Орифлейм как правильно пишется

Орифлейм как правильно пишется

Oriflame — это международный косметический концерн, который имеет представительства в более чем 60 странах.

Мы решили выяснить, как звучит Oriflame по-русски, и пришли к очень интересным результатам.

Хит-парад «Десятка» самых интересных русскоязычных написаний Oriflame. Поехали:

Большинство пользователей считают более правильным написание орифлейм. Итак, тех кто пишет орифлейм набралось аж 554609 человек. Что ж, замечательнейший результат.

На почетном втором месте — орифлэйм. В принципе, как слышится англоязычное написание, так и пишется, орифлэйм, на русском языке. Орифлэйм пишет 35669 человек. Кстати, на официальном сайте пишут точно также — орифлэйм, через букву Э.

Третье место — написание орифлейн. Да, да. Именно орифлейн. С буквой Н на конце. Итак, орифлейн пишут 2178 человек. Не так уж и мало, хотя и не совсем грамотно с точки зрения транскрипции.

На четвертом месте арифлейм. Такое написание практикует 780 человек. Следовательно арифлейм имеет право на существование. Арифлейм. Хм-м.

580 пользователей отдали предпочтение орефлейм. И никто их не переубедит. Хотя орефлейм звучит и не очень (по нашему мнению). С другой стороны орефлейм не самый худший вариант. Итак, орефлейм на 5-м месте нашего хит-парада написания Oriflame.

Пятое место занимает слово арифлейн. Что ж, арифлейн, так арифлейн. Не можем же мы не учитывать мнение 118 человек, для которых компания Oriflame звучит именно так — арифлейн.

104 пользователя написали арифлэйм. Больше ста человек! Арифлэйм, через букву А 🙂 А что, в конце концов А — первая буква алфавита. Патаму и арифлэйм. Седьмое место арифлэйму.

Восьмое, и отнюдь не последнее место — орефлейн. Хотя в названии компании Oriflame нет буквы Н, а здесь она есть. Орефлейн пишут 66 человек, поэтому орефлейн также учитывается для статистики.

На девятом месте хит-парада 53 пользователя поставили орефлэйм. Оре-е-е-е-е, оре, оре, оре. Ой, это не из этой оперы 🙂 Орефлейм. Запишем-с.

Последнее, десятое место принадлежит арефлейн. 20 человек написали именно арефлейн. Интересно. Арефлейн.

Вот такие сюрпризы преподносит нам наука статистика. Как оказалось, не все люди пишут Oriflame одинаково, мало того, результаты правописания достаточно сильно отличаются, преподнося очень интересные варианты.

Источник статьи: http://orifia.ru/print-9/

ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

Re[0]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

28 Апр 2006 14:03

Кстати, может, не в тему, но это для Вас не принципиально — как писать русскими буквами: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм? А то и на Вашем, и на их официальном сайте и так, и этак встречается. Но разве для названия торговой марки двойное написание несущественно?

Re[1]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

28 Апр 2006 14:14

Берем любой каталог и смотрим что там русскими буквами пишут ОрифлЭйм через ‘Э’.

На самом деле даже сотрудники компании при переписке пишут как ОрифлЕйм так и ОрифлЭйм.
А на сайтах встречается разное написание для того чтобы посетитель смог через поисковик найти сайт независимо от написания названия компании.

Почему для нас не принципиально?

Re[2]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

28 Апр 2006 18:18

Так я об этом и спрашиваю: для Вас это не принципиально?

Re[3]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

28 Апр 2006 18:59

Путаница мешает только при использовании слова Орифлейм на сайте. Приходится старатся использовать Орифлейм | Орифлэйм | Oriflame приблизительно в одинаковом количестве.

А в остальном абсолютно не принципиально.

Re[4]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

01 Сен 2006 14:49

надо писать орифламе! :

Re[5]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

01 Сен 2006 14:52

А что смешного? Что-то я не улавливаю нити юмора.

Re[6]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

17 Июл 2008 17:03

Я думаю, во избежание недоразумений проще писать официально — латинскими буквами «Oriflame».

Re[7]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

17 Июл 2008 21:02

Я всегда говорю ОрифлЭйм, и слышать мне более приятно уху ОрифлЭйм.
Когда слышу ОрифлЕйм, еще при этом смягчая эти буквы ЛЕ, прям аж коробит и ухо и меня. Это так же как сЕкс говорить, а не сЭкс. Извиняюсь за такое сравнение..

Re[8]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

17 Июл 2008 21:09

Зато очень доходчивое!
Меня тоже коробит от ОрифлЕйм! Особенно когда наша КАМ это произносит — так противненько..

Re[9]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

19 Июл 2008 10:18

Они вообще с русским языком не в ладу, еще со времен первых координаторов. Был у нас такой волшебный товарищ, он в каждом объявлении допускал ошибки.

Хуже только, когда клиенты выдают: орифлэйн.
Эт в регионе любят

Re[10]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

19 Июл 2008 20:46

ОрифлЭйм наверное правильно,спрашывала у знакомого-он филолог.

Re[11]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

19 Июл 2008 21:59

Еще слышал «Орихлэйм». Самое правильное и единственное все-таки Орифлэйм (с ударением не иначе как на О!). Как впрочем и другое иностранное слово «мАркетинг» (ударение на первую «а»). Если для кого-то грамотность не последнее. (Никого не хочу обидеть.)

Re[12]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

19 Июл 2008 22:05

Тоже считаю, что правильно ОрифлЭйм, хотя сама частенько грешу тем, что в сообщениях электронной почты или в смс пишу ОрифлЕйм. Надо исправляться

Re[13]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

20 Июл 2008 08:08

Я пишу в основном ОрифлЕйм, но подразумеваю всегда ОрифлЭйм и никак не могу исправится

а спонсор у меня говорит ОрифлИйм, как то у нее вообще И слышится

Re[14]: ОрифлЭйм или ОрифлЕйм

04 Авг 2008 22:03

Воспринимаю и пишу только «Орифлэйм». Мне так как-то больше привычно и приятней . А когда вижу иль слышу Орифлейм, то

ВНИМАНИЕ .
Администрация форума «Независимый форум Oriflame» не несёт ответственности за содержание сообщений, оставляемых пользователями форума.
При копировании и/или использовании материалов форума прямая гиперссылка на форум Орифлэйм обязательна!

Официальный сайт компании Орифлэйм: www.oriflame.com

[ Время: 0.080с ( PHP: 91% — SQL: 9% ) | SQL-запросов: 13 | Memory: 3.73Mb / 4.20Mb | Load: 0.13, 0.14, 0.1 ]

Источник статьи: http://www.oriforum.net/topic577.html

Орифлейм

Oriflame Holding AG (Oriflame) (произносится Орифлэйм) — шведская компания, специализирующаяся на разработке, производстве и продаже средств по уходу за кожей, средств личной гигиены, парфюмерии и декоративной косметики, продукции здорового питания и аксессуаров. С 2004 по 2015 год акции компании обращались на Стокгольмской бирже NASDAQ OMX Nordic, а сама компания была зарегистрирована в Люксембурге под названием Oriflame Cosmetics S.A. В 2015 году компания провела реорганизацию головной группы, поменяла регистрацию с люксембургской на швейцарскую, по месту расположения финансово-юридических подразделений, а также сменила название: c июля 2015 года на NASDAQ OMX Nordic обращаются акции компании Oriflame Holding AG.

Центры разработки продукции компании находятся в Стокгольме и Дублине. По данным компании, она представлена в 63 странах мира [3] , где предлагает свою продукцию на сайтах и по регулярно обновляющимся каталогам. Компания «Орифлэйм» работает методом прямых продаж (продавая свою продукцию напрямую онлайн или оффлайн, через консультантов — партнёров компании).

Содержание

История [ | ]

Компания Орифлэйм была основана в Швеции в 1967 году братьями Йонасом и Робертом аф Йокниками совместно с их другом. Своё название компания получила в честь Орифламмы — Королевского знамени (орифламма — лат. aureum — золото, flamma — пламя), изначально представлявшего запрестольную хоругвь и использовавшегося в качестве боевого знамени французскими королями.

Ключевые даты [ | ]

• 1967 год — основание компании в Швеции[4] ;
• 1970 год — вышел первый каталог Oriflame
• 1972 год — компания выходит на международный косметический рынок, открывает офис головного правления в Брюсселе;
• 1982 год — компания открывает центральный научно-производственный комплекс в Ирландии;
• 1982 год — компания была зарегистрирована на Лондонской Товарной Бирже;
• 1992 год — начало деятельности компании в России и на Украине;
• 1995 год — открытие производственного комплекса в Варшаве, Польша;
• 18 марта 1996 года — начало работы методом прямых продаж и внедрение многоуровневого маркетинг-плана в России [источник не указан 161 день] ;
• 1996 год — открытие производства в Дели, Индия;
• 2003 год — компания приобрела новый производственный комплекс в Швеции[5] ;
• 2004 год — в России в г. Красногорске (Московской обл.) начинается строительство первого торгово-производственного комплекса компании [6] ;
• 2004 год — акции компании выпущены на Стокгольмскую биржу[4][7] ;
• 2005 год — открытие производства в сорока километрах от Шанхая, Китай;
• 2006 год — запущен производственный комплекс в Красногорском районеМосковской области (переведен в Ногинский район М. О. в 2015 г.)
• 2009 год — на первом российском заводе выпущена миллионная губная помада [8] ;
• 2009 год — количество консультантов Орифлэйм в мире превысило 3 млн человек [4] ;
• февраль 2015 года — компания открыла производственно-логистический комплекс (26 га, объём инвестиций более 150 млн евро) в Ногинском районе Московской области и начала производство губной помады, шампуней, гелей для душа, дезодорантов и другой продукции.

Деятельность [ | ]

Возможно, компания Oriflame начала свой бизнес с производства одной линии средств по уходу за кожей, сегодня компания владеет собственными производствами в пяти странах мира и двумя исследовательскими центрами. Постоянный ассортимент компании — почти 1000 наименований. Информационная поддержка осуществляется при помощи каталогов и других печатных материалов, выходящих тиражом 100 миллионов экземпляров на 35 языках и разработанных собственным дизайнерским агентством компании. На местных рынках такая стратегия поддерживается рекламными кампаниями и интенсивными программами по связям с общественностью, способствующими развитию популярности марки.

Компания Oriflame продает свою косметику дистанционно — через интернет, а также методом прямых продаж. Зарегистрировавшееся в качестве «консультанта» лицо получает возможность покупать продукцию со скидкой около 20% и более, а также может получать комиссионное вознаграждение за доставку товаров и за покупки приглашенных ими клиентов.

Компания имеет пять собственных фабрик, расположенных в Швеции, Польше, России, Китае и Индии [9] и два центра исследований и разработок — в Дублине (Ирландия) и Стокгольме (Швеция) [10] .

Oriflame в России [ | ]

Компания начала свою деятельность в России в 1992 году, предлагая свою продукцию в розничных магазинах [ источник не указан 161 день ] . В 1992—1995 года дарила корзины косметики призёрам программы «Поле Чудес» [ значимость факта? ] . В 1996 году начала продвигать свою продукцию методом прямых продаж [ источник не указан 139 дней ] . Владела в 2006—2013 гг. фабрикой в Красногорском районе (Московская область) по производству губной помады и блеска для губ. В конце 2014 года производство из Красногорска было перенесено в Ногинский район Московской области, где компания инвестировала 150 млн евро в строительство производственно-логистического комплекса [11] .

Согласно годовому отчету компании, опубликованному 14 февраля 2013 года, продажи подразделения «CIS & Baltics» в 2012 году составили 800 млн евро, что больше половины от общего объёма продаж (1489,3 млн евро) компании в мире. В рейтинге Эксперт-400 с показателями продаж 2011 года компания занимает 323 место с заявленным объёмом продаж 19,115 млрд рублей [14] .

В интервью в сентябре 2013 года глава компании Магнус Брэннстрём заявил, что Россия является первым по величине рынком для Oriflame, Украина — вторым, Казахстан входит в первую десятку, а в целом на страны СНГ приходится более половины всех продаж компании [15] .

Критика [ | ]

В Иране был закрыт главный офис компании, а также задержаны 4 сотрудника, позже отпущенных под залог [16] [17] . Через несколько месяцев министр по делам разведки Ирана обвинил компанию Oriflame в намерении подорвать государственную безопасность Ирана [18] .

В 2014 году российское подразделение Oriflame было заподозрено Управлением ФНС в намеренном занижении доходов и уклонении от уплаты налогов [19] . В январе 2016 года ФНС России выиграла суд о трансграничных операциях и дополнительной выплате налогов компании Орифлейм в размере более 580 миллионов рублей [20] [21] . В апреле 2017 года в офисе был проведен повторный обыск по обвинению в мошенничестве в особо крупном размере [22] .

Источник статьи: http://ru-wiki.ru/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B8%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC