Прилагательные
Пять прилагательных образуют степени сравнения от разных основ:
Образование грамматических форм от разных основ называется супплетивным образованием. Сравните в русском языке: хороший — лучший, плохой — худший.
Степени сравнения прилагательных
Как и в русском языке, латинские прилагательные имеют три степени сравнения:
gradus positīvus — положительная степень,
gradus comparatīvus — сравнительная степень,
gradus superlatīvus — превосходная степень.
Все прилагательные в словаре представлены в положительной степени.
Прилагательные 3 склонения, их словарная форма и основа
Прилагательные III склонения в зависимости от количества родовых окончаний делят на три подгруппы.
В первую подгруппу входят прилагательные, имеющие три родовых окончания:
campester — полевой
celer — быстрый
campestris — полевая
celeris — быстрая
campestre — полевое
celere — быстрое
Словарная форма прилагательных данной подгруппы, как и у прилагательных I-II склонений, включает полную форму именительного падежа мужского рода и окончания женского и среднего родов:
campester, tris, tre
Родительный падеж всех родовых форм прилагательных III склонения, как и у существительных этого склонения, имеет окончание -is. Форма этого падежа совпадает с формой именительного падежа женского рода. Основа прилагательных III склонения, как и прилагательных I-II склонений, определяется по форме родительного падежа:
Во вторую подгруппу входят прилагательные, имеющие два родовых окончания:
Мужской род, женский род
общее родовое окончание -is
окончание -e
perennis — многолетний, многолетняя
vulgaris — обыкновенный, обыкновенная
perenne — многолетнее
vulgare — обыкновенное
Словарная форма прилагательных данной подгруппы включает форму именительного падежа мужского и женского рода и окончание среднего рода:
Форма родительного падежа прилагательных данной подгруппы общая для всех родов и совпадает с формой именительного падежа мужского и женского рода:
В третью подгруппу входят прилагательные, имеющие одно окончание, общее для всех трех родов. Встречаются четыре разновидности таких окончаний: -ns, -s, -r, -x:
— разумный, разумная, разумное
— круглый, круглая, круглое
— равный (парный), равная(парная), равное (парное)
— простой, простая, простое
Словарная форма прилагательных данной подгруппы включает общую родовую форму именительного падежа и окончание общей формы родительного падежа:
Основа прилагательных данной подгруппы определяется так же, как и у прилагательных предыдущих подгрупп.
Самая многочисленная группа прилагательных III склонения — прилагательные с окончаниями -is, -e. Многие из таких прилагательных, имеющие суффиксы -al/-ar, употребляются в транслитерированном варианте в русской и других национальных медико-биологических номенклатурах: alveolaris, e — альвеолярный, horizontalis, e — горизонтальный, intravertebralis, e -интра-вертебральный.
По образцу прилагательных третьей подгруппы с окончанием -ns оформляются в словарной форме и склоняются причастия настоящего времени действительного залога: natans, ntis — плавающий, florens, ntis — цветущий, rodens, ntis — грызущий, nutriens, ntis — питающий.
Согласование прилагательных с существительными
Прилагательные в латинском языке, как и в русском, согласуются с существительными в роде, числе и падеже. Для того, чтобы согласовать в латинском языке прилагательное с существительным, необходимо:
1. На первом месте записать существительное и правильно определить его род
2. Выбрать в словарной форме прилагательного ту форму, которая соответствует роду данного существительного и расположить ее на втором месте после этого существительного.
Практическое воплощение этих двух положений можно проследить на следующих примерах:
Термин на русском языке
Словарная форма каждого слова
Перевод термина
на латинский язык
ольха — Alnus, i f
красный — ruber, bra, brum
плод — fructus, us m
черный — niger, gra, grum
слон — elephas, ntis m
индийский — indicus, a, um
оса — Vespa, ae f
обыкновенный — vulgaris, e
мышца — musculus, i m
круглый — teres, etis
настурция — Nasturcium. i n
дикорастущий — silvester, tris, tre
хвощ — Equisetum, i n
полевой — arvensis, e
Прилагательные используются в биологических номенклатурах прежде всего в качестве видовых определений, а также в субстантивированной форме — в униноминальных названиях семейств, отрядов (порядков), классов и типов (отделов). Следует обратить внимание на то, что в видовых определениях прилагательные нередко теряют своё обычное значение и переводятся по-другому, ср.: orientalis, e — восточный, но: Blatta orientalis — чёрный таракан; esculentus, a, um — съедобный, но Gyromitra esculenta — строчок обыкновенный.
Прилагательные 1-2 склонений, их словарная форма и основа
Прилагательные I-II склонений имеют в именительном падеже три родовых окончания, как и в русском языке:
albus — белый
niger — черный
mellifer — медоносный
alba — белая
nigra — черная
mellifera — медоносная
album — белое
nigrum — черное
melliferum — медоносное
Форма мужского рода прилагательных данной группы склоняется так, как существительные II склонения с окончаниями -us, -er, форма женского рода — как существительные I склонения с окончанием -a, форма среднего рода — как существительные среднего рода с окончанием -um:
Источник статьи: http://latinsk.ru/index.php?option=com_content&view=category&id=3&Itemid=64
Имя прилагательное (nomen adjectīva)
Прилагательные обозначают признаки и свойства предметов и явлений. Также как и в русском языке, в латыни прилагательные согласуются с существительным в роде, числе, и падеже.
Собственной системы склонения в латинском языке прилагательные не образуют. Они склоняются также, как существительные 1-2 и 3 склонений.
Прилагательные 1-2 склонений
Могут быть мужского, женского и среднего рода (bonus, bona, bonum).
Прилагательные женского рода склоняются по образцу 1-го склонения существительных.
| Падеж | Ед. ч. | Мн. ч. |
| Nom. | -a | -ae |
| Gen. | -ae | -arum |
| Dat. | -ae | -is |
| Acc. | -am | -as |
| Abl. | -a | -is |
| Voc. | -a | -ae |
Прилагательные мужского, среднего рода склоняются по образцу 2-го склонения существительных.
| Падеж | Единственное число | Множественное число | ||
| м.р. | ср.р. | м.р. | ср.р. | |
| Nom. | -us | -um | -i | -a |
| Gen. | -i | -i | -orum | -orum |
| Dat. | -o | -o | -is | -is |
| Acc. | -um | -um | -os | -a |
| Abl. | -o | -o | -is | -is |
| Voc. | -e | -um | -i | -a |
Подробнее о прилагательных 1-2 склонения можно посмотреть в статье «Прилагательные 1-2 типа склонения».
Прилагательные 3 склонения
Делятся на 3 группы:
- Прилагательные трех окончаний
В именительном падеже единственного числа имеют отдельные формы для мужского, женского и среднего родов (ācer, ācris, ācre).
Прилагательные двух окончаний
В именительном падеже единственного числа имеют две формы: одну — для мужского и женского рода, вторую — для среднего (brevis, breve).
Прилагательные одного окончания
В именительном падеже единственного числа имеют общее окончание для всех трех родов (fēlīx).
Отдельно принято выделять прилагательные, которые склоняются по согласному типу.
Подробнее об особенностях прилагательных III типа склонения можно прочитать в статье «Прилагательные III типа склонения».
Степени сравнения
Прилагательные в латинском языке могут употребляться в трех степенях сравнения:
- Положительная степень (gradus positīvus)
- Сравнительная степень (gradus comparātīvus) – образуется прибавлением к основе прилагательного суффикса «-ior» в мужском и женском роде и суффикса «-ius» в среднем. Прилагательные в сравнительной степени склоняются по 3 согласному типу склонения существительных.
- Превосходная степень (gradus superlātīvus) – образуются прибавлением к основе прилагательного суффикса «-issim» и окончания «-us» (м.р.), «-a» (ж.р.), «-um«(ср.р.). Все прилагательные в превосходной степени склоняются по 1-2 типу склонения существительных.
Источник статьи: http://alia-lingua.info/adjectivum.s
Латинские прилагательные с переводом список
§ 18. Имя прилагательное (Nomen adiectivum). Грамматические категории
В латинском языке, как и в русском, прилагательные изменяются по родам, числам и падежам, т.е. склоняются. Латинские прилагательные склоняются так же, как существительные I — II и III склонений. В соответствии с этим выделяют две большие группы: прилагательные I — II склонений (первая группа латинских прилагательных) и прилагательные III склонения (вторая группа латинских прилагательных). Прилагательных IV и V склонений в латинском языке нет.
Родовые и падежные окончания присоединяются к основе прилагательного. Основа прилагательных определяется путём отделения окончания от формы женского рода в Nom. sing. Напр.:
a) longus, longa, longum – длинный, -ая, -ое
женск. род – long-a (основа long—)
б) miser, misera, miserum – несчастный, -ая, -ое
женск. род – miser-a (основа miser-)
в) dexter, dextra, dextrum – правый, -ая, -ое
женск. род – dextr-a (основа dextr—).
Источник статьи: http://ebooks.grsu.by/latin_jz/18-imya-prilagatelnoe-nomen-adiectivum-grammaticheskie-kategorii.htm