Неправильные глаголы английского языка
Краткая характеристика
В английском глаголы подразделяются на 2 группы по типу создания Past Simple (Простого Прошлого времени) и Past Participle (причастия прошедшего времени). Правильные добавляют -ed к основе. Неправильные претерпевают ряд трансформаций при формировании второй, третьей формы:
- меняют гласную в основе: sing-sang-sung (петь);
- сокращаются: feed-fed-fed (накормить);
- добавляют суффикс: forget-forgot-forgotten (позабыть);
- сохраняют первоначальный вид: let-let-let (позволить);
- меняют последнюю согласную: bend-bent-bent (согнуть);
- преобразуются полностью: go-went-gone (пойти).
Невозможно точно ответить на вопрос: “Сколько неправильных глаголов в английском языке?” Согласно одному из авторитетных словарей, полный список таких слов насчитывает около 470. Для успешного обучения необходимо выучить 100-150 основных наиболее часто встречающихся.
Таблица неправильных глаголов английского языка
Три формы глаголов данной группы обычно представляют в виде таблицы с транскрипцией. Такую схему с переводом легко распечатать или использовать для занятий в режиме онлайн. Для обучающихся 5 класса и последующих ступеней достаточно небольшого списка из неправильных глаголов, употребление которых более распространено.
Начальная форма | Транскрипция | Перевод | Past Simple | Транскрипция | Past Participle | Транскрипция |
be | [bi:] | быть | was/were | [wɔz]/[wз:] | been | [bi:n] |
become | [bɪ ‘kʌm] | становиться | became | [bɪ ‘keɪm] | become | [bɪ ‘kʌm] |
begin | [bɪ ‘gɪn] | начинать | began | [bɪ ‘gæn] | begun | [bɪ ‘gʌn] |
bite | [baɪt] | кусать | bit | [bɪt] | bitten | [‘bɪtn] |
break | [breɪk] | ломать | broke | [brouk] | broken | [‘broukən] |
bring | [brɪŋ] | приносить | brought | [brɔ:t] | brought | [brɔ:t] |
build | [bɪld] | строить | built | [bɪlt] | built | [bɪlt] |
buy | [baɪ] | покупать | bought | [bɔ:t] | bought | [bɔ:t] |
catch | [kætʃ] | ловить | caught | [kɔ:t] | caught | [kɔ:t] |
choose | [tʃu:z] | выбирать | chose | [tʃouz] | chosen | [‘tʃouzən] |
come | [kʌm] | приходить | came | [keɪm] | come | [kʌm] |
cost | [kɒst] | стоить | cost | [kɒst] | cost | [kɒst] |
cut | [kʌt] | резать | cut | [kʌt] | cut | [kʌt] |
dig | [dɪg] | копать | dug | [dʌg] | dug | [dʌg] |
do | [du:] | делать | did | [dɪd] | done | [dʌn] |
draw | [drɔ:] | рисовать | drew | [dru:] | drawn | [drɔ:n] |
drink | [drɪŋk] | пить | drank | [dræŋk] | drunk | [drʌŋk] |
dream | [dri:m] | мечтать, видеть сон | dreamt | [dremt] | dreamt | [dremt] |
drive | [draɪv] | водить машину | drove | [drouv] | driven | [‘drɪvən] |
eat | [i:t] | есть | ate | [et] | eaten | [‘i:tn] |
fall | [fɔ:l] | падать | fell | [fel] | fallen | [‘fɔ:lən] |
feed | [fi:d] | кормить | fed | [fed] | fed | [fed] |
feel | [fi:l] | чувствовать | felt | [felt] | felt | [felt] |
fight | [faɪt] | драться | fought | [fɔ:t] | fought | [fɔ:t] |
find | [faɪnd] | находить | found | [faʊnd] | found | [faʊnd] |
fit | [fit] | подходить (по размеру) | fit | [fit] | fit | [fit] |
fly | [flaɪ] | летать | flew | [flu:] | flown | [flu:] |
forget | [fə ‘get] | забывать | forgot | [fə ‘gɒt] | forgotten | [fə ‘gɒtn] |
forgive | [fə ‘gɪv] | прощать | forgave | [fə ‘geɪv] | forgiven | [fə ‘gɪvən] |
freeze | [fri:z] | замораживать | froze | [frouz] | frozen | [‘frouzən] |
get | [get] | получать | got | [gɒt] | got | [gɒt] |
give | [gɪv] | давать | gave | [geɪv] | given | [‘gɪvən] |
go | [gou] | идти | went | [went] | gone | [gɒn] |
grow | [grou] | расти | grew | [gru:] | grown | [groun] |
have | [hæv] | иметь | had | [hæd] | had | [hæd] |
hear | [hɪər] | слышать | heard | [hɜ:d] | heard | [hɜ:d] |
hide | [haɪd] | прятаться | hid | [hɪd] | hidden | [‘hɪdn] |
hit | [hɪt] | ударять | hit | [hɪt] | hit | [hɪt] |
hold | [hould] | держать | held | [held] | held | [held] |
hurt | [hɜ:rt] | ранить | hurt | [hɜ:t] | hurt | [hɜ:t] |
keep | [ki:p] | хранить | kept | [kept] | kept | [kept] |
know | [nou] | знать | knew | [nu:] | known | [noun] |
lay | [leɪ] | положить | laid | [leɪd] | laid | [leɪd] |
learn | [lɜ:rn] | узнавать | learnt | [lɜ:nt] | learnt | [lɜ:nt] |
leave | [li:v] | уходить | left | [left] | left | [left] |
let | [let] | позволять | let | [let] | let | [let] |
lie | [laɪ] | лежать | lay | [leɪ] | lain | [leɪn] |
lose | [lu:z] | терять | lost | [lɒst] | lost | [lɒst] |
make | [meɪk] | делать | made | [meɪd] | made | [meɪd] |
mean | [mi:n] | означать | meant | [ment] | meant | [ment] |
meet | [mi:t] | встречать | met | [met] | met | [met] |
mistake | [mis’teik] | ошибаться | mistook | [mis’tuk] | mistaken | [mis’teik(e)n] |
pay | [peɪ] | платить | paid | [peɪd] | paid | [peɪd] |
put | [pʊt] | класть | put | [pʊt] | put | [pʊt] |
read | [ri:d] | читать | read | [red] | read | [red] |
ride | [raɪd] | ездить верхом | rode | [roud] | ridden | [‘rɪdn] |
ring | [rɪŋ] | звенеть | rang | [ræŋ] | rung | [rʌŋ] |
run | [rʌn] | бегать | ran | [ræn] | run | [rʌn] |
say | [seɪ] | сказать | said | [sed] | said | [sed] |
see | [si:] | видеть | saw | [sɔ:] | seen | [si:n] |
sell | [sel] | продавать | sold | [sould] | sold | [sould] |
send | [send] | посылать | sent | [sent] | sent | [sent] |
show | [ʃou] | показывать | showed | [ʃoud] | shown | [ʃoun] |
sing | [sɪŋ] | петь | sang | [sæŋ] | sung | [sʌŋ] |
sit | [sɪt] | сидеть | sat | [sæt] | sat | [sæt] |
sleep | [sli:p] | спать | slept | [slept] | slept | [slept] |
smell | [smel] | чувствовать запах | smelt | [smelt] | smelt | [smelt] |
speak | [spi:k] | разговаривать | spoke | [spouk] | spoken | [‘spoukən] |
spend | [spend] | проводить, тратить | spent | [spent] | spent | [spent] |
stand | [stænd] | стоять | stood | [stʊd] | stood | [stʊd] |
swim | [swɪm] | плавать | swam | [swæm] | swum | [swʌm] |
take | [teɪk] | брать | took | [tʊk] | taken | [‘teɪkən] |
teach | [ti:tʃ] | учить кого-либо | taught | [tɔ:t] | taught | [tɔ:t] |
tell | [tel] | рассказывать | told | [tould] | told | [tould] |
think | [θɪŋk] | думать | thought | [θɔ:t] | thought | [θɔ:t] |
throw | [θrou] | кидать | threw | [θru:] | thrown | [θroun] |
understand | [ʌndər ‘stænd] | понимать | understood | [ʌndər ‘stʊd] | understood | [ʌndər ‘stʊd] |
wake | [weɪk] | просыпаться | woke | [wouk] | woken | [‘woukən] |
wear | [weər] | носить одежду | wore | [wɔ:] | worn | [wɔ:n] |
win | [wɪn] | побеждать, выигрывать | won | [wʌn] | won | [wʌn] |
write | [raɪt] | писать | wrote | [rout] | written | [‘rɪtn] |
Несмотря на большое количество подобных исключений, многие из них формируют Past Simple и Past Participle по одной схеме. Это значительно облегчает запоминание.
Что мы узнали?
Список неправильных глаголов в английском языке включает слова, образующие формы прошедшего времени не по правилу. Существует около 470 подобных глаголов, но обучающимся в школе достаточно усвоить основные 100-150.
Источник статьи: http://obrazovaka.ru/english/nepravilnye-glagoly-angliyskogo-yazyka-tablica-formy.html
Неправильные глаголы английского языка. Скачать таблицу. Упражнения
Сегодня поговорим о неправильных глаголах в английском языке. Информации в статье представлено много и она весьма разнопланова – от теории до упражнений на неправильные глаголы – поэтому Вы можете сразу перейти в интересующий Вас раздел.
Упражнения на отработку неправильных глаголов в английском.
Неправильные глаголы – что это?
Все глаголы, будь то правильные или неправильные, имеют в английском языке пять базовых форм [часто называемых основными формами]. Эти формы таковы:
- инфинитив (infinitive — INF),
- форма настоящего простого времени (Present Simple form — V),
- форма простого прошедшего времени (Past Simple form — V2),
- причастие прошедшего времени (Past Participle – V3)
- причастие настоящего времени (Present Participle — Ving).
Present Simple
Past (v2)
Past Participle (v3)
Present Participle
Как видно из таблицы, форма Present Simple совпадает с инфинитивом или имеет окончание — (e) s в третьем лице единственного числа. Есть несколько исключений (be и have). Есть определенные правила прибавления окончания — (e) s. Но суть в том, что данная форма образуется по правилу, а потому не вызывает сложностей у учащихся.
Аналогично обстоит ситуация с формой Present Participle. Она всегда образуется путем добавления окончания -ing. Здесь тоже есть особенности написания окончания -ing. Но общее правило понятно: добавили –ing – получили Present Participle.
Теперь обратим внимание на формы Past (v2) и Past Participle (v3). Некоторые глаголы образуют эти формы по правилу. Для их образования нужно добавить –ed. Такие глаголы называются правильными и также не вызывают затруднений при образовании второй (V2) и третьей (V3) формы.
Оставшаяся группа глаголов образует Past (v2) и Past Participle (v3) не по правилу. Как вы уже догадались, такие глаголы называются неправильными. Логики в их образовании нет, а потому неправильные глаголы нужно заучить наизусть.
Плохая новость: в английском языке более 600 неправильных глаголов – а точнее 638!
Хорошая новость: в повседневном использовании вам понадобиться 150 – 200 неправильных глаголов, что значительно упрощает задачу.
Таблица неправильных глаголов.
Чтобы не перегружать и без того длинную статью, предлагаю вам скачать нужный вам материал архивом. Вам доступно следующее:
- Скачать таблицу неправильных глаголов с переводом.
(Около 300 неправильных глаголов)
- Скачать таблицу неправильных глаголов с транскрипцией.
(Более 100 неправильных глаголов)
- Скачать таблицу неправильных глаголов с транскрипцией и переводом.
(Основные неправильные глаголы английского языка.)
- Таблица неправильных глаголов для детей
(37 самых распространенных неправильных глаголов).
Неправильные глаголы в английском языке – упражнения.
Теперь переходим к отработке неправильных глаголов. Я предлагаю вам выполнить следующие упражнения на запоминания неправильных глаголов. Упражнения разбиты на группы – для 3, 4 и 5 классов. В первой группе представлены самые простые упражнения, а во второй и третьей – упражнения посложнее. Ввиду того, что программы могут различаться, ищите подходящие вашему уровню упражнения. Класс может не соответствовать.
Упражнения на неправильные глаголы 3 класс.
Здесь мы будем отрабатывать только 2 форму неправильных глаголов.
Упражнение 1. Запишите следующие формы в определенную колонку таблицы.
Went, sing, was, get, take, sit, swam, ran, write, flew
Источник статьи: http://grammar-tei.com/nepravilnye-glagoly-anglijskogo-yazyka-skachat-tablicu-uprazhneniya/