«Навеки» или «на веки» как пишется?
Если затрудняетесь в выборе правильной формы написания, «навеки» или «на веки», необходимо разобраться, что это, какая часть речи.
Как правильно пишется
Пишут и слитно, и в два слова. Обе формы– навеки и на веки – правильные.
Какое правило применяется
Всё зависит от контекста предложения, в котором употреблены эти слова. Если говорится о бесконечном времени, нужно писать одним словом, потому что это наречие. Слово отвечает на вопрос «как?» Если речь идет о части глаза, органе живого существа, то нужно писать раздельно, потому что это предлог с существительным. В этом случае можно задать вопрос В. п. – «на что?».
Примеры предложений
- Дружба наша с этого дня закончилась, мы с ним расстались навеки.
- Пыльца одуванчика опустилась мальчику на нос и на веки, покрасив их в желтый.
Как неправильно писать
Ошибка – писать, не обращая внимания на смысл слова в контексте: посмотреть навеки, расстаться на веки.
Источник статьи: http://kakpishem.ru/pishem-pravilno-slova/naveki-ili-na-veki.html
Навеки и на века
В этом ликбезе выясним, в каких случаях пишется «навек», а в каких – «на век». Кроме того, рассмотрим смежные примеры.
Не запутаться между слитным и раздельным написанием не составит труда, если знать, какую роль в предложении играет данное слово. Когда имеем дело с наречием в значении «навсегда», то пишется слитно: «навек». Уснуть, навек уснуть! Какое наслажденье! И разве смерть страшна? (К. Бальмонт). То же самое относится к наречию «навеки», оно тоже пишется одним словом. Не хотел ли бог, чтобы Егорушка, бричка и лошади замерли в этом воздухе и, как холмы, окаменели бы и остались навеки на одном месте? (А. Чехов). Исключение: сложные наречия «на веки вечные» и «на веки веков». Отдал нас царь под якутов на веки вечные (В. Короленко). Такой народ может жить, а жизненности и принципа станет для него на веки веков (Ф. Достоевский). Вообще говоря, «веки» как форма множественного числа слова «век» устарела и употребляется только в упомянутых устойчивых выражениях; современное значение этого слова – анатомическое: множественное число от «веко».
Когда же в предложении употреблено существительное «век», то с предлогом «на» они пишутся раздельно: «на век». Я тебя не на век, а всего на один час беру (Н. Лесков). То же самое с множественным числом: «на века». Так или иначе романтизм торжествовал, воображая, что его станет на века (А. Герцен). Часто словосочетание «на века» используют как наречие – синоним «навеки», «навечно». Так делать можно, однако нужно помнить, что раздельное написание при этом сохраняется.
Источник статьи: http://newslab.ru/article/218189
Как пишется «навеки» или «на веки», слитно или раздельно?
1 Можно так и так написать?
1.1 на веки нанесла тушь — по смыслу тушь можно нанести на веки глаз (существительное)
1.2 навеки нанесла тушь — а здесь в значении «навечно» вроде бы тоже подходит (наречие)
2. отличается в данном случае навеки от на веки только по смыслу?
Слова «навеки» и «на веки» — это грамматические омонимы, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному, так как принадлежат к разным частям речи.
Слова «навеки» и «на веки» пишутся слитно и раздельно как наречие и имя существительное в падежной форме с предлогом.
Нанесла тушь (на что?) на веки.
Это имя существительное, которое обозначает предмет. Между словом и предлогом можно вставить вопрос или определение в виде прилагательного, причастия или местоимения:
на чьи? веки;
на мои веки;
на припухшие веки.
Эти приемы доказали раздельность написания предлога «на» с существительным «веки».
Наречие «навеки» имеет значение «навсегда». Его используем в предложении:
Я запомню (как долго?) навеки твою доброту.
Это наречие не изменяется в отличие от существительного, в предложении зависит от глагола и отвечает на обстоятельственный вопрос.
Наречие «навеки» образовано от слова «век» и пишется слитно с приставкой на- согласно правилу орфографии.
Источник статьи: http://russkiiyazyk.ru/question/kak-pishetsya-naveki-ili-na-veki-v-ukazannom-slovosochetanii
навеки
Он опозорен навеки. | Его имя связано с ней навеки. | Она молчала, словно прощалась с ним навеки.
Толковый словарь русского языка Дмитриева . Д. В. Дмитриев. 2003 .
Смотреть что такое «навеки» в других словарях:
навеки — навеки … Орфографический словарь-справочник
навеки — См. всегда замолкнуть навеки, уснуть навеки. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. навеки на веки веков, совсем, безвозвратно, бессрочно, навечно, невозвратно, навек, насовсем … Словарь синонимов
навеки — (не рекомендуется навеки) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
навеки — наве/ки, нареч. Навеки вместе. На ве/ки веко/в. На ве/ки ве/чные … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Навеки — нареч. обстоят. времени; = навек Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
навеки — нав еки, нареч. (навек, навсегда) … Русский орфографический словарь
навеки — нареч … Орфографический словарь русского языка
навеки — НАВЕК, НАВЕКИ, нареч. Навсегда, на всю жизнь. Н. полюбить. Н. запомнить что л. Прощай н … Энциклопедический словарь
навеки — нар. завинаги, във вековете, вечно, за вечни времена … Български синонимен речник
навеки — нареч.; см. навек … Словарь многих выражений
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dmitriev/2486/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B8
НАВЕКИ
Смотреть что такое НАВЕКИ в других словарях:
НАВЕКИ
наве́ки нар., употр. сравн. часто Если вы говорите, что что-либо происходит навеки, вы имеете в виду, что это будет происходить до конца жизни челове. смотреть
НАВЕКИ
навеки См. всегда замолкнуть навеки, уснуть навеки. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. навеки на веки веков, совсем, безвозвратно, бессрочно, навечно, невозвратно, навек, насовсем, невозвратимо, на веки вечные, всегда, навсегда Словарь русских синонимов. навеки неизм. • навсегда • навек • на веки веков • на веки вечные • навечно • совсем Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. навеки нареч, кол-во синонимов: 15 • безвозвратно (9) • бессрочно (12) • ввек (12) • водерень (12) • всегда (79) • на веки веков (7) • на веки вечные (7) • на всю жизнь (5) • навек (13) • навечно (18) • навсегда (36) • насовсем (12) • невозвратимо (10) • невозвратно (9) • совсем (94) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, насовсем, невозвратимо, невозвратно, совсем. смотреть
НАВЕКИ
1) Орфографическая запись слова: навеки2) Ударение в слове: нав`еки3) Деление слова на слоги (перенос слова): навеки4) Фонетическая транскрипция слова . смотреть
НАВЕКИ
навеки нареч. (3) Чаял: «Тут весельем разольюсь, Дни навеки удолжатся!»С21. а народ единокровный, наш народ разрознен с нами, и навеки!Пр8. скоро и . смотреть
НАВЕКИ
pour toujours, à jamais, pour jamais, pour la vieнавеки вместе — ensemble pour toujoursСинонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на в. смотреть
НАВЕКИ
приставка — НА; корень — ВЕК; окончание — И; Основа слова: НАВЕКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — НА; ∩ — ВЕК; ⏰ . смотреть
НАВЕКИ
нав’еки, нареч. (навек, навсегда) Синонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навеч. смотреть
НАВЕКИ
нрч = навек Синонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, насовсе. смотреть
НАВЕКИ
örökre* * *örökre, mindörökre, véglegСинонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, на. смотреть
НАВЕКИ
= навекСинонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, насовсем, нев. смотреть
НАВЕКИ
наве́ки, нареч.Синонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, насов. смотреть
НАВЕКИ
см. навек Синонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, насовсем. смотреть
НАВЕКИ
auf ewig, für immerСинонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, н. смотреть
НАВЕКИ
нареч.Синонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, насовсем, нево. смотреть
НАВЕКИ
навекиСинонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, насовсем, нево. смотреть
НАВЕКИ
foreverСинонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, насовсем, нево. смотреть
НАВЕКИ
нар. высок.; = навек Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безвозвратно, бессрочно, ввек, водерень, всегда, на веки веков, на веки вечные, на всю жизнь, навек, навечно, навсегда, насовсем, невозвратимо, невозвратно, совсем. смотреть
НАВЕКИ
1. alati2. alatiseks3. igaveseks4. igavesti5. jäädavalt
НАВЕКИ
Ударение в слове: нав`екиУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: нав`еки
НАВЕКИ
Квна Ква Канев Кеа Кевин Кен Киев Кина Кан Каин Инк Иена Евина Ева Вика Вие Виан Венка Веник Навеки Нивка Век Вак Аник Акие Аки Ника Анк Вена Нива Нева Навек Вне Иван Иванк. смотреть
НАВЕКИ
pour toujours, à jamais, pour jamais, pour la vie навеки вместе — ensemble pour toujours
НАВЕКИ
Przysłówek навеки na wieki
НАВЕКИ
навеки на веки веков, совсем, безвозвратно, бессрочно, навечно, невозвратно, навек, насовсем, невозвратимо, на веки вечные, всегда, навсегда
НАВЕКИ
Навеки- in perpetuum modum; in perpetuum; in aeternum; in saecla (saeculorum);
НАВЕКИ
uz mūžiem, uz mūžu, uz laiku laikiem, uz mūžīgiem laikiem, uz mūžu mūžiem, uz visiem laikiem
Источник статьи: http://rus-orthography-dict.slovaronline.com/16517-%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B8