Lamp — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
A lamp hung over the table. 
That lamp belongs on the desk.
Эта лампа обычно стоит на письменном столе. ☰
A lamp stood on the table.
Oh dear, I’ve broken the lamp.
The car crashed into the lamp post
Машина врезалась в фонарный столб ☰
Lot 54 is a Victorian lamp.
Лот номер пятьдесят четыре — викторианская лампа. ☰
The bedside lamp glowed dimly.
Прикроватная лампа тускло горела. ☰
That lamp’s shining in my eyes.
Свет этой лампы сияет в моих глазах. ☰
They couldn’t have lamped us on the road.
Они не могли заметить нас на дороге. ☰
An evil fire out of their eyes came lamping.
Их глаза светились дьявольским огнём. ☰
He made a moon lamp that he used as a night light.
Он сделал себе светильник в виде Луны, который использовал в качестве ночника. ☰
He kept the lamp of hope burning brightly in his soul.
Он берёг свет надежды, ярко горевший в его душе. / Он не давал угаснуть яркому свету надежды в своей душе. ☰
She knocked over the lamp.
a lamp with a broken shade
лампа со сломанным абажуром ☰
The lamp swayed with the blast.
Лампа качнулась от сильного порыва ветра. ☰
The lamp mimics natural sunlight.
Данная лампа имитирует естественный солнечный свет. ☰
This lamp lightens the room a bit.
Эта лампа немного освещает комнату. ☰
He put the lamp back in its place.
Он поставил лампу обратно на место. ☰
The lamp shed a harsh yellow light.
Лампа светилась резким жёлтым светом. ☰
The lamp fell and gouged the table.
Лампа упала и оставила вмятину на столе. ☰
He clicked on the lamp beside his bed.
Щёлкнув выключателем, он зажёг лампу у кровати. ☰
the invention of the incandescent lamp
изобретение лампы накаливания ☰
I’ll bid $100 for the lamp but no higher.
За эту лампу я готов предложить сто долларов, но не больше. ☰
A lamp was burning in the kitchen window.
В окне кухни горела какая-то лампа. ☰
A gas lamp gave out a pale yellowish light.
Газовая лампа светилась бледным желтоватым светом. ☰
He rubbed the magic lamp to summon the genie.
Он потёр волшебную лампу, чтобы вызвать джинна. ☰
An old-fashioned gas lamp hung from the ceiling.
С потолка свисала старомодная газовая лампа. ☰
The lamp suddenly went out, leaving us in darkness.
Лампа вдруг погасла, и мы остались в темноте. ☰
A gentle green light is effused now from that lamp.
От этой лампы исходит мягкий зелёный свет. ☰
Falling stars were lamping the red horizon fitfully.
Падающие звёзды, мерцая, освещали багряный горизонт. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The bugs pinged the lamp shade ☰
The lamp gave off a sickly glow. ☰
The dog knocked against the lamp. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/lamp
Лампа по английскому как пишется
Лампа — получить на Академике рабочий купон на скидку Искусница или выгодно лампа купить с бесплатной доставкой на распродаже в Искусница
лампа́с — лампас, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение
Лампа — Лампа: В Викисловаре есть статья «лампа» Лампа (Чили) исп. Lampa) … Википедия
ЛАМПА — (греч. lampas светильник, от lampas блестеть). Приборы разного вида и устройства, для освещения комнат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАМПА (фр. lampas). Шелковая расписная ткань из Ост Индии и… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛАМПА — ЛАМПА, лампы, жен. (франц. lampe). 1. Прибор, наполняемый горючим веществом для искусственного освещения. Керосиновая лампа. Спиртовая лампа. || Приспособление для электрического освещения. Настольная лампа. Висячая лампа. 2. Название… … Толковый словарь Ушакова
ЛАМПА — жен., нем. сосуд разного вида и устройства, для освещения жилья маслом, ворванью, жидким салом; лампа обычно со стеклом, иногда с часовым ходом, для накачиванья масла; простая лампа, латка с жиром, плошка, жирник, каганец. Ламповый, к лампе… … Толковый словарь Даля
лампа — магнетрон, светильник, пентагрид, тетрод, кенотрон, юпитер, вспышка, ночник, лампочка, диод, миньон, соллюкс, тиратрон, октод, гексод, негатрон, карбидка, блиц, инфраруж, динатрон, гептод, триод, пентод, свет Словарь русских синонимов. лампа сущ … Словарь синонимов
ЛАМПА — ЛАМПА, ы, жен. Осветительный или нагревательный прибор различного устройства. Электрическая л. Лампы дневного света. Паяльная л. • Электронно волновая лампа (спец.) электрический вакуумный прибор, генерирующий сверхвысокочастотные колебания. |… … Толковый словарь Ожегова
Лампа — один из двух бессмертных коней (второй Фаэтон), на которых богиня утренней зари Эос выезжала на небо. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) … Энциклопедия мифологии
ЛАМПА — Ильича. См. Лампочка Ильича (ЛАМПОЧКА). До лампы. Жарг. мол. То же, что до лампочки (ЛАМПОЧКА). Мокиенко 1992, 17–24 … Большой словарь русских поговорок
лампа — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN lamp A device that produces light, such as an electric lamp. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN lamp… … Справочник технического переводчика
ЛАМПА — (1) искусственный источник света (см. (3)); к таким Л. относятся: а) газоразрядная прибор высокой световой отдачи, в котором электрическая энергия преобразуется в оптическое излучение при прохождении электрического тока через инертные газы или др … Большая политехническая энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0/ru/en/
Лампа по английскому как пишется
Лампа — получить на Академике рабочий купон на скидку Искусница или выгодно лампа купить с бесплатной доставкой на распродаже в Искусница
Лампа накаливания — общего назначения (230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, габаритная высота ок. 110 мм Лампа накаливания электрический источник св … Википедия
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ. Лампы разделяются на нормальные осветительные и специальные разного назначения (рис.). Для бытовых осветительных приборов применяются нормальные осветительные лампы накаливания, рассчитанные на напряжение 127 в или 220 в,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ, источник света, представляющий собой стеклянную колбу с излучателем из проволоки (обычно вольфрамовой) в виде нити или спирали, накаливаемой электрическим током. Различают лампы накаливания вакуумные (из колбы удален воздух) и… … Современная энциклопедия
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — источник света с излучателем в виде проволоки (нити или спирали) из тугоплавкого металла (обычно W), накаливаемой электрическим током до температуры 2500 3300 К. Световая отдача лампы накаливания 10 35 лм/Вт; срок службы от 5 до 103. ч.… … Большой Энциклопедический словарь
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — лампа, в к рой электр. током накаливается (см. Джоулево тепло) тонкая нить. В современных Л. н. применяются нити, изготовленные из вольфрамовой проволоки. Л. н. классифицируются по потребляемой электр. мощности (в ваттах) и напряжению (в вольтах) … Технический железнодорожный словарь
лампа накаливания — Электрическая лампа, в которой свет излучается телом, раскаленным в результате прохождения через него электрического тока. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN bulbelectric incandescent lampfilament… … Справочник технического переводчика
Лампа накаливания — электрическая, источник света, в котором преобразование электрической энергии в световую происходит в результате накаливания электрическим током тугоплавкого проводника. Впервые световую энергию таким способом получил русский учёный А. Н … Большая советская энциклопедия
лампа накаливания — 3.5 лампа накаливания (filament lamp): Источник света, излучающий свет в результате нагрева нити накала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лампа накаливания — Источник оптического излучения, который излучает в результате теплового излучения проводника, через который проходит электрический ток. электрическая лампа накаливания; лампа накаливания Проводниковый электровакуумный прибор, используемый в… … Политехнический терминологический толковый словарь
лампа накаливания — источник света с излучателем в виде проволоки (нити или спирали) из тугоплавкого металла (обычно W), накаливаемой электрическим током до температуры 2500 3300 К. Световая отдача лампы накаливания 10 35 лм/Вт; срок службы от 5 до 103 ч. Изобретена … Энциклопедический словарь
лампа накаливания — kaitinamoji lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric filament lamp; incandescent lamp vok. Glühfadenlampe, f; Glühlampe, f; Hitzdrahtlampe, f rus. лампа накаливания, f pranc. lampe à filament, f; lampe à incandescence, f … Fizikos terminų žodynas
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F/ru/en/
Лампа по английскому как пишется
Лампа — получить на Академике рабочий купон на скидку Искусница или выгодно лампа купить с бесплатной доставкой на распродаже в Искусница
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЛАМПА — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЛАМПА, устройство, состоящее из металлической нити, излучающей свет при нагревании электричеством до состояния НАКАЛА (когда она начинает светиться). Появление первой электрической лампы датируется 1860 г., когда Жозеф СВАН создал… … Научно-технический энциклопедический словарь
электрическая лампа — лампа Источник оптического излучения, создаваемого в результате преобразования электрической энергии. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые Синонимы лампа … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЛАМПА — искусственный источник света, в котором электрическая энергия преобразуется в энергию оптического излучения. Источником излучения в электрической лампе может быть нагретый до высокой температуры проводник, электрический разряд в газе или парах… … Большой Энциклопедический словарь
электрическая лампа — искусственный источник света, в котором электрическая энергия преобразуется в энергию оптического излучения. Источником излучения в электрической лампе может быть нагретый до высокой температуры проводник, электрический разряд в газе или парах… … Энциклопедический словарь
Электрическая лампа — ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ 1. Электрическая лампа Лампа Источник оптического излучения, создаваемого в результате преобразования электрической энергии Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая лампа — elektros lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric lamp vok. elektrische Lampe, f rus. электрическая лампа, f pranc. ampoule, f; lampe électrique, f … Fizikos terminų žodynas
Электрическая лампа — Лампа накаливания. 230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, Высота примерно 110 мм Лампа накаливания осветительный прибор, искусственный источник света. Свет испускается нагретой металлической спиралью при протекании через неё электрического тока.… … Википедия
Электрическая лампа — источник света (См. Источники света), в котором происходит преобразование электрической энергии в световую. Наиболее распространёнными Э. л. являются лампы накаливания (См. Лампа накаливания) и газоразрядные лампы (см. Газоразрядные… … Большая советская энциклопедия
электрическая лампа накаливания — электрическая лампа накаливания; лампа накаливания Проводниковый электровакуумный прибор, используемый в качестве источника излучения (обычно видимого света), возникающего при прохождении электрического тока через тело накала … Политехнический терминологический толковый словарь
Электрическая лампа (Лампа) — English: Lamp Источник оптического излучения, создаваемого в результате преобразования электрической энергии (по ГОСТ 15049 81 СТ СЭВ 2737 80) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
лампа накаливания — Электрическая лампа, в которой свет излучается телом, раскаленным в результате прохождения через него электрического тока. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN bulbelectric incandescent lampfilament… … Справочник технического переводчика
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0/ru/en/