Operator — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Operator, please connect me with extension 123. 
Оператор, пожалуйста, соедините меня с добавочным 123. ☰
He is a smooth operator with women.
Ему ничего не стоит очаровать женщину. ☰
the operator of a nuclear power plant
оператор атомной электростанции ☰
The operator put my call right through.
Телефонистка сразу же соединила меня. ☰
Call the operator for the phone number.
Чтобы получить номер телефона, позвоните на коммутатор. ☰
Reagan was a shrewd political operator.
Рейган был искусным политиком. ☰
Hello, operator? Could you put me through to Room 31?
Алло, оператор? Не могли бы вы соединить меня с комнатой тридцать один? ☰
Monsieur Valentin was a formidable political operator.
Месье Валентэн был заметным политическим дельцом. ☰
The operator couldn’t get Kobe because of the earthquake.
Оператор не смог связаться с Кобе из-за землетрясения. ☰
Operator, could you connect me to the Raffles in Singapore?
Оператор, не могли бы вы подключить меня к гостинице «Raffles» в Сингапуре? ☰
The X-ray operator works at a safe remove in a separate room.
Оператор рентгеновской установки работает в безопасном отдалении, в отдельной комнате. ☰
The missiles can be fired only if the operator types in a six-digit code.
Пуск ракет может быть произведён только в том случае, если оператор наберёт шестизначный код. ☰
She’s quite an operator — no one else could have gotten them all to agree to the project.
Ну она и ловкачка: никто другой не смог бы заставить их всех согласиться на этот проект. ☰
Примеры, ожидающие перевода
who is the operator of this franchise? ☰
She used to work as a switchboard operator. ☰
George is a smooth operator (=someone who does things in a smooth way). ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/operator
Оператор как пишется на английском языке
оператор — Человек/люди, в задачи которого(ых) входят установка, пуск в эксплуатацию, эксплуатация, наладка, поддержание в рабочем состоянии, чистка, ремонт или транспортировка машины. Термин «оператор» распространяется также на работников,… … Справочник технического переводчика
ОПЕРАТОР — (лат. operator, от opus труд.). Производящий операции, врач, имеющий дело с ранами. В машине: главная часть, приводящая в действие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОПЕРАТОР 1) врач, производящий… … Словарь иностранных слов русского языка
ОПЕРАТОР — ОПЕРАТОР, математическое понятие, представляющее действие над функцией или переменной. Сам по себе оператор не имеет значения, однако приобретает его, когда дается правило, объясняющее, как данный оператор действует на данную функцию. Например,… … Научно-технический энциклопедический словарь
оператор — (человек оператор) человек, деятельность трудовая коего заключается во взаимодействии с органами управления некоим процессом на базе его модели информационной. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
ОПЕРАТОР — (кинооператор, оператор постановщик) (от лат. operator действующий), в художественном кино один из основных создателей фильма, осуществляющий его съемку. Совместно с режиссером постановщиком определяет идейно художественную направленность фильма … Энциклопедия кино
Оператор — в программировании фраза алгоритмического языка, определяющая законченный этап обработки данных. В состав операторов входят ключевые слова, данные, выражения и др. Различают: атомарные операторы, никакая часть которых не является самостоятельным… … Финансовый словарь
оператор — инструктор; квантор, хирург, телефонист, диспетчер, команда, телефонистка, врач Словарь русских синонимов. оператор сущ., кол во синонимов: 24 • автооператор (1) • … Словарь синонимов
ОПЕРАТОР — 1) математическое понятие, означающее соответствие между элементами двух множеств X и Y, относящее каждому элементу x из X некоторый элемент y из Y. Эквивалентный смысл имеют термины отображение , преобразование , функция . Обычно термин операто … Большой Энциклопедический словарь
ОПЕРАТОР — ОПЕРАТОР, оператора, муж. 1. Врач хирург, делающий операции. Опытный оператор. 2. То же, что кинооператор (кино). 3. Должностное лицо на железнодорожных станциях, принимающее по телефону распоряжения диспетчера и сообщающее ему сведения о… … Толковый словарь Ушакова
Оператор — [operator] 1. В общем смысле правило, переводящее некоторый объект, систему из одного состояния в другое; элемент решения задачи. 2. Соответствие между элементами двух множеств X и Y, относящее каждому элементу x из X некоторый элемент y из Y.… … Экономико-математический словарь
Оператор — А. Юридическое лицо, совершающее операции на бирже. Б. Лицо, работающее на техническом устройстве, компьютере и выполняющее определенный набор действий, операций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80/ru/en/
Оператор как пишется на английском языке
оператор — Человек/люди, в задачи которого(ых) входят установка, пуск в эксплуатацию, эксплуатация, наладка, поддержание в рабочем состоянии, чистка, ремонт или транспортировка машины. Термин «оператор» распространяется также на работников,… … Справочник технического переводчика
ОПЕРАТОР — (лат. operator, от opus труд.). Производящий операции, врач, имеющий дело с ранами. В машине: главная часть, приводящая в действие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОПЕРАТОР 1) врач, производящий… … Словарь иностранных слов русского языка
ОПЕРАТОР — ОПЕРАТОР, математическое понятие, представляющее действие над функцией или переменной. Сам по себе оператор не имеет значения, однако приобретает его, когда дается правило, объясняющее, как данный оператор действует на данную функцию. Например,… … Научно-технический энциклопедический словарь
оператор — (человек оператор) человек, деятельность трудовая коего заключается во взаимодействии с органами управления некоим процессом на базе его модели информационной. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
ОПЕРАТОР — (кинооператор, оператор постановщик) (от лат. operator действующий), в художественном кино один из основных создателей фильма, осуществляющий его съемку. Совместно с режиссером постановщиком определяет идейно художественную направленность фильма … Энциклопедия кино
Оператор — в программировании фраза алгоритмического языка, определяющая законченный этап обработки данных. В состав операторов входят ключевые слова, данные, выражения и др. Различают: атомарные операторы, никакая часть которых не является самостоятельным… … Финансовый словарь
оператор — инструктор; квантор, хирург, телефонист, диспетчер, команда, телефонистка, врач Словарь русских синонимов. оператор сущ., кол во синонимов: 24 • автооператор (1) • … Словарь синонимов
ОПЕРАТОР — 1) математическое понятие, означающее соответствие между элементами двух множеств X и Y, относящее каждому элементу x из X некоторый элемент y из Y. Эквивалентный смысл имеют термины отображение , преобразование , функция . Обычно термин операто … Большой Энциклопедический словарь
ОПЕРАТОР — ОПЕРАТОР, оператора, муж. 1. Врач хирург, делающий операции. Опытный оператор. 2. То же, что кинооператор (кино). 3. Должностное лицо на железнодорожных станциях, принимающее по телефону распоряжения диспетчера и сообщающее ему сведения о… … Толковый словарь Ушакова
Оператор — [operator] 1. В общем смысле правило, переводящее некоторый объект, систему из одного состояния в другое; элемент решения задачи. 2. Соответствие между элементами двух множеств X и Y, относящее каждому элементу x из X некоторый элемент y из Y.… … Экономико-математический словарь
Оператор — А. Юридическое лицо, совершающее операции на бирже. Б. Лицо, работающее на техническом устройстве, компьютере и выполняющее определенный набор действий, операций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80/ru/en/2/
Оператор как пишется на английском языке
оператор связи — Физическое или юридическое лицо, имеющее право на предоставление услуг электрической или почтовой связи [2]. Российская федерация. Федеральный Закон «О связи». N 15 фз от 16.02.95 г. [ОСТ 45.127 99] Тематики защита информации … Справочник технического переводчика
ОПЕРАТОР СВЯЗИ — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, оказывающие услуги связи на основании соответствующей лицензии … Юридическая энциклопедия
оператор связи — 3.4 оператор связи (service provider): Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, оказывающие услуги связи на основании соответствующей лицензии. Является поставщиком инфокоммуникационных услуг клиентам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оператор связи — У этого термина существуют и другие значения, см. Оператор. Оператор связи предприятие, оказывающее услуги связи. Поскольку в России услуги связи являются лицензируемым видом деятельности, то оператор связи непременно обладатель соответствующей… … Википедия
Оператор связи — 12) оператор связи юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, оказывающие услуги связи на основании соответствующей лицензии;. Источник: Федеральный закон от 07.07.2003 N 126 ФЗ (ред. от 28.07.2012) О связи … Официальная терминология
Оператор связи — 1. Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, оказывающие услуги связи на основании соответствующей лицензии Употребляется в документе: от 07.07.2003 № 126 ФЗ 2. Физическое или юридическое лицо, имеющее право на предоставление услуг… … Телекоммуникационный словарь
ОПЕРАТОР СВЯЗИ — согласно Федеральному закону «О связи» от 07.07.2003 № 126 ФЗ, – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, оказывающие услуги связи на основании соответствующей лицензии … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Оператор связи — физическое или юридическое лицо, имеющее право на предоставление услуг электрической или почтовой связи … Пограничный словарь
Оператор связи — физическое или юридическое лицо, имеющее право на предоставление услуг электрической или почтовой связи. Федеральный закон от 16.02.95 N 15 ФЗ, ст.2 … Словарь юридических понятий
оператор связи универсального обслуживания — 11 оператор связи универсального обслуживания: Оператор связи, который оказывает услуги связи в сети связи общего пользования и на которого в порядке, предусмотренном законом, возложена обязанность по оказанию универсальных услуг связи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оператор связи, предоставляющий доступ в Интернет — 3.9 оператор связи, предоставляющий доступ в Интернет: Оператор связи, оказывающий телематические услуги связи. Источник: ГОСТ Р 53632 2009: Показатели качества услуг доступа в Интернет. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%20%D1%81%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B8/ru/en/
Оператор как пишется на английском языке
Оператор-постановщик — в художественном кинематографе один из основных создателей фильма, непосредственно работающий над его изобразительным решением, руководитель операторской группы[1]. Содержание 1 Оператор постановщик художественного фильма … Википедия
оператор-постановщик — оператор постановщик, оператора постановщика … Орфографический словарь-справочник
ОПЕРАТОР — (кинооператор, оператор постановщик) (от лат. operator действующий), в художественном кино один из основных создателей фильма, осуществляющий его съемку. Совместно с режиссером постановщиком определяет идейно художественную направленность фильма … Энциклопедия кино
Оператор — (оператор постановщик), один из основных создателей фильма, осуществляющий его съёмку. В художественном кино совместно с режиссёром постановщиком оператор определяет идейно художественную направленность фильма, его изобразительную трактовку.… … Кино: Энциклопедический словарь
постановщик — а; м. Специалист, осуществляющий постановку спектакля, фильма. П. фильма. Режиссёр постановщик. Оператор постановщик. Художник постановщик … Энциклопедический словарь
постановщик — а; м. Специалист, осуществляющий постановку спектакля, фильма. Постано/вщик фильма. Режиссёр постановщик. Оператор постановщик. Художник постановщик … Словарь многих выражений
ПОСТАНОВЩИК — ПОСТАНОВЩИК, а, муж. Специалист, к рый руководит постановкой, ставит спектакль. П. фильма. Режиссёр п. Оператор п. Художник п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оператор — специалист, производящий киносъемку. Первые О. вышли из фотографов, к рые не ставили перед собой худож. задач, заботясь лишь о получении отчетливого изображения. Операт. мастерство формировалось на основе опыта фотографии, становившейся иск вом,… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
АНТОНОВ Владимир Алексеевич (оператор) — АНТОНОВ Владимир Алексеевич (р. 02 февраля 1938, Новоузенск, Саратовская область), российский оператор. Окончил курсы кинооператоров в Москве (1963), курсы по съемке цветных фильмов в Ленинграде (1969). С 1962 работает на Саратовском телевидении … Энциклопедия кино
Алыкулов, Шайлобек Кудайбергенович — Оператор; родился 16 февраля 1947 г. в селе Сары Джон, Аламединского р на Киргизской ССР. Окончил операторский факультет ВГИКа (1973). Помощник и ассистент оператора на Киностудии «Киргизфильм» (1967), оператор постановщик (с 1972).… … Большая биографическая энциклопедия
Антонов, Владимир Алексеевич — Оператор; родился 2 февраля 1938 г. в Новоузенске Саратовской области. Окончил курсы кинооператоров в Москве (1963), курсы по съемке цветных фильмов в Ленинграде (1969). С 1962 работает на Саратовском телевидении, оператор постановщик фильмов… … Большая биографическая энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BA/ru/en/