Функции глагола «to have» в английском языке
Глагол » to have» имеет следующие функции
1) Смысловая функция-обладание
He has (got) a new bicycle. У него есть новый велосипед.
Причём глагол «to have» используется в британском английском в настоящем, прошедшем и будущем временах,
а «to have got» используется в американском английском в современной разговорной речи и только в настоящем времени.
2) Вспомогательная функция-образование времени Perfect
He has bought a new bicycle. Он купил новый велосипед.
т.е. глагол » to have» + 3-я форма смыслового глагола.
3) Модальная функция » have to»-долженствование
употребляется, когда речь идёт о настоящем, прошедшем или будущем времени
He has (got) to post these letters. Он должен отправить эти письма.
» have to» может выражать необходимость, из-за внешних обстоятельств
My smartphone is broken. I have to repair it. Мой телефон сломан. Я должен починить его.
«don’t/didn’t have to» выражает необязательность, отсутствие вынужденной необходимости, поэтому не употребляется
в случае запрета, имея прямо противоположное значение-необязательно
You don’t have to repair it. Тебе необязательно чинить это.
«had to» употребляется вместо модального глагола «must», когда речь идёт о прошлом, т.к. у » must» нет прошедшего
времени. «Must» фактически означает прямой запрет, поэтому «had to» не употребляется в значении возможно.
She was expecting. I had to marry her. Она ждала ребёнка. Я должен был жениться на ней.
4) Речевые обороты с Participle II- действие совершается не самим объектом, а за него
I had my car repaired yesterday. Моя машина отремонтирована вчера.
I have my car repaired. Мне отремонтировали машину.
В отличие от : I have repaired my car. Я отремонтировал мою машину. (образование времени Perfect)
5) Речевой оборот с инфинитивом -намерение
I have a letter to post. Я собираюсь отправить письмо. (намерение)
В отличие от : He has (got) to post these letters. Он должен отправить эти письма. (модальная-должен)
Подписывайтесь на наш канал, ставьте лайки и прокачивайте свой английский. Удачи!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/english4all/funkcii-glagola-to-have-v-angliiskom-iazyke-5c6da8c56e212400b3b3f564
Многозначность глаголов to be, to have и to do.
Глагол to be может быть:
1. Смысловым глаголом (иметь значение «быть», «находиться где-либо»).
He was at his friends’ on Saturday. – Он был у своих друзей в субботу.
2. Вспомогательным глаголом. В этом случае глагол to be отдельного значения не имеет и на русский язык не переводится; употребляется для образования форм страдательного залога и форм длительного времени.
I was invited to my friends’ birthday party. – Меня пригласили на день рождения моей подруги.
She is watching TV now. – Она сейчас смотрит телевизор.
3. Глаголом-связкой. В этом случае глагол to be является частью составного именного сказуемого.
He is a good sportsman. – Он хороший спортсмен.
4. Модальным глаголом. В этом случае глагол to be (должен, был должен) употребляется в сочетании с инфинитивом смыслового глагола с частицей to и означает необходимость совершения действия.
You are not to go. – Ты не должна уходить.
I was to see the doctor at 2 o’clock. – Я должен был пойти к врачу в два часа.
Глагол to have может быть:
1. Смысловым глаголом (иметь значение «иметь», «владеть»).
I have a sister. – У меня есть сестра.
2. Вспомогательным глаголом. В этом случае глагол to have отдельного значения не имеет и на русский язык не переводится; употребляется для образования перфектных форм.
I didn’t know he had left. – Я не знал, что он ушел.
3. Модальным глаголом. В этом случае глагол to have (приходится, нужно) употребляется в сочетании с инфинитивом смыслового глагола с частицей to и означает необходимость совершения действия.
I had to go there. – Мне нужно было пойти туда.
Функции глагола to do:
1. Cмысловой глагол — делать, выполнять, действовать, подходить (Не will do for us — Он нам подходит); причинять (It’ll only do you good — Это вам будет только на пользу. It does not do to complain — Что пользы в жалобах)
2. Вспомогательный глагол (не переводится). This method does not work — Этот метод не работает
3. Слово-заместитель, переводится ранее упомянутым смысловым глаголом. I know English better than he does. — Я знаю английский лучше, чем он (знает).
4. Усиливает значение действия, выраженного сказуемым, стоит перед смысловым глаголом и может переводиться словами действительно, все же и др. This method does work under different conditions — Этот метод действительно работает при различных условиях.
Указательные местоимения:
| Ед. число | this | этот, эта, это | that | тот, та, то |
| Мн. число | these | эти | those | те |
Указательные местоимения употребляются как в качестве местоимений — прилагательных, так и местоимений — существительных. Указательные местоимения — существительные выполняют функцию подлежащего.
These are books.- Это книги.
Указательные местоимения — прилагательные выполняют в предложении функцию определения.
These books are good.
На вопросы с такими местоимениями даются ответы с местоимением «it» для единственного числа и «they» для множественного.
Are these pencils? Yes, they are.
Грамматические функции и значение словаit.
1. Местоимение это. Выполняет различные функции в предложении, не вызывая проблем с переводом:
It is very important. =>Это очень важно. Explain it, please. =>Объясни это, пожалуйста.
2. Используется в качестве формального подлежащего при переводе на английский язык русских предложений, где нет подлежащего и сказуемого:
Сейчас пять часов. => It is five o’clock.
Здесь холодно. => It iscold here.
3. Используется для выделения отдельных членов предложения в усилительном обороте. При переводе этого оборота часто пользуются словами именно, это:
It wasmy sisterwhobroughtthese tickets. =>Это моя сестра принесла билеты.
It isherethat we meet every Sunday. =>Именно здесь мы встречаемся каждое воскресенье.
При помощи оборота It is… that можно также выделить придаточное предложение. При переводе на русский язык выделенного таким образом придаточного предложения часто пользуются словом только:
It was after he had returned from Moscow that I told him the news.
4. Используется в качестве формального дополнения для обозначения легко угадывающихся в контексте предметов в единственном числе:
This bookis really interesting but I have no time to read it. =>Эта книга действительно интересная, но у меня нет времени читать ее.
I live ina new house now. Why don’t you come to see it? =>Я живу сейчас в новом доме. Почему бы тебе не приехать посмотреть его?
Грамматические функции и значение слова that.
1. Указательное местоимение тот / та /то. В разговорной речи часто используется в значенииэтот:
This book is mine, thatbook is yours. =>Эта книга моя,такнига твоя.
I didn’t knowthat. =>Я не знал этого.
2. Союз что / чтобы. В разговорной речи может опускаться:
I am sure(that)he will come. =>Я уверен, (что) он придет. It is important (that) he should come. =>Важно, чтобы он пришел.
3. Союз который. В разговорной речи может опускаться:
This is the letterthatcame yesterday. =>Это письмо, которое пришло вчера.
The girl (that) you met yesterday wants to see you again. =>Девушка, с которой ты познакомился вчера, хочет опять встретиться с тобой.
4. В разговорной речи используется в значениитак / такой / в такой степени (часто со словомall впереди):
I am not allowed to walkthat far. =>Мне не разрешают ходить так далеко.
I wasthat tired I couldn’t help you. =>Я былнастолько уставшим, что не мог помочь тебе.
It isn’t as interesting asall that. =>Это не так уж и интересно. It isn’tall that hot. =>He так уж и жарко (как мы думали).
5. Завершает усилительный оборот, используемый для выделения отдельных членов предложения:
It is herethat we met for the first time. =>Вот здесь мы познакомились.
It’s not that he needs the money. =>Не то, чтобы ему очень уж нужны были эти деньги.
6. Используется в качестве слова-заменителя существительного в единственном числе с целью избежать повтора (особенно часто при сравнениях):
Yourcar is better than that of my brother. =>Твоя машина лучше, чем (машина) у моего брата.
Неопределенные местоимения SOME, ANY, NO.
Значение неопределенных местоимений и их перевод на русский язык зависит от того, в каком сочетании они употребляются.
МестоимениеSOME:
Some– “некоторый”, “несколько” — употребляется главным образом с исчисляемыми существительными во множественном числе. Somebooks, some studens.
С исчисляемыми существительными в единственном числе some переводится как «какой- то», «какой- нибудь».
Will you give me some pen.
Some с неисчисляемыми существительными чаще всего не переводится.
I want some paper. Мне нужна бумага.
Местоимение ANY:
1.Any употребляется с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в утвердительных предложениях и переводится как «любой», «всякий».
You can take any pen you like.
2. В вопросительных предложениях any с исчисляемыми существительными переводится как «какие-либо», «сколько-нибудь».
Have you got any tea? У вас нет чая?
3. В отрицательных предложениях anyпереводится как «никакой».
МестоимениеNO:
No переводится как «нет», «никакой». При наличии no перед существительным глагол употребляется в утвердительной форме, т.к. в английском предложении может быть только одно отрицание. No употребляется на месте артикля.
I have no book.
Случаи употребления неопределенных местоимений даются в предлагаемой таблице.
Примечание:В ответ на общий вопрос, содержащий any (some) можно дать следующие ответы:
Do you write any letters? Yes, I do.
Источник статьи: http://poisk-ru.ru/s64552t1.html
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Глагол to have в английском языке (иметь, обладать)
Posted on 2013-05-02 by admin in Английский для начинающих // 75 Comments
Особенного внимания в английском языке заслуживает глагол «to have» . Помимо его прямого значения – иметь, владеть, обладать — этот глагол участвует в огромном количестве выражений и словосочетаний, в которых он приобрел широкое значение. В настоящем времени различают две формы глагола to have :
- have которая сочетается со всеми лицами кроме 3-го лица единственного числа
- has сочетаемая исключительно с 3-м лицом единственного числа
В прошедшем времени у этого глагола одна форма для всех лиц — had, а в будущем — will have для всех лиц и менее употребляемая (вернее, практически не употребляемая) форма shall have для первого лица единственного и множественного числа. Обратите внимание на формы глагола в нижеследующей таблице.
Формы глагола to have в утвердительной форме
Формы глагола to have в отрицательной форме
I don’t have
You don’t have
Hе / She / It doesn’t have
We don’t have
You don’t have
They don’t have
shall not (shan’t) have
will not (won’t) have
Формы глагола to have в вопросительной форме
| настоящее время | прошедшее время | будущее время | ||
| Do we have? Do you have? Does he/she/it have? Do they have ? | Did I/ we/you/ he/she/it/they have? | |||
|
- Глагол to have также употребляется в значении «есть» или «пить»: I usually have sandwich for breakfast (На завтрак я обычно ем бутерброд) I would like to have some cola. (Я бы хотел выпить колы)
- Этот глагол также используется в пожеланиях: Have a nice week-end! (Желаю приятных выходных) Have a good party! (Желаю хорошей вечеринки)
75 Comments on Глагол to have в английском языке (иметь, обладать)
Хочется узнать почему к have приклеивается got
Только не говорите, что так исторически сложилось или как мною было услышано, что так звонче слышно…
Спасибо
Что касается have got — как видно, для вас — как и для некоторых английских грамматистов — это прям болезненная тема!
Я вам от себя ничего говорить не буду, давайте просто заглянем в авторитетный источник — Merriam-Webster’s Dictionary of English Usage, Springfield: Merriam-Webster, 1994, Page 498, где как раз рассматривается этот вопрос:
Have got is believed by several British commentators (including Longman 1984 and Strang 1970) to be more common in British English than in American English. Historically it goes back to the 16th century. Marckwardt says that it developed in reaction to a weakening in the ability of have to denote possession because of its increasing use as an auxiliary verb. Thomas L. Crowell in American Speech, December 1959, and Gowers in Fowler 1965 suggest that got may have been inserted in the construction because of the tendency for have to occur as ‘ve in unstressed positions in the sentence.
Have got came under fire in American English from Richard Grant White 1870…
Затем идет абзац, в котором говорится о спорах различных грамматистов – и вывод:
Have will do perfectly well in writing that avoids the natural rhythms of speech. But in speech, or prose that resembles speech, you will probably want have got.
А можно по-русски
А то я только начинаю учить?
К сожалению, там написано именно то, что вы не хотите слышать: что так сложилось исторически и что для передачи естественного ритма речи используется have got.
Еще на эту тему можете прочесть здесь: http://englsecrets.ru/grammatika/konstrukciya-have-got.html
подскажите, пожалуйста, в чем разница в употреблении «have a drink» и «drink», или
Have a meeting — meet
Have a talk — talk
Have a look — look
Have a rest — rest
Have a walk — walk
.
Если можно, с примерами.
Have a + существительное, как правило, означает кратковременное действие, например,
He smokes a lot (Он много курит) – Let’s have a smoke (Пойдем, покурим)
You should rest more, you get tired at your work (тебе следует больше отдыхать, ты устаешь на работе) – You seem tired, you should have a rest (если ты устал, отдохни)
Также потребление Have a + существительное придает более конкретное значение:
We talked much yesterday (Вчера мы много говорили) – Yesterday I had a talk with my professor and asked him a lot of questions (Вчера я побеседовал / имел беседу с профессором и задал ему все вопросы)
Yesterday we met our partners (вчера мы встретились с нашими партнерами = просто встретились, возможно, случайно) – Yesterday we had a meeting with our partners (вчера у нас была встреча с нашими партнерами = специально организованная)
странно…
некоторая информация говорит, что должно быть
«have not » а другая,что «do not have»
Как же правильно ? Или в чем отличия ? ….
I have a dream. Do I have a dream? I do not have a dream.
Я считала, что в вопросительном предложении неправильно говорить только HAVE, нужно или HAVE YOU GOT или DO YOU HAVE. Меня учили, что HAVE you a family?- это неправильно.
Анна и Елена, отвечаю сразу вам обеим, а также всем тем, у кого возникает такой вопрос (а он возникает часто).
Допустим, вам нужен ананас. Вы стоите посреди улицы и спрашиваете прохожих: «У вас есть ананас?»
По-английски мы можем это сделать тремя способами:
(1) Have you a pineapple?
В данном случае мы используем глагол have в качестве глагола, выражающего состояние — владения, обладания. В английском языке глаголы, которые не требуют к себе вспомогательного глагола, называются операторами. И глагол have в значении «иметь» может быть таким оператором. Это несколько старомодная форма для британского английского и не употребляется в США.
Для британского английского более употребительна следующая форма:
(2) Have you got a pineapple?
Американцы реже используют эту форму, так как эта конструкция может употребляться в значении обладания или долженствования (подробнее об этом мы писали в своем посте )
Поэтому в американском английском более предпочтительным вариантом будет следующий:
(3) Do you have a pineapple?
В этом случае глагол have теряет качества оператора и, как и все другие смысловые глаголы, требует к себе вспомогательный глагол, и большинство американцев употребляют именно такую форму для того, чтобы спросить об обладании.
Источник: M Lynne Murphy , лектор по Лингвистике и английскому языку в университете Сассекса (Reader in Linguistics & English Language at the University of Sussex)
Вывод: все три формы имеют право на существование. В Великобритании чаще употребляется форма have you got, в США — do you have, have you — тоже правильно, но малоупотребимо.
«Have you a flat?» — разве правильно? Меня учили, что в вопросах нужно либо Have you got, либо Do you have..
Уважаемый Zhekaus,
Помимо текста самих статей рекомендуем также обращать внимание на комментарии других читателей. До вас уже задавали этот вопрос, и мы уже на него отвечали.
Чем отличаются две фразы? Для чего to have?
i would like to have something to eat
i would like something to eat
@Анна, отличаются смыслом:
— Я бы хотела, чтоб было что поесть.
— Я бы хотела поесть (я голодная)
учитель по грамматике сказала что модальный глагол «to have to» имеет 16 форм,я теперь не могу разобраться какие они?не могу их найти
@Marina, либо вы что-то не так поняли, либо это новое, еще не известное нам слово в английской грамматике.
Все,что мы знали о модальном глаголе have to, мы написали в посте « Эквиваленты модальных глаголов » и рассказали в соответствующем видеоуроке.
Здравствуйте! Как я поняла, что глагол ( to have ) применяют когда хотим сказать ( что мы что-то имеем, у нас что-то есть ) из ваших примеров ( I have got a family ), а еще для чего то ? В фраза ( have fun ) ( Веселиться ) не имеет не какого значения со словами ( иметь, владеть, обладать ).
Женя, внимательно прочтите статью, там все написано, в том числе и о выражениях, в которых глагол to have употребляется, но утрачивает свое основное значение. Даже картинка есть.
Источник статьи: http://englsecrets.ru/anglijskij-dlya-nachinayushhix/glagol-to-have.html