному в векселе (ремитенту), или его приказу по предъявлении векселя или в какой-либо определенный срок. Плательщиком по П.в. (трассатам) обычно является не векселедатель (трассант), а третье лицо акцептант (обычно банк), который путем акцепта принимает на себя безусловное обязательство осуществить оплату. Приказ кредитора имеет силу только в том случае, если должник-трассат подтвердит в письменной форме на лицевой стороне В.п. свое согласие произвести платеж в указанный срок. П.в. должен содержать: а) наименование *вексель*, включенное в самый текст документа и выраженное на том языке, на котором этот документ составлен; б) простое и ничем не обусловленное предложение уплатить определенную сумму; в) наименование плательщика; г) указание срока платежа; д) указание места, в котором должен быть совершен платеж; е) наименование лица, которому или приказу которого платеж должен быть совершен; ж) указание даты и места составления векселя; з) подпись векселедателя. Все обязанные по П.в. лица отвечают перед законным держателем векселя как солидарные должники. За векселедержателем сохраняется право на иск против всех обязанных по П.в. лиц протест векселя, совершаемый как официальное подтверждение факта неоплаты П.в. См. т.ж. АВАЛЬ, ИНДОССАМЕНТ, УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ (ТРАТТА)
ценная бумага, содержащая ничем не обусловленный приказ векселедателя плательщику произвести платеж определенной денежной суммы лицу, указанному в векс. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ (ТРАТТА)
«. 2.4. Переводной вексель (тратта) представляет собой письменный документ, содержащий безусловный приказ векселедателя плательщику уплатить определен. смотреть
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ, ТРАТТА
— банксм. ИНДОССАМЕНТ), (см. УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ).
Источник статьи: http://rus-russian-stress-dict.slovaronline.com/2744-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B9