крафт-бумага
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык . Б. З. Букчина, Л. П. Какалуцкая . 1998 .
Смотреть что такое «крафт-бумага» в других словарях:
крафт-бумага — (от нем. Kraft сила), особо прочная обёрточная бумага, из которой изготовляют мешки и пакеты для упаковки сыпучих материалов. * * * КРАФТ БУМАГА КРАФТ БУМАГА (от нем. Kraft сила), особо прочная оберточная бумага, из которой изготовляют мешки и… … Энциклопедический словарь
КРАФТ-БУМАГА — (от нем. Kraft сила) особо прочная оберточная бумага, из которой изготовляют мешки и пакеты для сыпучих материалов … Большой Энциклопедический словарь
крафт-бумага — сущ., кол во синонимов: 1 • бумага (80) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Крафт-бумага — (от нем. Kraft буквально сила) применяемая для упаковки очень прочная оберточная бумага из слабопроваренной длинноволокнистой сульфатной целлюлозы … Издательский словарь-справочник
Крафт-бумага — См.: Высокопрочная упаковочная бумага … Реклама и полиграфия
крафт-бумага — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN kraft paper … Справочник технического переводчика
Крафт-бумага — Стопа конвертов из крафт бумаги. Крафт бумага высокопрочная оберточная бумага из слабопроваренной длинноволокнистой сульфатной целлюлозы. Название происходит от немецкого «kraft» сила. Производится из древесины … Википедия
крафт-бумага — 3.3.72 крафт бумага: Бумага, изготовляемая почти полностью из крафт целлюлозы. Примечание Термин «крафт бумага» используется также в отношении бумаги, изготовленной в основном из небеленой хвойной сульфатной целлюлозы. Такая бумага имеет более… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крафт-бумага — крафт бума/га, крафт бума/ги … Слитно. Раздельно. Через дефис.
крафт-бумага — крафт бум ага, и … Русский орфографический словарь
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/rus_orthography/34590/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%82
крафт-бумага
Слитно. Раздельно. Через дефис. . Б. З. Букчина .
Смотреть что такое «крафт-бумага» в других словарях:
крафт-бумага — (от нем. Kraft сила), особо прочная обёрточная бумага, из которой изготовляют мешки и пакеты для упаковки сыпучих материалов. * * * КРАФТ БУМАГА КРАФТ БУМАГА (от нем. Kraft сила), особо прочная оберточная бумага, из которой изготовляют мешки и… … Энциклопедический словарь
крафт-бумага — крафт бумага, крафт бумаги … Орфографический словарь-справочник
КРАФТ-БУМАГА — (от нем. Kraft сила) особо прочная оберточная бумага, из которой изготовляют мешки и пакеты для сыпучих материалов … Большой Энциклопедический словарь
крафт-бумага — сущ., кол во синонимов: 1 • бумага (80) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Крафт-бумага — (от нем. Kraft буквально сила) применяемая для упаковки очень прочная оберточная бумага из слабопроваренной длинноволокнистой сульфатной целлюлозы … Издательский словарь-справочник
Крафт-бумага — См.: Высокопрочная упаковочная бумага … Реклама и полиграфия
крафт-бумага — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN kraft paper … Справочник технического переводчика
Крафт-бумага — Стопа конвертов из крафт бумаги. Крафт бумага высокопрочная оберточная бумага из слабопроваренной длинноволокнистой сульфатной целлюлозы. Название происходит от немецкого «kraft» сила. Производится из древесины … Википедия
крафт-бумага — 3.3.72 крафт бумага: Бумага, изготовляемая почти полностью из крафт целлюлозы. Примечание Термин «крафт бумага» используется также в отношении бумаги, изготовленной в основном из небеленой хвойной сульфатной целлюлозы. Такая бумага имеет более… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крафт-бумага — крафт бум ага, и … Русский орфографический словарь
Источник статьи: http://orthography.academic.ru/11939/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%82-%D0%B1%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0
Крафт-бумага: интересные факты
Плотная, приятная на ощупь и экологичная — все это привычная для нас крафт-бумага. Кажется, так много о ней написано, но ответы на некоторые простые вопросы я нашла с трудом.
Почему крафт-бумага так называется?
Название произошло от немецкого «Kraft», что переводится как «сила, мощь». Эта бумага так часто используется домашними мастерами, что уже прочно стала ассоциироваться с hand made. Но здесь стоп!
Привычное нам слово «крафт» корнями уходит в английский язык — англ. «craft» обозначает «ремесло» или «умение». В русском языке это слово воспринимается, как производство товаров небольшими партиями, под заказ, часто вручную. Сегодня так называют эксклюзивные вещи ручной работы. Здесь же — крафтовое пиво.
Но все это никак не относится к героине нашей статьи. Нашу бумагу назвали по методу ее производства. Крафт-бумагу производят одним из ведущих промышленных методов щелочной обработки древесины в процессе получения целлюлозы, который называется методом сульфатной варки, или крафт-процессом. Отсюда и название.
Как правильно пишется «крафт-бумага» или «крафт бумага»?
Главный вопрос, интересовавший меня: как же правильно пишется, через дефис или раздельно? Все словари, начиная с орфографического и заканчивая техническими, единодушны: используйте дефис! А как называют ее иностранцы? В условиях автоматических переводчиков эти слова не так актуальны, но могут и пригодиться:
Немецкий: Kraftpapier n; Natronpapier n
Английский: kraft paper
Турецкий: kraft kağıdı
Итальянский: carta f kraft
Испанский: papel kraft
Финский: voimapaperi
Чешский: sulfátový pytlový papír
На что еще сгодится крафт-бумага, кроме упаковки?
Я была удивлена, но из нашей прекрасной бумаги изготавливают. Та-дам! Мебель!
На следующих фото все же картон, но тоже очень интересно:
Помимо мебели, есть еще неординарные изделия из крафт-бумаги:
Ну, и конечно, куда без волшебных фото с подарочной упаковкой:
Шуршите бумагой грамотно, красиво и с удовольствием!
Источник статьи: http://www.livemaster.ru/topic/2769017-kraft-bumaga-interesnye-fakty
Крафт бумага как пишется
крафт-бумага — (от нем. Kraft сила), особо прочная обёрточная бумага, из которой изготовляют мешки и пакеты для упаковки сыпучих материалов. * * * КРАФТ БУМАГА КРАФТ БУМАГА (от нем. Kraft сила), особо прочная оберточная бумага, из которой изготовляют мешки и… … Энциклопедический словарь
крафт-бумага — крафт бумага, крафт бумаги … Орфографический словарь-справочник
КРАФТ-БУМАГА — (от нем. Kraft сила) особо прочная оберточная бумага, из которой изготовляют мешки и пакеты для сыпучих материалов … Большой Энциклопедический словарь
крафт-бумага — сущ., кол во синонимов: 1 • бумага (80) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Крафт-бумага — (от нем. Kraft буквально сила) применяемая для упаковки очень прочная оберточная бумага из слабопроваренной длинноволокнистой сульфатной целлюлозы … Издательский словарь-справочник
Крафт-бумага — См.: Высокопрочная упаковочная бумага … Реклама и полиграфия
крафт-бумага — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN kraft paper … Справочник технического переводчика
Крафт-бумага — Стопа конвертов из крафт бумаги. Крафт бумага высокопрочная оберточная бумага из слабопроваренной длинноволокнистой сульфатной целлюлозы. Название происходит от немецкого «kraft» сила. Производится из древесины … Википедия
крафт-бумага — 3.3.72 крафт бумага: Бумага, изготовляемая почти полностью из крафт целлюлозы. Примечание Термин «крафт бумага» используется также в отношении бумаги, изготовленной в основном из небеленой хвойной сульфатной целлюлозы. Такая бумага имеет более… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крафт-бумага — крафт бума/га, крафт бума/ги … Слитно. Раздельно. Через дефис.
крафт-бумага — крафт бум ага, и … Русский орфографический словарь
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%82-%D0%B1%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0/en/ru/