Меню Рубрики

какое значение имеет приставка пере в глаголах

Значение слова « Пере. »

В словаре Ожегова

ПЕРЕ. приставка. I. Образует глаголы со знач.: 1) направления действия через что-н., напр. перепрыгнуть, перешагнуть, переплыть; 2) осуществления действия заново, напр. переделать (проект), переиграть, переверстать, перезаключить, пересоздать; 3) помещения чего-н. между чем-н., напр. пересыпать (вещи нафталином), перевить (косы лентами); 4) чрезмерности, излишка в действии, напр. пересолить, перемудрить, перестараться; 5) распространения действия на множество, на все, напр. перепробовать (все, многое), перечитать (все книги), переловить (всех, многих); 6) деления пополам, на части, напр. перерубить; 7) в сочетании с постфиксом -ся — взаимности действия, напр. перезваниваться, переговариваться; 8) преодоления, напр. переспорить, перебороть, перестрадать; 9) изменения направленности, напр. перебазировать, передоверить, перепоручить; 10) заполнения действием какого-н. отрезка времени, напр. переночевать, перезимовать; || ) невысокой степени действия, напр. передохнуть, перекусить, перекурить; 12) интенсивности действия, напр. перемерзнуть, переволноваться; 13) прекращения длившегося действия, напр. переболеть. ||. Образует существительные со знач.: 1) повторности, вторичности, напр. пересмена, пересев, переустройство, перерасчет; 2) нахождения в пространстве или в промежутке, в пересечении чего-н., напр. перешеек, переулок, перемирие, перекресток, перепутье, перекладина; 3) чрезмерности, напр. перестарок. ||I. Образует прилагательные и глаголы (преимущ. страдательные причастия) с усилительным значением, напр. (хо-женыи-)перехоженый, (известно-)первиэ-вестно, (думано-)первдумано, (взжено-)переезжено, (таскать) не перетаскать, (копать) не перекопать.

В словаре Д.Н. Ушакова

ПЕРЕ. ·прист. Обозначает: 1) направленность действия через какое-нибудь пространство, через какой-нибудь предмет, напр. переплыть, перебросить, перешагнуть; то же в перен. ·знач.: перенести бодро (несчастие), пережить (потерю); 2) преодоление какого-нибудь промежутка времени, напр. перезимовать, переночевать; 3) повторение, изменение, совершение заново, вторично или иначе какого-нибудь действия, напр. передумать (прийти к иному решению), перестроить (иначе), переделать (заново), переспросить (вторично), перечитать (еще раз); 4) излишество, излишнюю энергию, превышение нормы в каком-нибудь действии, напр. перестараться, пересыпать, пересолить, перерасходовать; 5) перевес, преимущество в каком-нибудь действии, напр. перехитрить, перекричать, пересилить, пережить кого-нибудь; 6) распространение действия последовательно на множество предметов и окончательную исчерпанность какого-нибудь действия, напр. перебрать (все случаи), перемыть (всю посуду), перечитать (много книг), передумать (много чего-нибудь), пересказать (всё до конца), пережить (много бед), перевестись (совсем исчезнуть: крысы перевелись); 7) разделение чего-нибудь надвое или на части, напр. перерубить (пополам), переломить; 8) взаимность действия, напр. переругиваться, переругаться, перекликаться; 9) чрезвычайную многократность действия (в прич. страд. прош. вр. ·кратк. ср. при сочетании с таким же прич. того же глагола без приставки), напр. хожено-перехожено, говорено-переговорено, думано-передумано.
Примечание: так как в современном русском языке глаголы с указанными значениями приставки «пере» очень легко образуются и вполне понятны, то в словаре далее приводятся только наиболее употребительные из таких глаголов.

Источник статьи: http://glosum.ru/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5…

Приставка «пере-» — лексическое значение, употребление и примеры

Вы когда-нибудь задумывались над значением и важностью такой части слова, как приставка? Ведь в русском языке огромное количество имен существительных, имен прилагательных, глаголов, имеющих в своем составе приставную часть.

В данной статье будет подробно рассмотрена приставка «пере-». В особенности речь пойдет о том, каково ее лексическое значение и употребление. Кроме того, в статье также будут представлены примеры, которые помогут вам полностью разобраться в вопросе правильного и грамотного использования приставки «пере-».

Что такое приставка?

Все слова русского языка имеют в своем составе корень. Это особая часть слова — морфема — которая объединяет группы родственных слов общим значением. Например, существительные «кот, котенок, котик, котяра» и глагол «окотиться» имеют общий корень «кот». А потому называются однокоренными.

Кроме того, в слове практически всегда есть окончание. Это определенные буквы, находящиеся в конце слова. Они меняются, если слово меняет свою структуру по числам, падежам и т. п. Например, имя существительное «ябеда»: «я — ябеда, мы — ябеды; творительный падеж — ябедой, предложный — о ябеде».

Примерно у трети слов русского языка есть суффиксы. Это морфема, оставшаяся между корнем и окончанием. Например, слово «терпение»: корень «терп», окончание «е» и суффикс «ени».

И, наконец, ко многим словам русского языка можно добавить приставку. Эта часть слова еще называется префиксом. Она необходима для того, чтобы дополнить или полностью изменить значение слова. Например, глагол «плыть»: выплыть, заплыть, уплыть, доплыть, всплыть, приплыть, отплыть, переплыть.

Важность приставки «пере-»

Данный префикс довольно оригинален, ведь приставка «пере-» — многозначная. То есть она может придать слову разный смысл и даже сделать его полностью противоположным тому, что был изначально.

Такая особенность приставки позволит поставить видоизмененное слово в любой необходимый контекст и передать нужную информацию в правильной формулировке. Это свойство делает исследуемую приставку очень важной и полезной как для письменной речи, так и для разговорной.

Приставка «пере-» может использоваться, сочетаться с такими частями речи, как имена существительные и глаголы. И на обеих приставка будет влиять по-разному. Как именно, рассмотрим в следующем подпункте.

Значение приставки «пере-» в именах существительных

Приставка «пере-» довольно часто сочетается с разными словами, относящимися к именам существительным. Она, словно приправа в процессе приготовления блюд, вносит своеобразную нотку, делая слово частично или кардинально иным. Как внешне (визуально), так и в плане смысловой нагрузки (значении).

Слова — имена существительные — в сочетании с приставкой «пере-» обозначают повторный или переделанный процесс какого-либо действия. Например: «переделка, пересчет, перерасчет, перепланировка, перегруппировка, переосмысление, перепайка, перепев, переэкзаменовка, перевыборы, переиначивание, перезагрузка и т. п.»

Значение приставки «пере-» в глаголах

Если в результате участия изучаемой приставки в словообразовании имен существительных получается лишь одно значение, новый смысл, то сочетание данной части слова с глаголом открывает целый спектр таких значений.

Только не пугайтесь, они все довольно просты. И, прочитав о них однажды, вы запомните данную информацию чуть ли ни до конца жизни.

Чтобы вы лучше поняли каждое значение, которое придает приставка «пере-», сочетаясь с глаголом, изучим их все по очереди.

Обозначает повторное действие

Глаголы, так же как и существительные, сливаясь с приставкой «пере-» в новое слово, могут приобретать значение «еще раз», подразумевающее повторное действие или переделку чего-либо.

Для внесения конкретики рассмотрим следующие примеры: «передумать, переделать, переиначить, перекрасить, перевесить, переиграть, пересмотреть, перемыть, перестирать, переписать, пересчитать, перечитать, перекроить и т. п.»

Перемещение куда-то, через что-то

В сочетании с некоторыми глаголами исследуемая приставка «пере-» может придавать получившемуся слову значения, обозначающие процесс перемещения:

Через что-либо. Например: «перепрыгнуть, перебежать, перешагнуть, перейти, переплыть, перескочить, перебраться, перелететь, переползти, перелезть, перетянуть и т. д.»

Из одного места в другое. Например: «передвинуть, переместить, перевесить, перенести, перекинуть, перебросить, перенаправить, передать, переложить, перетащить, переволочить, перевезти, переставить, переехать и т.д.»

Избыточное, чрезмерное действие

Кроме того, приставка «пере-» порой придает глаголам значения «слишком» или «очень». Чаще всего такие процессы возникают, в случае если человек слишком много делал что-либо. В результате он чувствует себя неважно, даже если он отдыхал или спал.

Примерами таких словообразований являются: «переспать, передержать, перенапрягаться, переесть, перепить, пересидеть, переутомиться, пересмотреть, переслушать, перенасыщаться, перегулять, перетерпеть, переждать, переварить, перенаселять, перегружать, перенервничать, переворошить и т. п.»

Поломка, рассоединение чего-либо

Глаголы с приставкой «пере-» могут обозначать какой-то разрушительный процесс, действие, явление. Они подразумевают поломку, уничтожение или рассоединение чего-либо.

Отличным примером, полностью разъясняющим суть данного значения, станут слова: «переломать, перервать, перерезать, перерубить, перекусить, передрать, перебить, перекрошить и т. д.»

Таким образом, слова, образованные путем сочетания имен существительных, имен прилагательных или глаголов с приставкой «пере-», могут приобретать значение повторного, избыточного действий, перемещения и поломки.

Образование нового слова позволяет придать ему необходимый (дополняющий или совершенно иной, противоположный) смысл. Что, в свою очередь, дает уникальную возможность использовать слова максимально полно, выразительно и ярко. И передавать свои мысли верно и грамотно.

Теперь вы знаете и понимаете, каковы важность и значение приставки «пере-» в русском языке. Кроме того, благодаря данной статье, вы выяснили все о правильности употребления этой части слова. И сможете выстраивать свою речь грамотно и четко.

Источник статьи: http://fb.ru/article/364582/pristavka-pere—-leksicheskoe-znachenie-upotreblenie-i-primeryi

Какое значение имеет приставка пере в глаголах

переём — переём, переёмы, переёма, переёмов, переёму, переёмам, переём, переёмы, переёмом, переёмами, переёме, переёмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

пере — пере, приставка. Обозначает: 1) направленность действия через какое н. пространство, через какой н. предмет, напр. переплыть, перебросить, перешагнуть; то же в перен. знач.: перенести бодро (несчастие), пережить (потерю); 2) преодоление какого н … Толковый словарь Ушакова

ПЕРЕ — предл. слитный, означает измененье, повторенье, начатие сызнова. Я передумал, раз(от)думал; перекраска крыши; передел земель. Пересадка капусты. | Опереженье, взятие преимущества над кем или над чем. Кто кого перекричит, перегонит, перещеголяет и … Толковый словарь Даля

переїзд — іменник чоловічого роду місце переправи переїзд іменник чоловічого роду переїжджання … Орфографічний словник української мови

пере. — пере. ПЕРЕ. прист. I. Образует глаголы со знач.: 1) направления действия через что н., напр. перепрыгнуть, перешагнуть, переплыть; 2) осуществления действия заново, напр. переделать (проект), переиграть, переверстать, перезаключить,… … Толковый словарь Ожегова

ПЕРЕЁМ — ПЕРЕЕМ, переешь, переест. ед. буд. вр. от переесть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ПЕРЕЁМ — ПЕРЕЕМ, переешь, переест. ед. буд. вр. от переесть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

Пере- — I префикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные со значением повторности действия или явления, названного мотивирующим именем существительным (перевыборы, перемонтаж, переналадка, перерасчёт и т.п.). II префикс… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Пере-10 — префикс 1. Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением завершения действия, названного мотивирующим словом, по истечении какого то промежутка времени или заполнения этим действием какого л. промежутка времени… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Пере-11 — префикс 1. Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: совершить краткое, неинтенсивное действие, названное мотивирующим словом обычно в перерыве какого то другого (передохнуть, перекурить, перекусить и т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100824

Значение приставки ПЕРЕ-

About

Profile
anna855 posting in pishu_pravilno
Blurb
перед тем как задать вопрос, прочтите, пожалуйста, FAQ. уважайте чужое время.
Август 2020
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Navigation
Свежие записи
Архив
Друзья
Личная информация
Поделиться
Пожаловаться

Page Summary
[#] (без темы)
[#] (без темы)
[#] (без темы)

Значение приставки ПЕРЕ- 4 ноя, 2009 @ 13:35

«приставке пре- придает словам:
а) значение высокой степени качества или действия (возможно заменить приставку словами «очнь», «весьма»), например: преинтересный, упеувеличить, преуспеть;
б) значение «через», «по-иному» (близкоек значению приставки пере-), например: превращать, преступать»

Розенталь Д.Э., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П. «Справочник по правиписанию, произношению, литературному редактированию»

Вот, читайте на здоровье, тут читать — не перечитать :).

пре-
I. Формообразовательная единица, образующая имена прилагательные со значением признака, который характеризуется высшей степенью проявления качества, названного мотивирующим словом (прегрубый, предобрый, премилый, преотличный, прехорошенький и т.п.); при этом в отдельных случаях имена прилагательные данной группы употребляются постпозитивно по отношению к соответствующим бесприставочным (густой-прегустой, синий-пресиний и т.п.) .
II. Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного и несовершенного вида со значением интенсивности, полноты — иногда чрезмерной — действия, названного мотивирующим словом (превозвысить, превозносить, преисполнить, преувеличить, преуменьшить и т.п.).

пере-
I. Словообразовательная единица, образующая имена существительные со значением повторности действия или явления, названного мотивирующим именем существительным (перевыборы, перемонтаж, переналадка, перерасчет и т.п.).
II. Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени существительном со значением промежутка между тем, что названо мотивирующим именем существительным (пересмена).
III. Словообразовательная единица, образующая имена прилагательные со значением признака, который характеризуется усилением качества, названного мотивирующим словом, и употребляется обычно в одном ряду с ним (известный-переизвестный, латаный-перелатаный, тертый-перетертый и т.п.).
IV. Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: из одного места в другое или через что-либо направить действие, названное мотивирующим словом (перевезти, перешвырнуть и т.п.) , при этом в отдельных случаях значение направленности действия из одного места в другое может совмещаться со значением повторно или заново совершенного действия (перепрятать, перехоронить и т.п.).
V. Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: повторно, заново совершить действие, названное мотивирующим словом (переделать, перезарядить, пересеять, перешить и т.п.).
VI. Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: в несколько приемов совершить действие, распространенное на все или многие объекты, а также совершенное всеми или многими субъектами (перебывать, перевидать, переглотать, перездороваться, перепробовать и т.п.).
VII. Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида с общим значением интенсивной подверженности действию, названному мотивирующим словом (переволноваться, перемерзнуть, перемокнуть, перетревожиться, перетрусить и т.п.); при этом в качестве частных выделяются значения 1) с нежелательно большой интенсивностью или длительностью совершить действие, названное мотивирующим словом (перегреть, пережарить, перекрасить, перенаселить и т.п.) 2) после длительного или интенсивного осуществления прекратить действие, названное мотивирующим словом (переболеть, перебояться, перекипеть, перехотеть и т.п.).
VIII. Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: превзойти другого с помощью действия, названного мотивирующим словом (переговорить, перекричать, переплясать, переспорить, перехитрить и т.п.).
IX. Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: поместить что-либо между предметами или между частями предмета при помощи действия, названного мотивирующим словом (перевить, переплести, пересыпать и т.п.).
X. Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением завершения действия, названного мотивирующим словом, по истечении какого-то промежутка времени или заполнения этим действием какого-либо промежутка времени (переждать, перезимовать, перемучиться, переночевать, пересидеть и т.п.).
XI. Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: совершить краткое, неинтенсивное действие, названное мотивирующим словом — обычно в перерыве какого-то другого (передохнуть, перекурить, перекусить и т.п.).

Большой современный толковый словарь русского языка. © 2006, Ефремова Т.Ф. 180 тыс. статей.

Не уверен на сто процентов, но есть довольно сильная уверенность, что в русском языке (как и в эсперанто, к слову), использование любой приставки сразу делает глагол несовершенного вида глаголом совершенного вида: играть — сыграть, делать — доделать, пить — выпить, ждать — подождать и т.д. и т.п. А в тех же глаголах, которые Вы приводите, положение приставки пере- несколько особое — большинство соответствующих глаголов без этой пристаки не существуют (*прятывать, *крикивать, *вивать, *жидать, *куривать), единственно, что «перезаряжать», конечно, выбивается из этой цепочки.

То есть, я, не будучи профессиональным лингвистом, осмелюсь предположить, что Ваша мысль правильна — использование приставки пере- сначала делает переводит исходный глагол в совершенный вид, а уже несовершенный вид образуется какими-то другими средствами (суффиксами, изменением корня слова и т.п.).

Источник статьи: http://pishu-pravilno.livejournal.com/3858843.html


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии