неправильные с переводом глаголы в нем языке

Урок 2. Настоящее время. Неправильные глаголы

Словарь к уроку

Спряжение неправильных глаголов

При спряжении правильных глаголов меняется только окончание глагола, по определенным правилам (см. урок 1).
Неправильными глаголами называют глаголы, у которых при спряжении меняется не только окончание, но и корень.

Существует несколько глаголов, спряжение которых нужно просто запомнить.

Одним из таких глаголов является глагол haben — иметь .

Но в большинстве случаев, изменяется лишь гласная буква в корне слова.

Изменение корневой гласной -a на -ä

Спряжение неправильного глагола c изменением корневой гласной -a на -ä в местоимениях du, er, sie, es:

Рассмотрим на примере глагола schl a fen — спать .

Изменение корневой гласной -e на -i

Спряжение неправильного глагола c изменением корневой гласной -e на -i в местоимениях du, er, sie, es:

Рассмотрим на примере глагола e ssen — есть .

Так же спрягаются глаголы: nehmen, sprechen, treffen.

Примечание:
При спряжении глагола nehmen, для местоимений du, er, sie, es согласная m удваивается.

Изменение корневой гласной -e на -ie

Спряжение неправильного глагола c изменением корневой гласной -e на -ie в местоимениях du, er, sie, es:

Рассмотрим на примере глагола l e sen — читать .

Без изменения корневой гласной

Неправильные глаголы часто спрягаются не по правилам лишь в прошедшем премени (которое будет рассмотрено в следующих уроках), а в настоящем времени корневая гласная остается без изменений.

К таким глаголам относятся: stehen — стоять , trinken — пить .

Существительные

Существительные в немецком языке всегда пишутся с большой буквы.

Существительные в немецком языке, так же как и в русском, бывают трех родов: мужского, среднего, женского.

В немецком языке существительные используются с артиклями.

Артикли бывают определенные (der, die, das) и неопределенные (ein, eine).
Артикль зависит от рода существительного, числа (единственное, множественное) и падежа.

Тема артиклей будет подробно рассмотрена в следующих уроках.

В немецком и русском род существительного может не совпадать.
Кроме того, в немецком языке иногда не совпадает род слова и пол существа.

Союзы

В этом уроке мы запомним только один, но очень важный союз: und — и .

Источник статьи: http://polyglotmobile.ru/polyglot-german/nastoyashhee-vremya-nepravilnyie-glagolyi/

Учим правильно неправильные глаголы

В университете до третьего курса училась я весьма скверно. И было у меня на это несколько причин: во-первых, я занималась вокалом, поэтому все время готовилась к каким-то концертам; во-вторых, мне приходилось ездить в университет из другого города. В 6 утра подъем, в 17 часов дома, в 18 — репетиция, в 22 — снова дома, ну а в 6 — опять подъем.

Заниматься языком было совершенно некогда. Даже спать было некогда, не то, что учить слова и таблицу неправильных глаголов.

И была у меня в это время большая мечта: как бы сделать так, чтобы все слова были начитаны немцами и русским переводчиком на пленку (плеер был тогда кассетный), с хорошим произношением, а я бы ехала в электричке и слушала их. Таким образом, удалось бы решить задачу с постановкой произношения и с заучиванием слов. Вот так я тогда мечтала.

И вы знаете, моя мечта сбылась! Я сама ее воплотила в жизнь, когда стала преподавать.

Перед вами таблица неправильных глаголов, начитанная немецкими дикторами, в хорошем качестве, с отличнейшим произношением, со вспомогательными глаголами и переводом! Помимо звукового ряда, есть видеоряд, в котором все глаголы, образующие формы с „sein“ выделены красным цветом. Таким образом, данный тренинг ориентирован и на тех, у кого развита слуховая память, и на тех, у кого развита зрительная память.

Ну а если у вас не развита ни та, ни другая, придется развивать (лучше обе сразу).

Часть 1:

Часть 2:

Часть 3:

Важно! Когда работаете с тренингом, повторяйте за диктором вслух! Не ленитесь! Так вы достигнете наилучшего результата. Ну, конечно, если нет времени и возможности, просто скачайте его и слушайте в пути или, когда занимаетесь домашними делами! Результат гарантирован.

В общем, такая история, друзья! Надеюсь, я исполнила не только свою мечту, но и мечту кого-то из вас!

Источник статьи: http://www.de-online.ru/irregular_richtig

Список неправильных глаголов в немецком языке

Неправильные глаголы (Unregelmäßige Verben) — особая форма глагола, использующаяся для образования предложений в прошедшем времени (Imperfect). Форма причастия (Partizip) используется в пассивном залоге, а также для образования предложений в форме прошедшего завершённого времени (Perfect и Plusquamperfect).

Неправильные глаголы образуются не по общему правилу формирования глаголов прошедшего времени (присоединение к глаголу в прошедшем времени окончания «-te» + плюс личное окончание того или иного лица. Причастие (ge)+глагол+окончание «-t«. Например arbeiten — arbeitete — gearbeitet, studieren — studierte — studiert).

Если возникли вопросы по использованию неправильных глаголов в немецком языке, то можете оставить свои сообщения в специально созданной теме нашего форума, посвящённой изучению немецкого языка. Также будем рады всем возможным правкам и замечаниям данной статьи и всем остальным, посвящённым грамматике немецкого языка

Неправильные глаголы имеют некоторые общие правила формирования, но в целом их нужно заучивать. В нижеследующей таблице приводится основная часть неправильных глаголов немецкого языка.

Заключение

Уважаемые читатели, изучающие немецкий язык, если есть вопросы по использованию неправильных глаголов, то оставляйте свои комментарии и вопросы в специально созданной теме нашего форума, посвящённой изучению немецкого языка.

Источник статьи: http://ru.wikijournal.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%B2_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5