Меню Рубрики

модальный глагол should shouldn t

Употребление модального глагола should в английском языке

Мы продолжаем изучать модальные глаголы. Сегодня вы узнаете все, что нужно о глаголе should, чтобы использовать его в обычной повседневной жизни. Хочу вам напомнить, что запомнить правила можно только в одном случае: когда вы их используете. Обязательно выполните задание после статьи, и я его обязательно проверю.

В этой статье мы рассмотрим: в каких ситуациях используем этот глагол (наиболее частые случаи), схемы образования всех видов предложений и примеры к ним.

Правила употребления и перевод глагола should

Глагол should переводится как «следует/должен». Однако этот глагол является не таким строгим, как must. Когда мы говорим should, то действие не требует обязательного выполнения. Это скорее рекомендация, как следует поступить.

Его мы используем в следующих случаях:

1. Если даем совет кому-нибудь или спрашиваем совета.
Например: Тебе следует начать бегать по утрам.

He should go to this party tonight.
Ему следует пойти на эту вечеринку сегодня ночью.

What should I do this time?
Что мне нужно (следует) сделать в этот раз?

2. Если хотим сказать, как правильно сделать что-то.
Например: Если хочешь выучить язык, тебе следует заниматься каждый день.

She should come on time.
Ей следует приходить вовремя.

They should talk calmly to each other.
Им следует разговаривать спокойно друг с другом.

3. Используется, чтобы сказать, что было бы правильным или разумным, но не было сделано.
Например: Тебе следовало позвонить в полицию.

You should have told Tom he was wrong.
Тебе следовало сказать Тому, что он был неправ.

We should have eaten something this morning.
Нам следовало съесть что-нибудь этим утром.

4. Используется в официальных приказах, инструкциях и договорах.
Например: При пожаре следует воспользоваться лестницей.

Passengers should board the train now.
Пассажирам следует сесть на поезд сейчас.

Customers should pay for purchases at the checkout.
Покупателям следует заплатить за свои покупки на кассе.

Существуют и другие случаи использования глагола should. В этой статье мы рассмотрели самые популярные, которые используются чаще всего в речи. С остальными значениями should можно ознакомиться в словаре www.ldoceonline.com. Или отметьте в комментариях, что вам хотелось бы узнать больше о глаголе should. Напишу тогда продолжение статьи!

Утвердительные предложения с глаголом should

Чтобы сказать, что кому-то следует сделать что-то, мы просто ставим should после действующего лица. Схема образования будет следующей:

Тот, о ком идет речь + should + действие

You should look this word up in a dictionary.
Тебе следует посмотреть это слово в словаре.

They should stay at home today.
Им следует остаться дома сегодня.

Отрицательные предложения с глаголом should

При отрицании мы говорим, что кому-то не следует делать что-либо. То есть эти вещи не являются правильными или разумными.

Should не требует вспомогательных глаголов, not прибавляется сразу к should. Схема образования будет такой:

Тот, о ком идет речь + should + not + действие

I
You
We dance
They should not write
She cook
He
It

She should not go alone.
Ей не следует ходить одной.

You should not break your promise.
Тебе не следует нарушать своих обещаний.

При отрицании мы можем сократить частицу not.
should + not = shouldn’t

They shouldn’t smoke here.
Им не следует курить здесь.

Вопросительные предложения с глаголом should

Задавая вопрос с should, мы хотим узнать, следует ли поступить каким-либо образом. То есть мы используем этот глагол, когда мы хотим узнать чей-то совет. Схема образования такого предложения:

Should + тот, о ком идет речь + действие?

I
you
we dance?
Should they cook?
she write ?
he
it

Should I clean the room?
Следует мне убраться в комнате?

Should she call him first?
Ей следует позвонить ему первой?

При ответе вы можете использовать should/shouldn’t:

Или другие подходящие по смыслу выражения. Например:

The best thing is to…
Лучше всего…

Вопросительные предложения с уточняющими словами

Чтобы уточнить какую-либо информацию, мы используем следующие слова:

  • What — что
  • Where — где
  • Who — кто
  • Which — какой
  • Why – почему
  • When – когда

Эти слова мы ставим на первое место, а дальнейший порядок слов остается таким же, как и в обычном вопросе. Схема образования:

Уточняющее слово + should + тот, о ком идет речь + действие

I
you
What we write?
Where should they cook?
When she dance?
he
it

Why should I believe you?
Почему мне следует верить тебе?

What should she tell him?
Что ей следует сказать ему?

Теперь вы узнали все о глаголе should. Что дальше? Выполните задание. Это не займет много времени, но покажет, на сколько хорошо вы поняли информацию. А я проверю и скажу, какие вы молодцы 🙂

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Тебе следует ответить на звонок.
2. Ей не следует есть в течение часа.
3. Мне следует купить это платье?
4. Почему мне следует изучать английский язык?
5. Им следует рассказать родителям правду.
6. Ему не следует опаздывать на занятия.
7. Что мне следует подарить ей на день рождения?
8. Твоей подруге следует больше отдыхать.

Свои ответы, как всегда оставляйте в комментариях.

Источник статьи: http://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/upotreblenie-modalnogo-glagola-should-v-anglijskom-yazyke

Модальный глагол Should в английском языке

Глагол should может использоваться как вспомогательный или модальный. В первом случае он нужен для построения грамматических конструкций, например Future in the Past (будущее в прошедшем), во втором для выражения отношения говорящего к действию. В этой статье мы разберем в первую очередь модальный глагол should, также рассмотрим should как вспомогательный глагол.

Таблица: модальный глагол Should в утвердительной, отрицательной, вопросительной форме

Как и другие модальные глаголы, глагол should подчиняется особым правилам:

1. В утвердительной и отрицательной форме между should и глаголом в неопределенной форме не ставится частица to.

Кстати, а вы уже скачали таблицы времен и словари?

  • Словарь 500 – учебный словарь для начинающих
  • Словарь 3000 – подборка из 3000 употребительных слов по частям речи и темам
  • Все времена глагола в таблицах – полезный справочник-шпаргалка по грамматике

Правильно: You should trust your friend. — Тебе следует доверять своему другу.

Неправильно: You should to trust your friend.

2. Should не образует форму будущего времени с помощью вспомогательного глагола will. Однако should может относиться к будущему времени, смысл становится ясен по контексту (благодаря словам позже, потом, через год и т. д.)

Правильно: You should try again later. – Тебе следует попробовать еще раз позже.

Неправильно: You will should try again later.

3. В форме третьего лица единственного числа глагол should не изменяется.

Правильно: He/She/It should.

Неправильно: He/She/It shoulds.

4. По особой схеме строятся вопрос и утверждение (см. таблицу).

Схема Пример
Утверждение Подлежащее + should + глагол I should come back
Отрицание Подлежащее + should not + глагол I should not come back
Вопрос Should + подлежащее + глагол Should I come back?

Отрицательную форму should not в разговорной речи обычно сокращают до shouldn’t.

Значения модального глагола Should

1. Выражение совета, обязательства, вероятности – в настоящем и будущем времени

Модальный глагол should используется в предложениях с выражением совета, обязательства, вероятности. Грань между этими тремя случаями зачастую провести трудно.

Схема везде одна и та же: should + инфинитив.

1.1. Совет

Совет с should на русский язык обычно переводится со словами “следует”, “стоит”.

You should spend more time with your family. – Тебе следует проводить больше времени со своей семьей.

You shouldn’t drink this coffee. It’s disgusting. – Тебе не стоит пить этот кофе, он отвратительный.

Говоря о совете, относящемуся к будущему времени, тоже можно использовать should:

Lily should pass her exam later. – Лили следует сдать экзамен позже.

You shouldn’t go to that party on Sunday. – Тебе не стоит идти на эту вечеринку в воскресенье.

Синонимом should может послужить модальный глагол ought to – смысл практически такой же, но ought to употребляется очень редко, особенно в разговорной речи.

You ought to take care of your debts. – Тебе следует позаботиться о твоих долгах.

1.2. Обязательство

Это будет не строгое обязательство, как must или have to, а что-то вроде рекомендации с оттенком обязательства. Обычно касается запланированных действий. Действий, которые по плану, по идее, должны произойти. На русский язык такие предложения более уместно переводить не со словами “следует”, “стоит”, а с “нужно”, “должен”.

I should be at work at 9 o’clock. – Я должен быть на работе в 9 часов.

Обратите внимание на то, что в этом значении не используется отрицательная форма, так как изменится смысл. Например, предложение “I shouldn’t be at work at 9 o’clock” будет иметь оттенок совета, а не отсутствия обязательства: “Не следует тебе быть на работе в 9 часов (лучше прийти позже, все равно никого не будет)”.

Синонимом should в значении обязательства может послужить оборот be supposed to, имеющий значение: по идее должен, подразумевается, что должен.

I am supposed to be at work at 9 o’clock. – Я должен быть (по идее) на работе в 9 часов.

1.3. Ожидаемое действие, вероятность

В русском языке слово “должен” или “следует” иногда используется в значении ожидаемого действия, вероятности. Например: Она уже должна быть дома = Вероятно, она уже дома = Предполагается (ожидается), что она уже дома.

В аналогичной конструкции в английском используется модальный глагол should.

By now, they should be in Moscow. – К этому времени они уже должны быть в Москве (вероятно, они уже в Москве).

Ten dollars is enough. This T-shirt shouldn’t cost more than that. – Десяти долларов хватит, эта футболка не должна стоить больше (ожидается, что она не дороже 10 долларов).

Should в данном случае можно заменить на be supposed to.

This T-shirt is not supposed to cost more than 10 dollars. – Эта футболка не должна (по идее) стоит больше 10 долларов.

2. Сожаление, упрек, вероятность, ожидаемое действие – в прошедшем времени

Как и в русском языке, совет, касающийся прошлого, – это уже не совет, а сожаление о чем-то упущенном, сделанном неправильно. Нельзя посоветовать случиться чему-то в прошлом, можно только пожалеть об упущенной возможности. Оборот часто имеет оттенок упрека.

Схема: should + have + Past Participle.

We are running out of water. We should have taken more. – У нас заканчивается вода. Надо было взять больше.

I have no time to read the book. I should have read it on the weekend. – У меня нет времени читать книгу. Надо было прочитать ее на выходных.

Также эта конструкция, в зависимости от контекста, может значить вероятное или ожидаемое действие в прошлом. Нечто, что по идее должно было произойти.

Her husband should have not returned from his business trip before Monday. – Ее муж не должен был вернуться из командировки раньше понедельника.

Но чаще в этом случае используют оборот be supposed to.

Her husband was not supposed to return from his business trip before Monday. – Ее муж не должен был вернуться из командировки раньше понедельника.

Вспомогательный глагол Should и его замена на Would

Выше мы разобрали значения модального глагола should. Но глагол should может также использоваться как вспомогательный для построения грамматических конструкций. Сразу замечу, что в современном английском языке вместо него используют would.

В частности, should может использоваться для:

1. Построения времени Future in the Past (будущее в прошедшем) с 1-м лицом ед. и мн. числа:

He said that we should miss Mary. – Он сказал, что мы будем скучать по Мэри.

I thought that I should not win. – Я думал, что не выиграю.

2. Для построения сослагательного наклонения в условных предложениях второго и третьего типа с 1-м лицом ед. и мн. числа:

If I were you, I should try this wine . — Я бы на вашем месте попробовал это вино. (первый тип).

If you had helped me, I should have forgiven you. — Если бы ты мне помог, я бы простил тебя. (второй тип).

Но в современном английском языке в вышеперечисленных случаях используется не should, а would .

He said that we would miss Mary. – Он сказал, что мы будем скучать по Мэри.

If I were you, I would try this wine . — Я бы на вашем месте попробовал это вино. (первый тип).

Использование should в качестве вспомогательного глагола – это признак книжной, устаревшей или возвышенной речи. Сейчас так не говорят и не пишут.

Shall и Should

Также отмечу, что should – это форма прошедшего времени глагола shall, точно так же как could – прошедшее время can, might – прошедшее время от may. Разница в том, что глагол shall в современном английском языке употребляется намного реже, чем can или may. Подробнее об функциях глагола shall вы можете прочитать в статье “Глагол Will (Would) в английском языке”.

Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта langformula.ru и книг по английскому языку.

Друзья! Меня часто спрашивают, но я сейчас не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, рекомендую этот чудесный сайт . Здесь вы найдете преподавателя, носителя языка😛 или не носителя, на любой случай и карман😄 Я сам прошел там более 100 занятий, рекомендую попробовать и вам!

Источник статьи: http://langformula.ru/english-grammar/should/


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии