Три формы глагола swim — грамматика, перевод, примеры предложений
Продолжаем изучать английскую грамматику, а именно разбираться с его величеством глаголом. Не секрет, что в английском предложении сказуемое имеет огромное значение, а уж о его грамматическом построении чуть ли не легенды слагают. Но не пугайтесь, на самом деле все не так уж и сложно, главное вникнуть в суть вещей. И сегодня мы подробно разберемся с английским verb swim: 3 формы глагола, вариации перевода, примеры предложений и дополнительные грамматические нюансы – вот сколько полезных вещей вы найдете в данной статье. Присоединяйтесь к чтению!
Значение английского swim
Первым делом ознакомимся со значением героя нашего сегодняшнего материала. И здесь все довольно просто, поскольку в отличие от большинства английских глаголов, to swim обладает четким и однозначным контекстом: плавать, купаться, заплывать. Конечно, в русском языке можно найти десятки синонимов для обозначения этих действий, но смысл все же будет оставаться прежним. Рассмотрим варианты перевода на примере нескольких предложений.
- We taught our son to swim when he was four. — Мы научили нашего сына плавать, когда ему было четыре года.
- You have to swim to that shore. — Тебе придется плыть на тот берег.
- I swim 5 km a day. — Я проплываю 5 км в день.
- They decided to swim, although the water was still cold. — Они решили искупаться, хотя вода все еще была холодной.
Как мы и говорили, контекст вполне очевиден и неизменен. Но есть одно исключение, когда глагол swim используется как бы в переносном смысле. Речь идет о выражениях вроде «все плывет перед глазами», «расплывается», «кружится голова». Приведем и для такого употребления swim примеры из английской речи.
- My head began to swim. — Моя голова начала кружиться.
- When she got into the taxi her head was swimming. — Когда она садилась в такси, у нее все поплыло перед глазами.
- My head is swimming with all these questions! — Голова идет кругом от всех этих вопросов!
Вот такие русские переводы характерны для английского глагола swim и всех его форм, с которыми, кстати, прямо сейчас и познакомимся.
To swim – 3 формы глагола
Итак, от теории о значении слова переходим к практической части занятия, т.е. к грамматическому разбору. Нам предстоит изучить все глагольные формы to swim, необходимые для построения предложений в различных временах. Для удобства предлагаем рассматривать каждую вариацию по отдельности.
Начальная форма
В англо-русских словарях глаголы всегда представлены в начальной форме, которую еще называют инфинитивом. Она отличается тем, что остается неизменной, за исключением использования в Present Simple с подлежащим в 3 лице единственного числа. В таком случае у начальной формы глагола swim появляется окончание –s (he/she/it swims).
- We swim to the beach against the current. — Мы плывем к пляжу против течения.
- My father swims even on cold days. — Мой отец плавает даже в холодные дни.
- Julia swims as fast as your brother. — Джулия плавает также быстро, как твой брат.
Помимо Настоящего времени инфинитив swim можно встретить в предложениях повелительного наклонения (Imperative Mood) и простого будущего времени (Future Simple), а также в высказываниях с модальными глаголами (Modal Verbs). И еще стоит отметить, что в некоторых случаях английские инфинитивы употребляются в речи совместно с частицей to.
- Don’t swim in the river! — Не плавай в этой реке!
- Jack will swim first. — Джек поплывет первым.
- I can swim across the lake. — Я могу переплыть это озеро.
- Is it safe to swim here? — Здесь безопасно купаться?
Оговоримся, что все отмеченные черты относятся к общим грамматическим правилам, а не каким-либо специальным исключениям для английского to swim.
Вторая форма
С инфинитивом глаголов все относительно просто, поскольку эта форма нам знакома со словарей. А вот дальше уже начинаются грамматические «дебри». Но не переживайте, мы вас проведем прямой и широкой тропой!
Итак, для начала следует задаться вопросом: swim правильный или неправильный глагол. И мы вам ответим, что этот английский глагол неправильный. Если бы мы имели дело с правильным английским глаголом, то нужно было бы просто присоединить к инфинитиву окончание –ed. Причем таким образом получились бы сразу две формы. Но сегодня нас интересует неправильный глагол swim, формы которого относятся к исключениям. А значит их надо запоминать наизусть.
Так уж повелось в английской речи, что прошедшая форма глагола swim – это swam [swæm]. Обратите внимание на транскрипцию [свэм], поскольку неправильное произношение может стать грубой речевой ошибкой, но об этом еще поговорим чуть позже. Итак, вторая глагольная форма в английском языке называется Past Simple, и используется она только в одноименном аспекте времени. При этом форма остается неизменной, невзирая на число и лицо подлежащего. Приводим примеры.
- Yesterday we swam with the dolphins. — Вчера мы плавали с дельфинами.
- I swam evenings. — Я плавал по вечерам.
- She swam in the Dead Sea. — Она купалась в Мертвом море.
Третья форма
Когда нам важно подчеркнуть завершённость действия и факт наличия опыта, мы используем в английском языке перфектные времена. При этом сказуемое состоит из вспомогательного глагола have и третьей глагольной формы. Конкретно для глагола swim 3 форма представляет собой слово swum [swʌm].
И здесь мы возвращаемся к вопросу произношения, поскольку многие новички путают звучание 2 и 3 форм to swim. Еще раз обращаем ваше внимание: swam произносится как [свэм], а третья форма swum звучит как [свам]. Хорошенько проработайте этот момент, если вам пока еще тяжело дается английское произношение.
Отметим, что swum также одинаков для всех лиц и времен, а вот вспомогательный have в зависимости от контекста будет меняться. Проследим эти трансформации с помощью различных примеров из речевой практики.
- My friends and I have swum the river. — Я с моими друзьями переплыл эту реку.
- This man has swum around the North Pole. — Этот человек проплыл вокруг Северного полюса.
- She had swum the lake to warn him. — Она переплыла это озеро, чтобы предупредить его.
- I will have swum the channel by this time. — К этому времени я переплыву этот пролив.
Что за глагол swimming
Итак, мы подробно разобрали для английского глагола swim 3 формы времени, но на этом его грамматические особенности еще не заканчиваются. Дело в том, что в английском языке существует еще четвертая глагольная форма, отвечающая за выражение длительности и незавершенности действия. Ее образование, в отличие от всех прочих, всегда стандартно и представляет собой присоединение окончания –ing к форме инфинитива. В нашем случае получаем слово swimming, которое будем использовать в Continuous и Perfect Continuous аспектах. При этом для образования сказуемых нам потребуется помощь глагола to be в различных его вариациях.
- Your children are swimming in the river. — Ваши дети купаются в реке.
- The boy is swimming with his Grandfather. — Мальчик плавает со своим дедушкой.
- A big fish was swimming in the tank. — Крупная рыбина плавала в аквариуме.
- We will be swimming in the Black Sea! — Мы будем купаться в Черном море!
Вот теперь грамматика глагола to swim нами освоена полностью. Чаще практикуйтесь в английском, и любые трудности с произношением, грамматикой или словарным запасом вскоре будут преодолены. Успехов!
Источник статьи: http://speakenglishwell.ru/swim-3-formy-glagola-perevod-primery-predlozhenij/
Неправильные английские глаголы. Таблица неправильных глаголов английского языка.
В отличие от большинства глаголов английского языка, неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Выделяют несколько основных способов их образования, которые, тем не менее, не описывают все возможные случаи. Изучить все неправильные глаголы английского языка возможно путем их непосредственного запоминания.
Таблица неправильных глаголов английского языка
В приведенной ниже таблице в алфавитном порядке собраны 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка.
Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
---|---|---|---|
be | was , were | been | быть, являться |
beat | beat | beaten | бить, колотить |
become | became | become | становиться |
begin | began | begun | начинать |
bend | bent | bent | гнуть |
bet | bet | bet | держать пари |
bite | bit | bitten | кусать |
blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
build | built | built | строить, сооружать |
buy | bought | bought | покупать, приобретать |
catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
come | came | come | приходить, подходить |
cost | cost | cost | стоить, обходиться |
cut | cut | cut | резать, разрезать |
deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
dig | dug | dug | копать, рыть |
do | did | done | делать, выполнять |
draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | ездить, подвозить |
eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
fall | fell | fallen | падать |
feed | fed | fed | кормить |
feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
find | found | found | находить, обнаруживать |
fly | flew | flown | летать |
forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
get | got | got | получать, добираться |
give | gave | given | дать, подать, дарить |
go | went | gone | идти, двигаться |
grow | grew | grown | расти, вырастать |
hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
have | had | had | иметь, обладать |
hear | heard | heard | слышать, услышать |
hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
hit | hit | hit | ударять, поражать |
hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
know | knew | known | знать, иметь представление |
lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
let | let | let | позволять, разрешать |
lie | lay | lain | лежать |
light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
meet | met | met | встречать, знакомиться |
pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
put | put | put | ставить, помещать, класть |
read | read | read | читать, прочитать |
ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
ring | rang | rung | звенеть, звонить |
rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
run | ran | run | бежать, бегать |
say | said | said | говорить, сказать, произносить |
see | saw | seen | видеть |
seek | sought | sought | искать, разыскивать |
sell | sold | sold | продавать, торговать |
send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
shoot | shot | shot | стрелять |
show | showed | shown , showed | показывать |
shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
sing | sang | sung | петь, напевать |
sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
sit | sat | sat | сидеть, садиться |
sleep | slept | slept | спать |
speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить (время) |
stand | stood | stood | стоять |
steal | stole | stolen | воровать, красть |
stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
strike | struck | struck , stricken | ударять, бить, поражать |
swear | swore | sworn | клясться, присягать |
sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
swim | swam | swum | плавать, плыть |
swing | swung | swung | качаться, вертеться |
take | took | taken | брать, хватать, взять |
teach | taught | taught | учить, обучать |
tear | tore | torn | рвать, отрывать |
tell | told | told | рассказывать |
think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
understand | understood | understood | понимать, постигать |
wake | woke | woken | просыпаться, будить |
wear | wore | worn | носить (одежду) |
win | won | won | победить, выиграть |
write | wrote | written | писать, записывать |
Для лучшего запоминания неправильных глаголов английского языка вы также можете просмотреть видео-ролик:
Источник статьи: http://www.native-english.ru/grammar/irregular-verbs