Употребление предлогов Into / In / To
На данном занятии мы изучим употребление в английском языке предлога into .
Как известно, в английском языке употребляются предлоги in и to . Предлог же into будет нести в себе нюансы обоих этих предлогов.
Напомним, предлог in обозначает «в» со значением «внутри чего-то», или недвижимое состояние внутри какого-то объекта (внутри шкафа, внутри квартиры). Предлог же to означает, наоборот, какое-то движение внутрь какого-то объекта (иду в школу, в магазин).
Здесь важно понять смысл предлога into , когда недвижимое состояние быстро приходит в движимое. Например, возьмем ситуацию, когда человек находится на пляже. Если мы употребляем предлог in ( water ), то это значит, что человек уже находится в воде. Если to – то ему еще предстоит добежать или допрыгать до воды. Но когда человек уже стоит на вышке или на берегу и сейчас уже прыгнет в воду, то употребляется into .
Если я иду в комнату – I go to the room
Если я нахожусь в комнате – I am in the room
Если я вхожу в комнату – I go into the room.
He flew into the bathroom. – Он влетел в ванную .
He jumped into the water. – Он прыгнул в воду .
He has run into the classroom. – Он только что вбежал в класс .
Put into the table – положить в стол .
(Ответы пишите в комментариях, мы проверим)
- Make up sentences:
- him/to/send/manager/to.
- into/money/the/pocket/the/put.
- had/she/in/flower/a/her/hand.
- I/house/can’t/get/into/the.
- Madrid/flies/John/to/summer/every.
- I/may/into/room/come/the?
- sweets/the/in/the/are/box.
- going/we/to/seaside/are/the/weekend/for/the.
- Translate the sentences into English:
- Мой муж ездит в офис на машине каждый день.
- Я купила масло. Положи его в холодильник.
- Мы на улице сейчас.
- Он уже приехал в Лондон.
- Поставь цветы в воду.
- Давай пойдем в парк.
- Бабушка сидит в кресле сейчас.
- Заходите в дом. На улице холодно.
Источник статьи: http://mnemoenglish.ru/user/stepbystep/elementary-a1/upotreblenie-predlogov-into-in-to
Разница между in и into
На начальном этапе изучения английского языка важно досконально разобраться с темой «Предлоги». Ведь они помогают грамматически и лексически правильно выражать мысли на иностранном в письменной и устной форме.
И у тех, кто сталкивается с этой темой, как правило, возникает вопрос, чем in отличается от into.
Отличия в употреблении предлогов in и into
Важно отметить, эти два предлога роднит то, что они относятся к одной категории и являются предлогами места.
Также на русский язык они переводятся одинаково. Аналогичный русский предлог – это «в».
Разница между in и into в том, что они отвечают на разные вопросы.
Для того чтобы лучше понять отличие между этими предлогами, обратите внимание на следующие примеры:
The toys are in the box. – Игрушки находятся в коробке. (для этого предложения актуален вопрос «где?»)
I put toys into the box. – Я положил игрушки в коробку. (в этом предложении используется вопрос «куда?»)
I live in Paris. – Я живу в Москве (где?)
Come into the shop. – Заходите в магазин. (куда?)
Where are your pens? – They are in the bag. – Где твои ручки? В сумке. (где?)
I put vegetables into the fridge. – Я положила овощи в холодильник. (куда?)
Итак, исходя из вышеперечисленных примеров, можно обозначить, в каких случаях нужно использовать in и into.
Предлог in употребляется:
- Когда мы говорим о местонахождении или местоположении какого-либо предмета;
- После глаголов, когда мы говорим именно о направлении движения, но нам важен его окончательный результат (место).
Предлог into применяется:
- Когда мы говорим о том, куда двигается объект или о месте назначения его движения;
- Может употребляться с глаголами, которые обозначают перемены или изменения;
- После глаголов в том случае, когда мы говорим о направлении движения и нам важно именно то, что этот процесс происходит.
Для того чтобы понять отличия in и into, рассмотрите примеры:
The phone was in his bag. – Телефон был в его сумке. (мы говорим о положении предмета)
She put money in child’s hand. – Она положила деньги в руку ребенка. (мы говорим о направлении движения)
Can you translate this article into German? – Ты можешь перевести эту статью на немецкий язык? (предлог употребляется после глагола, который предполагает преобразование, в данном случае перевод статьи)
Could you put the butter in the fridge? – Ты можешь положить масло в холодильник? (нам важен финальный результат, куда именно будет положено масло)
The boys jumped into the sea. – Парни прыгали в море. (нам важен именно процесс)
Некоторые нюансы в употреблении предлогов in и into
Обратите внимание, что после глаголов get и put стоит использовать предлог in даже если контекст требует предлога into и к предложению можно поставить вопрос «куда?».
I will get in the train and will go to the sea – Я сяду в поезд и поеду к морю.
Предлог into также можно использовать в случае, когда речь идет о профессиональной деятельности или профессиональных занятиях.
He’s into music and I’m into painting – Он занимается музыкой, а я живописью.
Также важно запомнить наизусть некоторые фразовые глаголы с предлогами in и into, которые помогут вас более свободно общаться с иностранцами:
To give in – уступать кому-то, соглашаться с чем-то
Jump in — вмешаться в разговор
Breathe in — вдохнуть
Lock in – запирать дверь и не впускать кого-то
To take in – понять или осознать что-то
Stay in — оставаться дома
Таким образом, можно сделать вывод, что разница in и into существенна.
Несмотря на схожесть в звучании и одинаковый перевод на русский язык их не стоит путать, чтобы не допускать лексических и грамматических ошибок.
Автор блога: Екатерина Семенова, методолог Lim English
Источник статьи: http://lim-english.com/blogs/raznica-mezhdu-in-i-into/
Предлоги места At, To, In, Into
Категории грамматики
Артикли
Вопросы
Герундий
Инфинитив
Косвенная речь и согласование времен
Местоимения, числительные
Модальные глаголы
Отдельные глаголы
Пассивный залог
Порядок слов
Прилагательные и Наречия
Продолженное время
Простое время
Сложноподчиненное
Совершенное время
Совершенное продолженное время
Союзы и предлоги
Существительное
Условное наклонение
Фразовые глаголы
Ключевые фразы
После этого урока Вы легко пересечёте любую границу — ведь вопросы задают, как правило, одни и те же.
Хочешь учить английский не напрягаясь?
Попробуй наши бесплатные упражнения!
- Грамматические теги:
- in, on, at + position essential,
- to, in, into + direction
Предлог направления to используется, когда мы идем, едем, бежим, путешествуем в какое-либо место или на какое-либо событие.
Go to school (но go home)
Go to the birthday party
Return to the workplace
Come to the concert
Be invited to the family dinner
To be sent to hospital
- Why didn’t you come to the charity ball?
- The tourists returned to the hotel.
Таким же образом предлог to ставится после слов поездка/ визит/ экскурсия/ возвращение и т.д.
- The trip to Indonesia was awful.
- Why are you putting off the visit to the doctor?
Давайте сравним предлог направления to и предлоги места at/in
- Her family is going to Turkey. – Her family owns a house in Turkey.
- The three friends came to the birthday party. – There were very few friends at the birthday party.
Выражение ‘been to’ (был где-либо)
- How many times have you been to Paris?
Глагол ‘get’ (в значении «добраться, приехать») используется с предлогом to
- When they got to the airport, they called their families.
Однако глагол ‘arrive’ в значении «добраться, приехать» требует после себя предлога in (если вы прибываете в город или страну) или at (если вы прибываете в здание, на мероприятие и т.д.). После arrive ни в коем случае не употребляется to:
- The passengers arrived in Moscow.
- The passengers arrived at the airport.
Перед словом ‘home’, когда речь идет о направлении, предлог to не ставится: go home/ come home/ get back home/ return home/ visit home (не “to home”).
- You must return home not later than 10 p.m.
Предлог into используется в значении «проникнуть внутрь»: go into, get into.
- As soon as you get into the room, you’ll see a huge box on the floor.
С некоторыми глаголами (такими как go/ get/ put) вместо into можно использовать in:
- Could you put these knives in the drawer?
Антонимом к into является предлог out of:
- Could you get these knives out of the drawer?
Как правило, говорится get on/ off the bus, train, etc. (а не get into/ out of the bus, train, etc.)
Источник статьи: http://www.learnathome.ru/grammar/prepositions-of-place-to-at-in-into.html