Последнее органное сочинение Мессиана впервые прозвучит в России
21 октября в зале СПб Капеллы Олег Киняев впервые в России сыграет грандиозный органный цикл Оливье Мессиана «Книга Св. Причастия».
Олег Киняев — признанный русский специалист по Мессиану. Он играет многие его органные произведения, а в 1996 году исполнил — также впервые в России — не менее огромное сочинение Мессиана «Размышления о таинстве Св. Троицы» (Meditations sur le mystere de la Sainte Trinite; переводится и как «Медитации на мистерию Св. Троицы»).
«Книга Св. Причастия» (Livre de Saint Sacrement; переводится и как «Книга Святых Даров») написана в 1984 году. Она состоит из 18 больших пьес общей длительностью более 2 часов. Темы пьес — разные виды благодати Христовой; музыка пронизана ярчайшей религиозной символикой. Мессиан использовал все свои прежние достижения в изобретении новых музыкальных языков — лад длительностей-высот-интенсивностей, «птичий язык» (на этот раз воспроизводится пение птиц Израиля), лады ограниченной транспозиции, «коммуникативный язык». «Книга Св. Причастия» требует от исполнителя огромной виртуозности и выносливости — за 16 лет, прошедших с момента написания, лишь восемь органистов исполнили ее целиком. Олег Киняев готовится стать девятым в мире.
Источник статьи: http://www.hi-fi.ru/news/dom/detail/poslednee-organnoe-sochinenie-messiana-vpervye-prozvuchit-v-rossii/
Оливье Мессиан – музицирующий ангел
Его жизнь была истинным «мессианством», хотя он не проповедовал людям и птицам, как главный герой его творчества святой Франциск Ассизский.
Но, по словам знаменитого дирижера Кента Нагано, Мессиан сам напоминал святого Франциска. Еще при жизни он стал самым религиозным композитором, «музыкальной совестью» нашего века.
Он родился в Провансе, в городе Авиньоне, некогда разделявшим звание папского престола с Римом.
Его матерью была знаменитая поэтесса Сесиль Соваж, передавшая ему по наследству литературный талант – почти все тексты своих произведений Мессиан написал сам. Более 60 лет он проработал органистом в парижской церкви святой Троицы, преподавал композицию в Парижской консерватории (среди его учеников все признанные лидеры авангарда – Штокхаузен, Булез, Ксенакис).
Глубочайший католицизм Мессиана отличался от канонического, он искал проявления божественного «не в чудесах, а в природных феноменах». Его толкование Апокалипсиса лишено страха перед Страшным судом, в музыке его лишь воскрешение и просветление. Главное детище его жизни – опера «Св. Франциск Ассизский» – заканчивается сценой «Смерть и новая жизнь».
Каждый опус композитора становился классическим уже после первого исполнения: «Квартет на конец времени» (написанный в годы немецкого плена, в силезском лагере), симфония «Турангалила», фортепианный цикл «20 взглядов на младенца Иисуса», органный цикл «Книга Святого причастия».
К театру Мессиан пришел в конце жизни – восемь лет, днем и ночью он писал свою единственную оперу, парижская премьера которой в 1983 году потрясла мир. Невиданная по размеру (2000 страниц партитуры, 5 часов живой музыки) и музыкальным ощущениям, не опера, а полная света и красок литургия, религиозная медитация. Ничего подобного не создавалось со времен вагнеровского «Парсифаля».
Для всех композиторов послевоенной эпохи Мессиан остается гуру. Он много экспериментировал и сумел добиться уникального баланса сложной композиторской техники и наивной чистоты, эмоциональной насыщенности своей музыки.
Оливье Мессиан активно изучал и использовал восточную музыку, индийскую систему музыкальных ладов, обращался к первобытной культуре, фольклору американских индейцев, аборигенов Океании. Сорок лет, и в родном Провансе, и на далеких экзотических островах, создавал он коллекцию птичьих голосов. Но эта страсть не была похожа на научно-эстетское собирание бабочек Набоковым, она не имела отношения к орнитологии.
Мессиан записывал голоса птиц нотами и перекладывал их для разных инструментов, используя в своих сочинениях. От того Ангел в опере «Святой Франциск Ассизский» поет как крохотная птичка-славка с островов Новой Каледонии.
Лучше всего о Мессиане говорят слова, которые он сам написал для картины «Музицирующий ангел» из своей оперы:
«Ты говоришь через музыку с Богом. Он отвечает тебе музыкой».
Источник статьи: http://www.classicalmusicnews.ru/signdates/olivier-messiaen-memory/
Оливье Мессиан
(10 декабря 1908 г., Авиньон — 27 апреля 1992 г., Клиши-ла-Гаренн)
Квартет на конец времени
Турангалила-симфония | Turangalîla Symphonie (Angela Hewitt, Valerie Hartmann-Claverie, Finnish RSO, Hannu Lintu)
Оливье́ Эже́н Шарль Проспе́р Мессиа́н (фр. Olivier Eugène Charles Prosper Messiaen [ɔliˈvje mɛˈsjɛ̃]>; 10 декабря1908, Авиньон — 27 апреля 1992, Клиши-ла-Гаренн) — французский композитор, органист, музыкальный теоретик, педагог, орнитолог.
Родился Оливье Мессиан 10 декабря 1908 года на юго-востоке Франции в городе Авиньон. Мать мальчика Сесиль Соваж — поэтесса; отец Пьер Мессиан — учитель английского языка. В 11 лет будущий композитор поступил Парижскую консерваторию, где обучался в классе композиции Поля Дюка, а также посещал занятия по органу. Обучение Оливье закончил на отлично по таким специальностям, как фортепиано, история музыки, импровизация, композиция, орган. По окончании обучения Оливье Мессиан устраивается в качестве органиста в церковь Святой Троицы в Париже. В этот же период времени юноша начинает увлекаться древними церковными песнопениями и наукой, изучающей птиц — орнитологией. В дальнейшем он создаст подробную классификацию птичьих песен, нередко будет использовать имитацию птичьих голосов в своём творчестве. С 1936 года Оливье начинает преподавать в Нормальной школе музыки в Париже, где он останется до 1939 года и вместе с композиторами Даниэлем Лизер, Ивом Бодрие и Андре Жоливе организует группу «Молодая Франция».
Вторая мировая война и послевоенные годы жизни композитора.
С самого начала Второй мировой войны Оливье Мессиан был призван в армию, а через год попал в плен. Находясь в лагере, он пишет целый ряд сочинений, в том числе «Квартет на конец света», впервые исполненный в январе 1941 года группой пленных музыкантов. В марте 1941-го композитора освобождают, и он устраивается в Парижскую консерваторию профессором класса гармонии. В 1947 году Оливье Мессиан, творчество которого уже в то время было многим известно, становится профессором класса анализа, ритмики и эстетики, который был создан специально для него. В последующие годы композитор много путешествовал и давал мастер-классы, также выступал в качестве органиста. В 1966 году был назначен профессором класса композиции в Парижской консерватории.
Ученики и награды Оливье Мессиана.
Работая в консерватории, Мессиан обучал многих известных композиторов. Наиболее знамениты среди них Пьер Булез, Питер Донохоу, Микис Теодоракис, Родольфо Арисага, Хенрик Гурецкий, Жерар Гризе и другие. Среди его последователей есть и музыканты из России. Оливье стал обладателем различных международных наград в сфере искусства, в число которых входят премия Эрнста Сименса, премия Эразмус, получил награду от Королевского филармонического общества и многие другие. Мессиан — член Института Франции, Бельгийской королевской академии наук, искусств и литературы. Имеет почётные степени от нескольких учебных заведений.
Собственное видение принципов музыкальной деятельности Оливье Мессиан изложил подробно в двух книгах. Это «Трактат о ритме», изданный в 1948 году, и «Техника моего музыкального языка», опубликованная немногим ранее, в 1944 году. В «Технике» композитор изложил очень важную теорию для современной музыки о модальных ладах ограниченной транспозиции, а также рассказал об утончённой системе ритмов. Музыка талантливого француза органично связывает времена, затрагивая даже Средневековье, и объединяет восточную и западную культуру. Нельзя сказать, что творчество Мессиана относится к определённому музыкальному стилю, направлению или школе. Оно независимо и уникально. В сочинениях композитора отразились его религиозные идеи (цикл для фортепиано «Двадцать взглядов на младенца Иисуса», «Видение Аминя»), изучение традиций различных культур (индийской, латиноамериканской и других), а также изучение птиц и их голосов («Каталог птиц» для фортепиано). Также в 1953 году вышел сборник сочинений «Пробуждение птиц» Оливье Мессиана, написанный для фортепиано и оркестра. К наиболее популярным произведениям Мессиана относятся «Три литургии божественного присутствия», опера «Святой Франциск Ассизский» и оратория «Преображение Господа нашего». После того как Мессиан изучил восточную культуру, он написал одно из лучших своих творений — симфонию «Турангалила». Примером музыкального сериализма служит пьеса Оливье «Лад длительностей и интенсивностей». В ней музыка — это последовательность из определённых нот, их длительностей и громкости. Ни один элемент не повторяется до тех пор, пока не прозвучат все остальные.
Оливье Мессиан был женат на Клэр Дельбос, французской скрипачке и композиторе. Спустя некоторое время после её смерти в 1959 году он женился на французской пианистке и педагоге Ивонне Лорио, которая вместе с другими известными музыкантами была в числе учеников Оливье Мессиана. Вторая супруга композитора скончалась в мае 2010 года. По вероисповеданию французский композитор был католиком. Умер 27 апреля 1992 года во Франции.
Оливье Мессиан сформировал собственную музыкальную Вселенную, которая в корне разнится с другими. Композитора назвали сыном Франции, что действительно говорит о большой значимости этого великого человека.
Источник статьи: http://opus.wiki/person/olive-messian/
Книга святого причастия мессиан
«Молитва после причастия»
Перевод песни Оливье Мессиан — «Книга Святого Причастия»: часть XVI
(Перевод текста песни Оливье Мессиан — «Книга Святого Причастия»: часть XVI на английский #english version, на английском языке)
«The prayer after communion»
Не знаете кто поет песню «Книга Святого Причастия»: часть XVI? Ответ прост, это Оливье Мессиан. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Оливье Мессиан — «Книга Святого Причастия»: часть XVI уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Оливье Мессиан — «Книга Святого Причастия»: часть XVI: [48]
Источник статьи: http://textpesni2.ru/textpesni.php?songlyrics=16976637