КазАки или казакИ?
Когда на Дону приезжие употребляют слово «казАки», с ударением посередине, станичники им ласково отвечают «КазАхи в Казахстане живут». Я тут намедни интересный текст нашел насчет правильного ударения в этом часто употребляемом у нас слове.
Слово «казак» только кажется русским. Корни у этого лихого слова тюркские: kazak означает там «вольный человек, удалец», и с этим и не подумает спорить ни один современный казак и охотно согласился бы казак Запорожской Сечи. Именно так, казаками, называли себя в старину вольные, лихие легендарные поселенцы на окраинах России и Украины, а сейчас так гордо именуют себя их потомки. Вот только вопрос, как именно называют себя они сами — казАками или казакАми? Вольные казАки или, с упором на последний слог, вольные казакИ? Орфоэпический словарь под редакцией Р. Аванесова не склонен видеть тут совершенно никаких различий, считая одинаково правильным оба варианта-что казАки, что казакИ. Можно сказать, что в станицу въехали казакИ, можно — казАки. Можно рассказать, что на площади вы видели казакОв, можно — казАков. Все позволено, по-казачьи! На такой же позиции уверенно стоит и Словарь ударений И. Резниченко: казАка и казакА, казАки и казакИ. Этот же словарь дотошно обращает внимание своих пользователей на то, что даже в старинных поговорках казАки/казакИ звучат по-разному. С одной стороны, «КазАки обычьем собаки» (лихо, совсем по-казачьи, согласитесь!), а с другой — «У наших казакОв обычай таков: где просторно, тут и спать ложись». Или вот так: «Не всем казакАм в атаманах быть». Получается, между «казАками» и «казакАми» никакой разницы нет. Что ж, долой сомненья? И только один словарь дает на этот счет некоторые, пусть и не очень строгие, но рекомендации Словарь ударений Ф. Агеенко и М. Зарвы. Рекомендации уважаемого источника сводятся к тому, что во всех случаях, кроме одного, лучше выбирать ударение на окончании: казакИ, казакОв, казакАм. А тот самый случай, один-единственный, можно смело сказать, уникальный — это повесть Л. Толстого «КазАки». Поэтому, если свобода выбора в ударении вам мешает, сбивает с толку, просто запомните: во всех случаях читайте и говорите «казакИ». И только читая Толстого — «КазаАки». Как, например, вот тут: «КазАки в полной форме, в шашке и ружье, иногда стоят, иногда не стоят на часах у ворот, иногда делают, иногда не делают «фрунт» проходящему мимо офицеру». Источник — «Российская газета», 29.01.2015.
Количество просмотров: 10430
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Источник статьи: http://rslovar.com/content/%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B8-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B8
Как правильно: казакИ или казАки?
21 ноября 2014 12:34
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в слове казаки.
Три словаря предполагают вариативность ударения:
— «Орфоэпический словарь русского языка» И.Л.Резниченко;
— «Орфоэпический словарь русского языка: произношение, ударение, грамматические формы» под редакцией Р.И.Аванесова;
— «Словарь трудностей русского языка» Д.Э.Розенталя, М.А.Теленковой.
То есть ударным может быть как второй слог, так и третий: казакИ, казакОв и казАки, казАков. Что касается родительного падежа единственного числа, то словари уже дают разные варианты: Аванесов и Резниченко позволяют ставить ударение казакА и казАка, а справочник Розенталя категоричен — ударным является последний слог (казакА).
«Русское словесное ударение. Словарь нарицательных имен» М.В.Зарвы предполагает только один вариант ударения, на третий слог — казакИ, казакОв.
При этом в названии игры «Казаки — разбойники» ударение падает только на последний слог.
В прилагательном от слова — казАчий или казАцкий — ударным будет второй слог.
В липецкой области есть село КазакИ, в котором ударение будет падать на последний слог (об этом узнаем из «Словаря имен собственных»). В повести же Л.Н.Толстого, напротив, ударение будет падать на второй слог — «КазАки».
Таким образом, не будет ошибкой произносить как казАки, так и казакИ, если речь не идет об имени собственном.
Фото www.google.ru
Источник статьи: http://www.ekburg.ru/news/18/52257-kak-pravilno-kazaki-ili-kazaki/
Правильное ударение в слове “КАЗАКИ”
Содержание: ударение в слове “КАЗАКИ”
“КАЗАКИ” – это форма множественного числа одушевленного существительного “казак”.
В слове “казак” ударение падает на гласную букву “а” второго слога.
Посмотрим на какой слог будет падать ударение в форме множественного числа.
Для этого разобьем слово “казаки” на фонетические слоги:
В слове “казаки” 3 слога, 6 букв и 6 звуков.
Так, какой же слог является ударным в данном слове?
В разговорной речи бытует два варианта произношения существительного “казаки”:
- “каз а́ ки”, где ударение падает на гласную букву “а” второго слога,
- “казак и́ “, где ударение падает на гласную букву “и” третьего слога.
Как правильно – “каз А ки” или “казак И ”?
Согласно литературной норме русского языка, ударение в слове “казаки” является вариативным, то есть можно ставить и на второй и на третий слог.
Понаблюдаем за ударением данного слова в разных падежных формах единственного числа:
- и. п. кто? (что?) каз а́ к
- р. п. кого? (чего?) казак а́
- д. п. кому? (чему?) казак у́
- в. п. кого? (что?) казак а́
- т. п. кем? (чем?) казак о́ м
- п. п. о ком? (о чем?) казак е́
Как мы видим, ударение переходит на окончание слова во всех косвенных падежах.
Понаблюдаем за ударением данного слова в разных падежных формах единственного числа:
- и. п. кто? (что?) каз а́ к и́
- р. п. кого? (чего?) каз а́ к о́ в
- д. п. кому? (чему?) каз а́ к а́ м
- в. п. кого? (что?) каз а́ к о́ в
- т. п. кем? (чем?) каз а́ к а́ ми
- п. п. о ком? (о чем?) каз а́ к а́ х
А в форме множественного числа ударение является вариативным, то есть может падать и на второй и на третий слоги.
Примеры для закрепления:
- Каз а́ к и́ , казалось умели разговаривать с живой природой.
- Детьми вольной степи можно считать каз а́ к о́ в.
- Богатые каз а́ к и́ часто посещали наши края.
Источник статьи: http://russkiypro.ru/pravilnoe-udarenie-kazaki/
Как правильно пишется, ударение в слове «казак»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова дворянчик (существительное):
Предложения со словом «казак»
- В XVI–XVII веках вольный донской казак жил охотой, рыболовством, но главным источником существования и обогащения являлись военные походы.
Цитаты из русской классики со словом «казак»
- На стойбище сбилось народу до двух тысяч. Тут были и киргизы, и башкиры, и казаки, и разные воровские русские люди, укрывавшиеся в орде и по казачьим станицам. Не было только женщин и детей, потому что весь этот сброд составлял передовой отряд. Пленников привязали к коновязям, обыскали и стали добывать языка: кто? откуда? и т. д. Арефа отрывисто рассказал свою историю, а Гарусов начал путаться и возбудил общее подозрение.
Сочетаемость слова «казак»
Каким бывает «казак»
Значение слова «казак»
КАЗА́К , -а́, мн. каза́ки и казаки́, м. 1. В Русском государстве 15—17 вв.: вольный человек из бежавших на окраины государства (Дон, Яик, Запорожье) крепостных крестьян, холопов и городской бедноты. Запорожские казаки. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «казак»
КАЗА́К , -а́, мн. каза́ки и казаки́, м. 1. В Русском государстве 15—17 вв.: вольный человек из бежавших на окраины государства (Дон, Яик, Запорожье) крепостных крестьян, холопов и городской бедноты. Запорожские казаки.
Предложения со словом «казак»
В XVI–XVII веках вольный донской казак жил охотой, рыболовством, но главным источником существования и обогащения являлись военные походы.
Вы преспокойно могли оставить своего юного сына в любом казачьем зимнике или передать на попечительство любому из старых запорожских казаков.
Ещё накануне я беседовал с окапывавшимися там двумя молодыми казаками.
Как правильно: кОзак или кАзак – и где ударение?
Читаем у Гоголя: «Прибрежные пологие и удобные места усеялись козаками, которым и счету никто не ведал». Читаем у Шолохова: «Казаки сдержанно посмеивались в бороды».
Оно, конечно, Шолохов-то нам ближе. Но вот всё же вроде как два разных слова. Чем различаются? Может, украинцев надо звать кОзаками, а дончан – кАзаками? Да и ударение где ставить? Непонятно!
Будем говорить сейчас о нормах русского литературного языка . Именно русского, а не, к примеру, украинского, где свои особенности написания и произношения этого слова.
Итак, в русском литературном языке единственно возможное написание – кАзак, через «а».
Тогда почему же в текстах Гоголя не исправляют опечатки?
Как объясняет сайт «ГрамотаРу», в художественных произведениях принято сохранять особенности орфографии и пунктуации, характерные для стиля автора и для эпохи.
Но если мы говорим или пишем о таком произведении, то нужно следовать современным нормам. Однако в цитатах орфография источника цитирования может быть сохранена.
Что касается ударения в слове КАЗАКИ, то единодушия здесь нет даже у составителей словарей.
Ударным может быть как второй слог, так и третий: казакИ, казакОв и казАки, казАков. Что касается родительного падежа единственного числа, то словари уже дают разные варианты: Аванесов («Орфоэпический словарь русского языка: произношение, ударение, грамматические формы» под редакцией Р.И.Аванесова) и Резниченко («Орфоэпический словарь русского языка» И.Л.Резниченко) позволяют ставить ударение казакА и казАка, а справочник Розенталя («Словарь трудностей русского языка» Д.Э.Розенталя, М.А.Теленковой) категоричен: ударным является последний слог (казакА).
«Русское словесное ударение. Словарь нарицательных имен» М.В.Зарвы предполагает только один вариант ударения: на третий слог — казакИ, казакОв.
При этом в названии игры «Казаки-разбойники» ударение падает только на последний слог.
На Дону более употребительным является ударение на последний слог: «Здорово ночевали, братья казакИ!»
Другие публикации по теме:
____________________
Нашли ошибку или опечатку в тексте выше? Выделите слово или фразу с ошибкой и нажмите Shift + Enter или сюда.
Источник статьи: http://big-rostov.ru/kak-pravilno-kozak-ili-kazak-i-gde-udarenie/