любезность
ГРУБЫЙ — ВЕЖЛИВЫЙ
Грубо — вежливо
грубость — вежливость ( см.)
Грубый человек — вежливый человек. Быть грубым — быть вежливым. Грубое обращение — вежливое обращение.
○ Я ожидал, что он встанет, но он продолжал сидеть, не выпуская из рук газеты, — поступок крайне грубый в стране, где люди обычно так вежливы. Гранин. Генерал Коммуны.
Сорокин даже рассердился: «Что за народ?» Но потом вспомнил, что завтра все — и вежливые и грубые — пойдут в одной цепи по одному и тому же полю. И. Виноградов. Потери — один человек.
НЕУЧТИВЫЙ — УЧТИВЫЙ
Неучтиво — учтиво
неучтивость — учтивость
Казаться неучтивым — казаться учтивым. Неучтивые слова — учтивые слова.
○ Как ни был Чичиков груб и неучтив, но Кошкарев, несмотря на все, был с ним необыкновенно учтив и деликатен. Гоголь. Мертвые души.
ГРУБЫЙ — УЧТИВЫЙ
Грубо — учтиво
грубость — учтивость
Быть грубым — быть учтивым. Грубые слова — учтивые слова.
○ С этими людьми происходят самые необыкновенные превращения . в противоположность — из учтивого делается грубый, из льстивого — оскорбительный, из доброго — злой. Л. Толстой. Записная книжка 3, 28 авг. 1865.
ГРУБЫЙ — КОРРЕКТНЫЙ
Грубо — корректно
грубость — корректность ( см.)
Есть какая-то магия встречи с читательским письмом. Строгие и легкомысленные, рассудительные и резкие, грубые и корректные — все они разные, как и люди. Литературная газета, 11 дек. 1974.
ГРУБЫЙ — ДЕЛИКАТНЫЙ
Грубо — деликатно
грубость — деликатность ( см.)
Грубый в обращении — деликатный в обращении. Быть грубым — быть деликатным.
Вывод из моих размышлений далеко не оригинален: быть деликатным хорошо, а грубым — плохо. Н. Семенова. Правила и исключения.
НЕЛЮБЕЗНЫЙ — ЛЮБЕЗНЫЙ
Нелюбезно — любезно
нелюбезность — любезность
Нелюбезный хозяин — любезный хозяин. Нелюбезный ответ — любезный ответ.
○ — Мы все говорили обо мне, — начал Лопухов, — а ведь это очень нелюбезно с моей стороны, что я все говорил о себе. Теперь я хочу быть любезным, — говорить о вас, Вера Павловна. Чернышевский. Что делать?
Правда, в Ивановке образ сумрачного и нелюбезного кузена пришлось срочно пересмотреть. Он оказался весьма любезным, услужливым, общительным и необыкновенно смешливым. Нагибин. Сирень.
Ср. Грубый — нежный
ГРУБЫЙ — НЕЖНЫЙ
Грубо — нежно ( см.)
грубость — нежность ( см.)
Грубый смех — нежный смех.
○ Лицо у него не грубое, не красноватое, а белое, нежное. И. Гончаров. Обломов.
Слова его были грубы, но чувства нежны, и мы бездну прощали ему. Герцен. Былое и думы.
Он и сам давно забыл, каким он может быть — грубым или нежным. К. Симонов. Солдатами не рождаются.
∅ В знач. сущ. Грубым дается радость, Нежным дается печаль. Мне ничего не надо, Мне ничего не жаль. Есенин. Грубым дается радость.
∅ В знач. сущ. ср. р. Противопоставление и переплетение нежного и грубого, поэтического и прозаического, лирического и комического, чистого и пошлого характеризует всю пьесу. Ермилов. Драматургия Чехова.
ГРУБЫЙ — ЛАСКОВЫЙ
Грубо — ласково ( см.)
грубость — ласковость
грубость — ласка
Грубые слова — ласковые слова. Грубый голос — ласковый голос.
○ На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся. Поговорка.
И груб, да правдив, и ласков, да крив. Пословица.
В самые далекие времена были у людей свои игры, ласковые и грубые, тихие и шумные. Наровчатов. Необычное литературоведение.
В обвалах разрывов ровик изгибало, корежило, и везде разнотонными, и ласковыми и грубыми голосами смерти прорезали воздух осколки, обрушивалась пластами земля, перемешанная со снегом. Бондарев. Горячий снег.
Ср. Грубый — вежливый
Источник статьи: http://gufo.me/dict/opposite/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C
Антонимы к слову любезный
Больше релевантных слов
Значение слова любезный
люб е зный, любезная, любезное; любезен, любезна, любезно.
1. Предупредительный по отношению к другим, учтивый. Любезный прием. Любезный ответ. Любезная встреча. Встретили нас очень любезно (нареч.). Человек он очень любезный. Он был с нами очень любезен.
2. Эпитет в обращении, преим. в письме, в знач. дорогой, милый (устар., теперь ирон.). «Любезный сын мой, Петр Андреевич!» Пушкин . Любезный читатель! Любезный друг.
3. Форма фамильярного обращения к человеку более низкого социального ранга (прост. устар.). «Послушай, любезный. Поторопи, чтоб поскорее.» Гоголь (барин — трактирному слуге).
4. Внушающий любовь, любимый, приятный (устар.). «Вы любезны; но что любезнее вольности?» Карамзин .
5. в знач. сущ. любезный, любезного, муж., любезная, любезной, жен. Возлюбленный, возлюбленная (нар.-поэт. и прост. неод.). «Вспомни, вспомни, мой любезный, нашу прежнюю любовь.» песня. «Молодой человек пишет своей любезной.» А.Тургенев .
• Будьте любезны — форма вежливой просьбы или приказания. Будьте любезны принести книгу.
Предложения со словом любезный
- В остальном, любезный Друг, я полагаю, что Ваше сердце, Ваша рассудительность, та деликатность чувств, которую вы проявляли во всех страшных и тернистых обстоятельствах, должны оставаться Вашим руководством и начертать Вам путь, которого Вы должны придерживаться, дабы исполнить свой долг по отношению к тем, кто Вам дорог.
- Но поверьте мне, любезный д’Артаньян, если б я знал об этом из другого источника, или если б он сказал мне это по секрету, то я сохранил бы его тайну как самый скромный исповедник.
- любезный друг, – сказал он весело, вставая с тревожного соломенного стула своего и подавая мне руку, – добро пожаловать.
- Итак, видите из сего, любезный приятель, что я формальным образом весьма немногому в малолетстве учен был и что сие немногое учение весьма бы не в состоянии было приобресть мне потом имя ученого человека, если б после того не способствовала много к тому врожденная во мне склонность к наукам и некоторые другие обстоятельства.
Цитаты со словом любезный
- Одно из многих отличий жизни от искусства, мой любезный друг, состоит в том, что персонажи в искусстве всегда сохраняют достоинство, а люди в жизни – нет.
Айрис Мердок, «Черный принц» - – Заметьте, любезный доктор, что без дураков было бы на свете очень скучно!
Михаил Лермонтов, «Герой нашего времени» - Одно из многих отличий жизни от искусства, мой любезный друг, состоит в том, что персонажи в искусстве всегда сохраняют достоинство, а люди в жизни – нет.
Айрис Мердок, «Черный принц» - По-настоящему добрый и любезный человек может иметь столько друзей, сколько хочет, но не всегда тех, которых хочет.
Мария фон Эбнер-Эшенбах
«Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл.»
Источник статьи: http://slooovo.ru/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B9/%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%8B
Любезный антоним к слову
Мы предлагаем Вам перевод слова любезный на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»
- kind — добрый, приятный
- очень любезный — very kind
- любезный сэр — good sir
- courteous — обходительный, вежливый, полезный, услужливый, сговорчивый
- любезное приглашение — courteous invitation
- любезные улыбки — polite smiles
- amiable — дружелюбный, приветливый
- любезная улыбка — amiable smile
- gracious — добрый
- любезный хозяин — gracious host
- gallant — галантный
- debonair
- dear — дорогой
- любезный царь — dear king
- courtesy
- gentle — ласковый
- любезный читатель — gentle reader
- freundlich — приветливый, вежливый, милый, внимательный
- liebenswürdig — милый
- lieblich — милый
- entgegenkommend
- gütig — добрый
- kulant
- gefällig — приятный
- galant — галантный
- behaglich — приятный
- verbindlich
- aimable — обходительный, учтивый, услужливый
- любезное разрешение — aimable autorisation
- gentil — приветливый, милый, добрый
- очень любезный — très gentil
- gracieux — вежливый
- cher — уважаемый
Связь с другими словами
Слова заканчивающиеся на -любезный :
Что или кто бывает любезным (существительные)?
Подбор существительных к слову на основе русского языка.
Источник статьи: http://www.reright.ru/analysis/973089~%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B9.html
Какие есть синонимы и антонимы к слову «любезный»?
Академик Лихачев, в последние годы своей жизни отмечал, что часть слов постепенно уходят из широкого обращения. Потому что явление, понятие, описываемое этим словом уходит в прошлое и становиться в настоящее время редкостью. Среди этих понятий Лихачев отметил и любезность.
Вот возможные синонимы.
Когда говорят, «будьте любезны», то как правило учтиво и деликатно призывают к какому-то действию, помощи или совместному творчеству.
Говоря об антонимах к слову любезный, мне прежде всего вспоминается передача Юрия Михайловича Лотмана, где он рассуждал о понятии интеллигентность . Чтобы точнее понять это сложное явление он рассматривал какие силы противостоят интеллигентности и после долгих рассмотрений он условно назвал эти силы хамством.
Думаю, что противоположны любезности будут:
хамство, эгоизм, невнимательность, черствость, сухость, беспардонность.
Источник статьи: http://otvet.ws/questions/1271677-kakie-est-sinonimy-i-antonimy-k-slovu-ljubeznyj.html