«Недоволен» или «не доволен»: слитно или раздельно?
Если коротко, то пишется слитно, если слово несет утверждение, и пишется раздельно, если несет отрицание.
Он недоволен. (Утверждается, что разочарован).
— Нет, не доволен. (Отрицается, что доволен).
Подробное описание
Прилагательные пишутся слитно с «не», если приобретают противоположное значение с этой частицей. В таких случаях, как правило, слово можно заменить утвердительным синонимом без «не». Например: «разочарован», «сердит».
Примечание. Не всегда удается подобрать точный синоним, но утвердительный оттенок слова говорит о слитном написании.
Он недоволен результатами своих трудов.
2. Пишется раздельно, если имеется или подразумевается противопоставление.
Он не доволен, а хочет еще большего.
3. Пишется раздельно, если есть пояснительные слова отрицательных местоимений и наречий (начинающихся с «ни») или сочетаний «далеко не», «вовсе не», «отнюдь не».
Он отнюдь не доволен результатами своих трудов.
Примечание 2. При наличии в качестве пояснительного слова наречия «совсем» возможно как слитное, так и раздельное написание, что связано с двумя значениями, в которых употребляется указанное наречие:
1) «совершенно», «очень»;
2) «отнюдь», «никоим образом»;
Он совсем недоволен. (Совершенно разочарован).
Он совсем не доволен. (Отнюдь не доволен).
Двоякое толкование допускает и наречие «вовсе»:
1) «отнюдь»;
2) «совсем, совершенно» — в разговорном стиле речи;
Вопреки общему мнению, он вовсе не доволен результатами своих трудов. (Отнюдь не важно).
Наша деятельность с самого начала не воодушевляла его, а сейчас он и вовсе недоволен. (Совсем разочарован).
4. Пишется слитно, если есть наречия меры и степени: «весьма», «очень», «крайне», «почти», «совершенно», наречное выражение «в высшей степени» и т. п.
Он крайне недоволен результатами своих трудов.
6. Пишется раздельно в вопросительном предложении, если подчеркивается отрицание:
Примечание. Но пишется слитно, если отрицание не подчеркивается:
Ведь он же был недоволен? = Ведь он же был разочарован?
Здесь слово несет утверждение, но если написать раздельно, оно будет нести отрицание:
Источник статьи: http://gramatik.ru/nedovolen-ili-ne-dovolen-slitno-ili-razdelno/
«Недоволен» или «не доволен» — слитно или раздельно писать?
Как правильно пишется слово «недоволен» — слитно или раздельно?
Несмотря на то, что слитный вариант встречается чаще и выглядит более привычно, раздельное написание не считается ошибкой.
«Не доволен» или «недоволен» — как правильно пишется?
Согласно правилам русского языка, оба варианта допустимы, но не взаимозаменяемы: написание слова зависит от контекста.
Разберемся с тем, к какой части речи относится слово. «Недоволен» — это краткое прилагательное, образовано от «довольный» / «недовольный».
Чтобы определить, в каких случаях это слово нужно писать вместе с частицей «не», а в каких – раздельно, необходимо обратиться к соответствующему правилу.
Правило для слитного написания «недоволен»
Краткое прилагательное с «не» пишется слитно, если слово выражает утверждение, недовольство как факт.
Если есть сомнения по поводу правописания, можно попытаться подобрать синоним. Если смысл предложения не изменился, то пробел между частицей и кратким прилагательным не требуется:
«Дедушка какой-то недовольный из-за покупки автомобиля».
То же самое, что и «Я сердит / сердитый (из-за покупки, результата)». Смысл предложений с синонимом не поменялся, поэтому слитное написание будет правильным.
Если перед «недоволен» есть наречия «очень», «крайне», «весьма», «слишком», то краткое прилагательное и частица пишутся вместе:
«Начальник был крайне недоволен работой, проделанной его подчиненными».
Когда «не доволен» пишется раздельно?
В тех случаях, когда в предложении важно сделать акцент на отрицании.
Например, если есть противопоставление с союзом «а»:
«Мы не довольны, а разочарованы тем, что так вышло».
Если бы противопоставления не было, то предложение выглядело бы так:
«Мы недовольны / недовольные тем, что так вышло».
О том, что частицу «не» стоит написать отдельно от краткого прилагательного, сигнализируют слова «совсем», «вовсе», «отнюдь», «далеко»:
«Он остался отнюдь не доволен».
«Взгляд, которым она окинула меня, был далеко не довольным».
Источник статьи: http://nauka.club/russkiy-yazyk/orfografiya/nedovolen.html
недовольный
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык . Б. З. Букчина, Л. П. Какалуцкая . 1998 .
Смотреть что такое «недовольный» в других словарях:
недовольный — Ворчливый, негодующий, несогласный, ропотливый, ропщущий, воркун, брюзга. Да ведь ты жизни не будешь рад, когда приедешь к нему . Гог. .. Ср. гневный, сердитый. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
НЕДОВОЛЬНЫЙ — НЕДОВОЛЬНЫЙ, недовольная, недовольное; недоволен, недовольна, недовольно. Проявляющий или испытывающий неудовольствие, неудовлетворенность. Недовольный взгляд. «Мужчины были недовольны ужином.» Пушкин. «Кутузов… недовольно (нареч.) смотрел на… … Толковый словарь Ушакова
НЕДОВОЛЬНЫЙ — ·стар. и ·народн., недостаточный, малый; | неискусный, ненаторевший. Мы получили недовольный барыш. Недовольные харчи. Он в деле этом недоволен, неискусен. Недоволен речью, языком, косноязычен, картав или плохо говорит, не речист. | Общее:… … Толковый словарь Даля
Недовольный — «Недовольный» («Querolus») латинская комедия неизвестного автора, созданная в Галлии в IV/V вв. н. э., известная также под названием Клад (Aulularia), появившимся вследствие сходства (впрочем, поверхностного) с комедией Плавта того же названия.… … Античные писатели
НЕДОВОЛЬНЫЙ — НЕДОВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Испытывающий или (полн.) выражающий неудовлетворение, недовольство. Учитель недоволен учеником. Н. взгляд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
недовольный — См. недовольно В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
НЕДОВОЛЬНЫЙ — собой. Пск. О человеке, который жалуется на здоровье. СПП 2001, 55 … Большой словарь русских поговорок
недовольный — • жутко недовольный • крайне недовольный … Словарь русской идиоматики
недовольный — раздался недовольный голос • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Недовольный — I м. разг. Тот, кто испытывает неудовольствие, неудовлетворенность. II прил. 1. Испытывающий неудовольствие, неудовлетворенность. 2. Выражающий неудовольствие, неудовлетворенность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/rus_orthography/49482/%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9
Поиск ответа
| Вопрос № 289210 |
Как будет правильно? Не доволен? Звони! Недоволен ? Звони!
Ответ справочной службы русского языка
Возможны оба варианта. При раздельном написании подчеркивается отрицание.
Здравствуйте! Нужно ли ставить в этом предложении запятую после союза «и»? Я недоволен текущим положением дел и я уверен, что могу достичь большего. Заранее благодарен. Очень ценю Вашу помощь.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая нужна перед союзом и: Я недоволен текущим положением дел, и я уверен, что могу достичь большего. Это сложносочиненное предложение, в нем две грамматические основы: я недоволен и я уверен.
Как правильно писать: не доволен своей внешностью или недоволен своей внешностью? И почему?
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта возможны. Раздельное написание (не доволен) подчеркивает отрицание.
«НЕ ДОВОЛЕН чем-то» может быть написано раздельно, если важно отрицание факта удовлетворения. » НЕДОВОЛЕН чем-то» пишется слитно, если выражается категорическое неудовлетворение. Верны ли мои рассуждения?
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно: «Он вечно собой недоволен » или «Он вечно собой не доволен»?
Ответ справочной службы русского языка
В зависимости от смысла НЕ с краткими прилагательными пишется то слитно, то раздельно. В приведенном примере предпочтительно слитное написание (утверждается недовольство).
Скажите, пожалуйста, недоволен я правильно написала слитно или, может быть, это слово нужно писать раздельно: «Кто-нибудь из вас был недоволен в жизни таким обстоятельством, что. «
Ответ справочной службы русского языка
Дорогая «Справочка»! У меня есть сомнения насчёт того, правильно ли будет писать слитно с частицей НЕ слово » НЕДОВОЛЕН » в таком контексте:
«Он ничем НЕдоволен : ни собой, ни жизнью, ни работой.
Спасибо заранее за подсказку.
Ответ справочной службы русского языка
Сообщите, пожалуйста, слитно или раздельно следует писать НЕ в сочетаниях: «скорее неважно», «скорее недоволен «, если они употребляются в качестве вариантов ответов в анкете. Буду благодарна за быстрый ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Клиент остался недоволен обслуживанием. Недоволен вместе либо раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Крайне не доволен. Не слитно, раздельно? почему?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _крайне недоволен _, так как _ недоволен _ можно заменить синонимом без _не_, например, _сердит_.
1)Правильно ли расставлены знаки препинания в предложении: Их помещают на освещенное место, но, опять-таки, защищают от прямых солнечных лучей. 2)12,5 процента(ов)? 3) не доволен или недоволен , не рентабельна или нерентабельна?
Ответ справочной службы русского языка
1. _Опять-таки_ не выделяется запятыми. 2. Правильно: _12,5 процента_. 3. При отсутствии противопоставления возможно как слитное, так и раздельное написание.
Как следует писать слово недоволен (слитно или раздельно с не) в разных ситуациях. И в частности в предложении типа- Производство недовольно техпроцессом.
Ответ справочной службы русского языка
Как и большинство качественных прилагательных, _доволен_ пишется с _не_ раздельно, если есть противопоставление. Если противопоставления нет — слитно.
Здравствуйте! Правильно ли написано краткое прилагательное в это предложении: «Комитет недоволен «? Или надо раздельно? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Правильно ли написано? 1. После не запоминающегося выступления народ был недоволен . 2. Эта история неважна.
Ответ справочной службы русского языка
1. Корректно: _После незапоминающегося выступления народ был недоволен ._
2. Корректно как слитное, так и раздельное написание: _неважна_ и _не важна_.
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Смотреть что такое НЕДОВОЛЬНЫЙ в других словарях:
НЕДОВОЛЬНЫЙ
НЕДОВО́ЛЬНЫЙ (-ой, также раздельно), ая, ое.1.Испытывающий неудовольствие, неудовлетворенный кем-, чем-л.Королева обиделась, что ей тоже не было объявл. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольный Ворчливый, негодующий, несогласный, ропотливый, ропщущий, воркун, брюзга. «Да ведь ты жизни не будешь рад, когда приедешь к нему». Гог. .. Ср. сердитый. См. гневный, сварливый, сердитый. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. недовольный ворчливый, негодующий, несогласный, ропотливый, ропщущий, воркун, брюзга, сердитый, гневный, сварливый, не рад; брюзгливый, неудовлетворенный, раздражительный, муху проглотил, раздосадованный, кислолицый, разгневанный, кисломордый, обплевавшийся, раздраженный, не в духе, не в настроении, встал с левой ноги, встал не с той ноги, досадливый, кислый, точно муху проглотил Словарь русских синонимов. недовольный раздражённый / о лице: кислый (разг.) / о тоне, жесте и т. п.: досадливый / о человеке: неудовлетворённый, раздосадованный // в знач. сказ.: не в духе, не в настроении; (точно) муху проглотил, встал с левой (или не с той) ноги (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. недовольный прил., кол-во синонимов: 41 • брюзгливый (8) • в плохом настроении (9) • возмущенный (24) • ворчливый (7) • встал не с той ноги (8) • встал с левой ноги (8) • выражающий неудовлетворенность (4) • выражающий неудовольствие (5) • гневный (29) • досадливый (2) • жизни не рад (29) • испытывающий неудовлетворенность (2) • испытывающий неудовольствие (2) • кислолицый (10) • кисломордый (4) • кислый (63) • муху проглотил (9) • надутый (65) • не в духе (11) • не в настроении (9) • не испытывающий чувства удовлетворения (2) • негодующий (20) • нерадостный (46) • нервный (49) • несогласный (14) • неудовлетворенный (13) • обплевавшийся (2) • огорченный (30) • ожесточенный (36) • озлобленный (30) • остервенелый (33) • разгневанный (32) • раздосадованный (23) • раздраженный (48) • раздражительный (29) • разъяренный (34) • ропщущий (11) • сердитый (61) • суровый (92) • точно муху проглотил (9) • хмурый (60) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовлетворенность, выражающий неудовольствие, гневный, досадливый, жизни не рад, испытывающий неудовлетворенность, испытывающий неудовольствие, кислолицый, кисломордый, кислый, муху проглотил, надутый, не в духе, не в настроении, не испытывающий чувства удовлетворения, негодующий, нерадостный, нервный, несогласный, неудовлетворенный, обплевавшийся, огорченный, ожесточенный, озлобленный, остервенелый, разгневанный, раздосадованный, раздраженный, раздражительный, разъяренный, ропщущий, сердитый, суровый, точно муху проглотил, хмурый. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недово́льный прил., употр. часто Морфология: недово́лен, недово́льна, недово́льно, недово́льны; недово́льнее; нар. недово́льно 1. Если вы недовольны. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.Испытывающий недовольство.[Княгиня] была очень недовольна, что диакон расстраивает нервы. Герцен, Былое и думы. Я возвращ. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
«Недовольный» («Querolus») — латинская комедия неизвестного автора, созданная в Галлии в IV/V вв. н. э., известная также под названием Клад (Aulularia. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольный прил. (10) ед.муж.им. Какой-нибудь армянин, недовольный своим торгом в Грузии, приезжает в ЦарьградПр4. мн.им. Некоторые недовольные нов. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недово́льный, недово́льная, недово́льное, недово́льные, недово́льного, недово́льной, недово́льного, недово́льных, недово́льному, недово́льной, недово́льному, недово́льным, недово́льный, недово́льную, недово́льное, недово́льные, недово́льного, недово́льную, недово́льное, недово́льных, недово́льным, недово́льной, недово́льною, недово́льным, недово́льными, недово́льном, недово́льной, недово́льном, недово́льных, недово́лен, недово́льна, недово́льно, недово́льны, недово́льнее, понедово́льнее, недово́льней, понедово́льней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовлетворенность, выражающий неудовольствие, гневный, досадливый, жизни не рад, испытывающий неудовлетворенность, испытывающий неудовольствие, кислолицый, кисломордый, кислый, муху проглотил, надутый, не в духе, не в настроении, не испытывающий чувства удовлетворения, негодующий, нерадостный, нервный, несогласный, неудовлетворенный, обплевавшийся, огорченный, ожесточенный, озлобленный, остервенелый, разгневанный, раздосадованный, раздраженный, раздражительный, разъяренный, ропщущий, сердитый, суровый, точно муху проглотил, хмурый. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
• выражающий недовольство békétlen• чем-то elégedetlen v-vel* * *(кем-чем) elégedetlen (v-vel)недово́лен собо́й — nincs megelégedve önmagávalСинонимы: . смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
1) незадоволений, невдоволений, (зап.) неконтентний, нерадий, (неудовлетворённый) незадовольнений, невдовольнений. [Коли ви незадоволені, можете оскаржити цю постанову (Київ). Фортунат (невдоволений): — «Ну, а навіщо се?» (Л. Укр.). «Чого вам треба?» — верескливо почала невдоволена донька (Крим.). «Не те, все не те!» — бубонів сердито неконтентний Менандр (Дніпр. Ч.). Сестра приїхала в гості до його, а він такий нерадий (Кониськ.). Були дуже незадовольнені, що оповідання уривається (Грінч.). Утискування і карання невдовольнених робітників (Азб. Комун.)]. -ный кем (на кого) — незадоволений, невдоволений з кого, ким, на кого. [Незадоволений Гнат із Грицька (Ледянко)]. -ный собой, самим собой — незадоволений (невдоволений) з себе (собою, на себе), з самого себе (самим собою, на себе самого). [Силувався, на себе невдоволений, одкинути те чуже почування (Крим.)]. -ный чем (в чём, на что) — незадоволений (невдоволений) з чого, чим. [Раз-у-раз із чогось незадоволений (Ко 2) (недостаточный) недостатній. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
不满意的 bù mǎnyì-deнедовольный вид — 不满意的样子быть недовольным кем-чем-либо — 不满意于. ; 对. 不满意Синонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той н. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
1) Орфографическая запись слова: недовольный2) Ударение в слове: недов`ольный3) Деление слова на слоги (перенос слова): недовольный4) Фонетическая тран. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
hoşnutsuz; memnun olmayanона́ недово́льна свое́й рабо́той — işinden hoşnut değildirСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, . смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
прлdescontente, desgostoso; (выражающий недовольство) aborrecido; м descontente mСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, вс. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольныйמְמוּרמָר* * *אדם מהיר עלבוןלא מרוצהמורגזממורמרמר נפשמרדנינרגזרגוזСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал . смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
См. недовольноВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неуд. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
прил.mécontentнедовольный взгляд — regard mécontentСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий н. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
кр.ф. недово/лен, недово/льна, -льно, -льны Синонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовл. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
eddiksur, fortredelig, kjed, malkontent, misfornøyd, misnøyd, ufornøyd, ufornøydd, ufornøyet, unøyd, unøydd, utilfredsСинонимы: брюзгливый, возмущенны. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
прил. scontento, malcontento, insoddisfatto учитель недоволен учеником — il maestro e scontento dell’alunno недовольный взгляд — un’espressione scontenta Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовлетворенность, выражающий неудовольствие, гневный, досадливый, жизни не рад, испытывающий неудовлетворенность, испытывающий неудовольствие, кислолицый, кисломордый, кислый, муху проглотил, надутый, не в духе, не в настроении, не испытывающий чувства удовлетворения, негодующий, нерадостный, нервный, несогласный, неудовлетворенный, обплевавшийся, огорченный, ожесточенный, озлобленный, остервенелый, разгневанный, раздосадованный, раздраженный, раздражительный, разъяренный, ропщущий, сердитый, суровый, точно муху проглотил, хмурый. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Недовольный собой. Пск. О человеке, который жалуется на здоровье. СПП 2001, 55.Синонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недов’ольный; кратк. форма -лен, -льнаСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовлетворен. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
• жутко недовольный• крайне недовольныйСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовлетворе. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
unzufriedenСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовлетворенность, выражающий неудоволь. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольный unzufriedenСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовлетворенность, выражающ. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольныйunzufriedenСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовлетворенность, выражающи. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольныйverdrossenСинонимы: брюзгливый, возмущенный, ворчливый, встал не с той ноги, встал с левой ноги, выражающий неудовлетворенность, выражающий. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Новодельный Новодел Ново Нло Неоновый Неон Неновый Нель Нейлон Нейл Недый Недолов Недовольный Нед Невольный Невольно Неводный Невод Льновый Льноводный Льновод Лье Лоно Лонный Лондон Лов Леон Лень Леновый Ленный Лен Лей Ледовый Лед Левый Лев Йодль Йод Енольный Енол Ель Еловый Дый Доныне Донный Дон Дольный Долонь Долой Доленный Долевой Доле Дол Доеный Довольный Довоенный Дно Новый Дневный Денный Денной Новь Ной Нойон Ноль Ный Денно Ден Дельный Дельно Деловой Девон Выдел Вонь Вон Ныне Овен Вольный Вол Вой Овод Военный Однов Одон Одонье Олдовый Олень Водолей Вод Вне Венный Венд Оон Вдоль Вено Водный Оленный Олдь Водый Одеон. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
НЕДОВОЛЬНЫЙ стар. и народн., недостаточный, малый; | неискусный, ненаторевший. Мы получили недовольный барыш. Недовольные харчи. Он в деле этом недоволен, неискусен. Недоволен речью, языком, косноязычен, картав или плохо говорит, не речист. | Общее: несогласный, ропщущий на что, почитающий что-либо обидой, неправотой, или недолжным, неуместным. Я недоволен слугой, а он мной. Я нынешним днем недоволен: мало наработал. Недовольных судьбой много. Недовольник м. -ница ж. кто чем-либо недоволен. Недоволь об. на кого не угодишь, всегда, и всем недовольный.
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недово’льный, недово’льная, недово’льное, недово’льные, недово’льного, недово’льной, недово’льного, недово’льных, недово’льному, недово’льной, недово’льному, недово’льным, недово’льный, недово’льную, недово’льное, недово’льные, недово’льного, недово’льную, недово’льное, недово’льных, недово’льным, недово’льной, недово’льною, недово’льным, недово’льными, недово’льном, недово’льной, недово’льном, недово’льных, недово’лен, недово’льна, недово’льно, недово’льны, недово’льнее, понедово’льнее, недово’льней, понедово’льней. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
приставка — НЕ; корень — ДОВОЛЬ; суффикс — Н; окончание — ЫЙ; Основа слова: НЕДОВОЛЬНВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
НЕДОВОЛЬНЫЙ недовольная, недовольное; недоволен, недовольна, недовольно. Проявляющий или испытывающий неудовольствие, неудовлетворенность. Недовольный взгляд. Мужчины были недовольны ужином. Пушкин. Кутузов. недовольно (нареч.) смотрел на Денисова. Л. Толстой. Ѓ в знач. сущ. недовольный, недовольного, м., недовольпая, недовольной, ж. Человек, выражающий недовольство, негодующий на неправильности, недостатки.
НЕДОВОЛЬНЫЙ
<²m'is:belå:ten>1. missbelåten missbelåten med ett resultat—недовольный результатом<²m'is:nöj:d>2. missnöjd studenterna var missnöjda med undervisning. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольный ворчливый, негодующий, несогласный, ропотливый, ропщущий, воркун, брюзга, сердитый, гневный, сварливый, не рад, брюзгливый, неудовлетворенный, раздражительный, муху проглотил, раздосадованный, кислолицый, разгневанный, кисломордый, обплевавшийся, раздраженный, не в духе, не в настроении, встал с левой ноги, встал не с той ноги, досадливый, кислый, точно муху проглотил
НЕДОВОЛЬНЫЙ
1) прил. descontento, disgustadoнедовольный чем-либо — descontento de (por) algoнедовольный вид — aspecto disgustado2) м. descontento m
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Недово́льный(человек) mnunaji (wa-), mnung’unikaji (wa-), mnywanywa (wa-), msununu (wa-), mtaaradhi (wa-);быть недово́льным — -atibu, -wa nа chuki, -ha. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Tyytymätönks недовольствоя недовольна собой — olen tyytymätön itseensaчем ты недоволен? — mihin sinä olet tyytymätön?
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Ударение в слове: недов`ольныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: недов`ольный
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Недовольный, ворчливый, негодующий, несогласный, ропотливый, ропщущий, воркун, брюзга. «Да ведь ты жизни не будешь рад, когда приедешь к нему». Гог. Ср. Сердитый. См. гневный, сварливый, сердитый
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольный 1. м. разг. Тот, кто испытывает неудовольствие, неудовлетворенность. 2. прил. 1) Испытывающий неудовольствие, неудовлетворенность. 2) Выражающий неудовольствие, неудовлетворенность.
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольныйВорчливый, негодующий, несогласный, ропотливый, ропщущий, воркун, брюзга.»Да ведь ты жизни не будешь рад, когда приедешь к нему». Гог. ..Ср. сердитый.См. гневный, сварливый, сердитый. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
прил. mécontent недовольный взгляд — regard mécontent
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольный, недов′ольный, -ая, -ое; -лен, -льна. Испытывающий или (полн. ф.) выражающий неудовлетворение, недовольство. Учитель недоволен учеником. Н. взгляд.
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Przymiotnik недовольный niezadowolony
НЕДОВОЛЬНЫЙ
прилаг.Краткая форма: недоволеннезадоволений
НЕДОВОЛЬНЫЙ
НЕДОВОЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Испытывающий или (полн. ф.) выражающий неудовлетворение, недовольство. Учитель недоволен учеником. Недовольный взгляд. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
НЕДОВОЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Испытывающий или (полн. ф.)выражающий неудовлетворение, недовольство. Учитель недоволен учеником. Н.взгляд. смотреть
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Недовольный- non contentus;• быть недовольным — gravari (aliqua re; ob aliquam rem); aliquid aegre (graviter) habere;
НЕДОВОЛЬНЫЙ
• mrzutý• nakyslý• nespokojenec• nespokojený• omrzelý
НЕДОВОЛЬНЫЙ
Начальная форма — Недовольный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное
НЕДОВОЛЬНЫЙ
dissatisfied, (особ. властями) disaffected, discontented
НЕДОВОЛЬНЫЙ
недовольный 1. прил. dissatisfied, discontented, displeased 2. как сущ. м. malcontent
НЕДОВОЛЬНЫЙ
1. pahane2. rahulolematu3. tusane
НЕДОВОЛЬНЫЙ
прил.dissatisfied, discontented, displeased, uncontented
Источник статьи: http://rus-slitno-razdelno-orth-dict.slovaronline.com/49482-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9