Синонимы к словосочетанию «провалиться сквозь землю»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Связанные слова и выражения
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова обесцветиться (глагол), обесцветились:
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: землекоп, могильщик, карлик, землянин, копатель
- Места: земля, яма, ямина, болото, колодец
- Предметы: жижа, ил, чернозём, перегной, песок
- Действия: копка, крота, выкапывание, рытьё, промерзание
- Абстрактные понятия: бездна, пропасть, мерзлота, пустота, чернота
Ассоциации к слову «провалиться»
Ассоциации к слову «земля»
Предложения со словосочетанием «провалиться сквозь землю»
- А в глазах читалось такое, что немедленно захотелось провалиться сквозь землю.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «провалиться сквозь землю»
- И он непременно проглотил бы, если б я не распорядился заблаговременно провалиться сквозь землю …
Сочетаемость слова «провалиться»
Сочетаемость слова «земля»
Значение слова «провалиться»
ПРОВАЛИ́ТЬСЯ , —валю́сь, —ва́лишься; сов. (несов. проваливаться). 1. Упасть в какое-л. отверстие. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «земля»
ЗЕМЛЯ́ 1 , -и́, вин. зе́млю, мн. зе́мли, земе́ль, зе́млям, ж. 1. Третья от Солнца, обитаемая нами планета (с прописной буквы). Земля движется вокруг Солнца. Окружность Земли. Луна — спутник Земли.
ЗЕМЛЯ́ 2 , -и́, ж. Устарелое название буквы „з“. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «провалиться»
ПРОВАЛИ́ТЬСЯ , —валю́сь, —ва́лишься; сов. (несов. проваливаться). 1. Упасть в какое-л. отверстие.
Значение слова «земля»
ЗЕМЛЯ́ 1 , -и́, вин. зе́млю, мн. зе́мли, земе́ль, зе́млям, ж. 1. Третья от Солнца, обитаемая нами планета (с прописной буквы). Земля движется вокруг Солнца. Окружность Земли. Луна — спутник Земли.
ЗЕМЛЯ́ 2 , -и́, ж. Устарелое название буквы „з“.
Предложения со словосочетанием «провалиться сквозь землю»
А в глазах читалось такое, что немедленно захотелось провалиться сквозь землю.
Девчонки вдруг засмущались и стояли теперь с таким видом, будто хотели провалиться сквозь землю.
– Да. – Сердце его затрепетало, он был готов провалиться сквозь землю. – Догадываюсь, я вам здорово навредил. Я сделал глупость…
Ассоциации к слову «провалиться»
Ассоциации к слову «земля»
Сочетаемость слова «провалиться»
Сочетаемость слова «земля»
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Отметь фразеологизмы синонимы сквозь землю провалился
СКВОЗЬ ЗЕМЛЮ ПРОВАЛИТЬСЯ — кто готов, рад; хотеть, мечтать Исчезнуть куда угодно. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) испытывает острое желание скрыться куда л. от стыда, неловкости, смущения, робости и под. реч. стандарт. ✦ Х готов сквозь землю провалиться. неизм … Фразеологический словарь русского языка
сквозь землю провалиться — Разг. Только сов. Иметь сильное желание исчезнуть, скрыться куда либо (от стыда, смущения.) С сущ. со знач. лица: студент, проигравший, юноша… готов, рад, хотел бы… сквозь землю провалиться; сквозь землю провалиться от чего? от стыда, от… … Учебный фразеологический словарь
провалиться сквозь землю — (иноск.) исчезнуть Ср. Куда он провалился? Ср. А литература то ваша. какова! а? И с этими словами исчез, словно провалился сквозь землю. Салтыков. Круглый год. 1 е мая. Ср. Он покраснел до последней глупости. начал. пятиться к дверям. … … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Готов сквозь землю провалиться — Разг. Экспрес. От стыда, страха, робости хотел бы скрыться куда нибудь, исчезнуть, спрятаться. Инспектор прошёл по классу, по временам останавливаясь у парт, и ученик, около которого он останавливался, дрожал и трепетал всем телом… Наконец… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Готов (рад, хотел бы) сквозь землю провалиться — Разг. О человеке, чувствующем себя очень неловко, не знающем, куда деваться (от стыда, неловкости). ФСРЯ, 173; БМС 1998, 210; СРГК 5, 273; ДП, 576, 743 … Большой словарь русских поговорок
Готов провалиться сквозь землю — исчезнуть от чувства смущения, неловкости, стыда. ФСВЧиЭ … Термины психологии
я готов был сквозь землю провалиться — нареч, кол во синонимов: 1 • мне было очень стыдно (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРОВАЛИТЬСЯ — провалюсь, провалишься, сов. (к проваливаться). 1. Упасть, оступившись в какое–н. отверстие. Провалиться в погреб. Провалиться в яму. || Упасть вместе с обрушивающейся опорой, помостом. Пожарный провалился с горящей крышей. 2. Рухнуть, обрушиться … Толковый словарь Ушакова
ПРОВАЛИТЬСЯ — ПРОВАЛИТЬСЯ, алюсь, алишься; совер. 1. Упасть в какое н. отверстие. П. в яму. Готов сквозь землю п. (хочется скрыться, исчезнуть от чувства неловкости, стыда; разг.). Как сквозь землю провалился (исчез неизвестно куда; разг.). П. на этом месте!… … Толковый словарь Ожегова
провалиться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я провалюсь, ты провалишься, он/она/оно провалится, мы провалимся, вы провалитесь, они провалятся, провались, провалитесь, провалился, провалилась, провалилось, провалились, провалившийся, провалившись… … Толковый словарь Дмитриева
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/163085/%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%8C
Как сквозь землю провалился
Автор: Дмитрий Сироткин
Фразеологизм «как сквозь землю провалился» немного попахивает чертовщиной.
А в прошлые времена попахивал ею еще больше .
Давайте рассмотрим значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.
Значение фразеологизма
Как сквозь землю провалился – неожиданно исчез, пропал, потерялся
Фразеологизмы-синонимы: как в воду канул, провалиться в тартарары, развеяться как дым, как корова языком слизнула
Фразеологизмы-антонимы: как из-под земли вырастать, выскакивать как черт из табакерки
В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:
- one seems to have fallen through the earth (английский язык)
- rentrer sous terre (французский язык)
- wie vom Erdboden verschluckt sein (немецкий язык)
Происхождение фразеологизма
В данном случае мне не удалось найти различающихся версий происхождения этого фразеологизма.
Содержащаяся в фразеологизме метафора уподобляет неожиданное исчезновение кого-либо или чего-либо его низвержению (проваливанию) в преисподнюю, находящуюся под землей.
Некоторое условное различие состоит в том, что одни видят в этой преисподней древнегреческий Тартар (вспоминая попутно синонимичный фразеологизм «провалиться в тартарары») , а другие — библейский Ад.
Предложения с фразеологизмом из произведений писателей
Леночка, Аркаша и Коля первыми пошли из церкви. Но по дороге Аркаша внезапно и, должно быть, дипломатически исчез — точно сквозь землю провалился. (А.И. Куприн, «Леночка») — кстати, цитаты Куприна
Иван сделал попытку ухватить негодяя за рукав, но промахнулся и ровно ничего не поймал. Регент как сквозь землю провалился. Иван ахнул, глянул вдаль и увидел ненавистного неизвестного. Тот был уже у выхода в Патриарший переулок, и притом не один. Более чем сомнительный регент успел присоединиться к нему. Но это еще не все: третьим в этой компании оказался неизвестно откуда взявшийся кот, громадный, как боров, черный, как сажа или грач, и с отчаянными кавалерийскими усами. (Булгаков М.А., «Мастер и Маргарита») — кстати, цитаты Булгакова
Он прогостил около двух недель, часто отлучаясь в Юрятин, и вдруг исчез, как сквозь землю провалился. За это время я успел отметить, что он еще влиятельнее Самдевятова, а дела и связи его еще менее объяснимы. Откуда он сам? Откуда его могущество? Чем он занимается? (Б.Л. Пастернак, «Доктор Живаго») — кстати, цитаты Пастернака
Его мучил вопрос, что произошло с Клавой и какова судьба Грибоеда? Впрочем, Грибоед скорее всего там и остался, вряд ли ему удалось выскочить в дверь. Но куда запропастилась Клава? Как выскользнула из тока — будто провалилась сквозь землю, нигде он ее так и не увидел. (В.В.Быков, «Волчья стая»)
Но бродяга будто сквозь землю провалился. Я обошёл в тот вечер все окрестные улицы, но так его и не нашёл. (Б. Акунин, «Любовница Смерти»)
Итак, скрытым нынче значением этого вроде бы безобидного выражения является то, что человек вдруг попал в ад и в связи с этим его появление обратно оказалось под большим вопросом.
Отмечу, что у данного достаточно специфичного выражения оказалось неожиданно много синонимов и антонимов (кстати, подборки фразеологизмов-синонимов и фразеологизмов-антонимов).
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .
Комментарии также всячески приветствуются!
Источник статьи: http://burido.ru/razvitie-i-obuchenie/708-kak-skvoz-zemlyu-provalilsya