«Мебелированный» или «меблированный»: как правильно?
В русском языке можно встретить разные слова, которые вводят в заблуждение по поводу их правильного написания. Если же человек не смог правильно написать слово, то его могут посчитать неграмотным. Люди начинают думать, что он не умеет применять правила русского языка или попросту не знает их. Это относится и к слову «мебелированный» или «меблированный».
Хотя на сегодняшний день мало кто из молодежи может похвастаться хорошими знаниями в русском языке. Большинство считает, что им это попросту не нужно, ведь правильно написать слово за них может гаджет. Так-то оно так, а вот когда дело доходит до настоящего письма, здесь на помощь, кроме знаний, никто не придет. Поэтому стоит всегда изучать русский язык и правильное написание слов.
Правописание слова
Слово «меблированный» − это страдательное причастие, которое относится к прошедшему времени и происходит от слова «меблировать», которое означает «обставлять мебелью».
Во время написания этого слова часто допускается ошибка.
Все дело в том, что многие люди в качестве проверочного слова используют существительное «мебель». Стоит заметить, что это неверно.
Происхождение и значение слова «меблированный»
Как говорилось выше, слово «меблированный» образовано от глагола «меблировать». В его написании нет второй буквы «е». В этом случае слово «меблированный» не стоит проверять при помощи существительного и нужно писать с одной «е».
У данного слова есть синонимы, например:
- благоустроенный;
- декорированный;
- обставленный;
- прибранный.
Примеры предложений
Чтобы точно понять, что слово «меблированный» нужно писать именно так, стоит посмотреть на примеры предложений, в котором оно употребляется:
- Изначально мне досталась маленькая и не особо меблированная комната.
- Она хотела купить небольшую, но уже меблированную квартиру.
- Семья хотела снять меблированный дом, чтобы не нужно было что-то покупать.
- Как вы думаете, моя меблированная комната вам подходит?
- Моя меблированная комната была такой прекрасной, что мне не хотелось с ней прощаться.
- Когда мои родители приехали ко мне в новую квартиру, то они удивились, как я ее меблировала.
- Брат не умеет меблировать комнаты, поэтому этим занялась я.
Ошибочное написание слова
Ни в коем случае нельзя писать после буквы «б» букву «е». Написание слово «меб е лированный» неправильное. Поэтому, если вы в предложении примените его, то это будет считаться за ошибку.
Стоит запомнить, что нужно писать слово «меблированный» именно так и ни как иначе. Также, по правилам русского языка, его не стоит проверять существительным, потому что оно для него не подходит. Правильным будет использовать для проверки данного причастия глагол.
Не стоит забывать, что современные гаджеты могут исправить ошибку, которую вы сделаете в данном слове. Но на письме эту ошибку за вас никто не исправит. И, возможно, человек, которому оно будет предназначаться, сможет трактовать его неправильно. В этом случае не стоит пренебрегать правилами русского языка.
Источник статьи: http://znanieinfo.ru/orfografiya/mebelirovannyj-ili-meblirovannyj.html
МЕБЛИРОВАННЫЙ
Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .
Смотреть что такое «МЕБЛИРОВАННЫЙ» в других словарях:
меблированный — омеблированный, обмеблированный, обставленный Словарь русских синонимов. меблированный прил., кол во синонимов: 3 • обмеблированный (3) • … Словарь синонимов
меблированный — ая, ое. Иль народник, балуясь монополькой, Кровь из носа требовал земского пересмотра, Отражался в склянке, выпуклой и неполной, В меблированных яро встречая утро. С. Попов Выставка. // НМ 2002 11 115. Лекс. Уш. 1938: меблиро/ванный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
меблированный — прил. A/ пр см. Приложение II (о квартире, комнате, сдаваемой жильцам: с мебелью, с обстановкой) Уже выгоняет выжлятник пожар*, Линеек раскидистых стайку, Несется земля меблиро/ванный шар, И зеркало корчит всезнайку … Словарь ударений русского языка
Меблированный — прил. Обставленный мебелью [мебель 1.] (о квартире, комнате, сдаваемых жильцам). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
меблированный — меблир ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
меблированный — прич.; кр.ф. меблиро/ван, меблиро/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
меблированный — ая, ое. Обставленный мебелью (о помещении, обычно сдаваемом для временного проживания). М ая квартира. М ые номера гостиницы. М ые комнаты (род дешевой гостиницы, в которой жильцам сдавались недорогие комнаты с обстановкой) … Энциклопедический словарь
меблированный — ая, ое. Обставленный мебелью (о помещении, обычно сдаваемом для временного проживания) М ая квартира. М ые номера гостиницы. М ые комнаты (род дешевой гостиницы, в которой жильцам сдавались недорогие комнаты с обстановкой) … Словарь многих выражений
меблированный — мебл/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
обмеблированный — меблированный, омеблированный, обставленный Словарь русских синонимов. обмеблированный прил., кол во синонимов: 3 • меблированный (3) • … Словарь синонимов
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/857254
Меблированная квартира
Приехал человек в другой город на работу. Первые две недели — в гостинице, а потом придется подыскивать квартиру, поскольку уже ясно, что в городе этом придется провести не меньше полугода.
И вот каждый вечер после работы он раскрывает местную газету с объявлениями, отмечает подходящие и звонит, расспрашивая, что и как. Это продолжается уже несколько вечеров подряд, и пока нужный вариант не нашелся. А человек сегодня очень устал — иначе чем же объяснить, что ответы он выслушивает с раздражением. Особенно вот этот высокий женский голос, который кричит в трубку: «У меня квартира очень хорошая, МЕБЕЛИРОВАННАЯ». Какая? — машинально переспрашивает человек. «МЕБЕЛИРОВАННАЯ», — повторяет женщина.
Да, такая квартира мне точно не нужна, вздыхает потенциальный квартиросъемщик и вешает трубку.
Итак, если вы сдаете квартиру с мебелью или хотите снять квартиру с мебелью, знайте: она МЕБЛИРОВАННАЯ . Это знали еще в давние времена. Мебель, сообщает нам словарь Даля, это стоялая утварь в доме — столы, лавки, стулья, шкафы. А меблировать дом — значит снабжать его утварью.
Тот же Даль сразу замечает, что слово «мебель» — заимствованное. Оно от французского «meuble», а во французский перешло из латыни: mobile — движимое имущество.
Но вот что важно: слова «меблировать, меблировка, меблированный» — не от русифицированного слова «мебель», вовсе нет! Русский глагол «меблировать» — от глагола же, но французского, «meubler».
Меблированные комнаты когда-то в просторечии называли «меблирашками». Но, заметьте, никогда не появлялось в этих словах лишнего «Е».
Итак, сдается меблированная квартира. Если не хотите готовой меблировки , можете меблировать квартиру сами.
Вот скажите: кто внимательнее всего относится к словам? Мне могут ответить — журналисты, юристы, учителя, влюбленные. А я рискну сказать — нет, на первом месте поэты. Только им, поэтам, может прийти в голову такой, например, вопрос: «маета » — это только действие или » маета » может быть и состоянием?
Я же говорила, такой вопрос не придет в голову обычному человеку. Но выясним сначала, как пишется это слово, что там в середине — «я» или «е». «Маята» или » маета «? Вопрос, между прочим, не праздный, потому что и сейчас пишут по-разному — и так, и так.
Ответ простой: двойное написание отмечено еще в словаре Даля, но сейчас, по правилам современной орфографии, правильным будет все-таки вариант с «Е» — » маета «. Написание с «Я» (маЯта) безнадежно устарело.
Теперь о том, что это такое. По Толковому Словарю Ожегова-Шведовой, маета — это изнуряющая работа, доводящее до усталости хлопотливое занятие. Этакое » мАетное занятие». » Маетный «, замечу сразу, слово просторечное, так же как и «маета».
Таким образом, выходит, что » маета » — это действие. А можно ли назвать » маетой » душевное состояние — вот именно когда мается душа, сердце. Даже не заглядывая в словари, я ответила бы утвердительно. Мы же можем сказать » душевная маета «? Вполне.
Теперь — к словарям. Действительно, словари современные не определяют » маету » как душевное состояние, хотя у глагола «маяться» такое значение, безусловно, есть. «Маяться» — значит «томиться, мучиться». Почему же не быть «маете» описанием того, что происходит с душой?
Ну, а чтобы получить словарную поддержку этому предположению, обратимся к Далю. И вот там-то как раз действие на втором месте, на первом — душа! » Маета «, во-первых, — мука, мученье, томленье. И только во-вторых — большой хлопотливый труд, тяжкая работа.
Ну кто, скажите мне, кроме поэтов, способен раскопать в слове такие глубины?
Источник статьи: http://rg.ru/2005/10/28/koroleva.html
Как правильно пишется, ударение в слове «меблированная квартира»
Ассоциации к слову «квартира»
Синонимы к словосочетанию «меблированная квартира»
Предложения со словосочетанием «меблированная квартира»
- – Вы скажете, что я мог убрать светильник и выкинуть камеру. Но я же снял меблированную квартиру, и меня особо предупредили, чтобы я ничего в ней не трогал.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «меблированная квартира»
- Две зимы провела она в Петербурге (на лето они переселялись в Царское Село), в прекрасной, светлой, изящно меблированной квартире ; много завели они знакомств в средних и даже высших кругах общества, много выезжали и принимали, давали прелестнейшие музыкальные и танцевальные вечеринки.
Сочетаемость слова «меблировать»
Сочетаемость слова «квартира»
Значение слова «меблировать»
МЕБЛИРОВА́ТЬ , —ру́ю, —ру́ешь; прич. страд. прош. меблиро́ванный, —ван, -а, -о; сов. и несов., перех. (сов. также омеблировать и обмеблировать). Обставить (обставлять) мебелью. Меблировать комнату. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «квартира»
КВАРТИ́РА , -ы, ж. 1. Отдельное жилое помещение в доме, состоящее из одной или нескольких комнат с кухней, передней и т. д. Трехкомнатная квартира. Коммунальная квартира. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «меблировать»
МЕБЛИРОВА́ТЬ , —ру́ю, —ру́ешь; прич. страд. прош. меблиро́ванный, —ван, -а, -о; сов. и несов., перех. (сов. также омеблировать и обмеблировать). Обставить (обставлять) мебелью. Меблировать комнату.
Значение слова «квартира»
КВАРТИ́РА , -ы, ж. 1. Отдельное жилое помещение в доме, состоящее из одной или нескольких комнат с кухней, передней и т. д. Трехкомнатная квартира. Коммунальная квартира.
Предложения со словосочетанием «меблированная квартира»
– Вы скажете, что я мог убрать светильник и выкинуть камеру. Но я же снял меблированную квартиру, и меня особо предупредили, чтобы я ничего в ней не трогал.
При найме меблированной квартиры матрацы для имеющихся в ней кроватей арендатор должен привезти с собой.
Собрала детей, упаковала вещи и отправилась в свою новую, полностью меблированную квартиру.
Мебелированный или меблированный — как правильно?
Говорим и пишем по-русски грамотно.
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Многие считают, что слово меблированный — это ошибка. Кто-то просто пропустил вторую букву “е”, пока писал в объявлении “сдается меблированная квартира”. Но нет! Как раз мебелированный — это неправильное написание. Да, для нас оно удобнее, привычнее, да и произносится нараспев, будто напоминая нам о свойственном славянским языкам полногласии. Хотя можно и не искать таких уж исключительных причин — достаточно и того, что есть слово мебель, с двумя е.
Итак, разберемся, почему же в слове меблировать не две е, ведь родство этих слов очевидно.
Слово мебель пришло к нам из французского meuble “движимая домашняя утварь” от латинского mōbilе “движимое (имущество)”. Возможно также, что слово попало к нам из латыни через немецкое möbеl, но это уже детали.
Конечно, слово меблировать — обставлять дом мебелью — ему родственно. Однако есть неочевидная причина разного написания этих слов. Дело в том, что слово меблировать произошло не от русского слова мебель, а от французского meubler. Казалось бы, meuble, meubler — какая разница? Но вышло так, что слово меблировать в процессе заимствования не повторило пути слова мебель и не заимело вторую “е” в принимающем языке.
Конечно, возможен и такой сценарий: мебель повлияет на меблировать, и тогда через некоторое время мы будем писать и говорить мебелировать, однако пока это время не наступило.
Итак, правильно мебель, но меблировать.
Источник статьи: http://aif.md/mebelirovannyj-ili-meblirovannyj-kak-pravilno/
Как правильно пишется, ударение в слове «меблированный»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова кровнородственный (прилагательное):
Синонимы к слову «меблировать»
Предложения со словом «меблировать»
- Помещение меблировали гарнитуром, состоящим из великолепных кресел и диванов, также обтянутых зелёным шёлком.
Цитаты из русской классики со словом «меблированный»
Сочетаемость слова «меблировать»
Значение слова «меблировать»
МЕБЛИРОВА́ТЬ , —ру́ю, —ру́ешь; прич. страд. прош. меблиро́ванный, —ван, -а, -о; сов. и несов., перех. (сов. также омеблировать и обмеблировать). Обставить (обставлять) мебелью. Меблировать комнату. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «меблировать»
МЕБЛИРОВА́ТЬ , —ру́ю, —ру́ешь; прич. страд. прош. меблиро́ванный, —ван, -а, -о; сов. и несов., перех. (сов. также омеблировать и обмеблировать). Обставить (обставлять) мебелью. Меблировать комнату.
Предложения со словом «меблировать»
Помещение меблировали гарнитуром, состоящим из великолепных кресел и диванов, также обтянутых зелёным шёлком.
Помещения удобно меблировали, места было вдоволь, и для сына и дочери капитана отведены особые каюты.
Высший класс нашего общества жил в то время совсем по-европейски: меблировали квартиры, ели, пили, вели себя на балах, как европейцы, а между тем немногие даже из сиятельных вельмож хорошо знали русскую грамоту.