Глагол sein. Das Verb sein
При изучении немецкого языка всегда возникают сложности с использованием глагола sein – быть. Всё дело в том, что в русском языке в настоящем времени этот глагол просто опускается и не используется в предложении. В немецком предложении этот глагол просто обязан быть, если вы:
Рассказываете о себе, кого-то представляете
Wer ist das? – Das ist Frau Bergen.
Wer ist dein Freund? – Mein Freund ist Alex.
Was ist das? – Das ist mein Handy.
Wie ist dein Name? – Mein Name ist Inge.
Seid ihr Ausländer? – Ja, wir kommen aus China.
Sind Sie Herr Lindt? – Ja, ich bin Markus Lindt.
Говорите о профессии или виде деятельности
Was bist du von Beruf ? – Ich bin Manager.
Was macht dein Mann beruflich ? – Er ist Ingenieur .
Bist du auch Maler wie dein Bruder? – Nein, ich bin Verkäufer in einem Kleidungsgeschäft.
Was machen deine Eltern? – Sie sind Lehrer .
Was ist Ihre Frau? – Meine Frau ist Köchin .
Ist das der Hausmeister ? – Nein, das ist der Gärtner .
Описываете кого-то или что-то прилагательными (какой? какая? какое?)
Ist dein Bruder jünger als du? – Ja, er ist der jüngste in der Familie.
Nach der Arbeit bin ich immer müde .
Sandra ist klug .
Die Blumen sind sehr schön!
Er ist grün vor Neid.
Else ist sehr freundlich .
Используете личное местоимение в Dativ: sein + es + Dativ
Ich mache das Fenster auf. Mir ist zu schwül. (Es ist mir schwül.)
Uns ist es heiß, wir möchten Wasser trinken.
Meinem Freund ist es schlecht, rufe bitte den Arzt an.
Ist es dir kalt?
Mir ist es jetzt peinlich.
Er versteht das nicht, es ist ihm zu hoch.
Используете 2 существительных (кто? что?): sein + Nomen (2 X Nominativ)
Du bist ein guter Freund .
Er ist ein kreativer Künstler .
Sie sind fleißige Arbeiter .
Du bist heute das Geburtstagskind!
Der Chef ist das Haupt der Firma .
Mein Bruder ist ein toller Sportler .
Говорите о материале, из которого сделан предмет
Diese Uhr ist aus Plastik .
Sie wohnen in einem Haus, es ist aus Holz .
Er schenkte ihr einen Ring aus Gold .
Diese Gabel ist aus Silber .
Diese Tüte ist aus Papier .
Bringe bitte die Tassen aus Porzellan .
Уточняете местоположение
Wo ist mein Koffer? – Er ist im Flur .
Wo sind meine Socken? – Sie sind in dem Kasten . Wo denn sonst?
Wo ist die Telefonzelle? – Sie ist an der Ecke .
Bist du schon an der Haltestelle ? – Nein, ich bin noch zu Hause .
Wo sind Sie auf diesem Foto? – Ich bin da, in der Mitte .
Ist deine Cousine in Lissabon jetzt? – Nein, sie ist schon wieder in Deutschland .
Демонстрируете что-то или кого-то
Was ist das? – Das ist ein Bücherregal.
Ist das eine Lampe? – Nein, das ist keine Lampe. Das ist eine Taschenlampe.
Ist das Ihr Haus? – Ja, das ist mein Haus.
Sind das deine CDs? – Nein, das sind die CDs meiner Mutter.
Ist das Walters Toyota? – Ja, das ist sein Auto.
Образование глаголов
В некоторых случаях глагол sein может образовывать глагол в инфинитиве с другими частями речи, однако писаться глагол будет отдельно:
auf sein : Ist sie schon lange auf ?
da sein : Ich bin immer für dich da .
beisammen sein : Ich mag Wochenenden, dann ist die ganze Familie beisammen .
dabei sein : Wer spielt mit mir Karten? – Wir sind dabe i. Wir spielen sehr gern.
los sein : In dieser Stadt ist immer etwas los .
zusammen sein : Meine Großeltern sind schon seit 50 Jahren zusammen .
Источник статьи: http://speakasap.com/ru/de-ru/grammar/glagol-sein/
Спряжение глагола sein
Глагол sein – один из самых важных глаголов немецкого языка.
Его еще называют глаголом-связкой, потому что если в предложении нет другого глагола, то ставится он.
Ich bin Dolmetscher. – Я (есть) переводчик.
Du bist krank. – Ты (есть) болен.
Er ist vierzig Jahre alt.– Ему 40 лет.
Эту связку нельзя опустить как в русском языке, так как в немецком предложении всегда должно быть сказуемое.
Sein – особый глагол и его спряжение необходимо запомнить.
Спряжение глагола sein в настоящем времени:
Спряжение глагола sein в прошедшем времени:
Sein – неправильный глагол, его 3 формы: sein – war – gewesen.
| SEIN (Präteritum) | |
| ich war | wir waren |
| du warst | ihr wart |
| er, sie, es war | Sie, sie waren |
| SEIN (Perfekt) | |
| ich bin gewesen | wir sind gewesen |
| du bist gewesen | ihr seid gewesen |
| er/sie/es ist gewesen | sie/Sie sind gewesen |
Author: Елена Бреннер
Сооснователь проекта сrazylink.ru. Говорю на немецком, английском и иврите. Верю, что изучение языков может быть легким и интересным. Люблю программировать, все технические баги – моя вина:)
Проверь как ты усвоил материал, пройдя тест
Всего упражнений: 29.
- bin hier.
- Das die Leute. (Это люди)
- Sie Studentin. (Она студентка)
- Das Ute. Und wer ihr?
- Ich gesund. (Я здоров)
За каждые 5 правильных ответов — 1 очко!
Источник статьи: http://crazylink.ru/germangrammar/verb-sein.html
Урок № 2. Построение предложений.
Глаголы «иметь» и «быть». Окончание глаголов.
| HABEN | SEIN | |
| ich (я) | habe | bin |
| du (ты) | hast | bist |
| er/sie/es (он/она/оно) | hat | ist |
| wir (мы) | haben | sind |
| ihr (вы) | habt | seid |
| sie/Sie (они/ Вы) | haben | sind |
- Ich bin Studentin. – Я студентка.
- Ich habe eine Familie. – У меня есть семья (я имею семью).
- Sie ist verheiratet. – Она замужем.
- Sie hat Kinder. – У нее есть дети (она имеет детей).
Внимание : Разница между sie (она) и sie (они) определяется по контексту и по форме глагола (глагол в единственном числе или во множественном).
Как задать вопрос?
- Вопрос с вопросительным словом: Was bist du von Beruf? — Кто ты по профессии?
Структура: вопросительное слово – глагол-связка – подлежащее – все остальное.
Структура: Глагол-связка – подлежащее – все остальное.
Внимание: на вопрос без вопросительного слова отвечаем, начиная либо с ja –да, либо nein – нет.
Вопросительные слова
- Wer? – кто?
- Was? – что?
- Wo? – где?
- Wie? – как?
- Woher? – откуда?
- Wohin? – куда?
- Warum? – почему?
- Wieviel? – сколько?
- W elche? (-es, -er) – какая (-ое, -ой)?
Нужно еще раз отметить, что после всех вопросительных слов в немецком языке идет глагол. И только после выделенного слова Welche (-es,-er) (какая(-ой, -ое)) идет, как правило, существительное. Например, Welche Farbe ist das? – Какой это цвет?
Окончание глаголов
| Окончание | machen (делать) | arbeiten (работать) | nehmen (брать) | |
| ich (я) | -e | mach- e | arbeit- e | nehm- e |
| du (ты) | -st | mach- st | arbeit- e — st | n im m- st |
| er/sie/es (он/она/оно) | -t | mach- t | arbeit- e — t | n im m- t |
| wir (мы) | -en | mach- en | arbeit- en | nehm- en |
| ihr (вы) | -t | mach- t | arbeit- e — t | n eh m- t |
| sie/Sie (они/Вы) | -en | mach- en | arbeit- en | nehm- en |
- Ich mache Hausaufgabe.
Was machst du?
Machst du Hausaufgabe?
Wo arbeitest du?
Arbeitest du im Café?
В качестве домашнего задания предлагаем Вам сформулировать свои варианты вопросов к данным предложениям:
- Ich gehe ins Kino.
1.
2.
1.
2.
Свои ответы пишите в комментариях к уроку! 🙂
Источник статьи: http://www.de-online.ru/index/0-762