Множественное число существительных латинского и греческого происхождения

Особые случаи образования множественного числа английских существительных. Irregular Plurals

Исторически сложилось так, что многие существительные английского языка образуют множественное число не по общему правилу добавления окончания –S/ -ES . Рассмотрим подробно группы подобных существительных.

Итак, группа первая . В нее входят два существительных, которые образуют множественное число путем добавления –EN :

Сюда же с некоторой оговоркой можно отнести и слово brother, которое имеет две формы множественного числа:

brother — brothers (так мы будем говорить, имея ввиду родственные связи)

brother – brethren (подобная форма употребляется в несколько высокопарном слоге, когда говорящий имеет ввиду родство не по крови, но по духу).

Переходим ко второй группе . Здесь у нас семь существительных, образующих множественное число сменой корневой гласной:

К третьей группе отнесем существительные, единственное и множественное число которых полностью идентичны:

Сюда же мы отнесем и существительные, заканчивающиеся на –ESE и –SS , обозначающие национальную принадлежность .

a Swiss – many Swiss

a Chinese – many Chinese.

Четвертую обширную группу существительных, образующих множественное число не по правилу, составляют слова, заимствованные преимущественно с греческого и латинского. Эти слова особым способом меняют окончания в множественном числе.

Множественное число слов греческого происхождения.

Множественное число cлов латинского происхождения.

-ix, -ex

-ices

Нужно сказать, что многие из заимствованных с греческого и латинского слов, могут образовывать множественное число и по правилам. Например, одинаково верно будет писать:

memorandum – memoranda или memorandums

focus – foci или focuses

formula – formulae или formulas

Как правило, слова с окончанием –S используются в простом общении и переписке, тогда как в более формальной переписке или в научных трудах принято использовать особые окончания. Но иногда различные формы множественного числа имеют разное значение. Например:

index – indexes (содержание книги) или index – indices (показатели в математике)

genius – geniuses (гении) или genius – genii (духи, домовые)

Для того, чтобы получить полную картину образования множественного числа, обязательно прочтите статью о множественном числе сложных существительных.

Попрактиковаться в образовании множественного числа можно, выполнив следующие упражнения на множественное число

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

Источник статьи: http://grammar-tei.com/irregular-plurals/

Неправильные формы множественного числа заимствованных существительных (Loan Irregular Plural Nouns)

В английском языке имеется множество слов, заимствованных из других языков, при этом некоторые существительные также позаимствовали и оригинальную форму множественного числа.

Множественное число существительных, заимствованных из латинского и греческого языка

Некоторые существительные латинского и греческого происхождения сохранили оригинальную форму множественного числа, как правило, в научной литературе, но, в зависимости от контекста и степени соблюдения формальности, могут образовывать множественное число по общим правилам:

Множественное число существительных, заимствованных из латинского языка

Окончание —a [ə] меняется на —ae ( -æ ) [i:]:

Окончание —ex [eks] и —ix [ɪks] меняется на —ices [ɪsi:z], —x [ks] меняется на —ces [si:z]:

Окончание —is [ɪs] меняется на —es [i:z]:

Окончание —ies остается неизменным:

Окончание —um [əm] меняется на —a [ə]:

Окончание —us меняется на —i [aɪ], —era или —ora :

Источник статьи: http://engramm.su/grammar/plural_of_foreign_words

Множественное число существительных латинского и греческого происхождения

Образование множественного числа существительных в английском языке

Большинство английских существительных могут принимать форму единственного числа и множественного числа. Далее рассмотрены основные правила образования формы множественного числа английских существительных.

Способы образования формы множественного числа существительных

1. Прибавлением окончания –s к существительному в единственном числе:

boy – boys (мальчик – мальчики)
girl — girls (девочка — девочки)
computer – computers (компьютер – компьютеры)

2. Прибавлением окончания –es, если существительное в единственном числе оканчивается на –s,-ss, -sh, -ch, -o, или –x:

class – classes (класс – классы)
wish – wishes (желание – желания)
inch – inches (дюйм – дюймы)
box – boxes (ящик – ящики)

3. Если существительное в единственном числе оканчивается на согласную, после которой следуетy, то y заменяется на i, и добавляется окончание –es:

city – cities (город – города)
lady – ladies (дама – дамы)

4. Если существительное в единственном числе оканчивается на гласную, после которой следуетy, то добавляется окончание –s (однако данное правило не относится к словам, оканчивающимся на –quy):

essay – essays (сочинение – сочинения)
monkey – monkeys (обезьяна – обезьяны)

Однако:
soliloquy – soliloquies (монолог – монологи)

5. Прибавлением окончания –s к большинству существительных в единственном числе, оканчивающихся на –f:

brief – briefs (сводка – сводки)
chief – chiefs (руководитель – руководители)
proof – proofs (испытание – испытания)

Однако в следующих существительных, оканчивающихся на –f или –fe, множественное число образуется путем замены f на v, и прибавлением окончания –es:

wife – wives (жена – жены)
leaf – leaves (лист – листья)
half – halves (половина – половины)
self – selves (сам – сами)
calf – calves (теленок – телята)
loaf – loaves (булка – булки)
knife – knives (нож – ножи)
elf – elves (эльф – эльфы)
wolf – wolves (волк – волки)
shelf – shelves (полка – полки)

Множественное число составных существительных

В составных существительных множественную форму принимает главное слово:

commander-in-chief – commanders-in-chief (главнокомандующий – главнокомандующие)
father-in-law – fathers-in-law (тесть – тести)
mother-in-law – mothers-in-law (теща – тещи)
brother-in-law – brothers-in-law (шурин – шурины)
sister-in-law – sisters-in-law (золовка – золовки)
passer-by – passers-by (прохожий – прохожие)
looker-on – lookers-on (зритель – зрители)

Если же в составном существительном ни одно из слов, входящих в его состав, не является существительным, окончание множественного числа прибавляется к последнему слову:

merry-go-round – merry-go-rounds (карусель – карусели)
forget-me-not – forget-me-nots (незабудка – незабудки)
grown-up – grown-ups (взрослый – взрослые)

Множественное число существительных латинского и греческого происхождения

Существительные латинского и греческого происхождения сохранили свою форму множественного числа:

alumnus – alumni (бывший ученик – бывшие ученики)
analysis – analyses (анализ – анализы)
agendum – agenda (повестка дня – повестки дня)
appendix – appendices, appendixes (приложение – приложения)
focus – foci, focuses (фокус – фокусы)
formula – formulae, formulas (формула – формулы)
index – indices, indexes (указатель – указатели)
axis – axes (ось – оси)
basis – bases (основа – основы)
bacterium – bacteria (бактерия – бактерии)
crisis – crises (кризис – кризисы)
criterion – criteria (критерий – критерии)
curriculum – curricula (учебный план – учебные планы)
datum – data (факт – факты)
ellipse – ellipses (эллипс – эллипсы)
gymnasium – gymnasia (гимнастический зал – гимнастические залы)
terminus – termini, terminuses (конечная станция – конечные станции)
locus – loci (траектория – траектории)
memorandum – memoranda (заметка – заметки)
nucleus – nuclei (ядро – ядра)
parenthesis – parentheses (скобка – скобки)
phenomenon – phenomena (явление – явления)
radius – radii, radiuses (радиус – радиусы)
syllabus – syllabi, syllabuses (программа – программы)
thesis – theses (тезис – тезисы)

Источник статьи: http://studopedia.ru/19_52352_mnozhestvennoe-chislo-sushchestvitelnih-latinskogo-i-grecheskogo-proishozhdeniya.html