Меню Рубрики

Перекись водорода как пишется по латыни

Перекись водорода как пишется по латыни

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — (Hydrogenium hy peroxy datum, Hydrogenium peroxy datum), H202, сиропообразная жидкость, прозрачная, в тонких слоях бесцветная, в толстых голубого цвета, в 1х/2 раза тяжелее воды, металлического острого вкуса, растворяется в любых отношениях в… … Большая медицинская энциклопедия

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — бесцветная жидкость; хорошо смешивается с водой; применяется как дезинфицирующее (для полоскания горла, при мелких порезах и т. п.) и отбеливающее средство. Используется для отбелки хлопчатобумажных, льняных, шерстяных и шёлковых тканей, перьев и … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — (Н2О2), жидкость, состоящая из водорода и кислорода, обычно продается в водных растворах. Перекись получают электролитическим ОКИСЛЕНИЕМ серной кислоты и методами, основанными на ВОССТАНОВЛЕНИИ кислорода. Раствор перекиси водорода используется… … Научно-технический энциклопедический словарь

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, то же, что водорода пероксид … Современная энциклопедия

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — то же, что водорода пероксид … Большой Энциклопедический словарь

Перекись водорода — Действующее вещество ›› Водорода пероксид (Hydrogen peroxide) … Словарь медицинских препаратов

Перекись водорода — ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, то же, что водорода пероксид. … Иллюстрированный энциклопедический словарь

перекись водорода — Неорганическое вещество, быстро разлагающееся в организме (под действием фермента каталазы) с образованием молекулярного кислорода: H2O2. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики… … Справочник технического переводчика

Перекись водорода — I (техн.) находит в последнее время применение в довольно широких размерах для беления шелковых и шерстяных изделий, а также перьев. По сравнению с сернистой кислотой, которая издавна употребляется для этой цели, перекись водорода отбеливает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Перекись водорода — Пероксид водорода Общие Систематическое наименование Пероксид водорода Химическая формула … Википедия

перекись водорода — см. Водорода пероксид. * * * ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, то же, что водорода пероксид (см. ВОДОРОДА ПЕРОКСИД) … Энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0/ru/la/

Перекись водорода

Аналоги (дженерики, синонимы)

Действующее вещество

Фармакологическая группа

Рецепт

Международный:

Rp.: Hydrogenii peroxydi 3 % — 50 ml
D. S. Антисептик для первичной хирургической обработки ран

Rp.: Hydrogenii peroxydi 3 % — 100 ml
D. S. Для обработки ран лица

Rp.: Hydrogenii peroxydi 3 % — 50 ml
D. S. Для обработки кариозной полости.

Rp.: Hydrogenii peroxydi 3 % — 50 ml
D. S. Для остановки луночкового кровотечения

Rp.: Hydrogenii peroxydi 3 % — 50 ml
D.S. Для обработки полости зуба перед пломбированием

Rp.: Hydrogenii peroxydi 6 % — 500 ml
D. S. Для холодной стерилизации инструментов.

Россия:

Фармакологическое действие

Антисептическое средство из группы антиоксидантов. При контакте перекиси водорода с поврежденной кожей или слизистыми оболочками высвобождается активный кислород, при этом происходит механическое очищение и инактивация органических веществ (протеины, кровь, гной). Антисептическое действие не является стерилизующим, при его применении происходит лишь временное уменьшение количества микроорганизмов. Обильное пенообразование способствует тромбообразованию и остановке кровотечения из мелких сосудов.

Способ применения

Для взрослых:

Перекиси водорода 3% наносят на поврежденные участки кожи для дезинфекции ран per se (без разведения). Для полосканий растворяют 1 столовую ложку в 1 стакане воды; для апликаций, обработки поверхности ран, остановки кровотечений (капиллярных) поврежденные участки обрабатывают тампоном, который пропитан раствором перекиси водорода. Продолжительность лечения зависит от достигнутого эффекта.

Показания

— воспалительные заболевания слизистых оболочек;
— гнойные раны;
— капиллярное кровотечение из поверхностных ран;
— носовые кровотечения;
— для дезинфекции и дезодорирования: стоматит, ангина, тонзиллит, гинекологические заболевания.

Противопоказания

Гиперчувствительность к компонентам препарата.

С осторожностью: декомпенсированные заболевания печени и почек, гипертиреоз, герпетиформный дерматит.

Побочные действия

Возможно возникновение чувства жжения в момент обработки раны.
В отдельных случаях при индивидуальной непереносимости препарата возможны проявления местных аллергических реакций. При длительном применении для обработки слизистой оболочки рта возможна гипертрофия сосочков языка.

Форма выпуска

По 40, 100 мл во флаконах из стекла или во флаконах-капельницах из стекла с винтовой горловиной, укупоренных пробками ПЭ и крышками навинчиваемыми или крышками с прокладками.

По 40, 100 мл в бутылках для ЛС из ПЭ высокого или низкого давления, укупоренных навинчиваемыми пластмассовыми крышками с прокладками или со специальной насадкой.

Каждый флакон, флакон-капельницу помещают в пачку из картона.

Допускается флаконы стеклянные по 40 и 100 мл упаковывать в коробки из картона с перегородками или решетками из картона гофрированного.

Допускается флаконы из ПЭ по 40 и 100 мл упаковывать в пленку ПЭ термоусадочную или в коробки из картона.

По 500, 1000 мл во флаконах, укупоренных навинчиваемыми пластмассовыми крышками с прокладками (для стационара).

По 12 фл. по 500 мл, по 8 фл. по 1000 мл упаковывают в пленку ПЭ термоусадочную или в коробки из гофрокартона (для стационара).

Источник статьи: http://allmed.pro/drugs/perekis__vodoroda

Перекись водорода как пишется по латыни

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — (Hydrogenium hy peroxy datum, Hydrogenium peroxy datum), H202, сиропообразная жидкость, прозрачная, в тонких слоях бесцветная, в толстых голубого цвета, в 1х/2 раза тяжелее воды, металлического острого вкуса, растворяется в любых отношениях в… … Большая медицинская энциклопедия

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — бесцветная жидкость; хорошо смешивается с водой; применяется как дезинфицирующее (для полоскания горла, при мелких порезах и т. п.) и отбеливающее средство. Используется для отбелки хлопчатобумажных, льняных, шерстяных и шёлковых тканей, перьев и … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — (Н2О2), жидкость, состоящая из водорода и кислорода, обычно продается в водных растворах. Перекись получают электролитическим ОКИСЛЕНИЕМ серной кислоты и методами, основанными на ВОССТАНОВЛЕНИИ кислорода. Раствор перекиси водорода используется… … Научно-технический энциклопедический словарь

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, то же, что водорода пероксид … Современная энциклопедия

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — то же, что водорода пероксид … Большой Энциклопедический словарь

Перекись водорода — Действующее вещество ›› Водорода пероксид (Hydrogen peroxide) … Словарь медицинских препаратов

Перекись водорода — ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, то же, что водорода пероксид. … Иллюстрированный энциклопедический словарь

перекись водорода — Неорганическое вещество, быстро разлагающееся в организме (под действием фермента каталазы) с образованием молекулярного кислорода: H2O2. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики… … Справочник технического переводчика

Перекись водорода — I (техн.) находит в последнее время применение в довольно широких размерах для беления шелковых и шерстяных изделий, а также перьев. По сравнению с сернистой кислотой, которая издавна употребляется для этой цели, перекись водорода отбеливает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Перекись водорода — Пероксид водорода Общие Систематическое наименование Пероксид водорода Химическая формула … Википедия

перекись водорода — см. Водорода пероксид. * * * ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, то же, что водорода пероксид (см. ВОДОРОДА ПЕРОКСИД) … Энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0/la/ru/

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

Смотреть что такое ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА в других словарях:

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

I(техн.)находит в последнее время применение в довольно широких размерах для беления шелковых и шерстяных изделий, а также перьев. По сравнению с серни. смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

пероксид водорода, H2O2, простейший и важнейший представитель перекисей; прозрачная жидкость без цвета и запаха, с «металлическим» привкусом; t. смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, пероксид водорода, Н2О2, простейший и важнейший представитель перекисей; прозрачная жидкость без цвета и запаха, с «металлич.» при. смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

пероксид водорода Н2О2. По ФХ официнален р-р П. в. (Solutio Hydrogenii peroxydi diluta) — антисептич. средство. Его состав: 10 г пергидроля (концентрир. смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА (Н2О2), жидкость, состоящая из водорода и кислорода, обычно продается в водных растворах. Перекись получают электролитическим ОКИСЛЕН. смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

hydrogen peroxide — перекись водорода.Hеорганическое вещество, быстро разлагающееся в организме (под действием фермента каталазы ) с образова. смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

(hydrogen peroxide) бесцветная жидкость, применяемая в качестве дезинфицирующего средства для промывания ран и, в сильно разбавленном виде, в качестве полосканий полости рта или в ушных каплях для удаления из ушей серы. Крепкие растворы перекиси водорода могут вызвать у человека раздражение кожи. смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

перекись водородаמֵי חַמצָן ז»ר

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

perossido di idrogeno, acqua f ossigenata

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

Перекись водорода Действующее вещество ›› Водорода пероксид (Hydrogen peroxide) Словарь медицинских препаратов.2005.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

• kysličník vodičitý• peroxid vodíku• peroxyd vodíku

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, то же, что водорода пероксид.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА — то же, что водорода пероксид.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, то же, что водорода пероксид.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА , то же, что водорода пероксид.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

то же, что водорода пероксид.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА, то же, что водорода пероксид.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

то же, что водорода пероксид.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

acqua ossigenata Итальяно-русский словарь.2003.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

, то же, что водорода пероксид.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

— то же, что водорода пероксид.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА (HYDROGEN PEROXIDE)

бесцветная жидкость, применяемая в качестве дезинфицирующего средства для промывания ран и, в сильно разбавленном виде, в качестве полосканий полости рта или в ушных каплях для удаления из ушей серы. Крепкие растворы перекиси водорода могут вызвать у человека раздражение кожи. Источник: «Медицинский словарь». смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА ЖИФРЕР

Перекись водорода Жифрер Действующее вещество ›› Водорода пероксид (Hydrogen peroxide) Латинское название Hydrogen peroxyde Gifrer АТХ: ›› D08AX01 Водорода пероксид Фармакологическая группа: Антисептики и дезинфицирующие средства Нозологическая классификация (МКБ-10) ›› I78.8 Другие болезни капилляров ›› R04.0 Носовое кровотечение ›› T14.0 Поверхностная травма неуточненной области тела ›› T14.1 Открытая рана неуточненной области тела Состав и форма выпуска 1 мл раствора для наружного применения содержит перекиси водорода 30 мг; в пластиковых флаконах по 5 мл и во флаконах с пульверизатором по 125 мл. Фармакологическое действие Фармакологическое действие — антисептическое, гемостатическое, дезодорирующее. При контакте с поврежденной кожей и слизистыми распадается с выделением молекулярного кислорода, который окисляет различные субстраты. Фармакодинамика Разрушает протеины, кровь, гной, механически (вспенивает) очищает раны. Показания Обработка загрязненных, кровоточащих ран, остановка капиллярных кровотечений (в т.ч. носовых). Противопоказания Гиперчувствительность. Побочные действия Ощущение жжения (при обработке раны); редко — аллергические реакции. Способ применения и дозы Наружно. Поврежденные участки кожи или слизистой обрабатываются ватным или марлевым тампоном, смоченным раствором или аэрозолем. Меры предосторожности Не рекомендуется использовать под окклюзионные повязки. Необходимо избегать попадания в глаза. Срок годности 3 года Условия хранения В прохладном, защищенном от света месте. Словарь медицинских препаратов.2005. смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА (ТЕХН.)

Перекись водорода (техн.) находит в последнее время применение в довольно широких размерах для беления шелковых и шерстяных изделий, а также перьев. По сравнению с сернистой кислотой, которая издавна употребляется для этой цели, перекись водорода отбеливает более энергично и более прочно. Сернистая кислота не разрушает пигментов шерсти и шелка, а только вступает с ними в сочетанное бесцветное соединение. При повторных промывках это бесцветное сочетанное соединение разлагается и пигмент выделяется вновь. П. водорода в продажу поступает большей частью в виде 5—10% раствора; он в особенности часто применяется для беления шелка, что производится непосредственным повторным погружением отбеливаемой пряжи или тканей в раствор П. водорода в глиняных горшках до тех пор, пока она совершенно не насытится им, и затем ее оставляют лежать в этом растворе более или менее долгое время (иногда 2—3 часа) в зависимости от интенсивности цвета отбеливаемого материала. При отбеливании тканей применяется также и солильная машина, в которой, однако, ящик для жидкости употребляется уже не деревянный, а или фаянсовый, или каменный. Ткань проходит через белящий раствор дважды врасправку. Пропитанная раствором ткань наматывается на ролик и остается лежать в таком состоянии в течение нескольких часов. В дело употребляется полутора- или двухпроцентный раствор, к которому перед самым употреблением прибавляется осторожно небольшое количество аммиака до слабощелочной реакции. А. П. Лидов. Δ .

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА (ТЕХН.)

находит в последнее время применение в довольно широких размерах для беления шелковых и шерстяных изделий, а также перьев. По сравнению с сернистой кислотой, которая издавна употребляется для этой цели, перекись водорода отбеливает более энергично и более прочно. Сернистая кислота не разрушает пигментов шерсти и шелка, а только вступает с ними в сочетанное бесцветное соединение. При повторных промывках это бесцветное сочетанное соединение разлагается и пигмент выделяется вновь. П. водорода в продажу поступает большей частью в виде 5—10% раствора; он в особенности часто применяется для беления шелка, что производится непосредственным повторным погружением отбеливаемой пряжи или тканей в раствор П. водорода в глиняных горшках до тех пор, пока она совершенно не насытится им, и затем ее оставляют лежать в этом растворе более или менее долгое время (иногда 2—3 часа) в зависимости от интенсивности цвета отбеливаемого материала. При отбеливании тканей применяется также и солильная машина, в которой, однако, ящик для жидкости употребляется уже не деревянный, а или фаянсовый, или каменный. Ткань проходит через белящий раствор дважды врасправку. Пропитанная раствором ткань наматывается на ролик и остается лежать в таком состоянии в течение нескольких часов. В дело употребляется полутора- или двухпроцентный раствор, к которому перед самым употреблением прибавляется осторожно небольшое количество аммиака до слабощелочной реакции.

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА (ХИМ.)

Перекись водорода (хим.) (Wasserstoffsuperoxyd; Peroxyde d‘hydrogène ou eau oxygéné e; Hidrogen peroxyde). — Это вещество, H 2O2, открыто в 1818 г. Тен. смотреть

ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА (ХИМ.)

(Wasserstoffsuperoxyd; Peroxyde d’hydrogène ou eau oxygéné e; Hidrogen peroxyde). — Это вещество, H 2O2, открыто в 1818 г. Тенаром, который получил его. смотреть

Источник статьи: http://rus-lat-med-dict.slovaronline.com/617-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии