Ударение в слове «ОБЕТОВАННЫЙ»
Ударение в слове «обетованный» ставится на гласный «а» четвертого слога.
Значение слова «обетованный»
Пожалуй, прилагательное «обетованный» сейчас можно встретить только в составе cловосочетаний «обетованный край», «обетованные небеса» и фразеологизма «обетованная земля». Оно напрямую связано по смыслу с лексемой «обет», что значит «обещание», «обязательство», «зарок», «клятва».
Книжное слово «обетованный», пришедшее в русский язык из Библии, значит «обещанный».
Фразеологизм «земля обетованная»
Что значит «обетованная земля»? Этим устойчивым словосочетанием называется благодатное место, куда многие люди страстно хотят попасть, из-за того что в их представлении это страна довольства, изобилия и счастья. По библейской легенде в землю обетованную по замыслу Всевышнего, выполнившего свой обет, пророк Моисей привел евреев из Египта, где они жили 400 лет в рабстве.
«Земля обетованная» — это долгожданное пристанище для измученных долгими странствиями людей.
В разговорной речи это слово произносят по-разному: «обетОванный» и «обетовАнный». Куда правильно ставить ударение?
Как правильно произносить слово?
Чтобы выяснить, на какой слог ставить ударение в рассматриваемой лексеме, разделим её на фонетические слоги, в соответствии с количеством гласных звуков, содержащихся в ней:
Это пятисложное слово правильно произносится, если голосом выделить гласный звук четвертого фонетического слога.
Когда они подъезжали к берегам острова, им показалось, что перед ними обетова́нная земля (Александр Дюма. Виконт де Бражелон или Десять лет спустя).
Как запомнить, на какой слог ударение в слове «обетова́нный»?
Чтобы легко запомнить, на какой слог ставится ударение в рассматриваемом слове, предлагаем стишок-подсказку:
Вот он берег долгожда́нный
С давних лет обетова́нный.
Поупражняемся в постановке ударения
Для усвоения ударения в этом прилагательном прочтем отрывки из произведений классиков мировой литературы:
Нужно представление об обетова́нной земле для того, чтобы иметь силы двигаться (Лев Толстой. Война и мир).
Но напрасно делавар поворачивал лицо к востоку в надежде увидеть мерцание обетованной звезды (Джеймс Фенимор Купер. Зверобой).
Если бы она оказалась сейчас с ним, тюрьма превратилась бы в обетова́нную землю, в сказочный дворец (Александр Дюма. Асканио).
Сейчас, возвращаясь к нему спустя несколько часов, мы смотрели на него как на землю обетова́нную, текущую мёдом и млеком, и чувствовали себя счастливыми и благодарными за спасительное убежище (Майн Рид. Охота на левиафана).
Источник статьи: http://russkiiyazyk.ru/kultura-rechi/udarenie-obetovannyiy.html
Правильное ударение в слове “ОБЕТОВАННЫЙ”
Содержание: ударение в слове “ОБЕТОВАННЫЙ”
Прилагательное “обетованный” употребляется в значении “желанный”, “обещанный”.
Это слово пришло в русский язык из Библии и его можно услышать в следующих словосочетаниях:
- «обетованный край»
- «обетованные небеса»
- а также фразеологизма «обетованная земля»
Для того, чтобы разобраться на какой слог в этом пятисложном прилагательном ставится ударение, разделим его на фонетические слоги:
В разговорной речи существует два варианта произношения анализируемого прилагательного “обетованный”:
- “обет о́ ванный”, где ударение падает на букву “о” третьего слога,
- “обетов а́ нный”, где ударение падает на букву “а” четвертого слога.
Как правильно – “обет О ванный” или “обетов А нный”?
Согласно орфоэпической норме русского языка, ударение в прилагательном “обетованный” следует ставить на букву “а” четвертого слога.
Посмотрим будет ли меняться ударение в разных падежных формах:
- и. п. кто? обетов а́ нный, обетов а́ нное, обетов а́ нная, обетов а́ нные
- р. п. кого? обетов а́ нного, обетов а́ нного, обетов а́ нной, обетов а́ нных
- д. п. кому? обетов а́ нному, обетов а́ нному, обетов а́ нной, обетов а́ нным
- в. п. кого? обетов а́ нного (обетов а́ нный), обетов а́ нное, обетов а́ нную, обетов а́ нных (обетов а́ нные)
- т. п. с кем? обетов а́ нным, обетов а́ нным, обетов а́ нной (обетов а́ нною), обетов а́ нными
- п. п. о ком? о обетов а́ нном, о обетов а́ нном, обетов а́ нной, обетов а́ нных
Как мы видим, во всех падежных формах ударение сохраняется на гласной букве “а” , что облегчает запоминание данного прилагательного.
Примеры для закрепления:
- Нужно всегда помнить об обетов а́ нной земле, чтобы никогда не унывать;
- Любое место может стать обетов а́ нной землей, когда родные и любимые рядом;
- Все места, которые мы посещали в детстве сейчас нам кажутся обетов а́ нной землей.
Источник статьи: http://russkiypro.ru/pravilnoe-udarenie-obetovanniy/
Как правильно пишется, ударение в слове «обетованный»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова черёмуховый (прилагательное):
Синонимы к слову «обетованный»
Предложения со словом «обетованный»
- Сайты хоумскулеров полны историй исхода из школ в поисках земли обетованной.
Цитаты из русской классики со словом «обетованный»
- Манила! вот наша мечта, наша обетованная земля, куда стремятся напряженные наши желания.
Сочетаемость слова «обетованный»
Что (кто) бывает «обетованным»
Значение слова «обетованный»
ОБЕТОВА́ННЫЙ , —ая, —ое. Книжн. устар. Обещанный. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «обетованный»
ОБЕТОВА́ННЫЙ , —ая, —ое. Книжн. устар. Обещанный.
Предложения со словом «обетованный»
Сайты хоумскулеров полны историй исхода из школ в поисках земли обетованной.
Вряд ли он дожил бы до грозного 37-го года, однако судьба обернулась таким образом, что и заграница страной обетованной ему не стала.
На этом пути экономика стала политической, а стремления людей были направлены уже не на потусторонний обетованный рай, а на обретение благосостояния в этом мире.
Значение слова « Обетованный »
В словаре Ожегова
ОБЕТОВАННЫЙ, -ая, -ое: обетованная земля, обетованный край (высок.) — изобильный и счастливый край, место, куда кто-н. стремится попасть [по библейскому сказанию о свободной земле, обещанной богом Яхве Моисею, к-рый, помня этот обет, увел свой народ от угнетавшего его египетского фараона].
В словаре Ефремовой
В словаре Д.Н. Ушакова
ОБЕТОВА́ННЫЙ, обетованная, обетованое (·книж. ). Только в выражениях: обетованная земля, обетованный край и т.п. — 1) страна (Палестина), в которую, по библейскому сказанию, бог привел евреев из Египта, в силу своего обещания. «Я плачу сладостно, как первый иудей на рубеже земли обетованной.» Фет. 2) перен. страна, край, место куда кто-нибудь сильно стремится, желает попасть. «Я думаю о Воздвиженском, как об обетованной земле.» Л.Толстой. «Через час завидел он обетованный уголок.» Гончаров.
В словаре Синонимы 4
изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
A/ пр см. _Приложение IIземля́ обетова́нная; кра́й обетова́нный
Но труден путь — шумит вода,
Чернеет лес, молчат поля…
а́нная земля —
А. А Блок, «Стою на царственном пути…»
Молниевиден стал мой лик
И ясновидящ взор туманный,
Прозрев за далью материк
Земли, пловцу обетова́нной…
Смотреть что такое ОБЕТОВАННЫЙ в других словарях:
ОБЕТОВАННЫЙ
1) Орфографическая запись слова: обетованный2) Ударение в слове: обетов`анный3) Деление слова на слоги (перенос слова): обетованный4) Фонетическая тран. смотреть
ОБЕТОВАННЫЙ
-ая, -ое. книжн. устар. Обещанный.◊обетованная земля< (или страна)>обетованный крайкнижн. место, куда кто-л. страстно желает попасть, так как оно пред. смотреть
ОБЕТОВАННЫЙ
обетова́нный, обетова́нная, обетова́нное, обетова́нные, обетова́нного, обетова́нной, обетова́нного, обетова́нных, обетова́нному, обетова́нной, обетова́нному, обетова́нным, обетова́нный, обетова́нную, обетова́нное, обетова́нные, обетова́нного, обетова́нную, обетова́нное, обетова́нных, обетова́нным, обетова́нной, обетова́нною, обетова́нным, обетова́нными, обетова́нном, обетова́нной, обетова́нном, обетова́нных, обетова́нен, обетова́нна, обетова́нно, обетова́нны, обетова́ннее, пообетова́ннее, обетова́нней, пообетова́нней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый. смотреть
ОБЕТОВАННЫЙ
Отбой Отавный Оон Овен Обнова Обетованный Обет Оао Ныне Ный Нто Нтв Нотный Нота Нонет Нона Нойон Ной Новый Ново Неоновый Неон Неновый Нева Небо Небный Нато Нант Наново Найтов Найт Най Навой Навет Наб Йот Йена Енотовый Енот Ева Выба Втайне Вона Вон Войт Война Вой Военный Вне Вето Вента Вено Венный Вена Веб Ватный Вано Ванный Бытовой Быт Ботовый Ботва Бот Бонтон Боновый Бонн Бон Бой Боев Боа Бетонный Бетон Бета Бен Бейт Бей Батый Батоно Батонный Батон Бат Отво Бантовой Бант Банный Отныне Таенный Тайно Твенный Байт Байонет Бай Баев Аоот Аон Тонева Авто Тонный Тын Абонент Тыва Тоо Тоновый Тоневый Авт Аннот Анон Аноновый Тон Тойон Той Ант Антон Антоно Антонов. смотреть
ОБЕТОВАННЫЙ
обетова’нный, обетова’нная, обетова’нное, обетова’нные, обетова’нного, обетова’нной, обетова’нного, обетова’нных, обетова’нному, обетова’нной, обетова’нному, обетова’нным, обетова’нный, обетова’нную, обетова’нное, обетова’нные, обетова’нного, обетова’нную, обетова’нное, обетова’нных, обетова’нным, обетова’нной, обетова’нною, обетова’нным, обетова’нными, обетова’нном, обетова’нной, обетова’нном, обетова’нных, обетова’нен, обетова’нна, обетова’нно, обетова’нны, обетова’ннее, пообетова’ннее, обетова’нней, пообетова’нней. смотреть
ОБЕТОВАННЫЙ
ОБЕТОВАННЫЙ обетованная, обетованое (книжн.). Только в выражениях: обетованная земля, обетованный край и т.п. — 1) страна (Палестина), в к-рую, по библейскому сказанию, бог привел евреев из Египта, в силу своего обещания. Я плачу сладостно, как первый иудей на рубеже земли обетованной. Фет. 2) перен. страна, край, место куда кто-н. сильно стремится, желает попасть. Я думаю о Воздвиженском, как об обетованной земле. Л. Толстой. Через час завидел он обетованный уголок. Гончаров.
ОБЕТОВАННЫЙ
корень — ОБЕТ; суффикс — ОВА; суффикс — НН; окончание — ЫЙ; Основа слова: ОБЕТОВАННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ОБЕТ; ∧ — ОВА. смотреть
ОБЕТОВАННЫЙ
обетованный прил. (1) ед.муж.род. в нескольких саженях от города, догадались мы, что доезжаем до обетованного приютаПут2.
ОБЕТОВАННЫЙ
земля/ обетова/нная; кра/й обетова/нныйСинонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
Ударение в слове: обетов`анныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: обетов`анный
ОБЕТОВАННЫЙ
обетова́нный; земля́ обетова́нная; край обетова́нныйСинонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
обетованный, обетов′анный, -ая, -ое: обетованная земля,
край (высок.) изобильный и счастливый край, место, куда кто-н. стремится попасть по библейскому сказанию о свободной земле, обещанной богом Яхве Моисею, к-рый, помня этот обет, увёл свой народ от угнетавшего его египетского фараона.
ОБЕТОВАННЫЙ
ОБЕТОВАННЫЙ, -ая, -ое: обетованная земля, обетованный край (высок.) — изобильный и счастливый край, место, куда кто-нибудь стремится попасть [по библейскому сказанию о свободной земле, обещанной богом Яхве Моисею, который, помня этот обет, увёл свой народ от угнетавшего его египетского фараона]. смотреть
ОБЕТОВАННЫЙ
ОБЕТОВАННЫЙ, -ая, -ое: обетованная земля, обетованный край (высок.) -изобильный и счастливый край, место, куда кто-н. стремится попасть [побиблейскому сказанию о свободной земле, обещанной богом Яхве Моисею, к-рый,помня этот обет, увел свой народ от угнетавшего его египетского фараона]. смотреть
ОБЕТОВАННЫЙ
прил. книжн. уст.promisorio••земля обетованная, обетованный край — tierra de Promisión
ОБЕТОВАННЫЙ
прл кнжн — земля обетованная Синонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
книжн.promisобетованная земля — terre promiseСинонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
земля обетованная библ. — das gelobte LandСинонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
обетованный прил., кол-во синонимов: 4 • изобильный (12) • обещанный (5) • посуленный (7) • счастливый (65) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый. смотреть
ОБЕТОВАННЫЙ
〔形〕: обетованная земля (或 страна）或 обетованный край〈雅〉天堂; 福地; 乐土; 希望之乡. Синонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
книжн. promis обетованная земля — terre promise
ОБЕТОВАННЫЙ
ОБЕТОВАННЫЙ
обетов’анныйСинонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
земля обетованная библ. das gelobte LandСинонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
belovetСинонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
прил. •• земля обетованная — terra promessa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
обетованный крайСинонимы: изобильный, обещанный, посуленный, счастливый
ОБЕТОВАННЫЙ
Начальная форма — Обетованный, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
ОБЕТОВАННЫЙ
-ая,-ое арман, арманды;- обетованная земля, обетованный край арман еткен өлке, арман еткен жер
ОБЕТОВАННЫЙ
Запаветны, абяцаны, обетованная земля — запаветная зямля обетованный край — запаветны край
Источник статьи: http://rus-russian-stress-dict.slovaronline.com/2318-%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9