Одеть или надеть: как правильно говорить?
Всем добрый день! Пришло время обсудить эти слова. Вроде самые обычные, ничем не примечательные, но как же часто в них ошибаются! Разберём по порядку, в чём причина этого недоразумения, когда и в каких ситуациях нужно говорить «надеть» и «одеть».
Желаю вам приятного чтения и понимания. 🙂
Чтобы раскрыть тему с разных сторон, статью поделил на несколько частей.
1. Что такое паронимы.
2. Что означают «надеть» и «одеть».
3. Как их отличать друг от друга.
4. Правда ли, что «надеть» может вообще исчезнуть из литературного языка?
Что такое паронимы?
«Одеть» и «надеть» — паронимы (греч. para, т. е. приставка со значением смежности, и onoma — «имя»). То есть слова, похожие по звучанию, но разные по значению.
Другие примеры: «различать» и «отличать», «экскаватор» и «эскалатор», «подпись» и «роспись».
«Одеть» и «надеть» — это, пожалуй, самые распространённые паронимы, которые смешивают в речи. Причём любопытно: по ошибке всегда говорят «одеть» вместо «надеть», но не наоборот!
И этому недоразумению более ста лет, на него с XIX в. обращают внимание лингвисты. Подробнее о лингвистической оценке скажу в конце статьи.
Что означают «надеть» и «одеть»
Одеть — кого-нибудь во что-нибудь. Одеть ребёнка в тёплую одежду. Или что-то во что-то. Например, можно одеть куклу в платье . Манекены тоже одевают во что-либо. На них НА ДЕВАЮТ модные вещи.
Ребёнок одет в тёплую одежду.
Надеть — что-нибудь на кого-нибудь. Надеть на себя рубашку. Надеть шапку. Надеть красивое платье, чтобы пойти на свидание. Надеть маску на лицо. Надеть наушники. Надеть очки.
Или что-нибудь на что-нибудь. Надеть модные вещи на манекен. Надеть чехол на телефон.
Костюм надет; маска надета, одежда надета. Платье надето. Охранник магазина одет в дорогой костюм.
📌 Надеть сапоги — обуться в сапоги. Да-да, обувь тоже надевают. Обуть можно кого-то во что-то: обуть ребёнка в тёплую обувь.
Если мы говорим «одеть сапоги» или «одеть футболку», это значит, что мы на сапоги или футболку надеваем какой-то предмет. Странно, не так ли? 🙂
Как их отличать друг от друга
Есть поговорка, мнемонический приём:
Одевают во что-либо Надежду, а надевают на себя одежду.
Обратим внимание, что у этих слов не только разные значения, но и антонимы.
А ещё смысл кроется в приставках. «О-» привносит значение «обволакивать, окружать вокруг». Поэтому «одеть кого-то; одеться во-что либо» — это буквально «окружить кого-то одеждой; окружить себя одеждой».
Тогда как у приставки «НА- » есть значение «поверх»: мы надеваем футболку на себя. Маски на лицо тоже надевают.
Правда ли, что «надеть» может вообще исчезнуть из литературного языка?
В разных научных статьях можно найти утверждение, что «надеть» в речевой практике практически вытесняется глаголом «одеть». В качестве примера приведу цитату (с некоторыми сокращениями) из монографии О. Б. Сиротининой «Русский язык: система, узус и создаваемые ими риски» 2013 года. Она посвящена «болевым» участкам системы русского языка начала XXI в.
Явное обеднение системы фактически состоялось из-за вытеснения в языковом сознании даже, казалось бы, высококультурных носителей русского языка глагола надеть . Видимо, ещё и потому, что одеть имеет более разветвленный ряд производных ( одеваться, одежда, одеяние, переодеться ).
Судя по данным НКРЯ, процесс этот начался ещё в XIX в., а в 2013 г. достиг своего апогея. Возможно, что сыграла роль и нечеткость словарных толкований их значений при отсутствии запрещающих помет на неправильное употребление типа «одел шляпу».
Следовательно, уже произошло и обеднение лексической системы языка.
По мнению лингвиста, вытеснение глагола «надеть» — это одно из негативных последствий двадцатилетней «свободы» русской речи, которая наблюдается с 90-х годов. Согласиться с этим можно, как и по поводу словарей. В толковых словарях я не нахожу примечаний о недопустимости фраз вроде «одеть рубашку».
Однако только от нас, носителей языка, зависит дальнейшее существование слова «надеть». 🙂 Если будем употреблять его там, где нужно, то и разговоры о его вытеснении, исчезновении прекратятся.
А как привыкли говорить вы? Как вы относитесь к употреблению «одеть» вместо «надеть» и какая, по-вашему, судьба у глагола «надеть»? Буду рад конструктивным комментариям.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/gramotnost/odet-ili-nadet-kak-pravilno-govorit-5f10039aadcac825925b804c
Объясните, почему посуду нужно мыть сразу после его использования
Потому что нужно грамотно организовывать свой день и делать все сразу, так как потом могут появиться другие неотложные дела и про посуду вы забудете вовсе. А она имеет привычку копиться. Охотно ли вы вечером уставшие с работы будете мыть эту гору? Не думаю. Это во-первых. А во вторых, в смысле гигиены. Что-то может прокиснуть и в скором будущем будет издавать очень неприятный аромат. Могут завестись мыши там всякие, тараканы.
А вообще, по-моему, очевидно, почему посуду нужно мыть сразу после использован
Другие интересные вопросы и ответы
Как пишется: непросохший или не просохший?
Как правильно не просохший?
Как следует писать правильно непросохший слитно или раздельно?
Раздельно данное нам прилагательное следует писать, если в предложение есть слова:
-совсем(отнюдь,далек о, вовсе) не просохший;
-нисколько не просохший;
–не просохший, слегка увлажнённый.
В остальных случаях пишем слитно:
-у подъезда стояла непросохшая от дождя скамейка.
Объясните простыми словами, что такое оферта?
Оферта (француз. offrir – “предлагать цену”) – это предложение заключить сделку. По сути это деловое письмо или коммерческое предложение, в котором прописан товар, цена, условия доставки и условия оплаты и адресат.
Т.е. Васе вы пишите письмо (с указанием что это письмо-оферта): “Вася. Предлагаю мешок сахара за 100 рублей. Доставлю завтра в твою квартиру. Срок предложения до 17.00 завтрашнего дня”. Этот Вася может согласиться устно или письменно. И тогда вы заключаете договор и предоставляете товар. Если Вася молчит, значит, ваше предложение не принято, мешок сахара тащить не надо. Но если вы дали Васе время подумать в этой оферте, то отозвать свое предложение в течение этого времени не можете.
Самый примитивный пример оферты – ценики в магазине. Вы видите товар, его стоимость. Если согласны, то покупаете, платите деньги на кассе.
как правильно пишется (не) просохшая одежда? и объясните, почему так
Почему на солнце в черной одежде более жарко, чем в одежде других цветов?
Солнечный свет представляет собой пакет электромагнитных волн разной длины – от коротких (рентген, ультрафиолет) до длинных (инфракрасное излучение). Попадая на поверхность предмета часть солнечных лучей поглощается и энергия поглощенных фотонов разогревает предмет. Другая часть волн отражается и попадая на зрительные рецепторы человека позволяет ему увидеть этот предмет.
Цвет предмета, который мы видим, зависит от того, какие именно волны были отражены: если только красные – предмет кажется нам красным, если красные и зеленые – желтым и т.д. Черный цвет возникает, если поверхность предмета поглощает все солнечные волны (на самом деле, полное поглощение возможно только в случае “абсолютно черного тела”, которое является физической абстракцией, в обыденной жизни истинно черных предметов не встречается). В этом случае поверхность предмета поглощает почти все фотоны и, естественно, нагревается гораздо сильнее, чем при частичном поглощении.
Кстати говоря, белыми нам кажутся предметы, поверхность которых отражает все (почти все) видимые длины волн. Такие предметы нагреваются меньше всего, именно поэтому в жарких странах традиционная одежда как правило белого или других светлых цветов.
Источник статьи: http://ask-homework.ru/russkij-yazyk/kak-pravilno-pishetsya-ne-prosohshaya-odezhda-i-obyasnite-pochemu-tak/
«Одеть» и «надеть» – как не путать эти слова
Глаголы «одеть» и «надеть» – паронимы: слова, похожие по звучанию, но разные по значению. Они отличаются только приставкой, и эта, казалось бы, морфемная мелочь, вызывает у людей тааакую путаницу. Неправильное употребление глаголов занимает призовые места в рейтинге самых популярных ошибок.
Как просто запомнить и больше не путать эти паронимы? Давайте разбираться.
Когда говорить «одеть»
Глагол «одеть» используется, в основном, в отношении одушевленных существительных. Одеть можно кого-то :
Завтра утренник, и нужно решить, во что одеть ребенка в детский сад
На улице холодно, поэтому комнатную собачку хозяйка одела в комбинезон
У друга сломана рука, поэтому я помог ему одеться
Но иногда предложение несет смысл «облечь в одежду», хотя сам предмет «облекания» при этом – неодушевленный. Например, куклу барби и манекен в магазине мы тоже одеваем.
Когда говорить «надеть»
А вот «надеть» четко привязан к неодушевленным существительным, отвечающим на вопрос: « что? »
Чтобы не слышать людей, она всегда в электричке надевает наушники
Подул сильный ветер, поэтому пришлось надеть шапку
Парень сделал девушке предложение и надел на ее палец кольцо
Как быстро запомнить
Если вы сомневаетесь, какое слово употребить в конкретной ситуации, подберите к нему антоним . Выглядит ли он уместно для вашего случая?
Смотрите, как нелепо звучит «раздеть кофту» или «снять ребенка» . А вот если поменять глаголы местами, все сразу становится на свои места!
Ну и традиционную фразу «Надеть одежду, одеть Надежду» тоже никто не отменял 🙂
Поставьте, пожалуйста, «пальчик вверх» и подпишитесь на канал – это очень поможет развитию проекта.
С уважением, автор канала «Беречь речь» – здесь пишут о русском языке с юмором и любовью.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/berech_rech/odet-i-nadet—kak-ne-putat-eti-slova-5d2afd4980879d00ac4a4b78
Как правильно пишется, ударение в слове «не просыхать»
Синонимы к словосочетанию «не просыхать»
Предложения со словосочетанием «не просыхать»
- С ночи не могли согреться его всегда мокрые ноги, сапоги совсем раскисли, прелые портянки никогда не просыхали.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «не просыхать»
- Нас не погнали в глухую ночь, но дали отдохнуть, собраться с духом, напиться чаю и даже дозволили совершить путину до Корчевы в дворянских мундирах, так как одежда, в которой мы прибежали в Проплеванную, еще не просохла как следует.
Сочетаемость слова «просыхать»
Значение словосочетания «не просыхать»
1. прост. беспробудно пьянствовать, постоянно находиться в нетрезвом состоянии (Викисловарь)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение словосочетания «не просыхать»
1. прост. беспробудно пьянствовать, постоянно находиться в нетрезвом состоянии
Предложения со словосочетанием «не просыхать»
С ночи не могли согреться его всегда мокрые ноги, сапоги совсем раскисли, прелые портянки никогда не просыхали.
Возле гроба ежедневно по много часов подряд сидела императрица, и слёзы не просыхали на её щеках.
Поля раскисли, одежда не просыхала, много времени приходилось тратить на обустройство шалашей, если нужда заставляла ночевать в лесу.
Синонимы к словосочетанию «не просыхать»
Сочетаемость слова «просыхать»
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
подскажите как правильно говорить надел одежду или одел одежду заранее благодарен
Одеть — кого, что. 1. Облечь кого-л. в какую-л. одежду. Одеть ребёнка, больного, раненого; ср. одеть куклу, манекен…
Надеть — что. 1. Натянуть, надвинуть (одежду, обувь, чехол и т. п.) , покрывая, облекая кого-что-нибудь. Надеть костюм, юбку, пальто, пиджак, башмаки, маску, противогаз…
Можно напялил (если впопыхах)
эх, люди, люди, ЧЕЛОВЕКИ!! !
ведь так легко и логично!! !
НАдеть — значит, однозначно, НА себя
а вот уже одеть кого-то (т. е. речь о том, что одежду надевают на кого-то, но не на себя). .
Причём тут «надежда». бред какой-то!! ! нет ничего общего!. .
Вот Пользователь Нафаня хорошо написал! Легко запомнить!
А теперь теория:
Одевать – облекать (кого-либо) какой-либо одеждой. Имеет прямое дополнение, выраженное одушевленным существительным, обозначающим того, кого одевают; также может иметь косвенное доп. в вин. п. с предлогом «в (во) «, обозначающее вид одежды.
Надевать – укрепить что-либо на чем-либо (в т. ч. какую-л. одежду на теле или части тела) , прикрепить, приладить что-либо к чему-либо. Имеет прямое дополнение, выраженное как правило неодушевленным существительным (ср. однако «надевать червяка на крючок»), обозначающим то, что надевают; также может иметь косвенное доп. в вин. п. с предлогом «на», обозначающее объект, на который что-л. надевается. Наиболее типичная ошибка состоит в смене объекта глагола «одевать» с одушевленного существительного («носителя одежды») на неодушевленное (надеваемый объект) : «одеть платье на девочку» вместо «одеть девочку в платье» (или «надеть платье на девочку»). Петя, надень шапку, на улице холодно! Одели несчастную в подвенечное платье и повели к алтарю. Смирнов одел его в свой костюм. Причесавшись, надела праздничное платье и, забыв посох, вышла. Он спрятался от нас за газетой, на всякий случай надев на нос очки.
Одежду надевают. При этом неважно на кого, на себя или на кого-то другого.
Одеть — значит покрыть одеждой, укутать, сделать одетым. Одеть можно себя (одеться) , можно ребенка, инвалида, одеть можно какую-то часть тела в одежду.
Надеть шапку и одеть голову — это одно и то же действие.
Одеть одежду тоже в принципе можно, но это означает, что эту одежду укрыли другой одеждой.
Примеры
Я надел свитер и варежки
Она одела себя и ребенка
Снег одел землю белоснежным покрывалом
Источник статьи: http://otvet.mail.ru/question/32775375
Как правильно: НАдеть или Одеть?
Однокоренные слова «надеть» и «одеть» являются паронимами, причем именно эта пару чаще всего путают и употребляю неправильно. Они близки по звучанию, но различаются оттенками значения и поэтому обладают неодинаковой сочетаемостью с другими словами. Давайте выясним, как правильно говорить и писать: «одеть» или «надеть».
Однокоренные глаголы «надеть» и «одеть» различаются только приставками. Это, казалось бы, небольшое отличие морфемного состава создает разную способность этих однокоренных глаголов сочетаться с другими словами.
Употребление слова «надеть»
Глагол «надеть» сочетается с неодушевленными существительными, то есть с одеждой, средствами защиты, часы, обувь и другими вещами. От него зададим падежный вопрос к существительному:
- надеть (что?) шапку, варежки, сапоги, плащ, пальто, куртку, шубу, валенки.
Нынче за окном мороз.
Чтобы мальчик не замёрз,
Надеваем мы штанишки,
Будем бегать в них вприпрыжку.
Надеваем свитерок,
Чтоб от холода берёг.
Теплые носки надень,
Раз такой морозный день!
Примеры предложений
Ему осталось надеть только носки.
Выходя из дома, не забудь надеть часы на руку.
Сережа надел коньки и помчался по холодной глади катка.
Для плавания в бассейне стоит надеть купальную шапочку.
Девочки надели теплые куртки, и пошли кататься с горки на санках.
Какой костюм ты посоветуешь мне надеть на праздник?
На новогодний праздник Маша надела костюм Снежной Королевы.
Употребление слова «одеть»
Этот глагол управляет одушевленными существительными в форме винительного падежа. От него к зависимому слову зададим вопрос:
- одеть (кого?) куклу, собачку, малыша, ребенка, мальчика, девочку, Андрюшу, Наденьку игрушечного мишку.
Примеры
Папа решил одеть сынишку, чтобы пойти на прогулку к озеру.
Бабушка одела собачку Пикси и пошла с ней во двор на площадку для выгуля животных.
Соседка одела маленькую внучку в красивый комбинезон со стразами.
Светочка хочет одеть свою куколку в нарядное платье.
Перед новогодним праздником папа поможет одеть сына в карнавальный костюм пирата.
Я одену свою маленькую кошку и поведу её на выставку.
Чтобы одеть больного, нужна определенная осторожность.
Внучка помогла одеть старенькую бабушку.
Если не соблюдать сочетаемость этих однокоренных глаголов с другими словами, тогда в речи возникает лексическая ошибка — смешение паронимов.
Запоминалка
Если вы сомневаетесь, как правильно употреблять слова «надеть» или «одеть», существует отличный способ проверки: подберите к ним антонимы, т.е. слова противоположные по значению.
| Памятка |
|---|
| Антоним слова «надеть» — «снять». |
| Антоним слова «одеть» — «раздеть». |
Ну, а чтобы закрепить правило, выучите забавную поговорку, которая облегчит вам запоминание:
Вот и вся премудрость. Согласитесь, фраза «раздеть перчатки» звучит нелепо!
Источник статьи: http://litfest.ru/kak-pisati/nadet-odet.html