ударения в InDesign 2
Участник
vbatushev
Ответ: ударения в InDesign 2
Для CS можно написать. Нет, у меня уже 2-ки.
Onger
Ответ: ударения в InDesign 2
Виталий ну давай, если не трудно, для ЦС, а то я уже замучился вручную крнингом или трекингом играться
Участник
Ответ: ударения в InDesign 2
А может все же сможет кто-нибудь для ID 2 написать? Вещь нужная.
Onger
Ответ: ударения в InDesign 2
leon тебе уже пора переходить на 3-ку — преимущества неоспоримы, скорость гораздо выше и т.д.
vbatushev
Ответ: ударения в InDesign 2
В качестве ударения какой символ используем?
Участник
Ответ: ударения в InDesign 2
Ответ: ударения в InDesign 2
Несколько замечаний по поводу ударений.
1. Вставка любого символа который не является буквой нарушит расстановку переносов.
2. Даже если символ переноса не имеет ширины в месте его вставки
будет двойной межбуквенный интервал, что вполне заметно на разреженных строках.
Единственный нормальный способ — создание ударного шрифта. в котором все гласные буквы с ударениями, но обязательно на своих
местах. Причем это решение сразу для всех приложений.
Источник статьи: http://forum.rudtp.ru/threads/udarenija-v-indesign-2.6957/
Наш канал на Youtube
Здравствуйте все, кто работает в Индизайне!
Извещаем вас о том, что на youtube.com начал работу канал «InDesign Мастерская вёрстки». Там уже размещены более 60 видео с полным описанием как работать с программой DoTextOK. Другие интересные темы, касающиеся работы …
Хитрости и секреты, приемы работы, уроки
Особенности новой версии Индизайна
Описание плагинов, информация о плагинах для работы с Adobe InDesign
Готовые к использованию скрипты для Adobe InDesign
Описание языка, приёмов и методов программирования для Adobe InDesign
Ударения в вёрстке (прощание с розовыми квадратиками)
В кодовой таблице предусмотрено знакоместо для ударения, и название есть Combining Acute Accent. Но проблема в том, что далеко не во всех шрифтах существует этот знак нулевой ширины, оформляющий ударение над строчными и прописными буквами. Гораздо чаще на месте этого знака розовый квадратик или розовая полоска.
Это даже не проблема, а засада — у вас будут опускаться руки и портиться настроение, когда в присланном на вёрстку файле много таких розовых капель, всякие “временные ряды”, и пр. Времени мало, а ясного решения, что делать, у вас нет.
Ударную гласную может оставить курсивом автор, но в вёрстке она должна быть ударением. Даже если стандартно в используемом шрифте полноценного знака ударения нет.
С этим комплектом скриптов вы забудете об этой проблеме. Оформление ударений стало игрой, и это не фигура речи, а реальность.
Если такая игровая приставка к индизайну понравилась, то вам сюда
И такая просьба, надеюсь, не затруднит: дайте знать об этом решении своим коллегам по вёрстке. Ведь поставить ударение в шрифте, в котором ударения нет — это проблема, и возможно, что кто-то сейчас из ближнего круга пытается найти решение.
Источник статьи: http://adobeindesign.ru/2020/06/11/udareniya/
Пропадают ударения.
Участник
Z_Karlick
Участник
Ответ: Пропадают ударения.
Видимо, Times, которым набирается текст вордовый, имеет полный набор символов, а упомянутые Вами шрифты полного набора не имееют, отсюда и красные квадратики, указывающие на отсутствие шрифта или символов в нем. Выход видится такой: аккуратненько найти (по Find Font) недостающие ударения и поставить их ручками.
Участник
Ответ: Пропадают ударения.
Совершенно верно, нужные шрифты имеют неполные наборы, хорошо, что у меня не так уж много ударений, а если бы их было больше — непонятен механизм как их поставить.
Кстати а ручками, как ставить-то?
Z_Karlick
Участник
Ответ: Пропадают ударения.
Залазишь в глипсы, находишь апостроф или что-то близкое, вставляешь символ, играешь кеглем, базелиншифтом, трекингом загоняешь его над буквой, следующую букву тем же трекингом отодвигаешь на приемлемое для глаза расстояние.
Если кто-то делает по-другому — милости прошу поделиться опытом.
Участник
Ответ: Пропадают ударения.
Это понятно, но если в книге очень много ударений, такой способ вероятно не подойдет, так как долго и может поползти все дело.
Z_Karlick
Участник
Ответ: Пропадают ударения.
А кому сейчас легко?
Поползти — это вряд ли. Если все аккуратненько сделать. А если это забесплатно, то можно и похерить. Но если за бабалос — лучше сделать нормально и следующий заказ будет Ваш. Адназначна!
Nichilavek
Ответ: Пропадают ударения.
Либо в FontLab подправить шрифт добавив необходимый символ
suntory
Administrator
Ответ: Пропадают ударения.
andrejK
Ответ: Пропадают ударения.
ну это ж только опентайповское свойство.
купите у паратайпа петербург и текстбук опейтайповский —
и будет вам сщастие
capper.ru
Участник
Пропадают аксаны, умляуды и иже с ними
открывать новый топик не буду, ибо проблема схожая. при импорте RTF-файла (шрифт Times New Roman) в ID4 CS2 (шрифт использую аналогичный) вместо умляудов, аксанов и пр. встают каракули. раньше такое было в PM, но удалось победить доустановкой соответствующих кодировок (немецкой, французской) в Win2K. пробовал тем же макаром в данной ситуации, но не прохиляло. правда, сейчас у меня XP Prof. в чем фикус? объясните, плиз
Oleg_Eltsov
Ответ: Пропадают аксаны, умляуды и иже с ними
suntory
Administrator
Ответ: Пропадают ударения.
Вложения
Участник
Ответ: Пропадают ударения.
suntory
Administrator
Ответ: Пропадают ударения.
В поиске выбери раздел InDesign и набери «ударения» и читай найденные темы.
Кстати упоминаемый там код Alt 0136 неправильный для acute (это код circumflex), но срабатывает в старых паратайповских шрифтах потому что глифы с этим символом неправильно названы accent и им не присвоен юникод-индекс.
suntory
Administrator
Ответ: Пропадают ударения.
Кроме opentype-шрифтов у Паратайпа есть Type1-шрифты в которых над гласными проставлены ударения.
andrejK
Ответ: Пропадают ударения.
ну или так. хотя в приведённой выше таблице
символов гельветики — где «ы», «и» и тп с ударениями? )))
suntory
Administrator
Ответ: Пропадают ударения.
Нигде потому что их там нет.
Если нарисовать ы с ударением в Type1 шрифте то оно тоже будет работать.
Правда кернинг в таком Type1 будет только в одной кодовой странице.
Pointer
Участник
Ответ: Пропадают ударения.
В продолжение темы пропадающих ударений вопрос.
Есть документ ворд (учебник украинского языка), в нем проставлены ударения символом .
Основной текст учебника набран шрифтом Myriad Pro.
При переносе в Индизайн CS4 — данный символ вставляется, он виден, но Индизайн вылетает. Когда хочет. Почти всегда сразу после открытия, но иногда дает полчаса поработать )))).
При вставке в Индизайн CS3 — данный символ НЕ ВИДЕН. На месте ударения — пресловутые розовые квадратики.
Скажите, пожалуйста, возможно ли сделать так, чтобы в CS3 версии сей символ отражался?
Дело же в шрифте, да? Но почему тогда в более низкой версии этот символ не виден, если в новой версии виден?
Источник статьи: http://forum.rudtp.ru/threads/propadajut-udarenija.23499/
Как поставить ударение в индизайне над буквой
Смежный вопрос — насколько корректно использовать в качестве ударных а, е, о, у стандартные юникодовские формы с акцентом?
Что лучше — лезть в гарнитуру и рисовать в ней ударные буквы или в верстке манипулировать сочетанием буква с отрицательным треккингом + акут (возможно, приподнятый)?
Автор Ольга Кутузова задал вопрос в разделе Другие языки и технологии
Как в Индизайне поставить ударениев слове? и получил лучший ответ
Ответ от Ўлия Мельникова[гуру]Есть символы знаков ударения, которые, будучи поставленными после буквы, появляются сверху этой буквы. В гарнитуре BodoniC их Unicod-коды Е088 для символа знака ударения над строчными, и Е098 для символа знака ударения над прописными. Пользуйтесь палитрой глифов Type —> Glyphs для вставки нужного кода.Если у вас шрифт с засечками, открываете глифы, где есть схожие по начертанию отдельные символы знака ударения, например BodoniC, делаете новый набор глифов (New Glyph Set), назовем его Udarenie, добавляете командой Add to Glyph Set в него эти два символа. В меню Show выбираете строку Udarernie и у вас всегда под рукой эти два знака, ничего искать не надо. Сверните палитру и пусть ждет своего часа. Неважно, какая гарнитура строки, где сейчас курсор, клик мышкой на любом из этих символов поместит знак из гарнитуры BodoniC. Этот же подход можно практиковать для рубленых шрифтов, например, в гарнитуре PragmaticaC есть эти символы.
лучше конечно ‘ если шрифт подойдет. Или объект вставлять.
я обычно беру из глифов букву с ударением, кривлю её, убиваю саму букву, а ударению настраиваю anchored object. потом тупо (если cs2) копипаст делаю, для небольших объемов думаю не страшно.
Ну или грепом, если умеете.
Есть еще и гарнитуры с расширенным комплектом знаков, в которых можно просто подставить требуемый глиф с ударением.
Источник статьи: http://xn—-9sbdn8aidpdx4h.xn--p1ai/kak-postavit-udarenie-v-indizajne-nad-bukvoj/