Употребление модальных глаголов с перфектным инфинитивом (Usage of the Perfect Infinitive with Modal Verbs)
Модальные глаголы могут употребляться в сочетании с перфектной формой инфинитива, такая глагольная группа слов называется модальный перфект (modal perfect).
Смысловая нагрузка перфектного инфинитива может значительно изменяться в зависимости от временной формы модального глагола, в зависимости от того, используется ли модальный глагол в утвердительной, отрицательной или вопросительной форме, а также в зависимости от контекста всего высказывания. Употребление модального перфекта может указывать на действие в прошлом, нереальное действие, на некую степень уверенности в определённом действии, также может указывать на то, что состоялось действие противоположное ожидаемому.
В живой речи, употребляемый после модальных глаголов, глагол have, который образует перфектный инфинитив, произносится в редуцированной форме [əv]:
Can + Perfect Infinitive
В отрицательных и вопросительных предложениях модальный глагол can, употребляемый с перфектным инфинитивом, выражает сомнение в том, что действие или событие имело место в прошлом:
Could + Perfect Infinitive
В отрицательных и вопросительных высказываниях глагольная группа [could + «перфектный инфинитив»] может употребляться в аналогичном значении, что и с глаголом can, но выражает менее категоричную форму:
Если содержание всего высказывания относится к прошлому, а также если глагол главной части сложного предложения указывает на действие в прошлом, то для согласования времён в придаточной части употребляется форма прошедшего времени модального глагола «can» т. е. «could»:
В утвердительных высказываниях перфектная форма глагола употребляется с модальным глаголом could для указания на действие, которое могло произойти, но не произошло:
May + Perfect Infinitive
Употребление модального глагола «may» в сочетании с перфектным инфинитивом выражает предположение, неуверенность в произошедшем:
Might + Perfect Infinitive
Употребление формы прошедшего времени глагола «may» т. е. «might» указывает на менее категоричное выражение неуверенности в произошедшем действии:
В сочетании с обстоятельством «as well» употребляется при выражении альтернативы при недовольстве текущим положением дел:
Must + Perfect Infinitive
Модальный глагол «must» с перфектным инфинитивом указывает на уверенность или высокую вероятность действия, имеющего место в прошлом и имеющее отношение к текущему моменту:
Need + Perfect Infinitive
Модальный глагол need в сочетании с перфектным инфинитивом выражает сомнение в целесообразности совершённого действия в прошлом, употребляется только в вопросительных и отрицательных предложениях:
Ought + Perfect Infinitive
Модальный глагол «ought» в сочетании с перфектным инфинитивом выражает порицание, упрек за то, что не было сделано или было сделано неправильно:
Will + Perfect Infinitive
Глагол «will» в сочетании с перфектным инфинитивом употребляется для выражения предполагаемого действия или намерения выполнить действие, которое должно закончиться до определенного момента в будущем или до начала другого действия:
Модальный глагол «will» с перфектным инфинитивом употребляется для выражения привычного или повторяющегося действия, имевшего место в прошлом и продолжающегося до настоящего момента:
«Will» с перфектным инфинитивом также выражает уверенность, заключение о произошедшем в прошлом и имеющее отношение к текущему состоянию или действию:
Но личная уверенность не есть то, как оно есть на самом деле. Поэтому если мы хотим сказать то, как оно было объективно (например, сами это сделали или видели), то употребление модального глагола «will» здесь будет неуместным. Сравните:
Если событие в прошлом не связанно с настоящим моментом то употребляется форма прошедшего времени глагола «will» т.е. «would»:
Would + Perfect Infinitive
Модальный глагол «would» в сочетании с перфектным инфинитивом употребляется для выражения желаемого субъектом действия, но которое не произошло:
В данном значении «would» употребляется не для указания на действие в прошлом, а как более мягкая форма глагола «will» и выражает предпочтение. На то, что действие относится к прошлому указывается с помощью перфектного инфинитива. Сравните с предложением в настоящем времени:
«Would» в сочетании с перфектным инфинитивом употребляется для построения условного предложения, выражающее невыполненное по каким-либо причинам действие в прошлом:
Сравните с предложением, в котором говорится о настоящем времени:
Should + Perfect Infinitive
Модальный глагол «should» в сочетании с перфектным инфинитивом употребляется для выражения невыполненного необходимого действия, другими словами, того, что следовало бы сделать, но сделано не было:
Употребление сокращённой Not в модальном перфекте (Usage of The Shortened «Not» With Modal Perfect)
Следует с осторожностью относится к сокращению отрицательной частицы «not» в составе модального перфекта. Например, как мы знаем отрицательная частица «not» может употребляться как с модальными глаголами так и с перфектными формами глагола, например:
По мнению некоторых традиционных школ английского язка положение частицы «not» в модальном перфекте фиксировано и её употребление внутри перфекта считается просторечием:
Если отрицание употребляется сразу после модального глагола и по смыслу выражения оно относится к перфектному инфинитиву, то в сокращённой форме отрицание «not» не употребляется:
Обсуждение
HOW SLOW YOU ARE! I SHOULD HAVE THOUGHT EVEN A FOOL WOULD GAVE SEEN THAT I»AM RAISING A REBELLION MYSELF MERELY IN ORDER TO CRUSH IT.Вот отрывок из книги ОРУЭЛА дни в Бирме,мне кажеться что по контексту здесь обозначено нечто похожее на рутину-(на подобии would-)однако подобного значение should+инфинитив перефект невстречал,как бы вы перевели фразу?Речь идет о диалоге людей обсуждающих подготовку к восстанию .
i shoud have thought — мне следовало бы подумать
Should have done — это критика действий, которые были совершены в прошлом. ( мне/тебе/ему следовало бы поступить так-то… )
Мне кажется, что тут should вспомогат. гл.
Здраствуйте хотел бы узнать как вы проинтерпритируете использование should have+PP
А разве must с перфектный инфинитивом употребляется с частицей not? Для этого есть глаголы типа fail, miss и пр. I must have forgotten to take the key. Разве не так?
Источник статьи: http://engramm.su/grammar/modal_perfect
Перфектный инфинитив с модальными глаголами
В этом уроке мы с вами поговорим о теме, в которой все путаются, а многие преподаватели избегают. Давайте разберемся, что такое перфектный инфинитив в английском (perfect infinitive), и когда следует его использовать.
Перфектный инфинитив (perfect infinitive) – это один из четырех возможных вариантов инфинитива после модальных глаголов. Он визуально похож на present perfect (отсюда и название) и состоит из двух слов:
(not) have + глагол в 3 форме.
Have не меняется в зависимости от автора действия. Это значит, что даже если автор действия he (she, it), то has в перфектном инфинитиве использовать нельзя. И употребляется он либо после модальных глаголов и модальных конструкций, либо в некоторых видах условных предложений. В этом уроке поговорим о ситуациях, когда перфектный инфинитив стоит после модального глагола. Для этого должны быть соблюдены 2 условия.
Перфектный инфинитив с модальными глаголами обычно используется, когда ситуация относится к прошлому. Т.е. в предложении об этом есть явное указание, либо мы понимает это по контексту.
Вторым важным условием является то, что модальный глагол используется не в основном своем значении, а во вспомогательном – вероятностном. Т.е. в русском языке при переводе появятся такие слова, как «бы», «возможно», «вероятно», «должно быть». В английском значение связано со словами “perhaps”, “possibly” и “probably”. Сам модальный глагол при этом не обязательно должен стоять в форме прошлого. Он может оставаться в форме настоящего. А так же те модальные глаголы, которые обычно в прошлом не используется (например, must), таким образом можно использовать и при разговоре о прошлом. Многие значения модальных глаголов в этом случае будут пересекаться.
Вспомните знаменитую песню It must have been love (группы Roxette – хит на все времена). Перевод этой фразы звучит, как «Должно быть, это была любовь». Must стоит в предложении, контекст которого связан с прошлым событием («Любовь была»). И переводится must не как «должен», а как «должно быть».
Примеры на каждый модальный глагол
Перечислим модальные глаголы, которые могут использоваться с перфектным инфинитивом, и разберем примеры.
The room is a mess! You can’t have cleaned it. – Комната в беспорядке. Не может быть, чтобы ты ее убирал.
Could – «должно быть», «возможно»
It could have been me who forgot to close the door. – Это, возможно, я забыл закрыть дверь.
Must – «должно быть», «наверное»
Where is my phone? I must have forgotten it at home. – Где мой телефон? Я, должно быть, забыл его дома.
She didn’t answer the phone, because she may have been asleep. – Она не ответила на звонок, потому что, должно быть, она заснула.
Need/needn’t –необходимость/отсутствие необходимости
You needn’t have done the work yesterday. – Не было нужны делать работу вчера.
Should – «следовало бы», «должен был»
Why didn’t you tell me the truth? You should have told me. – Почему ты не сказал мне правду? Ты должен был сказать мне.
Would – «бы» (в условных предложениях 3 типа)
I would have called you if I had known about your trouble. – Я бы позвонил, если бы знал о твоих неприятностях.
Видео урок по теме:
Источник статьи: http://ok-english.ru/perfect-infinitive/
Модальный глагол с перфектным инфинитивом
Мы уже встречали перфектный инфинитив в английском, когда обсуждали модальные глаголы ought to и should, may и might, must. Использование особенного инфинитива придавало новое значение всему предложению и подчёркивало то, что лицо что-то совершило в прошлом. Но не стоит ассоциировать перфектный инфинитив в английском только с модальными глаголами. 
Существует несколько интересных конструкций, в которых он вам тоже пригодится и поможет сделать предложение более сложным и грамматически правильным. 
Употребление перфектного инфинитива в английском
Для начала рассмотрим, что же такое «перфектный инфинитив в английском». Под этой фразой обычно скрывается несложная формула:
HAVE + 3-Я ФОРМА ГЛАГОЛА
Примеры: have done, have mistaken, have forgotten, have received, have spoken, have seen
Все эти формы напоминают present perfect. Но для образования перфектного инфинитива нам не понадобится вспомогательный глагол has.
Обычно перфектный инфинитив в английском применяется в следующих случаях.
1. Для выражения ситуации, которая могла произойти в прошлом, но не произошла. Очень часто такое предложение начинается с would like, mean, be.
Amanda was to have finished the project yesterday, but she quitted. – Аманда должна была закончить проект вчера, но она уволилась.
I would like to have met your parents at the airport, but I had an important conference. – Я бы хотел встретить твоих родителей в аэропорту, но у меня была важная конференция.
2. Перфектный инфинитив может использоваться в английском для передачи действия в прошлом. Он просто делает предложение более красивым.
He seems to have forgotten the rule. = It seems that he has forgotten the rule.
They were sorry to have presented the wrong size. = They were sorry that they had presented the wrong size.
Им было жаль, что они подарили не тот размер.
3. Перфектный инфинитив может быть частью страдательного залога (Passive Voice), чтобы сделать акцент на том, что действие над лицом или предметом было совершено раньше, чем о нём говорится в предложении.
The burglar is reported to have been arrested. – Сообщается, что взломщик был арестован.
The family were happy to have been invited to a wedding ceremony. – Семья счастлива быть приглашенной на свадебную церемонию.
4. Перфектный инфинитив в английском в паре с модальными глаголами must и may используется, чтобы выразить предположение о том, что что-то произошло в прошлом.
She must have come home earlier today. – Она, должно быть, пришла сегодня домой раньше.
Bob may have forgotten to lock the door. – Вероятно, Боб забыл закрыть дверь.
5. Should + перфектный инфинитив выражают упрёк в невыполнении какого-либо действия.
You should have done it at the weekend! – Тебе следовало сделать это в выходной!
Как применять перфектный инфинитив в английском языке?
Использовать перфектный инфинитив в английском языке просто, если запомнить правила, которые мы рассмотрели выше. Придумайте свои примеры для всех пунктов и постарайтесь понять функцию инфинитива в каждом случае.
Если вы чувствуете, что имеете грамматические пробелы в других временах, советуем записаться на общий курс английского языка в школе Fluent English . Наши учителя объяснят всё непонятное простым языком и покажут, как использовать перфектный инфинитив в английском на практике.
You are welcome! 
Источник статьи: http://www.fluenglish.com/stati/studentam-na-zametku/intermediate/436-perfektnyj-infinitiv-v-anglijskom-upotreblenie.html