АНГЛИЙСКИЕ «ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ» ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ (1)
Невозможно представить себе текст, в котором не было бы прилагательных (adjectives). И это закономерно, потому что, называя предметы, явления, людей, нам приходится их характеризовать, давать их описание, для чего и нужны прилагательные.
Английские прилагательные можно разделить на две группы:
Gradable (градуальные) и Extreme/ non—gradable (ungradable) (неградуальные или выражающие крайнюю степень).
Градуальные прилагательные могут иметь различную степень проявления качества. Например, мы можем сказать «hot»/жарко, «rather hot»/ довольно жарко, «very hot»/ очень жарко и «extremely hot»/чересчур жарко.
Неградуальные прилагательные уже включают в свое значение оттенок исключительности, наивысшей степени проявления качества. Схематично их значение можно представить следующим образом: extremely + adjective.
Например, вместо словосочетания «extremely hot» (чрезвычайно жаркий) мы можем употребить одно неградуальное прилагательное «boiling» (знойный).
Ниже приведены примеры пар прилагательных Gradable – Nongradable/Ungradable:
Angry (злой) -furious (гневный)
Bad (плохой) – horrible, awful, terrible (ужасный, жуткий).
Big (большой) – huge, vast, giant (огромный, гигантский)
Cold ([холодный) – freezing (крайне холодный)
Hot (жаркий) – boiling (знойный)
Hungry (голодный) – starving (умирающий с голоду)
Old (старый) — ancient (древний)
Scary (страшный) – terrifying (приводящий в ужас)
Small (маленький) – tiny (малюсенький)
Tired (уставший) – exhausted (изможденный)
Как употреблять градуальные и неградуальные прилагательные?
- Градуальные прилагательные имеют степени сравнения
It’s hot today. It was hotter yesterday. It will be the hottest day this month.
В отличие от них неградуальные прилагательные степеней сравнения не образуют, потому что они указывают на максимальную степень проявления качества:
The wardrobe was huge. — Платяной шкаф был огромным.
- Как градуальные, так и неградуальные прилагательные употребляются с наречиями степени, которые подчеркивают степень проявления качества. Правда, это разные группы наречий.
С градуальными прилагательными употребляются следующие наречия:
a bit (немного), a little (немного), slightly (немного, слегка), fairly (вполне, достаточно), rather (довольно, достаточно), very (очень), extremely (крайне, чрезвычайно), hugely (невероятно, ужасно, страшно), immensely (в большой степени, чрезвычайно).
It’s rather hot in here. – Здесь достаточно жарко.
She was slightly talkative. – Она была несколько болтлива.
This show is hugely popular. – Эта программа страшно популярна.
- А как быть с неградуальными прилагательными? С ними тоже употребляются наречия, делающие акцент на степени проявления качества: absolutely(совершенно),completely(совершенно, в конец),utterly(крайне, полностью, совершенно),totally(совершенно)
The film was absolutely terrible. – Фильм был совершенно ужасный.
After the long-haul flight Gregory was completely exhausted. – После длительного рейса Грегори был совершенно измучен.
The situation was utterly ridiculous. – Ситуация была крайне смешной.
Но. Наречия «pretty» и «really» (довольно, достаточно, действительно) являются универсальны и могут употребляться с прилагательными обеих групп:
Everyone was really hungry. – Everyone was really starving. (Все действительно проголодались. – Все действительно умирали с голода.)
Источник статьи: http://lingua-airlines.ru/articles/angliyskie-ekstremalnie-prilagatelnie/
Поговорим о прекрасном с помощью английских прилагательных
Здравствуйте, мои хорошие.
Вы знаете, в одной книге написано, что итальянский язык похож на конфету — он настолько приятный, что просто «тает» во рту. А я заявляю, что английский дарит еще более приятную сладость, когда вы знаете красивые прилагательные на английском. Вот их мы и будем сегодня с вами изучать. У нас впереди порядка 30 прилагательных с переводом, примерами и даже озвучкой.
| Прилагательное | Пример |
| Bitter — горький | The desert tastes bitter. Are you sure the recipe is correct? — Десерт горький на вкус. Ты уверен, что рецепт правильный? |
| Curious — любопытный | He was too curious to be an ordinary student. He seemed too interested in everything. — Он был слишком любопытным, чтобы быть обычным студентом. Казалось, что ему было интересно все. |
| Adorable — восхитительный, прелестный | She looks adorable in this picture. — Она выглядит прелестно на этой фотографии. |
| Cozy — уютный | The new house they bought is very bright and cozy. — Новый дом, который они купили, очень светлый и уютный. |
| Comely — милый, хорошенький | She is so comely when doesn’t argue. — Она такая милая, когда не спорит. |
| Brave — смелый | He was as brave as he seemed to be. — Он был таким же смелым, каким и казался. |
| Charming — очаровательный | She looked so charming in that amazing dress of hers. — Она выглядела так очаровательно в своем изумительном платье. |
| Quiet — тихий | The place is very quiet. I wish I could spend more time there. — Это очень тихое место. Я хотела бы провести там больше времени. |
| Doubtful — сомнительный | The results of the competition are doubtful . — Результаты соревнований сомнительны. |
| Smooth — гладкий | The cover of the lake was very smooth. As If the storm has never happened. — Поверхность озера была очень гладкой. Словно бури никогда и не было. |
| Delicious — вкусный | The dinner was absolutely delicious. Will you share the recipe with me? — Ужин был невероятно вкусным. Поделишься со мной рецептом? |
| Astonishing — изумительный | The end of the film was completely astonishing . — Концовка фильма была просто изумительной. |
| Delightful — восхитительный | It was a delightful meeting. I got acquainted with so many interesting people. — Это была восхитительная встреча. Я познакомилась с огромным количеством интересных людей. |
| Lovely — красивый | What a lovely dress you are wearing! Where did you buy it? — Какое красивое на тебе платье! Где ты его купила? |
| Excited — взволнованный | He looks very excited. Do you know what happened? — Он выглядит очень взволнованным. Ты знаешь, что произошло? |
| Convenient — удобный | It is very convenient when you live close to the place of your work. — Жить около места своей работы очень удобно. |
| Alluring — очаровательный, притягательный | The view from the roof was extremely alluring. — Вид с крыши был невероятно притягательным. |
| Fancy — фантастический | She made such a fancy gift for her. How long did it take her to create it? — Она сделала для нее фантастический подарок. Сколько времени у нее заняло, чтобы сделать его? |
| Attractive — привлекательный | This place seems attractive for many tourists. — Это место кажется привлекательным для многих туристов. |
| Apparent — очевидный | She made it apparent that she was unwilling to go anywhere . — Она сделала это очевидным, что ей не хотелось куда-либо идти. |
| Excellent — великолепный | The taste of the wine was excellent. — Вкус вина был великолепный. |
| Fabulous — потрясающий, невероятный | The performance was fabulous. Music, costumes, scenery — everything was on the highest level. — Постановка был потрясающая. Музык, костюмы, декорации — все было на высшем уровне. |
| Helpful — полезный | Your advice turned out to be extremely helpful. — Твой совет оказался невероятно полезным. |
| Modern — современный | And there you can watch a modern version of once famous poem. — А там вы можете увидеть современную версию когда-то известной пьесы. |
| Pleasant — приятный | It was such a pleasant gift that I couldn’t pronounce a word. — Это был настолько приятный подарок, что я не могла вымолвить и слова. |
| Splendid — восхитительный | What a splendid performance it was! — Что за восхитительное представление это было! |
| Wonderful — превосходный | It was such a wonderful evening! — Это был превосходный вечер. |
Эх, даже сладкого расхотелось после такого количества прилагательных. Надеюсь, что вы получили такое же удовольствие, как и я, а использовать их в своей речи теперь вы будете намного чаще. Кстати, вот здесь вы можете найти еще больше описательных слов, но уже касающихся характеров людей.
Помните, мои дорогие, что вы можете получить еще больше важной и нужной для вас информации в рассылке моего блога. Там я регулярно делюсь материалами и советами по изучению английского. Подписывайтесь и вы, чтобы ничего не упустить.
Источник статьи: http://lizasenglish.ru/slovarnyj-zapas/krasivie-prilagatelnye.html