Как правильно: Нéймар или Неймáр? Правило поможет выучить бразильская песня
Изучаем вечный вопрос.
Впереди лето, а значит – новый трансферный сериал с Неймаром в главной роли и его знаменитой свитой – в эпизодах. Мы уже готовимся к этому и начинаем с простого: как правильно произносить фамилию суперзвезды. Кажется, многие из вас делают это неправильно.
Имя «Неймар» произносится с ударением на второй слог – и это не футбольные выдумки, а правила португальского языка (никакого бразильского не существует).
Классическое правило ударения в португальском гласит: в любом слове с окончанием на гласную – вне зависимости от его длины – ударение падает на предпоследний слог. Например: casa (дом) или gasolina (бензин).
По этому правилу имя Пеле должно произноситься с ударением на первый слог, не так ли?
И мы, и бразильцы говорим Пелé (с ударением на вторую «е»). В имени Pelé на португальском прописано ударение – если оно есть, мы не считаем слоги, штрих сверху (акут) показывает ударную гласную.
С Неймаром другой случай: фамилия заканчивается на согласную
Если португальское слово оканчивается на согласную (кроме s и m), ударение падает на последний слог.
Например, futebol, то есть футбол.
Итак, проведем анализ имени Neymar.
1. Заканчивается на согласную;
3. На предыдущих слогах нет надстрочных знаков (ударений).
Значит, произносим «Неймáр».
Что будет, если произносить «Нéймар»?
«Но это режет слух и звучит не лучше, чем «бабушкá» с ударением на последний слог, – объяснил Sports.ru носитель и преподаватель португальского языка в Москве Жоау Мендонса. – А сама фамилия ничего не означает».
Как это запомнить?
Послушайте бразильский хит 2012 года Eu Quero Tchu, Eu Quero Tcha (что-то вроде «Я хочу Чу, я хочу Ча»). Она поможет зафиксировать правило на слух.
В клипе Неймар не снимался (в отличие от сериала «Бумажный дом»), но под музыку идет нарезка его голов и эмоциональных моментов. Забивает за «Сантос» и сборную, фанаты радуются, нападающий стоит напротив них и зажигательно двигается – танцует тот самый Чу-Ча.
«Пришел на вечеринку с диким желанием оторваться.
Народ был в нужной кондиции, все хотели танцевать
Неймар позвал меня и сказал: «Потанцуй чу-ча-ча»
Нужная нам строка – на отметке 0:35 и еще раз через минуту.
Заряжает? Хочется танцевать? А если переслушаете несколько раз «O Neymar me chamou, e disse: Faz um tchu tcha tcha» – больше никогда не перепутаете ударение.
Кстати, эта песня была настолько популярной, что звучала в бразильской версии «Симпсонов». А в 2012 году ее переделал под себя бразильский политик Жозе Серра – ради шансов на муниципальных выборах в Сан Паулу. Вместо Eu Quero Tchu получилось Eu Quero Serra – «Я хочу Серру».
Серра выборы проиграл. А вы говорите только «Неймáр» и никогда не проигрывайте.
Источник статьи: http://www.sports.ru/tribuna/blogs/lipuchayamouse/2780483.html
Биография Неймара.
Неймар.
Неймар-бразильский футболист и один из ведущих футболистов мира. Эта биография Неймара описывает его детство, футбольную карьеру и достижения.
- День Рождения: 5 Февраля 1992.Национальность: Бразилец.
- Возраст: 27 лет.
- Знак зодиака: Водолей.
- Также известен как: Неймар Да Силва Сантос Жуниор Неймар.
- Место Рождения: Mogi Das Cruzes, Бразилия.
- Рост: 1.75 м.
- Отец: Неймар Да Силва Старший.
- Мать: Надин Сантос.
- Братья и сестры: Рафаэлла, Бекран.
- Дети: Давид Лукка Да Силва.
Неймар — бразильский футболист и один из ведущих футболистов мира, выступающий за «ПСЖ» в французской лиге. Неймар, как и многие другие в Бразилии, начинал как уличный футболист, но его отец, который раньше был профессиональным футболистом, помог ему серьезно относиться к игре, чтобы он мог стать профессионалом. Неймар присоединился к молодежной команде ФК Сантос, когда ему было всего одиннадцать лет.
На самом деле он был принят в молодежную программу в испанском клубе Реал Мадрид, но он решил остаться в Бразилии после того, как ему предложили более высокую зарплату. За все время, проведенное в «Сантосе», Неймар забивал один эффектный гол за другим, и его мастерство стало предметом разговоров в футбольном мире. В результате крупнейшие клубы мира соперничали друг с другом, чтобы подписать его.
В 2013 году он подписал контракт с «Барселоной». За свою недолгую карьеру Неймар также стал атакующим центром сборной Бразилии и помог ей выйти в полуфинал чемпионата мира 2014 года, который проходил в Бразилии. Неймар, без сомнения, является одним из ведущих футболистов в мире и готов стать одним из величайших футболистов своего поколения.
Детство.
Неймар да Силва Сантос Жуниор родился 5 февраля 1992 года в муниципалитете Можи-дас-Крузис в городе Сан-Паулу, Бразилия. Его отец Неймар Сантос старший был профессиональным футболистом и раньше был его тренером. Его мать зовут Надин да Силва. В детстве Неймар был известным игроком как уличного футбола, так и футзала, что помогло ему отточить свои навыки в области дриблинга.
В 2003 году Неймар начал представлять молодежные ряды команды Portuguesa Santista и переехал в город Сан-Висенте. Неймар присоединился к знаменитому бразильскому клубу FC Santos в 2003 году, когда ему было всего 11 лет, и с тех пор он прогрессировал как игрок. Неймар подписал свой первый старший контракт с «Сантосом» в возрасте 17 лет.
Карьера.
В 2009 году Неймар дебютировал в старшей команде за «Сантос» и в течение следующих четырех лет стал результативным бомбардиром своей команды, помогая им выиграть Кубок Либертадорес. Он забил в общей сложности 54 гола в 103 матчах за клуб. На самом деле, он был принят академией «Реала» в возрасте 14 лет, но он остался с ФК Сантос после того, как клуб предложил ему более высокую зарплату.
В 2010 году Неймар дебютировал за сборную. В следующем году он дважды забивал за Бразилию в неудачной кампании Copa America, а через год забил три гола на Олимпиаде и завоевал серебряную медаль для Бразилии. Неймар являлся главной целью для крупнейших клубов мира в течение большей части своей карьеры в Santos FC и после ожесточенного перетягивания каната между испанскими гигантами Real Madrid и Barcelona. Неймар подписал контракт с Барселоной в 2013 году за 76 миллионов долларов. В том же году Неймар забил 4 гола в Кубке Конфедераций и Бразилия выиграла турнир, обыграв в финале Испанию.
В сезоне 2013 года Неймар начал играть за «Барселону», и в своем первом сезоне в клубе он впечатлил всех, поскольку он забивал голы во многих важных играх, в том числе в «Эль-Класико «против » Реала». В следующем сезоне Неймар забил 39 голов во всех турнирах за «Барселону», а клуб выиграл Лигу, Кубок и Лигу Чемпионов. В 2014 году на чемпионате мира по футболу Неймар был главной звездой Бразилии. Команда отправилась на турнир в поисках своего 6-го титула чемпиона мира. Неймар забил 4 гола на турнире, но получил травму в четвертьфинале против Колумбии и не смог сыграть в полуфинале против Германии. Бразилия проиграла в полуфинале.
Сейчас Неймар выступает во французском чемпионате за клуб «ПСЖ» и продолжает блистать. Впереди у «золотого мальчика» много славных побед и наград. Неймар безусловно войдёт в список мировых звёзд и легенд футбола и займёт достойное место, среди именитых коллег.
Награды и достижения.
В 2011 году Неймар стал обладателем награды ‘Молодой Игрок года в мировом футболе’, а в том же году он стал обладателем премии ФИФА имени Пушкаша за лучший гол года. Неймар огромный талант, он был подростковой звездой для Сантоса в Бразилии, но его самым большим достижением в качестве футболиста является 39 голов в сезоне 2014-15, в конце которого его клуб Барселона выиграл три турнира. Он также забил 10 голов в Лиге Чемпионов и в итоге стал лучшим бомбардиром.
Личная жизнь.
Очень мало известно о личной жизни Неймара, но у него есть ребенок (мальчик) с девушкой по имени Каролина Дантас. Согласно сообщениям, он не состоял с ней в отношениях. Мальчика зовут Дэвид Лукка, он живет с Неймаром.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/footballofworld/biografiia-neimara-5cc73a12eb28ac00aea46e93
10 фактов о Неймаре, которых вы не знали
«СЭ» с помощью английского интернет-портала Purely Football приводит 10 любопытных фактов об одном из самых известных футболистов мира, которому сегодня исполняется 23 года.
1. Многие из нас отлично знают, что Неймар может сотворить на футбольном поле, но мало кто может назвать полное имя форварда. Как и многие имена бразильских звезд, оно гораздо длиннее, чем рукав рубашки его носителя. Во всех официальных документах и налоговых декларациях 22-летний футболист представляется как Неймар да Сильва Сантос младший. «Младший», потому что его отец носит почти идентичное имя – Неймар да Сильва Сантос.
2. В «Барселоне» у Неймара масса товарищей, на которых он может положиться – Месси, Луис Суарес и другие. А вот когда дело доходит до семейной жизни, бразилец – единственная надежда и опора для своего сына. Когда Неймару было 19 лет, Каролина Дентас родила ему сына Дэви Лукку. Сейчас футболист не общается с бывшей женой и воспитывает мальчика в одиночку. Несмотря на то, что поначалу Неймар побаивался отцовства, рождение сына он описывает как «2,8 килограмма чистого счастья».
3. Несмотря на впечатляющий талант Неймара, возглавлявший сборную Бразилии Дунга не стал брать молодого игрока на ЧМ-2010. Вундеркинд не был даже включен в резервный список! Рулевого «селесао» уговаривали Пеле и Ромарио, поклонники Неймара собрали 14 тысяч подписей в поддержку кумира – все было тщетно. В том, что это решение было несправедливым, Дунгу убедил сам Неймар. В дебютной игре за сборную в августе 2010 года он забил гол в ворота США.
4. Неймар так быстро стал суперзвездой международного уровня, что многие до сих пор не понимают, как это произошло. Он забил сотый гол в карьере, еще в те времена, когда играл в «Сантосе». Причем форвард справил голевой юбилей в свой 20-й день рождения! Впечатляет и нежный возраст, в котором Неймар добился солидного результата и то, что он сумел сделать себе подарок в нужный день.
5. Интерес «Реала» к Неймару на протяжении нескольких лет был одним из главных слухов любого трансферного окна. Сейчас о таких слухах не может быть и речи – Неймар выбрал заклятого соперника мадридцев – «Барселону». Между тем, бразилец действительно был невероятно близок к переходу в «Королевский клуб». В 14 лет нападающий прилетел в Мадрид и прошел медицинские тесты. «Сантосу» удалось сохранить Неймара путем невероятных усилий. С юным талантом заключили новый контракт на кругленькую сумму.
6. Еще удивительнее то, что «Реал» не был первым клубом, который пытался оформить трансфер Неймара. Самым прозорливым оказался «Вест Хэм». В 2010 году «молотобойцы» предлагали «Сантосу» 16 миллионов фунтов, но нарвались на отказ. Этот отказ только привлек внимание мировой футбольной общественности к молодому таланту. После той истории Неймаром заинтересовались «Челси» и «Манчестер Сити».
7. «Сити» некоторое время даже были лидерами гонки за Неймаром. В 2013 году «горожане» презентовали бразильцу специальные бутсы, для игры в дождь и слякоть. Ранее нападающий рассуждал о том, что не сможет показать все, на что способен в Британии из-за погоды. Спортивный директор «Ман Сити» Чики Бегиристайн решил обратить минус в плюс и сделал этот забавный подарок Неймару.
8. Как только Неймар перешел в «Барселону» разгневанный болельщик «Сантоса» попытался предъявить ему иск за то, что он якобы договорился с каталонцами еще за два года до перехода. В 2011 году «Сантос» и «Барселона» играли в финале клубного ЧМ. Тогда Лео Месси и компания победили со счетом 4:0, а Неймар показал блеклую игру. Адвокат Лучано Перейра Капаррос заплатил за поездку в Японию 25 тысяч фунтов. После перехода нападающего в каталонский клуб юрист захотел получить компенсацию за ту поездку. Кроме того, болельщик требовал с Неймара 6657 фунтов за моральный и материальный ущерб от того, что он «разочаровался в чуде».
9. Как это ни удивительно, но именно Неймара называют самым раскрученным спортсменом в мире. По крайней мере, журнал SportsPro свято верит в это. Издание поставило бразильца выше еще одного человека, родившегося 5 февраля – Криштиану Роналду, а также Месси, Рори Макилроя и даже Усэйна Болта. Маркетинг, который использует образ нападающего «Барселоны» и сборной Бразилии, обзавелся специальным названием – «Неймаркетинг».
10. «Неймаркетинг» работает так хорошо, что форвард «Барселоны» оказался первым бразильским спортсменом, попавшим на обложку журнала Time. Пеле и Роналдо добились куда более впечатляющих успехов, чем Неймар, но они не сумели привлечь внимание американских журналистов. Все остальные бразильцы, когда-либо красовавшиеся на титульном листе издания, были скучными старыми политиками.
Выделите ошибку в тексте
и нажмите ctrl + enter
Источник статьи: http://www.sport-express.ru/football/abroad/reviews/835610/